Universe image Shutterbugs Universe image Shutterbugs

Shutterbugs

Flick the firefly is a reporter with an inquisitive mind, and he loves solving all sorts of mysteries and problems. Adventurous, creative and determined, this friendly bug finds a logical answer to everything!

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Captain Horatio

Captain Horatio´s blimp won´t fly. He can´t go out exploring anymore! Our reporters will get the scoop and shed some light on this story.



Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT


CLIC est une luciole qui vit dans un marécage et travaille pour un journal télévisé, en compagnie de ses deux acolytes, HERVÉ le moucheron et OPALE l'araignée.


Début chanson thème


CLIC LA LUCIOLE

Il est temps

d'éclairer ce monde.



CHOEUR

Clic et sa bande

La, la, la, la, la, la, la

Clic et sa bande

La, la, la, la, la, la, la

Clic et sa bande

Clic et sa bande!


Fin chanson thème


Titre :
Capitaine Horace


CLIC la luciole vole dans le Marais. Sa lumi-montre sonne et ROLAND le ver luisant apparaît à l'écran.


ROLAND LE VER LUISANT

Clic, tu es là?

J'ai de graves nouvelles.

L'oncle de Hervé ne vole plus!


CLIC LA LUCIOLE

J'arrive tout de suite, chef!


CLIC vole jusqu'à la salle de rédaction où les trois VERS CHANTANTS sont déjà au travail. OPALE l'araignée et HERVÉ le moucheron suivent de près. CLIC, OPALE et HERVÉ se dirigent vers le bureau de ROLAND.


CLIC LA LUCIOLE

Pile poil à l'heure les amis!

Mais euh, où est Roland?


OPALE L'ARAIGNÉE

Roland?


ROLAND LE VER LUISANT

Bonjour!?


ROLAND le ver luisant est dissimulé dans une grande toile près de son bureau. Il sort de la toile pour accueillir ses reporters.


ROLAND LE VER LUISANT

Mes reporters,

merci mille fois d'être ici!

Oh!

Le capitaine Horace

est paniqué,

son dirigeable

ne vole plus!


OPALE L'ARAIGNÉE

Ah! Hervé, c'est

pas ton oncle?

Le fameux explorateur?!


HERVÉ LE MOUCHERON

Oui, c'est chouette pas vrai?


OPALE L'ARAIGNÉE

Oui!


Sur un écran, des images du CAPITAINE HORACE le moucheron défilent pour mettre les reporters en situation.


ROLAND LE VER LUISANT

Si le Capitaine

Horace n'arrive pas à décoller,

c'en sera fini

de ses aventures!

S'il ne peut plus partir

en exploration, ça veut dire...

Plus de photos

fantastiquement fantastiques

pour les couvertures!


CLIC LA LUCIOLE

Pas de souci, Roland,

on aura notre primeur,

et on fera la lumière

sur cette affaire!


Les trois VERS CHANTANTS sont à leur bureau et interviennent.


VER CHANTANT 2

À ce sujet...


VERS CHANTANTS 1 ET 3

On peut aider...


Les trois VERS CHANTANTS commencent leur chanson. La chanson est interprétée comme dans un vidéoclip. Avec leur ventre luisant, les vers éclairent divers éléments afin de révéler de quoi il s’agit.


VER CHANTANT 2

(Chantant)

Quand tu es dans le noir...


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Ou perdu dans les bois...


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh-oh!


VER CHANTANT 3

(Chantant)

Quoi? Est-ce que

t'entends cette mouche…


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh, mais regarde

c'était quoi?


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Demande-toi...


TROIS VERS CHANTANTS

Quoi, qui, où, pourquoi,

quand et comment?


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh oui!


TROIS VERS CHANTANTS

(Chantant)

C'est le temps

d'faire la lumière!

Un rayon de lumière

Sur tous ces mystères

Oh oui! Il est temps

de faire la lumière!

Ouh-Ouh!


VER CHANTANT 2

Oui!


TROIS VERS CHANTANTS

(Chantant)

Aujourd'hui

tout sera plus clair!


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Faire la lumière!


La chanson se termine.


CLIC et ses amis se retrouvent au pied d'un dirigeable retenu par des amarres au sol.


CLIC, OPALE ET HERVÉ

Wow!


