Rob the Robot
Join the galaxy´s most curious and adventurous robot, Rob as he explores wondrous planets with his friends. Ema, the alien linguist, TK the walking toolkit, and Orbit the quirky artist help Rob solve all the mysteries of the Robot Galaxy.


Video transcript
The Foggiest Idea
Rob and his friends go to Lighthouse Planet to see how a real lighthouse works. They encounter a big problem when they arrive.
Production year: 2013
video_transcript_title-en
Dans ce dessin animé, ROBIN le robot voyage en fusée accompagné de trois amis: BRICO, un robot avec une boîte à outils en guise de ventre, OPUS, un robot avançant sur des chenilles et EMA, une extraterrestre.
Début chanson thème
CHŒUR D'ENFANTS
Robin le robot!
♪♪♪Ah!
♪ Robin le robot ♪
♪ Ah ♪
Robin!
Ema!
Brico!
Opus!
♪ Robin le robot ♪
♪ Ah ♪
♪ Robin le robot ♪
Fin chanson thème
Titre :
Robin le robot
L’illumination
ROBIN est à bord de son vaisseau. Il s'adresse au public de l'émission à travers le hublot.
ROBIN
Bonjour, tout le monde!
Bienvenue à bord.
Dans la salle commune de la fusée. BRICO et montée sur un escabeau et regarde au loin dans une longue-vue. OPUS est monté dans une boîte et observe au loin. Ils jouent au pirates.
OPUS
Hum...
Terre en vue, capitaine Brico!
BRICO
Très bien. Préparez-vous
à jeter l'ancre, matelots.
EMA et ROBIN aussi sont dans la boîte. ROBIN tient une rame en carton.
ROBIN, OPUS ET EMA
À vos ordres, capitaine!
ROBIN
Capitaine Brico, danger
droit devant. Regardez.
COUIC la souris mécanique tourne dans une roue pour rongeurs.
OPUS
Ah! Un monstre des mers!
Abandonnez le navire.
Que chaque robot,
et homme vert, se jette à l'eau!
EMA
Allons doucement, matelot
Opus. Ce n'est pas un monstre
des mers. C'est juste un phare.
OPUS
Juste un quoi? Qu'est-ce
qu'un phare fait en plein
milieu de la mer?
EMA
Les phares ne sont pas dans la
mer, Opus. Ils sont construits
au sommet des falaises
et ils surplombent la mer.
ROBIN
Ils éclairent le passage
des bateaux, de sorte à ce
qu'ils n'approchent pas trop
du rivage. C'est ça, Brico?
BRICO
Exactement. Les phares
utilisent l'électricité ou
l'énergie solaire pour allumer
leurs ampoules géantes. Mais
dans notre cas, j'ai créé
ma propre source d'énergie
en utilisant la roue
de Couïc comme générateur.
COUIC recommence à courir dans la roue et une lumière s’allume au bout d’un poteau de sécurité.
ROBIN, OPUS ET EMA
Oh...
OPUS
Qu'est-ce que j'aimerais
voir un phare grandeur
nature! Ça a l'air génial!
ROBIN
Et moi donc! Eh bien,
on dirait que nous avons
une mission. Vous savez
ce que ça veut dire les amis?
Ha ha! Il est temps de faire
le Tourni-Planètes!
ROBIN et ses amis font une chorégraphie en chantant.
TOUS
♪ Tourniplanète! ♪
♪ Tourniplanète!
Tourniplanète! ♪
♪ Tourniplanète! ♪
♪ Aa... Tourniplanète! ♪
ROBIN et ses amis se placent autour d'un cercle. ROBIN s'adresse à TOURNI-CONTRÔLE: une main robotique accrochée au plafond.
ROBIN
Tournicontrôle?
TOURNI-CONTRÔLE
Bonjour, tout le monde.
Qu'est-ce que je peux
faire pour vous?
ROBIN
On voudrait aller à un
endroit où on pourrait observer
un vrai phare en action.
TOURNI-CONTRÔLE
Voilà qui me semble
une idée lumineuse.
Voyons où vous pourriez aller.
Le projecteur de tourni-planètes sort du sol et commence à projeter des images de planètes. Une première planète en forme de tirelire apparaît. Des pièces de monnaie gravitent autour d’elle.
BRICO
La Planète Cochon-Tirelire.
C'est bien pour mettre des sous
en sécurité, mais ce sont
des bateaux qu'on veut protéger.
Ensuite une planète en forme de forêt avec des cabanes en bois qui gravitent autour apparaît.
OPUS
La Planète Cabane? Hum...
C'est un phare qu'on
cherche, pas une cabane.
La dernière planète est un phare autour duquel gravitent des bouées et des gouvernails. [ROBIN
Oui! Cette planète
est parfaite.
EMA
Oui! Hi, hi, hi!
TOURNI-CONTRÔLE
Oui. La Planète Phare.
Très bon choix. Attention, le
compte à rebours va commencer.
ROBIN
Dépêchez-vous.
Tous à vos postes et
attachez vos ceintures.
ROBIN et ses amis s'installent à leurs postes et font un compte à rebours.
