Universe image Shutterbugs Universe image Shutterbugs

Shutterbugs

Flick the firefly is a reporter with an inquisitive mind, and he loves solving all sorts of mysteries and problems. Adventurous, creative and determined, this friendly bug finds a logical answer to everything!

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Harvey Flyer

Airplanes are swarming the city, and Flick and his gang head out to shed some light on the story!



Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

CLIC est une luciole qui vit dans un marécage et travaille pour un journal télévisé, en compagnie de ses deux acolytes, HERVÉ le moucheron et OPALE l’araignée.


Début chanson thème


CLIC LA LUCIOLE

Il est temps

d’éclairer ce monde.


CHŒUR

Clic et sa bande ♪

♪ La, la, la, la, la, la, la

Clic et sa bande ♪

♪ La, la, la, la, la, la, la

Clic et sa bande ♪

♪ Clic et sa bande ♪♪


Fin chanson thème


Titre :
L’avion d’Hervé


CLIC est dehors et reçoit un appel de ROLAND sur sa lumi-montre.


ROLAND LE VER LUISANT

Clic, tu es là?

Il faut que tu viennes et vite,

la ville est attaquée.


CLIC LA LUCIOLE

Ah! J’arrive

au plus vite!


Plus tard, CLIC arrive en même temps que HERVÉ et OPALE aux locaux du journal.


CLIC LA LUCIOLE

Salut les amis!

Pile poil à l’heure,

mais où est donc Roland?


Ils entrent au bureau de ROLAND. Le bureau est vide.


OPALE L’ARAIGNÉE

Roland?


HERVÉ LE MOUCHERON

On est arrivés!


ROLAND est camouflé à l’intérieur d’un grand cadre représentant un avion. Il est assis aux commandes d’un avion et a l’air paniqué. Il sort du cadre.


ROLAND LE VER LUISANT

Mes reporters! Merci mille

fois d’être ici!

Il y a plein d’avions qui

survolent la ville, c’est fou!


ROLAND active un écran de télévision en appuyant sur les boutons de sa console. Des images présentent des dizaines d’avions survolant la ville.


CLIC LA LUCIOLE

Euh?


OPALE L’ARAIGNÉE

Euh?


HERVÉ LE MOUCHERON

Ah! Ils peuvent pas commencer

sans moi. Vite, tous à l’avion!


HERVÉ s’enfuit rapidement.


OPALE L’ARAIGNÉE

(S’adressant à CLIC)

Quelle mouche

l’a piqué?


ROLAND LE VER LUISANT

N’allez pas me dire qu’il est

mêlé à l’attaque d’aujourd’hui?


CLIC LA LUCIOLE

Ha, il ferait pas

de mal à une mouche,

sauf si elle a l’air

d’un biscuit.

N’envisageons pas

le pire.

On n’a qu’à faire la lumière

sur cette affaire.


Les trois VERS CHANTANTS sont à leur bureau et interviennent.


VER CHANTANT 2

À ce sujet...


VERS CHANTANTS 1 ET 3

On peut aider...


Les trois VERS CHANTANTS commencent leur chanson. La chanson est interprétée comme dans un vidéoclip.


VER CHANTANT 2

(Chantant)

Quand tu es dans l’noir ♪


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Ou perdu dans les bois ♪


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh-oh!


VER CHANTANT 3

(Chantant)

Quoi? Est-ce que

t’entends cette mouche?


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh, mais r’garde

c’était quoi?


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Demande-toi


LES VERS CHANTANTS

Quoi, qui, où, pourquoi,

quand et comment.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh oui!


LES VERS CHANTANTS

(Chantant)

C’est l’temps

d’faire la lumière!

Un rayon d’lumière

Sur tous ces mystères

Oh oui! Il est temps

d’faire la lumière!

Ouh-Ouh!


VER CHANTANT 2

Oui!


LES VERS CHANTANTS

(Chantant)

Aujourd’hui

tout s’ra plus clair!


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Faire la lumière!


La chanson se termine.


Alors que des dizaines d’avions survolent la ville, CLIC et OPALE volent en direction de celle-ci. HERVÉ, quelque peu paniqué, fonce vers eux à contresens.


HERVÉ LE MOUCHERON

Désolé!


Des avions passent tout près de HERVÉ.


HERVÉ LE MOUCHERON

(Criant de panique)

AAAH!!!


CLIC LA LUCIOLE

Hervé, mais

qu’est-ce qui se passe?

Qui es-tu si pressé

de voir?


