Universe image Rob the Robot Universe image Rob the Robot

Rob the Robot

Join the galaxy´s most curious and adventurous robot, Rob as he explores wondrous planets with his friends. Ema, the alien linguist, TK the walking toolkit, and Orbit the quirky artist help Rob solve all the mysteries of the Robot Galaxy.

Share

Video transcript

Ah-Mazed

Rob and his friends travel to Puzzle Planet where their logic skills will be put to the test as they try to find Squeak, who, in the meantime, has solved the biggest puzzle of them all.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Dans ce dessin animé, ROBIN le robot voyage en fusée accompagné de trois amis: BRICO, un robot avec une boîte à outils en guise de ventre, OPUS, un robot avançant sur des chenilles et EMA, une extraterrestre.


Début chanson thème


CHŒUR D'ENFANTS

Robin le robot!

♪♪♪Ah!

♪ Robin le robot ♪

♪ Aaah ♪

Robin!

Ema!

Brico!

Opus!

♪ Robin le robot ♪

♪ Ah ♪

♪ Robin le robot ♪


Fin chanson thème


Titre :
Robin le robot Méli-mélo


ROBIN est à bord de sa fusée. Il s'adresse au public de l'émission.


ROBIN

Bonjour, tout le monde.

Devinez quoi? Je suis

sur le point de prouver que

je suis le plus grand champion

de casse-tête. Venez.


ROBIN rejoint ses amis EMA, BRICO et OPUS, qui sont chacun occupés à faire son casse-tête. OPUS est accompagné de COUÏC, la petite souris mécanique. ROBIN retourne à son casse-tête et le termine rapidement.


ROBIN

Là et là et...

Tadam!


OPUS

Quoi? Incroyable!


EMA

Hourra! Tu es rapide,

Robin. Tu l'as résolu

en un temps record.


BRICO

C'est le champion

des casse-têtes. Appelez le

Livre galactique des records.


ROBIN

Oh! Ha! Ha! Merci. Mais les

casse-têtes qui sont à bord

de la fusée sont plutôt faciles.


BRICO

Pourquoi ne pas aller

à un endroit où ils sont

un peu plus difficiles?


ROBIN

Oui! Excellente idée!

Eh bien, on dirait que nous

avons une mission. Et vous savez

ce que ça veut dire, les amis?


EMA

Oui!


ROBIN

Ha! Ha! Il est temps

de faire le Tourni-Planètes.


ROBIN et ses amis font une chorégraphie en chantant.


TOUS

♪ Tourniplanète! ♪

♪ Tourniplanète!

Tourniplanète! ♪

♪ Tourniplanète! ♪

♪ Aa... Tourniplanète! ♪


ROBIN et ses amis se placent autour d'un cercle. ROBIN s'adresse à TOURNI-CONTRÔLE: une main robotique accrochée au plafond.


ROBIN

Tournicontrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Bonjour, tout le monde.

Qu'est-ce que je peux

faire pour vous?


ROBIN

On voudrait aller

à un endroit où on peut trouver

des casse-têtes difficiles.

Ceux qu'on a dans la fusée

sont beaucoup trop faciles.


TOURNI-CONTRÔLE

Voilà qui m'a l'air

bien amusant. Voyons

où vous pourriez aller.


TOURNI-CONTRÔLE fait sortir un projecteur du plancher. Le projecteur fait tourner des hologrammes illustrant différentes planètes. TOURNI-CONTRÔLE présente une première planète.


EMA

La Planète Réveil?

Lire l'heure peut être

difficile, parfois.

Mais ce n'est pas le type

de casse-tête qu'on cherche.


TOURNI-CONTRÔLE présente une autre planète.


OPUS

La Planète Ferme? Eurk!

L'odeur peut rendre fou

aussi, mais ce n'est pas

le genre de planète pour nous.


TOURNI-CONTRÔLE présente une autre planète.


ROBIN

La Planète Casse-tête!