CLIC LA LUCIOLE

Il est superbe!


HERVÉ LE MOUCHERON

Et mon oncle

l'appelle l'artichaut.


OPALE L'ARAIGNÉE

Magnifique! Pourtant,

il a l'air en état de voler.


OPALE L'ARAIGNÉE

Oui c'est vrai. Hum.


CLIC LA LUCIOLE

Regardons un peu

ce que nous savons. Qui?


OPALE L'ARAIGNÉE

Horace l'oncle d'Hervé. Quoi?


HERVÉ LE MOUCHERON

L'Artichaut? Quand?


CLIC LA LUCIOLE

En ce moment! Et où?


OPALE L'ARAIGNÉE

Le décollage doit avoir lieu

sur la place du Marais.

Pourquoi?


HERVÉ LE MOUCHERON

Pour que l'oncle Horace puisse

partir à l'aventure. Comment?


CLIC LA LUCIOLE

Comment... l'engin peut-il

voler? Je ne vois pas d'ailes!


HERVÉ LE MOUCHERON

Il flotte.

Il est plus léger que l'air!


CLIC ET OPALE

Plus léger que l'air?


HERVÉ LE MOUCHERON

Eh bien, le dirigeable

est gonflé de gaz...

mais euh, pas les miens.


OPALE L'ARAIGNÉE

De l'hélium!

L'hélium pèse moins

que l'air qui l'entoure.

C'est comme ça que l'on gonfle

ces ballons. Et qu'ils flottent.

Vous voyez?


CAPITAINE HORACE le moucheron sort de la nacelle du dirigeable.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Je vais vous dire

ce que je vois!

Mon cher neveu Hervé

et Clic et Opale!

Je suis heureux

de vous voir. Aah...

Mais si vous êtes venus

pour le décollage,

je crains que vous soyez déçus!


CLIC LA LUCIOLE

Qui y'a-t-il?


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

J'ai de bien tristes

nouvelles. Arti ne décolle plus!


OPALE L'ARAIGNÉE

Arti?


HERVÉ LE MOUCHERON

C'est comme ça que mon oncle

appelle l'Artichaut.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Il est cloué au sol, fichu!

Complètement kapout! Aaah...

J'ai vraiment tout essayé.


CLIC LA LUCIOLE

Euh, Capitaine Horace? Est-ce

que vous auriez pas oublié

de détacher les amarres?


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Euh... oui.

Ça pourrait aider.


CLIC et sa bande et le CAPITAINE HORACE tiennent les amarres et sont prêts à les larguer.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

C'est parti! Je compte

jusqu'à trois. Un... deux...


TOUS

Trois!

Ouais! You-ouh!


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Grrr... Il ne veut

vraiment pas décoller!


HERVÉ LE MOUCHERON

Ça veut dire que

tu vas rester chez moi,

cher oncle Horace!


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Inutile de t'en faire!

Arti va regagner les airs!


CAPITAINE HORACE invite les reporters à l'intérieur.


HERVÉ LE MOUCHERON

Il vaudrait mieux

regarder ailleurs.

Il fait beaucoup

trop noir là-dedans.


CLIC LA LUCIOLE

C'est pas un souci

pour une luciole.


CLIC allume sa queue lumineuse de luciole.


OPALE L'ARAIGNÉE

Regardez-moi tout ça!


La nacelle est chargée de grosses caisses.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Hervé a passé la journée d'hier

à m'aider à me préparer,

pas vrai mon neveu?


HERVÉ LE MOUCHERON

Oui. Absolument, je voulais

être sûr que tu avais

ce qu'il te fallait.


CLIC LA LUCIOLE

Et il lui fallait...

un canapé?


OPALE L'ARAIGNÉE

Un énorme morceau

de fromage?


CLIC LA LUCIOLE

Ta collection de pierres?

Hervé?


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Et qu'est-ce qu'il y a

dans cette caisse?

(Fouillant la caisse)

Des perruques!


HERVÉ LE MOUCHERON

On ne sait pas de quoi on aura

besoin quand on part

à l'aventure!


OPALE L'ARAIGNÉE

Je suis sûre que le Capitaine

Horace n'aura pas besoin

de piano ou d'une collection

de perruques.


