Super Agent Jon Le Bon!
Saving the world has never been this fun! Join Agent Jean and the Agency team as they gear up to save the world in the wackiest possible ways!


Video transcript
Agent Jean
Saving the world has never been this fun! Join Agent Jean and the Agency team as they gear up to save the world in the wackiest possible ways!
Production year: 2018
video_transcript_title-en
Titre :
L'Agent Jean
Comment sauver le monde
en 90 secondes
JEAN le chien et MONSIEUR MOIGNONS le chien sont à l'Agence, devant un tableau de bord aux multiples boutons. JEAN touche à des boutons.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Jean, ça fait 20 fois
que je te répète
de ne pas toucher aux contrôles!
C'est le Faisceau Laser
Orbital Portatif
le plus puissant du monde.
JEAN LE CERF
Il sert à quoi au juste,
ton FLOP?
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Le Faisceau Laser
Orbital Portatif
a été conçu pour protéger
la Terre en cas...
JEAN tire sur un levier un tableau de bord.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Non! Ne touche pas
à cette manette!
Un grand canon en face du tableau de bord s'active.
À l'intérieur d'un satellite flottant dans l'espace, FARINE le montre pousse un rire diabolique.
FARINE LE MONSTRE
Enfin!
Après trois ans d'efforts,
mon rayon du chaos est prêt!
Ha ha ha!
FARINE contemple un gros bouton rouge sur le tableau de bord de son satellite. Sur l'écran du tableau de bord, une cible vise directement la planète Terre.
FARINE LE MONSTRE
Une simple pression
sur ce bouton
et la planète entière
se transformera en une énorme
boule disco!
FARINE s'imagine la Terre devenir une boule disco géante.
FARINE LE MONSTRE
Ha! Ha! Ça va faire boum!
FARINE appuie sur le bouton. L'écran du tableau de bord devient rouge et un chaton apparaît à l'écran.
VOIX ÉLECTRONIQUE FÉMININE
Votre rayon du chaos
débutera
après cette courte vidéo
de chaton.
FARINE LE MONSTRE
Cette fois, même toi, Jean,
tu ne pourras rien faire
pour empêcher ça!
Sur le satellite de FARINE se trouve un immense canon, dont le bout devient de plus en plus rose.
À l'Agence, MONSIEUR MOIGNONS regarde par la fenêtre et voit un point rose dans le ciel devenir de plus en plus gros.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Mais qu'est-ce
que c'est que ça?
JEAN LE CERF
Ça? C'est le rayon du chaos
de Farine.
Il veut transformer
notre planète en balle de golf,
ou quelque chose du genre.
Le téléphone de JEAN sonne.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Mais...
JEAN LE CERF
(Parlant au téléphone)
Oui, allô?
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Jean, il va tirer.
On doit le détruire!
JEAN LE CERF
Chut...
Une voix robotique parle à JEAN au téléphone.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Jean!
JEAN LE CERF
Hé, je viens de gagner une
croisière dans les mers du sud!
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Jean, détruis-le avec le FLOP!
JEAN LE CERF
Ah, OK!
À l'aide d'un joystick sur le panneau de contrôle, JEAN vise le toit d'un immeuble.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Mais qu'est-ce que tu fais?
Non, non, non!
Pas là!
(Hurlant)
Non!
JEAN tire un laser, qui fait un ricochet sur le toit de l'immeuble, puis rebondit sur un autre toit et fait finalement exploser le satellite de FARINE.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Félicitations.
JEAN LE CERF
Merci!
Une croisière!
Dans l'espace, FARINE porte un scaphandre d'astronaute et flotte parmi les débris de son satellite.
FARINE LE MONSTRE
Trois ans...
Trois ans de travail
réduit en poussière
en une fraction de seconde!
Jean!
(Hurlant)
Jean!
Générique de fermeture
Titre :
L'agent Jean!
Comment sauver le monde
en 90 secondes
JEAN et BULLE jouent à un jeu vidéo où des personnages leur ressemblant délivrent une princesse d'un monstre.
JEAN LE CERF
Là, tu vas voir!
BULLE L’ÉLÉPHANT
Je vais gagner...
je vais gagner, je vais gagner!
JEAN LE CERF
Ah non!
BULLE L’ÉLÉPHANT
Wouhou!
La foule est en folie!
Encore une victoire pour Bulle!
0 à 5, mon petit Jean, 0 à 5!
Bon. On devrait
probablement y aller.
Quelque chose me dit qu'on
n'a pas tout à fait le droit
de jouer à des jeux vidéo
dans la salle d'alimentation.
