Universe image Rob the Robot Universe image Rob the Robot

Rob the Robot

Join the galaxy´s most curious and adventurous robot, Rob as he explores wondrous planets with his friends. Ema, the alien linguist, TK the walking toolkit, and Orbit the quirky artist help Rob solve all the mysteries of the Robot Galaxy.

Share

Video transcript

The Big Cheese

Everyone has a picture of themselves with one of the biggest objects in the galaxy except Ema. The gang decides to go to Cheese Planet to take a picture of Ema with the biggest cheese.



Production year: 2013

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Dans ce dessin animé, ROBIN le robot voyage en fusée accompagné de trois amis: BRICO, un robot avec une boîte à outils en guise de ventre, OPUS, un robot avançant sur des chenilles et EMA, une extraterrestre.


Début chanson thème


CHŒUR D'ENFANTS

Robin le robot!

♪♪♪Ah!

♪ Robin le robot ♪

♪ Aaah ♪

Robin!

Ema!

Brico!

Opus!

♪ Robin le robot ♪

♪ Aaah ♪

♪ Robin le robot ♪


Fin chanson thème


Titre :
Robin le robot une histoire de fromage


ROBIN est à bord de sa fusée. Il s'adresse au public de l'émission.


ROBIN

Bonjour, tout le monde.

Ha! Ha! Venez. On regarde

notre album photo.


ROBIN et ses amis regardent des photos sur une tablette électronique. Une des photos montre OPUS couché devant une fourchette géante.


OPUS

La plus grande

fourchette de la galaxie.


Sur la deuxième photo, BRICO est devant un squelette de dinosaure.


ROBIN

Hi, hi! Oui, je me

rappelle ce dinosaure.

Il est effrayant. Hi, hi!


Sur la troisième photo, ROBIN est devant une chaise de plage géante.


ROBIN

Rien de mieux que

de se prélasser sur la grande

chaise longue de la galaxie.

On devrait en mettre

une dans la fusée. Ha, ha!


Il n'y a plus d'autres photos sur la tablette.


EMA

Oh, plus de photo.


OPUS

Hé! Il n'y en a

aucune de toi, Ema.


ROBIN

Mais oui. Tu as raison.

Notre album photo ne contient

aucune photo d'Ema en train

de poser à côté de quelque

chose de... de plus grand.


EMA

C'est vrai.

Mais à côté de quoi

aurais-je pu poser?


ROBIN

Euh...


Une souris mécanique passe devant le groupe en couinant. La souris se pose sur une table où se trouve un plat de fromage.


EMA

Je sais ce qu'il nous faut.

Comment

(mot_etranger=EN]cheese[/mot_etranger)

veut dire

fromage en anglais, je pourrais

dire

(mot_etranger=EN]cheese[/mot_etranger)

à côté du plus

grand fromage de la galaxie.


OPUS

Ça, ce serait vraiment

trop génial. J'adore l'idée.


BRICO

Et moi, donc! Je suis sûre

qu'il y a un endroit dans

la galaxie où on peut trouver

un très grand fromage.


ROBIN

Eh bien, je crois que nous

avons une mission. Vous savez

ce que ça veut dire, les amis?

Ha, ha! Il est temps

de faire le Tourni-Planète.


ROBIN et ses amis font une chorégraphie en chantant.


TOUS

♪ Tourniplanète! ♪

♪ Tourniplanète!

Tourniplanète! ♪

♪ Tourniplanète! ♪

♪ Ah... Tourniplanète! ♪


ROBIN et ses amis se placent autour d'un cercle. ROBIN s'adresse à TOURNI-CONTRÔLE: une main robotique accrochée au plafond.


ROBIN

Tournicontrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Bonjour, tout le monde.

Qu'est-ce que je peux

faire pour vous?


ROBIN

On est à la recherche d'un

fromage géant pour qu'Ema puisse

poser à côté dans une photo.


TOURNI-CONTRÔLE

En voilà une idée

appétissante! Voyons

où vous pourriez aller.


TOURNI-CONTRÔLE fait sortir un projecteur du plancher. Le projecteur fait tourner des hologrammes illustrant différentes planètes.


OPUS

La Planète Château?

Un château, c'est grand,

mais ce n'est pas vraiment

un fromage. Hi, hi, hi!


ROBIN

La Planète Pop Corn?

On met parfois du fromage

dans le pop corn, mais

cherchons encore un peu.


OPUS

Oh!


TOURNI-CONTRÔLE présente un hologramme d'une planète en forme de fromage.


EMA

Hum!


ROBIN

La Planète Fromage!


OPUS

Oui!


ROBIN

C'est parfait.


TOURNI-CONTRÔLE

Oui. La Planète Fromage.

Très bon choix. Attention, le

compte à rebours va commencer.


ROBIN

Dépêchez-vous.

Tous à vos postes

et attachez vos ceintures.


ROBIN et ses amis s'installent à leur poste et font un compte à rebours.


TOUS

10...

9...

8...

7...

6...

5...

4...

3...

2...

1...

Oui!


La fusée file à toute vitesse dans l'espace.