HERVÉ LE MOUCHERON

Ce n’est pas qui

je suis pressé de voir...

Mais plutôt quoi!

Je...


À l’aide de sa toile, OPALE s’empare du pied de HERVÉ et le fait chuter à sa hauteur pour lui parler.


HERVÉ LE MOUCHERON

AAAH!!!


OPALE L’ARAIGNÉE

Et où se trouve-t-il

ce quoi?

Et quand est-ce que tu prévoyais

nous faire part de cette info?


HERVÉ LE MOUCHERON

Quoi tu sais pas!


HERVÉ actionne sa lumi-montre et un écran lumineux s’affiche. Un trophée représentant un avion apparaît sur cet écran lumineux.


HERVÉ LE MOUCHERON

C’est le Lancer de modèles réduits!

La course aérienne

du Marais de l’Arche.

Elle n’a lieu

qu’une seule fois par an.


CLIC LA LUCIOLE

(Faussement enjoué)

Oh! Mais, en quoi est-ce

que c’est si important?


HERVÉ LE MOUCHERON

Est-ce que

tu plaisantes!

Ça m’a pris des mois

à le fabriquer.

Je vais remporter

le concours, c’est sûr.


OPALE L’ARAIGNÉE

Euh, fabriquer quoi?


HERVÉ s’approche de CLIC et le prend dans ses bras. OPALE est toujours accrochée au pied de HERVÉ grâce à sa toile.


HERVÉ LE MOUCHERON

Ça!


Les trois reporters tombent alors sur la feuille d’un arbre plus bas. Cette dernière s’enroule autour d’eux et les trois reporters roulent alors sur le toit d’une maison et sont projetés dans un filet attaché à un poteau. Ils glissent le long de ce poteau et terminent leur course dans un hangar où se trouve un avion.


HERVÉ LE MOUCHERON

Tada!

Le planeur d’Hervé.

Ouf! Vous pouvez pas vous

imaginer combien ça a été dur

de garder le secret.


OPALE L’ARAIGNÉE

C’est stupéfiant.


CLIC LA LUCIOLE

Wow!


HERVÉ LE MOUCHERON

Merci! J’ai mis des mois

juste pour faire les ailes.


HERVÉ appuie sur un bouton de sa lumi-montre. Un écran lumineux apparaît et HERVÉ y fait défiler différentes photos de la confection de son avion.


HERVÉ LE MOUCHERON

Regardez ça.

Je vais remporter la compétition

cette année, ça c’est sûr,

oui c’est sûr.

Le hic...


HERVÉ s’approche de son avion et essaie de le déplacer sans y parvenir.


HERVÉ LE MOUCHERON

C’est que c’est trop grand.

Je ne vois pas comment

je vais l’faire décoller.


CLIC LA LUCIOLE

Hum, y’a rien qu’un bon

détective ne peut régler.


Une sirène se fait entendre et un gyrophare éclaire le hangar. DEBBIE apparaît alors et le cône qui se trouve au sol lui sert de chapeau.


LES TROIS REPORTERS

Détective Debbie!


DEBBIE LA LIBELLULE

Désolée d’avoir mis autant

d’temps pour arriver, reporters.

Le monde est complètement

malade à cause

du Lancer de modèles

réduits.

(Apercevant l’avion de HERVÉ)

Hé, c’est tout un méga avion

que tu as ici!


HERVÉ LE MOUCHERON

Merci! Mais on a

un petit problème.

Je sais pas comment

le faire voler.


DEBBIE LA LIBELLULE

Bien sûr que tu le sais!

Un avion ça vole comme toi.

T’as juste à te rappeler

des deux ingrédients clés:

la poussée et le poids.

C’est simple

comme bonjour, l’ami.


Le walkie-talkie de DEBBIE se met à marmonner.


DEBBIE LA LIBELLULE

Oké, compris. Désolée,

je dois filer. Bonne chance pour

la compétition. Deb s’en va!


DEBBIE disparaît sous le cône, là où elle est arrivée.


OPALE L’ARAIGNÉE

Mais comment elle fait ça?


CLIC LA LUCIOLE

Hé, ça je sais pas,

mais voler ça je sais faire.

Allez Opale, j’ai besoin

de ton aide

pour démontrer ce que

Détective Debbie disait.


Plus tard, HERVÉ porte un casque et des lunettes de pilote.


HERVÉ LE MOUCHERON

Euh, êtes-vous bien sûrs

de ça les amis?


CLIC LA LUCIOLE

Absolument! Ok Opale,

à toi de jouer!