Plus loin dans la salle, un cube de substance mauve est suspendu dans les airs dans un rayon lumineux.
JEAN LE CERF
Allez, Bulle,
une dernière partie!
BULLE L’ÉLÉPHANT
D'accord, d'accord.
Une dernière.
Mais c'est pour
te faire plaisir.
Et sache que ça va faire mal!
JEAN LE CERF
Ah ouais? On verra bien!
GABRIEL LOBE LE MOUTON observe la scène depuis un écran à distance. Devant lui, des tuyaux mauves semblent alimenter des systèmes électriques.
GABRIEL LOBE LE MOUTON
Ah oui, Jean...
on verra bien...
Tout ce dont j'ai besoin,
c'est de quelques secondes.
Un écran informatique indique un décompte de 15 secondes.
GABRIEL LOBE LE MOUTON
Grâce à la connexion
avec la matière mauve,
le monde entier
sera sous mon contrôle
dans exactement...
10, 9...
Une vue de la planète du ciel montre le visage de GABRIEL LOBE relié à des écrans disposés un peu partout sur la planète.
BULLE s'apprête à gagner la partie de jeu vidéo.
BULLE L’ÉLÉPHANT
(Chantonnant)
♪ Na na na na ♪
♪ Hé hé adieu Jean ♪
Ouais, c'est ça!
Allez. Ça y est.
JEAN gagne la partie.
BULLE L’ÉLÉPHANT
Non!
JEAN LE CERF
Je t'ai eue!
BULLE L’ÉLÉPHANT
Non, non, c'est pas vrai!
JEAN LE CERF
Oh wow. Bien, j'ai eu
un peu de chance!
BULLE L’ÉLÉPHANT
Tu m'as laissée gagner
toutes ces autres fois?
JEAN LE CERF
Hum. Peut-être.
GABRIEL LOBE LE MOUTON
Plus que 3... 2... 1.
BULLE se fâche et lance sa manette de jeu vidéo dans l'écran derrière lequel se trouve GABRIEL LOBE.
VOIX ÉLECTRONIQUE
Votre virus de domination
du monde
(Voix au ralenti)
….a été interrompu.
GABRIEL LOBE LE MOUTON disparaît peu à peu comme s'il se désintégrait.
GABRIEL LOBE LE MOUTON
Mais non,
ce n'est pas possible!
Quelles sont les probabilités
pour qu'une telle chose
se produise?
Non, Jean, non,
tu ne pouvais pas le savoir!
Générique de fermeture
Titre :
L'Agent Jean
Comment sauver le monde
en 90 secondes
JEAN le cerf et WXT le reptile gravissent une montagne enneigée. WXT est frigorifié.
WXT LE REPTILE
(Grelottant)
T'as pas froid, toi?
JEAN LE CERF
Bien sûr que non! Et toi?
WXT LE REPTILE
(Grelottant)
Moi, bien sûr que non!
J'ai besoin de rien pour
une mission aussi facile!
JEAN LE CERF
Ah. OK! Si tu le dis.
Au fait...
WXT continue de grimper à l'aide de pics à glace, sans se rendre compte que ses jambes sont figées dans un gros bloc de glace.
WXT LE REPTILE
Jean! Arrête de parler
et commence
à accélérer le pas!
JEAN LE CERF
Bon, OK.
Ah, zut! J'ai encore parlé.
WXT LE REPTILE
Jean... Dis rien et monte!
JEAN LE CERF
Rien... et monte.
Au pied de la montagne se trouve FARINE, le monstre. Il se trouve sur une plate-forme métallique et tient dans ses mains une roche avec un visage dessiné dessus. Il s'adresse à la roche.
FARINE LE MONSTRE
Bon. Cher cousin,
tu as l'honneur de voir
mon tout nouveau plan en action!
FARINE s'imagine la planète Terre à côté du Soleil. FARINE, à l'intérieur d'un canot, se trouve de l'autre côté du globe.
FARINE LE MONSTRE (Narrateur)
Ha! Ha! Afin de faire le tour
du monde en moins de 80 jours,
il faut se débarrasser
des glaciers. Ha!
Une grosse loupe apparaît devant le soleil, faisant fondre les glaciers et submerge tous les continents. FARINE, dans son canot, fait le tour de la planète.
FARINE revient à la réalité.
FARINE LE MONSTRE
Alors, rien de plus facile
que de les faire fondre,
et ce, grâce à ma
gigantesque lentille!
L'autre côté de la montagne enneigée est en réalité la lentille géante de FARINE.
FARINE LE MONSTRE
Génial, non!? Ha! Ha!