TOUS
Dix...
Neuf...
Huit...
Sept...
Six...
Cinq...
Quatre...
Trois...
Deux...
Un...
Oui!
Le vaisseau file à toute vitesse dans l'espace.
TOURNI-CONTRÔLE
Prochaine escale:
la Planète Phare.
La fusée file entre les planètes et se dépose sur une île qui mène par un pont à un phare sur une île voisine. La porte de débarquement s'ouvre. Les amis descendent de la fusée.
OPUS
(Émerveillé par le phare)
Oh...
ROBIN, EMA ET BRICO
Oui!
OPUS
Ha, ha!
C'est... tellement grand!
EMA
Trop chouette!
BRICO
Il est magnifique! Venez!
Allons voir ça de plus près.
ROBIN, OPUS ET EMA
Ha, ha, ha!
Hi, hi, hi.
Les trois amis traversent le pont suspendu qui relie les deux îles.
BRICO
Hourra!
OPUS
Oui!
ROBIN
Ha, ha, ha!
EMA
Oui!
ROBIN
Allez!
TOUS
Ha! Ha! Ha!
Les quatre amis s’arrêtent devant la porte du phare.
ROBIN
(Frappant à la porte)
Youhou! Bonjour.
Est-ce qu'il y a quelqu'un?
Hein?
Couic la souris fait quelques petits couics d’inquiétude.
BRICO
Hum... Ça, ce n'est pas bon
signe. S'il n'y a personne
pour s'occuper du phare,
qui empêche les bateaux
de percuter le rivage?
EMA
Le gardien est
peut-être là-haut.
BRICO
Tout en haut? Tu veux
dire qu'on va devoir
grimper jusqu'au sommet.
EMA
Hum-hum!
OPUS
Mais c'est trop haut!
ROBIN
(Ouvrant la porte)
Ha, ha, ha! Le dernier
au sommet est un matelot
aux chaussettes puantes.
BRICO ET EMA
Oui!
OPUS
Ha, ha! Courez!
La porte se referme et COUIC reste derrière la porte.
COUIC
Couïc! Couïc!
OPUS ouvre la porte pour laisser entrer COUIC.
OPUS
Hein?
En haut du phare, les quatre amis observent l’horizon.
ROBIN
Oh...
BRICO
Ah... La vue est incroyable.
ROBIN
Tu as raison, Brico. On
peut absolument tout voir d'ici.
EMA
Euh, les amis, vous ne trouvez
pas qu'il manque quelque chose
ici? Mais où est l'ampoule?
OPUS
Hein?
BRICO
Euh... Hum...
Oh non! Et ça m'étonnerait
que j'aie une ampoule assez
grande pour la remplacer.
ROBIN
Euh?
OPUS
(Voyant une note accrochée)
Hum...
Mais qu'est-ce que c'est?
(Lisant la note)
«Parti chercher des ampoules
et éventuellement faire
une petite... Sieste.»?
Hein?
BRICO
Une sieste?
Ça, ce n'est pas
très responsable.
Et qui va s'occuper
de guider les bateaux?
Euh...
ROBIN
Hé! Mais nous!
Occupons-nous du phare jusqu'à
ce que le gardien revienne.
Très bien. Avant toute
chose, voyons si on peut
trouver une ampoule assez
grosse, les copains.
EMA
Bonne idée, Robin.
Séparons-nous. Toi et moi
pourrions aller voir
autour de la fusée.
BRICO
Et Opus et moi descendrons
regarder au sous-sol.
ROBIN, OPUS ET EMA
Oh oui!
ROBIN
Allez, c'est parti!
ROBIN et EMA courent dehors.
EMA
Euh...
ROBIN
Hé! Ça, ça m'a l'air
d'un endroit où ranger
toutes sortes de choses.
Devant eux, il y a une cabane en bois sur l’île d’en face.
EMA
Comme des ampoules géantes?
Allons vérifier ça.
Oui! Hi, hi, hi!
Hi, hi, hi!
EMA et ROBIN retournent sur l’autre île et entrent dans la cabane.
ROBIN
Ça alors! Tu as vu
tous ces objets? Waouh!
Ah! Oh! Oh...
ROBIN trouve une boussole. Un coup de sifflet très aigu provoque un déséquilibre à ROBIN qui tombe sur le sol.
ROBIN
Hein?
EMA
(Sifflant dans le sifflet)
Hi, hi, hi! Ça attire
l'attention pour vrai?
Regarde ce que j'ai trouvé.
EMA montre une boîte pleine d’ampoules géantes.
ROBIN
Il y a tout un tas
d'ampoules. Ah! C'est parfait.
EMA
Hi, hi, hi!
ROBIN prend une des ampoules et repart vers le phare avec EMA.
EMA
Ha, ha, ha!
Oh non! Oh...
En ouvrant la porte, ROBIN et EMA se retrouvent dans un brouillard très dense.
EMA
Oh! D'où est-ce que
ce brouillard est si
soudainement sorti?
ROBIN
Et comment va-t-on faire
pour retrouver notre
chemin vers le phare?