HERVÉ LE MOUCHERON

Quoi?! Tu veux rire?

Bien sûr qu'il en a besoin.

Il pourrait atterrir dans euh...

un concert!

Ou peut-être

qu'il aurait besoin...

Ou envie de... Et s'il avait...

OK, d'accord.

Peut-être qu'il a pas

besoin d'un piano.

Mais il doit quand même

avoir de la classe!


CLIC essaie les différentes perruques en prenant des attitudes et des poses différentes devant le miroir.


CLIC LA LUCIOLE

Oh! Super. Chouette!

Chouette!


OPALE L'ARAIGNÉE

(Rigolant)

Ha! Ha! Ha!

Allez viens, Clic!

Allons retirer

le piano de l'Artichaut.


Les REPORTERS et CAPITAINE HORACE poussent le piano à l'extérieur de la nacelle.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Juste... un petit peu... plus!

(Donnant un dernier effort)

Ah!


OPALE L'ARAIGNÉE

Ah! Ah!


CLIC LA LUCIOLE

Vous avez vu ça?

L'Artichaut a décollé un peu!


HERVÉ LE MOUCHERON

J'en suis pas sûr,

peut-être qu'on devrait

essayer autre chose.


OPALE L'ARAIGNÉE

Non, ça le rend

plus léger.

Débarrassons-nous

d'autres objets lourds!


Les REPORTERS déchargent plusieurs caisses, tout en s'amusant à porter des perruques loufoques. Pour la meule de fromage, il s'agit simplement de la faire rouler, mais HERVÉ est dans le chemin.


HERVÉ LE MOUCHERON

(Fuyant la meule de fromage)

Aaah!!!


Ensuite, c'est le moment de sortir le canapé. Cette fois, HERVÉ reste assis dessus, pendant que les autres tiennent le meuble à bout de bras.


CLIC, OPALE ET CAPITAINE HORACE

(Forçant)

Aaaah!!!


Après avoir vidé la nacelle des objets lourds, le dirigeable s'élève au-dessus du sol, mais ne vole pas encore.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Ça fonctionne,

on a juste à continuer de retirer

les objets lourds!


HERVÉ LE MOUCHERON

Noooon! Euh...

je reviens très vite!


HERVÉ part à toute vitesse.


CLIC LA LUCIOLE

C'est moi ou Hervé est bizarre?


OPALE L'ARAIGNÉE

Très bizarre, tu veux dire.


HERVÉ LE MOUCHERON

Ah, il est toujours comme ça

avant que je parte en voyage.


Plus tard, HERVÉ revient vers la passerelle d'embarquement où CLIC, OPALE et CAPITAINE HORACE attendent.


HERVÉ LE MOUCHERON

Ouh, ouh, ouh.

Ouf! On dirait que l'Artichaut

ne veut rien savoir.

Je crois qu'il vaut

mieux abandonner.


CLIC LA LUCIOLE

Attends une seconde...

Où sont toutes les affaires

du capitaine Horace?

On avait tout mis ici! Je ne

suis pas détective, mais...


Le son strident d'une sirène annonce l'arrivée de détective DEBBIE la libellule.


LES TROIS REPORTERS

Détective Debbie!


DEBBIE LA LIBELLULE

Désolée d'avoir mis autant

de temps, les reporters.

Il y a une tempête qui vient

et elle projette les insectes

dans toute la ville.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Oh, on peut déjà sentir la brise.

Si l'Artichaut

ne décolle pas bientôt,

faudra annuler le voyage!


HERVÉ LE MOUCHERON

(Criant de joie)

Wou-ouh!

Je veux dire, bou-ouh.


L'émetteur radio de DEBBIE émet une voix diffuse.


DEBBIE LA LIBELLULE

(Répondant à l'appel)

OK, compris.

(S'adressant aux REPORTERS)

Désolée, les reporters,

je dois filer.

Au fait mon cher Horace, cet

engin m'a l'air bien trop lourd

si vous me le demandez. Vous

êtes sûr d'être dans les règles?

Deb s'en va!


Détective DEBBIE disparaît dans une boîte.


OPALE L'ARAIGNÉE

Bien trop lourd?

Mais on a enlevé tout ce qui

se trouvait à bord!


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Hum? Il y a un autre problème.