J'ai dit: «Génial, non»?
(Faisant parler la roche)
Génial, cousin!
FARINE pousse un rire démoniaque.
Pendant ce temps, JEAN et WXT poursuivent leur ascension. JEAN est confortablement devant WXT, qui a toujours les jambes dans le bloc de glace. JEAN sirote une boisson chaude dans une tasse.
JEAN LE CERF
Tu sais, WXT,
une deuxième place,
c'est déjà pas si mal.
WXT grogne et brise le bloc de glace en bougeant les jambes.
JEAN LE CERF
N'oublie pas d'avoir du style.
WXT LE REPTILE
Regarde, avec un seul bras!
WXT se hisse avec un seul bras.
JEAN LE CERF
Pas mal.
JEAN LE CERF
« Pas mal» ?
Et bien, regarde,
juste avec les dents!
WXT s'accroche à la montagne avec ses dents.
WXT LE REPTILE
Qui c'est, le meilleur, là?
Au pied de la montagne, FARINE tient un détonateur d'une main et s'adresse à la roche dans son autre main.
FARINE LE MONSTRE
À toi l'honneur, cousin.
(Faisant parler la roche)
Allez hop, c'est parti!
Farine utilise sa roche pour appuyer sur le détonateur. Un mécanisme fait redresser la lentille géante. WXT grimpe toujours avec ses dents, croyant qu'il s'agit de la montagne, mais il mord en fait à pleines dents sur la lentille. WXT tombe en mondant toujours la lentille, qui se brise en mille morceaux.
FARINE LE MONSTRE
(Hurlant)
Non!
Ma lentille!
JEAN LE CERF
Bravo, WXT!
WXT lève le pouce en souriant. Toutes ses dents sont cassées.
Générique de fermeture
Titre :
L'Agent Jean
Comment sauver le monde
en 90 secondes
Sur le toit de l'Agence se trouve un missile prêt à décoller. MARTHA la vache discute avec WXT le reptile, BULLE l'éléphante et MONSIEUR MOIGNONS le chien.
MARTHA LA VACHE
Bon! WXT,
devant l'urgence
de la situation,
et en l'absence de Jean,
à vous l'honneur
de nous débarrasser de ça!
Un météore géant fonce tout droit sur l'édifice de l'Agence.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Vas-y, WXT! On compte sur toi!
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Ne la manque pas,
on n'a qu'une seule roquette!
WXT LE REPTILE
Je ne vous décevrai pas. Ha!
WXT s'apprête à appuyer sur un gros bouton rouge pour faire décoller le missile.
WXT LE REPTILE
Trois, deux, un, zé...
JEAN fait son entrée sur le toit de l'Agence. Une explosion jaillit derrière lui et il surfe sur la porte arrachée.
JEAN LE CERF
Tada! L'Agent Jean est
de retour! Je vous ai manqué?
WXT LE REPTILE
Ah... pas lui!
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Wow! Quelle entrée!
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Enfin, je commençais presque
à être inquiet.
WXT LE REPTILE
(Pointant le météore)
Dites, je vous rappelle
qu'on avait
une petite mission
en cours, hein.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
T'a pris des photos,
cette fois?
JEAN LE CERF
Ah non,
J'ai encore oublié.
Mais je peux tout te raconter
en détail si tu veux.
JEAN discute avec BULLE en s'appuyant nonchalamment sur le missile.
MARTHA LA VACHE
Justement, WXT,
puisque Jean est de retour...
WXT LE REPTILE
Non! Non! C'est ma météorite!
Furieux, WXT frappe le bouton rouge avec son poing par accident. Le missile décolle, emportant JEAN avec lui. Le missile détruit le météore.
WXT LE REPTILE
Cette... cette fois, c'était...
vraiment un accident.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
(Les larmes aux yeux)
Non! Non! Mon petit...
MARTHA LA VACHE
C'est un jour bien noir
pour l'agence,
et pour la Terre A.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
(Les larmes aux yeux)
Non... Jean...
j'avais tellement de choses
à te dire.
JEAN atterrit sur le toit de l'Agence en parachute. Ses vêtements sont noircis et il porte des lunettes fumées.
JEAN LE CERF
Qu'est-ce qui se passe ici?
Quelqu'un est mort?
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Jean!
WXT LE REPTILE
Oh, il était temps.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Si tu savais!
MARTHA LA VACHE
Félicitations, Agent Jean!
JEAN LE CERF
Hé, Bulle! Cette fois,
j'ai pris des photos!