Le brouillard est trop épais
pour y voir quoi que ce soit.
Dans la cave du phare, BRICO et OPUS cherchent et fouillent.
BRICO
Il n'y a rien d'autre que
des tonneaux et des caisses
et encore des caisses,
mais je ne vois aucune
trace d'ampoule nulle part.
Et toi alors, Opus?
En as-tu trouvé?
OPUS
Han-han. Mais Couïc a trouvé
cette magnifique roue de
hamster. Regarde comme il fonce.
COUIC tourne dans la roue de hamster.
BRICO
Hi, hi, hi. C'est sûr que
c'est un bon petit sprinter.
Au loin des sons de sifflets retentissent.
BRICO
Oh? Oh, Opus, est-ce
que tu entends ça?
Tous les deux courent à la fenêtre.
OPUS
Hum-hum.
Waouh! Regarde-moi
tout ce brouillard.
Dans le brouillard, le son du sifflet perce l’air.
BRICO
Oh non!
C'est sûrement Robin et Ema.
Ils ont peut-être des ennuis.
OPUS
Ils ne savent peut-être
pas comment rentrer.
BRICO
Tu as raison, Opus.
C'est trop épais. Il faut
qu'on remette ce phare
en état de marche, et vite.
OPUS
Mais comment, Brico?
On a cherché une ampoule
géante absolument partout.
Il n'y en a pas ici.
COUIC
(Sautillant devant OPUS et BRICO)
Couïc! Couïc! Couïc!
BRICO
Quoi?
(Suivant COUIC jusqu’à la roue)
Tu veux utiliser la roue?
OPUS
Un mini générateur? Hein?
COUIC
Couïc! Couïc! Couïc!
BRICO
Mais bien sûr! C'est une
excellente idée, Couïc. Venez,
il n'y a pas de temps à perdre.
Alors, maintenant, il faut
que je connecte ce fil
à la roue. Comme ça.
OPUS tient une ampoule de grandeur normale.
OPUS
Et moi, que j'attache
l'autre extrémité à l'ampoule.
BRICO
Très bien. Tout est en
place, Couïc. Ça va
être à toi de jouer.
COUIC
(Courant dans la roue)
Couïc! Couïc!
L’ampoule s’allume
OPUS
Ha, ha! Ha, ha!
BRICO ET OPUS
Ça y est, ça marche!
Ça y est, ça marche!
Tous les deux courent autour de la salle du phare pour faire tourner le jet lumineux.
BRICO
Ha, ha! Plus vite, Couïc!
Plus vite! Waouh!
EMA et ROBIN tâtonnent dans le brouillard.
EMA
Hum...
ROBIN
Regarde! Tout là-haut!
EMA
Le phare!
ROBIN
Oui!
EMA
Oui!
Allez, Robin. Suis-moi.
Plus tard, les amis sont réunis. EMA remplace l’ampoule du phare.
EMA
Bon, on n'a peut-être pas
retrouvé le gardien, mais
lui retrouvera facilement
le chemin du retour.
OPUS
Et avec ce phare remis en
état de marche, les bateaux
pourront naviguer loin
du rivage en toute sécurité.
ROBIN
Ah! Ça, c'est sûr. Et on peut
aussi retourner à notre fusée
en toute sécurité, les copains.
Et on peut à nouveau dire
que c'est mission accomplie!
ROBIN et ses amis retournent dans la fusée et se placent autour du cercle.
ROBIN
Tourni-contrôle?
TOURNI-CONTRÔLE
Ah, Robin!
Vous êtes de retour.
Alors? Qu'avez-vous appris
durant votre mission?
ROBIN et ses amis s'assoient sur un divan et visionnent des extraits de leur aventure sur un grand écran.
TOUS
(S'installant sur le divan)
Ha! Ha! Ha!
ROBIN (Narrateur)
Eh bien aujourd'hui,
nous sommes allés visiter
un phare, sauf qu'en montant
au sommet, on s'est rendu
compte qu'il ne fonctionnait
pas. Il lui manquait
sa fameuse ampoule géante.
Ema et moi sommes allés en
cherche une nouvelle, mais avant
de pouvoir revenir sur nos pas,
le brouillard s'est installé.
Heureusement, Couïc a eu une
brillante idée. Couïc s'est
rappelé qu'il y avait plusieurs
façons de générer de l'énergie.
En se servant de l'eau, du vent,
ou dans notre cas, de l'énergie
de la roue du hamster. Grâce
à Couïc, les bateaux ont
navigué en toute sécurité
et nous avons enfin pu
observer le phare en action.
TOURNI-CONTRÔLE
Bravo! Dans ce cas, mission
accomplie. Alors, rentrons.
ROBIN et ses amis retournent à leurs postes.
TOURNI-CONTRÔLE
Alors, rentrons.
Cinq...
Quatre...
Trois...
Deux...
Un...
TOUS
On décolle!!!
Le vaisseau file à toute vitesse dans l'espace en quittant la Planète Phare.
ROBIN (Narrateur)
Au revoir,
Planète Phare.
Générique de fermeture
Episodes of Rob the Robot
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age