Mes affaires ont disparu

certes, mais Hervé aussi!


CLIC LA LUCIOLE

Quoi? Tout ceci a un sens

et on va le comprendre

avec nos cinq sens!


HERVÉ n'est pas vraiment disparu, il se cache sous la passerelle d'embarquement.


Les VERS CHANTANTS interviennent pour chanter une chanson, chantée à la manière d’un vidéoclip.


VER CHANTANT 1

Ooooh,


VER CHANTANT 2

On va vous y aider.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh dis-moi tout

sur les sens.


VER CHANTANT 2

La vue.


VER CHANTANT 3

L'ouïe.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh oui dis-m'en,

dis-m'en plus.


VER CHANTANT 2

L'odorat.


VER CHANTANT 3

Le goût.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Il y a un autre

sens encore!


VER CHANTANT 2 ET 3

Oh oui, le toucher.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Oh les cinq sens

prennent tout leur sens.


TROIS VERS CHANTANTS

La la la la,

la la la la


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Sers-toi donc

de tous tes sens.


VER CHANTANT 2

Oh oui!


TROIS VERS CHANTANTS

La la la la,

la la la la


VER CHANTANT 1

Ça prend...


VER CHANTANT 2

Vraiment...


VER CHANTANT 3

Vraiment...


TROIS VERS CHANTANTS

Tout son sens!


La chanson se termine.


CLIC et OPALE appuient sur leur lumi-montre et sont soudainement équipés d'une oreille géante.


CLIC LA LUCIOLE

J'entends un piano?

Ça a l'air de venir

de l'Artichaut!

Mais on vient

de l'enlever pourtant.


Tous les objets du CAPITAINE HORACE ont repris leur place dans la nacelle. HERVÉ pousse le piano à l'intérieur et se fait prendre en flagrant délit.


HERVÉ LE MOUCHERON

Aah! Oh, euh. Vous êtes ici?

Hum. Je sais pas quoi dire.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Hervé! As-tu essayé de rendre

plus lourd l'Artichaut

pour qu'il ne vole pas?


HERVÉ LE MOUCHERON

C'est juste que je voulais

pas que tu t'en ailles.

Tu me manques tellement

quand tu n'es pas ici.

Que je me suis dit que,

si j'arrivais à surcharger

le dirigeable,

tu ne pourrais pas repartir.


CLIC LA LUCIOLE

(S'adressant à OPALE)

Je crois qu'il vaut mieux

les laisser seuls.

Allez, viens m'aider.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Tu me manqueras aussi, Hervé.

Ce qui me rappelle,

que j'ai une surprise pour toi!


HERVÉ LE MOUCHERON

Vraiment? Une surprise?


CAPITAINE HORACE donne un carnet à HERVÉ.


HERVÉ LE MOUCHERON

C'est un calendrier!


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

J'ai entouré le jour

où je reviens.

Comme ça, tu sauras exactement

quand tu me reverras.

Je te promets de t'appeler quand

je serai en mission secrète.

(Testant sa lumi-montre)

Bestiole 2 à bestiole 1.

M'entends-tu bestiole un?


HERVÉ LE MOUCHERON

Je te reçois cinq sur cinq,

bestiole deux.

(Riant)

Hi! Hi! Hi!

C'est super chouette.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Chouette comme toi,

mon neveu que j'adore.

Bon, et si on aidait tes petits

amis à décharger le dirigeable

avant que ne s'abatte

la tempête. Ça te dirait?


Chacun se remet à la tâche pour sortir tous les objets lourds de la nacelle.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Wou-ouh!


OPALE L'ARAIGNÉE

Voilà, la soute est vide!

A-t-on oublié quelque chose?


HERVÉ est toujours à l'intérieur de la nacelle, l'air triste.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Je sais que je vais

te manquer, Hervé.

Mais je serai

très vite de retour

avec de super histoires

à te raconter.

Ainsi qu'au journal

du Marais!


HERVÉ sort en portant sa collection de roches super lourde. Aussitôt qu'il met le pied à terre, le dirigeable s'élève et les amarres grincent. Le dirigeable se déplace lentement dans l'air.


CLIC LA LUCIOLE

Il s'envole!


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

C'est bien, Arti!


HERVÉ LE MOUCHERON

Euh, mon oncle Horace?