TOURNI-CONTRÔLE

Prochaine escale:

la Planète Fromage.


La fusée file entre les planètes et se dépose dans une forêt. La porte de débarquement s'ouvre. Les amis respirent l'air autour d'eux.


TOUS

Du fromage!


Les amis descendent de la fusée. OPUS s'approche d'une grosse boule de fromage.


OPUS

Wouhou! Regardez ça.

J'ai apporté ce qu'il faut.


OPUS montre de gros craquelins à ses amis.


EMA

Non. On mangera plus tard,

Opus. On est venus faire une

photo. Tu ne te rappelles pas?


OPUS

(Déçu)

Oh...


BRICO sort un appareil photo.


BRICO

Allez, Ema. Fais-nous

un joli sourire près

de la boule de fromage.


OPUS

Et si tu veux, tu peux

dire

(mot_etranger=EN]cheese[/mot_etranger)

en te plaçant à côté de la boule

de fromage. Ha, ha, ha!


EMA

Je ne sais pas trop. Je

veux que la photo soit parfaite.

Je ne peux pas poser à côté

d'un vieux morceau de fromage.

Il faut que ce soit le plus

grand fromage de la galaxie.


ROBIN

D'accord. Dans ce cas,

on devrait faire un tour

et peser et sous-peser

nos options. Ha, ha!


BRICO

Le dernier arrivé au grand

fromage est un fromage

qui pue. Hi, hi, hi!


Les quatre amis explorent la planète. EMA s'arrête pour sentir une odeur,


EMA

(Dégoûtée)

Ouh!

Est-ce que vous sentez ça?


BRICO

C'est une drôle d'odeur.


OPUS

Snif! De vieilles

chaussettes? Non. Snif!

Des déchets pourris? Non.

Ah-ha!

C'est de là que ça vient.

Oh! Le fromage Limburger.


OPUS pointe un gros bloc de fromage.


OPUS

Le fromage le plus odorant

et le plus savoureux.


EMA

Savoureux? Impossible.

Il sent beaucoup trop mauvais.


BRICO

Hi hi! Tu n'es pas obligée

de le manger. Il te suffit

de te tenir à côté pour

qu'on te prenne en photo.


ROBIN

Oui. Comme ça.


ROBIN se couche sur le fromage. Il sent son odeur et devient étourdi.


ROBIN

Beurk! Oh!


ROBIN tombe sur le sol.


EMA

Hi, hi, hi!


OPUS

Alors, on continue

nos recherches?


EMA

Ne vous en faites pas.

On trouvera le bon fromage.

J'en suis certaine.


Plus loin, le groupe s'arrête devant un autre immense fromage.


OPUS

Wow! Regardez. Il y a

des trous dans celui-là.


OPUS s'enfonce dans l'un des trous du fromage.


OPUS

Oh!


EMA, ROBIN ET BRICO

Ah! Opus?


OPUS sort du trou.


OPUS

Tout va bien!


Une cerise placée sur le fromage tombe sur la tête d'OPUS.


EMA, ROBIN ET BRICO

Ha, ha, ha!


OPUS

Ça, ça ferait une

très belle photo, non?


ROBIN

Ça, c'est vrai, Opus. C'est

parfait. Tu ne trouves pas, Ema?


EMA

Non. Il y a beaucoup

trop de trous. On dirait

que ça a été grignoté.


ROBIN

Bon. J'imagine qu'il y a

un trou dans cette idée, hein?

Hé, hé!


Personne ne rit de la blague de ROBIN.


BRICO

Continuons de chercher.


OPUS

Le dernier arrivé

au fromage est...


EMA, ROBIN ET BRICO

Un bon fromage

qui pue.


Plus tard, les quatre amis marchent toujours sur la planète Fromage.


ROBIN

On a fait toute

la planète, Ema.


BRICO

Et on a vu

des tonnes de fromages.


OPUS

Es-tu bien sûre de ne pas

vouloir poser à côté de ce

beau gros et savoureux

morceau de fromage suisse?


BRICO

Hé, regardez. Du gorgonzola.


Un gros tas de gorgonzola se trouve devant le groupe.


OPUS

Hein?


EMA

«Gorgon» quoi?


BRICO

Du gorgonzola. C'est

une variété de fromage bleu.

Ça ferait une

excellente photo, Ema.


BRICO

Oui. Il est joli

et euh... et tout coloré!


EMA

Mais je n'ai jamais entendu

parler de ce fromage.

Je prendrai une photo

avec un fromage

que je connais et que j'aime.


OPUS

(S'impatientant)

Hum, hum...


ROBIN

Bon d'accord, ouais.

Cherchons-en un que

tu connais et que tu aimes.


Plus tard, le groupe se retrouve devant un autre gros bloc de fromage.


ROBIN

Que dis-tu du havarti?


OPUS

Hum, hum!


EMA

Non.


Plus tard, le groupe se retrouve devant un autre gros bloc de fromage.


BRICO

Euh! Le gruyère,

c'est très bon.


EMA

Non.


Plus tard, le groupe se retrouve devant un autre gros bloc de fromage.