OPALE lance sa toile et attrape HERVÉ.


HERVÉ LE MOUCHERON

Aah!!!


OPALE fait alors tourner HERVÉ en le dirigeant grâce à sa toile.


CLIC LA LUCIOLE

Bien, concentrons-nous

sur la poussée.

La puissance d’un moteur,

le battement des ailes, ou tirer

très fort pour le faire voler...


HERVÉ LE MOUCHERON

Ouah... Hé!


CLIC LA LUCIOLE

Ensuite, il faudra se

concentrer sur le poids.

Plus l’avion est lourd,

plus il faut de poussées.


Les pieds de HERVÉ quittent tranquillement le sol, alors qu’il s’envole.


HERVÉ LE MOUCHERON

Je ne suis pas si lourd,

s’il te plaît,

arrête la poussée!!


CLIC LA LUCIOLE

Alors, si on s’assure

que la poussée...


OPALE fait tourner HERVÉ de plus en plus vite dans les airs.


HERVÉ LE MOUCHERON

AAAH!!!


CLIC LA LUCIOLE

... est supérieure au poids...


HERVÉ LE MOUCHERON

AAAH!!!


CLIC LA LUCIOLE

... de l’avion d’Hervé,...


HERVÉ LE MOUCHERON

AAAH!!! AAAAAH!!!


La toile qui retenait HERVÉ à OPALE se brise et HERVÉ est projeté plus loin dans les airs.


HERVÉ LE MOUCHERON

AAAAAAAH!!!


OPALE L’ARAIGNÉE

Il va s’envoler.

Je parie qu’ensemble,

nous pouvons créer une poussée

assez grande

pour qu’il s’envole!


HERVÉ atterrit plus loin dans un fracas.


HERVÉ LE MOUCHERON

Aïe! Tout va bien!


CLIC LA LUCIOLE

(S’adressant à OPALE)

J’espère vraiment

qu’il volera mieux qu’Hervé.


Plus tard, CLIC tient un bout de toile qui est relié à l’avion de HERVÉ.


CLIC LA LUCIOLE

À vos marques,

prêts, partez!


HERVÉ se trouve sous l’avion et aide à pousser celui-ci, tandis qu’OPALE et CLIC tirent sur la toile.


CLIC LA LUCIOLE

C’est ça! Maintenant, on

pousse et on lâche à trois. Un!


OPALE L’ARAIGNÉE

Deux!


HERVÉ LE MOUCHERON

Trois! AAAAAH!!!


HERVÉ est accroché sous l’avion, alors que ce dernier est propulsé dans les airs.


HERVÉ LE MOUCHERON

AAAAH!!!


CLIC LA LUCIOLE

Hervé, il y a trop

de poids. Faut lâcher!


OPALE L’ARAIGNÉE

Lâche tout!


HERVÉ parvient à se décrocher de sous l’avion. L’avion fait alors un superbe vol plané.


HERVÉ LE MOUCHERON

C’est parfait!

Je vais gagner cette compétition

pour sûr, oui c’est sûr.


CLIC prend alors une photo de l’avion en plein vol.


OPALE L’ARAIGNÉE

D’accord! Alors, comment

on le fait revenir?


HERVÉ LE MOUCHERON

Hein!


HERVÉ, OPALE et CLIC regardent l’avion s’éloigner, puis se mettent à sa recherche.


CLIC LA LUCIOLE

Je suis sûr

qu’il est passé par là.


HERVÉ LE MOUCHERON

Oh, on ne le trouvera jamais

à temps pour la compétition.

La course va commencer

dans moins d’une heure!


OPALE L’ARAIGNÉE

Ne t’inquiète pas Hervé.

On a juste à rester calme

et croire qu’on va y arriver.


CLIC LA LUCIOLE

Exactement,

restons positifs.

Il a dû atterrir dans

les alentours. Ah! Par là!


L’avion, posé plus bas, n’a plus d’ailes.


HERVÉ LE MOUCHERON

Non! Mes ailes.

Mais qu’est-ce qui est arrivé

à mes magnifiques ailes?


CLIC LA LUCIOLE

Ah ha! Du calme Hervé.

Tout ceci a un sens et on va

le comprendre avec nos sens!


Les VERS CHANTANTS interviennent pour chanter une chanson, interprétée à la manière d’un vidéoclip.


VER CHANTANT 1

Ooooh,


VER CHANTANT 2

On va vous y aider.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh dis-moi tout

sur les sens.


VER CHANTANT 2

La vue.