Tu devrais pas...

comment dire... être à bord?


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Comment ça?

Oh, mais oui!


CAPITAINE HORACE réalise que le dirigeable part sans lui et se précipite pour rattraper la dernière amarre.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

(Courant en hurlant)

Aaah!!!

(Soupirant)

Aaah...

C'est fini!

Je ne le rattraperai jamais

avec mes vieilles ailes.


HERVÉ LE MOUCHERON

Sauf si on utilise les miennes!


HERVÉ prend son oncle et s'envole avec lui pour l'amener jusqu'à la porte du dirigeable.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Sois bien sage, Arti!


HERVÉ LE MOUCHERON

Wou-ouh! On y est mon oncle!


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

Merci, Hervé.

Tous les hommes âgés rêvent

d'avoir un neveu comme toi.

Prends soin de toi.

Je t'appelle bientôt!!


HERVÉ LE MOUCHERON

J'y compte bien!

On se dit à bientôt!


HERVÉ rejoint OPALE ET CLIC sur la terre ferme pendant que CAPITAINE HORACE les salue par le hublot de la nacelle.


CAPITAINE HORACE LE MOUCHERON

(Prenant les commandes du dirigeable)

On y va, Artie.

Partons à l'aventure!


Les TROIS REPORTERS sont de retour à la salle de rédaction et font le tri des photos prises sur le terrain. CLIC fait le montage pour le journal du soir.


CLIC LA LUCIOLE

Et on est prêts!

Hervé, ouvre le toit!


HERVÉ LE MOUCHERON

Oui!


Le toit s’ouvre et un écran apparaît dans le ciel. À l’intérieur de l’écran, les trois VERS CHANTANTS animent un journal télévisé.


LES TROIS REPORTERS

C'est l'heure des infos-lumière!


Sur l'écran, des photos résumant l'aventure des trois reporters se succèdent pendant que les VERS CHANTANTS chantent une chanson.


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Ils avaient

plein de questions.


VER CHANTANT 3

(Chantant)

Fallait qu'ils passent

à l'action.


TROIS VERS CHANTANTS

(Chantant)

Faire la lumière

sur la situation.


VER CHANTANT 2

Dernières nouvelles.


VER CHANTANT 3

Elles vous couperont

le souffle.


TROIS VERS CHANTANTS

(Chantant)

Quoi, qui, où,

pourquoi, quand...


VER CHANTANT 2

(Chantant)

Et comment!


VER CHANTANT 3

(Chantant)

Ils ont cherché partout

et trouvé la réponse.


VER CHANTANT 2

(Chantant)

En se servant

de leurs cinq sens!


VER CHANTANT 1

(Chantant)

Ils font la une.

Oh oui la une.


VER CHANTANT 2 ET 3

(Chantant)

Une!


VER CHANTANT 1

Dernière heure...


VER CHANTANT 2

Ils ont percé le mystère!


VER CHANTANT 1

Oui!


VER CHANTANT 2

Ils font la une ♪


VER CHANTANT 2 ET 3

(Chantant)

Une!


VER CHANTANT 3

Oh oui, la une!


VER CHANTANT 2 ET 3

(Chantant)

Une, une!


VER CHANTANT 1

Dernière heure!

C'était les infos-lumière!


La chanson se termine.


ROLAND s'adresse à ses reporters dans son bureau. HERVÉ est absent.


ROLAND LE VER LUISANT

Beau travail, mes reporters!

Au début, c'était lourd, mais

au final, tout est devenu léger!

Je suis sûr que ton oncle

reviendra bientôt, Hervé.


OPALE L'ARAIGNÉE

Oh?


ROLAND LE VER LUISANT

Hervé?


HERVÉ est en pleine discussion vidéo avec son oncle HORACE.


HERVÉ LE MOUCHERON

Au revoir, cher oncle!

Hé, les amis, l'oncle Horace

vient de découvrir une île!


CLIC LA LUCIOLE

Génial! Comment

l'a-t-il appelée?


HERVÉ LE MOUCHERON

L'île d'Hervé en concert!

Regardez ça!


Sur l'écran, on aperçoit le CAPITAINE HORACE assis au piano avec des bestioles portant des perruques.


Générique de fermeture

Episodes of Shutterbugs

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par