OPUS

Du gouda? Tout le monde

aime le gouda.


EMA

Non. Je ne crois pas, non.


OPUS

Quoi? Mais c'est du gouda!


ROBIN

Oh! Ema, y a-t-il

quelque chose que tu aimes?


EMA aperçoit une grosse boule de fromage plus loin.


EMA

Ah!

Hi, hi! Du cheddar! J'adore

le cheddar. C'est parfait.


ROBIN

Vraiment? Ouf! Enfin.

C'est génial, Ema.


EMA

Il y a juste

un petit problème.


ROBIN

Quoi?


EMA

Je n'aime pas où il est posé.

Peut-on le déplacer vers

un plus bel endroit? Et là,

ce sera une photo parfaite.


OPUS

Tu veux déplacer ça?


EMA

Oui.


EMA essaye de pousser la boule avec son dos.


EMA

Allez.

Aidez-moi.


OPUS se place de l'autre côté de la boule pour tirer. EMA continue de pousser.


ROBIN

Il bouge déjà. Je ne crois pas

que tu aies besoin d'aide, Ema.


La boule penche dangereusement vers OPUS.


OPUS

Oui. Mais moi, oui!

À l'aide!


OPUS s'enfuit. Le fromage roule derrière lui.


EMA

Ah! Le fromage

roule tout seul!


ROBIN

Oh non! Arrêtez ce fromage!


OPUS se fait écraser par le fromage et roule avec lui.


ROBIN, EMA et BRICO courent après le fromage.


ROBIN

Ouf! Ouf!

On arrive, Opus. Tiens bon.


EMA

Oh! Tout est de ma faute.

Je suis désolée, Opus. Je

n'aurais pas dû être aussi

difficile pour cette photo!


Le fromage roule sur une petite rampe, ce qui lui fait faire marche arrière. ROBIN s'envole grâce à ses bottes fusée.


ROBIN

Bottes fusée à la rescousse!


ROBIN réussit à déprendre OPUS du fromage.


EMA ET BRICO

Hourra!


EMA

Je suis vraiment désolée,

Opus. Je te dois de sincères

excuses. Si je n'avais pas

été aussi difficile pour

choisir ce fromage, rien

de tout ça ne serait arrivé.


ROBIN

Ce n'est pas grave, Ema. On

comprend. Tu voulais absolument

réussir cette photo. Mais rien

n'est jamais parfait, tu sais.


EMA

Je ne sais pas. Notre amitié

est pourtant plutôt parfaite.

Ah! D'ailleurs, tout ça me donne

une idée pour cette photo.


OPUS

Ah! S'il te plaît,

plus de fromage.


EMA

Ha, ha, ha! D'accord,

Opus. Plus de fromage. On

va prendre cette photo ensemble.


ROBIN, OPUS ET BRICO

D'accord!


BRICO dépose son appareil sur un bloc de fromage et se place pour la photo avec ses amis.


BRICO

3, 2, 1...

Dites

(mot_etranger=EN]cheese[/mot_etranger)

.

TOUS

(mot_etranger=EN]Cheese[/mot_etranger)

!

L'appareil prend une photo.


ROBIN

Alors, mes chers amis, je

crois qu'on peut maintenant dire

que c'est une mission accomplie!


EMA

Wouhou! Oui!


ROBIN et ses amis retournent dans la fusée et se placent autour du cercle.


ROBIN

Tourni-contrôle?


TOURNI-CONTRÔLE

Ah, Robin!

Vous êtes de retour.

Alors? Qu'avez-vous appris

durant votre mission?


ROBIN et ses amis s'assoient sur un divan et visionnent des extraits de leur aventure sur un grand écran.


TOUS

(S'installant sur le divan)

Ha! Ha! Ha!


ROBIN

Eh bien,

aujourd'hui, nous sommes allés

sur la Planète Fromage

pour qu'Ema puisse prendre

une photo avec le plus grand

fromage de la galaxie.

Sauf qu'au moment de choisir,

Ema a été un peu difficile.

Jusqu'à ce qu'on découvre une

énorme meule de fromage cheddar.


EMA

J'ai essayé de

le déplacer pour pouvoir faire

la photo parfaite, mais ce

n'était pas une très bonne idée.


OPUS

Tu veux dire,

ce n'était pas du tout une

bonne idée. Ha, ha, ha!


EMA

Ha, ha, ha!

Heureusement que les bottes

fusée de Robin étaient là.

Ça m'a fait comprendre que

dans la vie, il faut être ouvert

d'esprit. Et nous avons pu

prendre une très belle photo.


TOURNI-CONTRÔLE

Bravo! Dans ce cas,

mission accomplie!

Alors, rentrons!


ROBIN et ses amis retournent à leurs postes.


TOURNI-CONTRÔLE

Alors, rentrons.

Cinq...

Quatre...

Trois...

Deux...

Un...


TOUS

On décolle!


Le vaisseau file à toute vitesse dans l'espace en quittant la Planète Fromage.


ROBIN (Narrateur)

Au revoir, Planète Fromage!


Générique de fermeture


Episodes of Rob the Robot

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Fiction

Résultats filtrés par