VER CHANTANT 3

L’ouïe.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh oui dis-m’en,

dis-m’en plus.


VER CHANTANT 2

L’odorat.


VER CHANTANT 3

Le goût.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Il y a un autre

sens encore.


VER CHANTANT 2 ET 3

Oh oui, le toucher.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh les cinq sens

prennent tout leur sens!


LES VERS CHANTANTS

La la la la,

la la la la


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Sers-toi donc

de tous tes sens.


VER CHANTANT 2

Oh oui!


LES VERS CHANTANTS

La la la la,

la la la la


VER CHANTANT 1

Ça prend...


VER CHANTANT 2

Vraiment...


VER CHANTANT 3

Vraiment...


LES VERS CHANTANTS

Tout son sens!


La chanson se termine.


OPALE utilise sa lumi-montre et appuie sur un bouton représentant une oreille. Une oreille lumineuse apparaît alors et elle s’en sert pour écouter l’environnement autour. Un oiseau atterrit tout près et saisit un morceau de bois utilisé pour la fabrication des ailes de l’avion.


HERVÉ LE MOUCHERON

Aaah!!!


De son côté, CLIC porte des lunettes lumineuses qui lui permettent de mieux voir autour de lui. Il aperçoit alors au loin les vers luisants qui utilisent un morceau de bois ayant servi à la fabrication des ailes de l’avion comme d’une balançoire. Un ver se trouve de chaque côté de la balançoire quand le troisième bondit d’un côté, ce qui projette l’un des vers au loin.


HERVÉ LE MOUCHERON

AAAAH!!!


Un nez lumineux apparaît alors tout près du visage de HERVÉ. Il s’en sert pour mieux sentir autour de lui.


HERVÉ LE MOUCHERON

Sniff... Sniff... Il y a comme

une odeur de... poubelle.


FRED arrive alors et, se servant de deux morceaux de bois utilisés pour la fabrication des ailes de l’avion, il court en imitant le bruit d’un avion.


FRED LA MOUCHE

Salut les amis!


HERVÉ LE MOUCHERON

(Criant de découragement)

Ah! C’est fini.

Je vais jamais réussir à refaire

quelque chose d’aussi génial!

Je, Je... Aaah!!!


OPALE L’ARAIGNÉE

Hervé, allez,

compte les cigales.

On va trouver

une solution.


HERVÉ LE MOUCHERON

(Comptant à voix haute pour se calmer)

Une cigale, deux cigales,

trois cigales.


CLIC LA LUCIOLE

Opale a raison. Il y a

toujours une solution,

on n’a qu’à rester calmes

pour la trouver.


OPALE L’ARAIGNÉE

Tu sais Hervé, le reste de

l’avion est en bonne condition.

Il n’y a que les ailes

à réparer.

Ça ne doit pas être difficile,

n’est-ce pas?


Plus tard, CLIC et HERVÉ et OPALE sont tout près de la piste de décollage. Ils ont fabriqué de nouvelles ailes pour l’avion. L’avion s’envole et atterrit aussitôt lourdement au sol. Ses ailes se brisent. Une autre tentative de vol s’effectue avec un autre type d’ailes, mais le résultat demeure le même, les ailes se brisant cette fois en plein vol. Une troisième tentative de vol s’effectue, mais cette fois les ailes sont tellement grandes que les trois reporters sont incapables de déplacer l’avion. En essayant de le faire, les ailes se brisent aussitôt.


HERVÉ LE MOUCHERON

(Pleurant de découragement)

Bah, je sais même plus comment

je les avais fabriquées.

Et la course va commencer.

Ça y est, tout est fini!

Aah... Il me reste au moins

quelques photos

du plus bel avion que

j’ai failli avoir.


HERVÉ appuie sur un bouton de sa lumi-montre. Un écran lumineux apparaît et HERVÉ y fait défiler différentes photos de la confection de son avion.


CLIC LA LUCIOLE

Hervé, c’est ça oui!

Si on met toutes

les photos ensemble,

on va savoir comment

tu as fabriqué les ailes.

C’est ça la solution!


HERVÉ LE MOUCHERON

C’est vrai? C’est vrai!

Je suis... un vrai génie.


Plus tard, CLIC, OPALE et HERVÉ effectuent une autre tentative de vol.


CLIC LA LUCIOLE

Ok, l’équipe. C’est parti!

Et on tire!


HERVÉ LE MOUCHERON

Allez, plus fort.


HERVÉ, qui se trouve sous l’avion pour pousser, décolle en même temps que l’avion quitte le sol.