Voilà qui est parfait.


EMA

Hum-hum.


TOURNI-CONTRÔLE

Oui, la Planète Casse-tête,

très bon choix. Attention: le

compte à rebours va commencer.


ROBIN

Dépêchez-vous.

Tous à vos postes

et attachez vos ceintures.


ROBIN et ses amis s'installent à leur poste et font un compte à rebours.


TOUS

10...

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

2...

1...


La fusée file à toute vitesse dans l'espace.


TOUS

Oui!


TOURNI-CONTRÔLE

Prochaine escale:

la Planète Casse-tête.


La fusée passe file entre les planètes atterrit sur la planète Casse-tête. ROBIN, EMA, BRICO et OPUS sortent de la fusée.


OPUS

Wouhou!


ROBIN

Ah! à nous les casse-têtes!


ROBIN et ses amis aperçoivent l'entrée d'un labyrinthe.


ROBIN

Hé, regardez ça:

un labyrinthe.


OPUS

Il est gigantesque.


EMA

Mais n'est-il pas trop

grand? Ce casse-tête doit être

trop difficile pour nous.


BRICO

Oui. Et si on commençait par

quelque chose de plus simple?


Un grondement très bruyant se fait entendre.


ROBIN

Oh?


Le grondement cesse.


OPUS

Oui, ça me va.

Il faut trouver un autre

casse-tête tout de suite.

Oh!


Le grondement reprend.


ROBIN

Mais qu'est-ce qui fait

ce drôle de bruit?


EMA

En tout cas, ce qui est sûr,

c'est qu'il n'a pas l'air

d'être très content.


BRICO

J'avais lu une histoire

sur un Minotaure. Le Minotaure

ressemble à un taureau, mais

il n'a que deux jambes et

il vit dans des labyrinthes.


ROBIN

Ha! Tu ne crois pas que

les Minotaures existent!

Ha! Ha...

(Incertain)

Pas vrai?


Le grondement recommence.


OPUS

Oh!

En tout cas, je n'ai pas

envie de le savoir.


COUÏC file devant le groupe, puis entre à toute vitesse dans le labyrinthe.


OPUS

Oh! Han!


EMA

Couïc!


EMA court dans le labyrinthe.


ROBIN

Mais où vas-tu comme ça?


BRICO

Reviens!


ROBIN et BRICO entrent à leur tour dans le labyrinthe.


OPUS

Oh! Bon, d'accord. Très bien,

j'arrive. Mais si on se fait

avaler par un Minotaure,

je ne serai pas content du tout.

Hum...


OPUS entre dans le labyrinthe et rejoint ses amis.


ROBIN

Couïc!


OPUS trébuche et tombe sur le sol.


OPUS

Oh!


EMA

Où es-tu, Couïc?


BRICO

Oh, non! Il faut

qu'on trouve Couïc avant que...


Le grondement recommence.


TOUS

Ah!


OPUS

Oh! Avant que

le Minotaure la trouve.


ROBIN

T'en fais pas, Opus. Couïc

va bien. Rien ne prouve que

les Minotaures existent.


BRICO

Hum!


ROBIN pointe dans une direction et ses amis le suivent. Le groupe tourne à gauche et revient par la droite. Ils tournent ensuite à droite pour revenir à leur point de départ vers la gauche.


BRICO

Hum! Par ici.


BRICO et ROBIN vont à droite, mais EMA aperçoit quelque chose dans le couloir de gauche.


EMA

Venez voir.


OPUS

Hum?


EMA va à gauche et OPUS la suit.


De leur côté, BRICO et ROBIN s'enfoncent dans leur corridor.


BRICO

Hé! Où sont passés Opus

et Ema? Ils sont partis.


ROBIN

Opus! Ema! Où êtes-vous?


OPUS et EMA sont de l'autre côté du mur.


EMA

On est là. Où êtes-vous?


ROBIN

Avec Brico. Bon, être

séparés nous fera au moins

couvrir plus de terrain.


