Universe image Rob the Robot Universe image Rob the Robot

Rob the Robot

Join the galaxy´s most curious and adventurous robot, Rob as he explores wondrous planets with his friends. Ema, the alien linguist, TK the walking toolkit, and Orbit the quirky artist help Rob solve all the mysteries of the Robot Galaxy.

Share

Video transcript

Ema´s Got the Blues

Our robot friends are convinced that something is bothering Ema. Determined to cheer her up, they decide to bring her to Happy Planet.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en







ROBIN

Bonjour, tout le monde!

Je suis content de vous

voir tous. Tellement que

je pourrais danser de joie.



OPUS ET BRICO

Danse de la joie! Wouhou!

Danse de la joie! Hi! Hi! Hi!

Oui!



ROBIN

Allez, on fait tous

la danse de la joie.


OPUS

Oui! Ha! Ha!

(Dansant)

Ouh! Ouh! Oh! Oh!

Oh!


ROBIN

Hi! Hi! Hi!


EMA est seule dans son coin. Elle regarde une photo avec un air triste.


EMA

(Soupirant)

Oh...


ROBIN, OPUS ET BRICO

Hi! Hi! Hi!


ROBIN

Ha! Ha! Ha!


Les trois amis rejoignent EMA.


BRICO

Allez, Ema, montre-nous

ta danse de la joie.

C'est la meilleure.


EMA

Oh, non merci, les amis.



OPUS

Oui? Tu adores danser,

pourtant.

Oui! Oui!

Oh...


BRICO

Est-ce que tout va bien?



ROBIN

Hum...


ROBIN pousse OPUS plus loin et BRICO le suit.


OPUS

Hein?


ROBIN

Pauvre Ema!

Elle a l'air si triste.


BRICO

Quand je suis triste, Ema me

raconte toujours une blague et

je me sens tout de suite mieux.















BRICO

Hi! Hi! Hi!







TOUS

Dix...

Neuf...

Huit...

Sept...

Six...

Cinq...

Quatre...

Trois...

Deux...

Un...

Oui!





ROBIN

Ha! Ha!


OPUS

Youhou!


BRICO

Oui! Hi! Hi! Hi!


EMA descend sans enthousiasme.


EMA

(Soupirant)

Hum....






OPUS

N'importe laquelle.

Tout ce que tu veux.


EMA

Hum... Merci. Mais Brico

peut choisir en premier.


ROBIN

Oh?




BRICO

Ce serait amusant. Venez!




ROBIN

D'accord.







BRICO

Ahem! Tu veux dire

cowgirl. Yee-Ha!


ROBIN

Oh!




OPUS

Je me sens juste bizarre.



BRICO ET ROBIN

(Riant)

Hi! Hi! Hi!





ROBIN

Oui. Mais entre-temps,

essayons encore de lui

remonter le moral, d'accord?

C'est ce qu'un ami doit faire,

non? Allez, les copains.


Les quatre amis sont maintenant aux autos tamponneuses.


ROBIN

Moi, je choisis la rouge.


BRICO

Et moi, je prends la bleue.


OPUS

Je vais prendre la voiture

jaune, parce que c'est

la plus rapide, comme moi.



EMA

Hum-hum.



ROBIN, OPUS ET BRICO

1... 2... 3...

Allons-y!







EMA

Hum...


ROBIN

Oh!



BRICO

Ha! Ha! Je t'ai eue.



EMA

Hum...


OPUS

Ah!





EMA descend de sa voiture.


ROBIN

Attends... Oh!




BRICO

Oh... Si au moins

on savait comment faire

pour la rendre heureuse.




BRICO

Hi! Hi! Hi!




EMA est assise sur un gros cadeau plus loin.


EMA

(Soupirant)

Hum...







OPUS

Pas mal du tout, Robin.


BRICO rate sa cible aussi.



OPUS

Oui!



BRICO

Opus! Opus! Opus!


OPUS

Hum!

(Se retournant pour ne pas voir)

Ah!


BRICO

Oh!


OPUS

(Ayant atteint la cible)

Oh...



ROBIN

Oui!



OPUS

Coucou, Ema.


EMA

Hein?




OPUS

Hein?


EMA

(Pleurant)

Bouhouhou!







EMA

Oh!



ROBIN

En lui proposant de venir

ici la prochaine fois

qu'elle nous rendra visite.




ROBIN

Oui!



EMA

Hourra!


ROBIN, OPUS ET BRICO

Oui!


Ensuite, EMA joue au kiosque de balles et atteint la cible.


EMA

Oui!







BRICO

Hi! Hi! Hi!






TOUS

(S'installant sur le divan)

Ha! Ha! Ha!










Episodes of Rob the Robot

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Fiction

Résultats filtrés par