HERVÉ LE MOUCHERON

Oh génial!

Il vole, il vole!


CLIC LA LUCIOLE ET OPALE L’ARAIGNÉE

Hervé, lâche tout!


HERVÉ LE MOUCHERON

Oh, oui!

Hi! Trop de poids c’est ça!

Prends de l’altitude!

Regardez-le voler!


L’avion de HERVÉ rejoint les autres avions qui volent dans le ciel.


CLIC LA LUCIOLE

Bien joué Hervé!


OPALE L’ARAIGNÉE

Tu vas gagner

c’est sûr!


HERVÉ LE MOUCHERON

Ça m’est égal de gagner

ou de perdre.

Je suis super fier

de ce qu’on a accompli.

Merci de m’avoir

aidé, les amis.


OPALE L’ARAIGNÉE

Ça nous a fait plaisir.


CLIC LA LUCIOLE

Nous sommes très fiers

de toi, Hervé...

Tu n’as pas abandonné!


Plus tard, dans les bureaux du journal, CLIC termine le montage du reportage sur un écran tactile.


CLIC LA LUCIOLE

Et on est prêts!

Hervé, ouvre le toit.


HERVÉ LE MOUCHERON

Oui!


HERVÉ utilise sa lumi-montre pour ouvrir le toit.


LES TROIS REPORTERS

C’est l’heure des

infos-lumière!


Le toit s’ouvre et un écran apparaît dans le ciel. À l’intérieur de l’écran, les trois VERS CHANTANTS animent un journal télévisé.


VER CHANTANT 1

Sortez bien vos antennes!


Sur l’écran, des photos résumant l’aventure des trois reporter se succèdent pendant que les VERS CHANTANTS chantent une chanson.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Ils avaient

plein de questions.


VER CHANTANT 3

(Chantant)

Fallait qu’ils passent

à l’action.


LES VERS CHANTANTS

(Chantant)

Faire la lumière

sur la situation.


VER CHANTANT 2

Dernières nouvelles.


VER CHANTANT 3

Elles vous couperont

le souffle.


LES VERS CHANTANTS

(Chantant)

Quoi, qui, où,

pourquoi, quand...


VER CHANTANT 2

(Chantant)

Et comment!


VER CHANTANT 3

(Chantant)

Ils ont cherché partout

et trouvé la réponse.


VER CHANTANT 2

(Chantant)

En se servant

de leurs cinq sens!


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Ils font la une.

Oh oui la une.


VER CHANTANT 2 ET 3

(Chantant)

Une! ♪


VER CHANTANT 1

Dernière heure...


VER CHANTANT 2

Ils ont percé l’mystère!


VER CHANTANT 1

Oui!


VER CHANTANT 2

Ils font la une ♪


VER CHANTANT 2 ET 3

(Chantant)

Une!


VER CHANTANT 3

Oh oui, la une!


VER CHANTANT 2 ET 3

(Chantant)

Une, une!


VER CHANTANT 1

Dernière heure!

C’était les infos-lumière!


La chanson se termine.


Aux bureaux du journal, ROLAND félicite les trois reporters.


ROLAND LE VER LUISANT

Quel reportage

les amis!

Je n’comprends pas comment

j’ai oublié la compétition.

Une attaque?

Oh mais à quoi j’pensais!?

Je crois que j’ai laissé mon

imagination prendre le dessus.

Beau travail Hervé,

tu n’as pas abandonné,

malgré les difficultés.


CLIC LA LUCIOLE

Oui, même quand il semblait

ne plus y avoir d’espoir,

Hervé n’a pas lâché.


HERVÉ LE MOUCHERON

Euh, merci.


HERVÉ tient une boîte de biscuits et en offre aux autres.


HERVÉ LE MOUCHERON

Est-ce que ça vous dit

des biscuits-avion?

Espérons qu’avec une bonne

poussée directe dans ma bouche...


HERVÉ engouffre une grosse poignée de biscuits.


HERVÉ LE MOUCHERON

... je ne prendrai pas trop

de poids!


OPALE L’ARAIGNÉE

Qui aurait cru qu’il avait

un appétit aussi grand

pour les aventures

de haut vol.


HERVÉ LE MOUCHERON

Ça vous tente?


ROLAND LE VER LUISANT

Non merci.


CLIC LA LUCIOLE

Pareil.


OPALE L’ARAIGNÉE

Ça va.


HERVÉ LE MOUCHERON

Comme vous voudrez.


Générique de fermeture

Episodes of Shutterbugs

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par