EMA

Pour trouver Couïc.


ROBIN

Oui! On y va.


BRICO

Attends. Même si on trouve

Couïc, il faudra quand même

trouver la sortie.


ROBIN

Euh...


BRICO

C'est un grand labyrinthe.


ROBIN

Nom d'un petit robot!

Tu as raison, Brico.

Il faut se rappeler

du chemin qu'on va parcourir.

Et pourquoi ne pas laisser

des traces derrière nous?


BRICO

Oh! Bonne idée, Robin.

Brico à ton service.


BRICO ouvre le coffre à outils sur son ventre et en sort un sac de boulons.


ROBIN

Ha! Ha!


Au même moment, OPUS et EMA avancent dans leur corridor. Le grondement recommence.OPUS a peur.


OPUS

Oh! Ce Minotaure commence à

me taper sur les nerfs. Pourquoi

est-ce qu'il ne se montre pas?

Ou encore mieux: pourquoi

est-ce qu'il ne s'en va pas?


EMA s'arrête brusquement.


EMA

Hein?


OPUS

Oh!


EMA

Euh... Opus, je crois

qu'il y a d'autres problèmes

qui s'annoncent.


OPUS

Ah, bon? Comme quoi?


OPUS remarque que devant eux se trouve un ruisseau d'eau verdâtre dans lequel poussent d'énormes champignons bruns.


OPUS

Hein? Beurk! C'est tout

visqueux. Il faut qu'on

saute par-dessus? Oh...


EMA

Hum!


OPUS

Oh, Couïc, tu verras,

tu vas me le payer!


Pendant ce temps, ROBIN et BRICO explorent leur partie du labyrinthe.


ROBIN

Couïc!


BRICO

Euh...


ROBIN

Couïc?


Le grondement recommence.


BRICO

Qu'est-ce qu'on va

faire, Robin? On ne trouve

Couïc nulle part.


ROBIN

Oui. Et bientôt, c'est ce

Minotaure qui va nous trouver.

Euh, ça, c'est s'il existe

vraiment, bien sûr. Hé! Hé! Hé!


BRICO

Oh, j'espère qu'Ema et Opus

ont plus de chance que nous.


De son côté, EMA rebondit sur les champignons pour traverser le ruisseau. OPUS l'imite, mais maladroitement. Il tombe en atteignant l'autre côté du ruisseau.


EMA

Je ne vois pas comment on peut

faire plus simple. Hi! Hi! Hi!


OPUS

Tu te moques de moi, Ema?

Ce labyrinthe m'a épuisé.


EMA

Oh!


OPUS

J'ai sûrement dû y laisser

des écrous de roue en chemin.


OPUS et EMA poursuivent leur route. OPUS parle à EMA en marchant à reculons.


OPUS

Comme on est en sécurité,

on pourrait se remettre

sur les traces de Couïc.


OPUS se cogne le dos contre ROBIN et sursaute.


ROBIN

Ah! Ah! Le Minotaure!


EMA

Hum.


OPUS

Oh! Salut, Robin.


BRICO

Vous n'avez pas

trouvé Couïc non plus?


EMA

Pas encore. Et on ne sait

toujours pas ce qui fait ce...


Le grondement recommence.


OPUS

Oh!


EMA

... bruit. Oh! Vous pensez

vraiment que c'est un...


OPUS

Un... Un... Minotaure?


ROBIN

Non, les amis. On a dit

que ça n'existait pas.


ROBIN et ses amis entendent un couinement au loin.


ROBIN

Oh! Ce ne serait pas Couïc?


OPUS

Oh! On l'a retrouvée!


ROBIN et ses amis courent dans le labyrinthe et se retrouvent face à face avec le MINOTAURE. COUÏC se trouve à ses pieds et couine.


COUÏC LA SOURIS MÉCANIQUE

Couïc! Couïc! Couïc!


TOUS

Ah!


Le MINOTAURE avance vers ROBIN et ses amis.


OPUS

Je vous avais dit

que c'était un Minotaure!

Prenons nos jambes à nos cous!

Ah!


OPUS s'enfuit en hurlant, mais les autres restent sur place. COUÏC s'approche d'eux.


COUÏC LA SOURIS MÉCANIQUE

Couïc! Couïc!


EMA

Oh?


BRICO

Vous savez, je ne pense pas

que le Minotaure nous

veuille du mal. Couïc dit

que ses rugissements sont

en fait des rires.


OPUS revient vers le groupe.


OPUS

Hein?


COUÏC LA SOURIS MÉCANIQUE

Couïc! Couïc!


BRICO

Il s'est perdu, lui aussi.

Et Couïc lui a tenu

compagnie. C'est ça, Couïc?


COUÏC LA SOURIS MÉCANIQUE

Couïc! Couïc! Couïc!


OPUS

Oui!


ROBIN

J'étais sûr que c'était

un vrai. Ha! Ha! Un vrai gentil.


OPUS

Oui, moi aussi.

(S'adressant AU MINOTAURE)

Ne t'en

fais pas, mon grand. On va

t'aider à trouver la sortie.

Euh... Pas vrai, Robin?


ROBIN

Oh, mais bien sûr. Parce

que j'ai un plan, et si ça

marche, on pourra dire qu'on est

les plus grands champions

de casse-tête de la galaxie. Ha!

Non, mieux que ça: de l'univers!


Le MINOTAURE pousse un grognement victorieux.


ROBIN et ses amis retournent sur leurs pas en suivant la trace des boulons.


ROBIN

Venez, les amis.

Suivons ces boulons.


OPUS est le dernier à suivre et regarde un boulot en chemin.


OPUS

Oh! Hein?

Euh... Ha! Ha!


OPUS prend le boulon avec lui, puis les autres boulons qui se trouvent sur le chemin.


Un peu plus tard, le groupe trouve la sortie du labyrinthe.


BRICO

On a trouvé! Hi! Hi! Hi!


Le MINOTAURE lève joyeusement les bras.


ROBIN

Il n'y a pas de quoi,

Monsieur Minotaure. C'est

un nouveau casse-tête de résolu.


OPUS

Oui!


ROBIN

Et sans se casser

la tête, on peut à nouveau

dire mission accomplie!


Le MINOTAURE grogne joyeusement.


ROBIN et ses amis retournent dans la fusée et se placent autour du cercle.


ROBIN

Tourni-contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Ah, Robin!

Vous êtes de retour.

Alors? Qu'avez-vous appris

durant votre mission?


ROBIN et ses amis s'assoient sur un divan et visionnent des extraits de leur aventure sur un grand écran.


TOUS

(S'installant sur le divan)

Ha! Ha! Ha!


ROBIN

Eh bien, nous sommes

allés sur la Planète Casse-tête

pour résoudre des casse-têtes

plus difficiles. Sauf que Couïc

est entrée dans un labyrinthe

et on s'est perdus en allant la

chercher. On a trouvé beaucoup

plus d'obstacles que prévu.

Mais on a résolu l'une des plus

grandes énigmes: c'était bien

un Minotaure qu'il y avait dans

le labyrinthe. Grâce à la piste

de boulons laissés par Brico,

on a quand même pu

retrouver notre chemin et

tous sortir du labyrinthe.


TOURNI-CONTRÔLE

Bravo! Dans ce cas,

mission accomplie!

Alors, rentrons!


ROBIN et ses amis retournent à leurs postes.


TOURNI-CONTRÔLE

Alors, rentrons.

Cinq...

Quatre...

Trois...

Deux...

Un...


TOUS

On décolle!


Le vaisseau file à toute vitesse dans l'espace en quittant la Planète Casse-tête.


ROBIN

Au revoir, Planète Casse-tête!


Générique de fermeture


Episodes of Rob the Robot

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Fiction

Résultats filtrés par