JEAN montre un album photo montrant son décollage, un égoportrait de lui à côté du météore, un égoportrait en sortant son parachute et un égoportrait devant l'explosion du météore, enfilant ses lunettes fumées. WXT croise les bras en boudant, mais verse une larme de joie quand personne ne regarde.
Générique de fermeture
Titre :
L'Agent Jean
Comment sauver le monde
en 90 secondes
BULLE l'éléphante, MONSIEUR MOIGNONS le chien, WXT le reptile et JEAN le cerf s'approchent un barrage volcanique sous-terrain. Devant le barrage se trouve un objet protégé par un champ de force.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Cette fois, c'est la bonne!
WXT LE REPTILE
On va y arriver!
On va réussir!
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
WXT, tiens-toi prêt!
J'active le mécanisme!
MONSIEUR MOIGNONS s'avance et saute par-dessus des trappes piégées et des piquants au sol. JEAN est assis tranquillement à une table et lit une bande dessinée. Un grille-pain doré est posé sur la table.
JEAN LE CERF
Moignons,
saute trois fois sur place.
MONSIEUR MOIGNONS saute trois fois sur place, évitant ainsi trois haches propulsées sur le côté.
JEAN LE CERF
Et fais le lapin.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
Quoi?
MONSIEUR MOIGNONS imite la position du lapin, évitant ainsi de se faire trancher par une immense hache se balançant comme un pendule. MONSIEUR MOIGNONS s'avance et donne un coup de pied à une stalagmite pour le faire tomber. En tombant, la stalagmite sert de pont à WXT pour qu'il puisse passer par-dessus une rivière de lave.
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
(S'adressant à JEAN)
Comment savais-tu que...
JEAN LE CERF
WXT!
Chante.
WXT s'arrête en plein milieu de la stalagmite.
WXT LE REPTILE
Ouais!
(Chantant)
♪ Toréador en garde ♪
Tandis qu'il chante, WXT fait de grands mouvements qui le font éviter un gros billot de bois se balançant comme un pendule. JEAN applaudit.
JEAN LE CERF
Et on salue.
WXT se penche pour faire un salut, évitant ainsi deux gros billots de bois qui se fracassent l'un contre l'autre.
WXT LE REPTILE
Ha! Ha! Ha!
WXT tire un grappin qui atteint un interrupteur devant le champ de force. BULLE s'agrippe à la corde du grappin et glisse jusqu'à l'interrupteur. L'interrupteur à quatre boutons avec des symboles différents: un carré, un triangle, un cercle et un X.
JEAN LE CERF
Bulle ma chère,
cercle, cercle,
triangle, carré.
BULLE appuie sur les bons boutons et le champ de force disparaît. L'objet que le champ de force protégeait est un gros bouton rouge relié à des centaines de bâtons de dynamite.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Et voilà le travail!
WXT LE REPTILE
Ouais!
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
On a réussi!
BULLE, MONSIEUR MOIGNONS et WXT appuient sur le bouton rouge, empêchant l'explosion du barrage de lave.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Wouhou!
Beau travail d'équipe!
MARTHA la vache s'approche de la table où est assis JEAN.
MARTHA LA VACHE
Félicitations, chers agents,
vous avez réussi l'impossible.
Jean, que faites-vous
avec le grille-pain temporel?
L'action retourne en arrière.
La mission recommence depuis le début. Tout d'abord, MONSIEUR MOIGNONS reçoit une hache sur lui, puis JEAN active le grille-pain et remonte dans le temps.
MONSIEUR MOIGNONS évite les haches, mais se fait avoir par la grosse hache en pendule. JEAN active le grille-pain et remonte dans le temps.
Après que la stalagmite soit tombée, WXT avance dessus, mais se fait frapper par le billot de bois et tombe dans la lave. JEAN active le grille-pain et remonte dans le temps.
WXT s'arrête au milieu de la stalagmite pour éviter le billot et commence à chanter, mais il se fait aussitôt écraser par les deux autres billots. JEAN active le grille-pain et remonte dans le temps.
BULLE se rend jusqu'à l'interrupteur et appuie sur le bouton avec un cercle. Elle se fait aussitôt électrocuter. JEAN active le grille-pain et remonte dans le temps.
L'action revient au présent.
MARTHA LA VACHE
Jean!
Vous n'êtes pas censé
le sortir de l'agence!
Quoi qu'il en soit...
MARTHA pile sur une dalle piégée et se fait écraser par un éboulis de roches.
JEAN LE CERF
Et c'est reparti!
JEAN active le grille-pain et remonte dans le temps.
Générique de fermeture
Titre :
L'Agent Jean
Comment sauver le monde
en 90 secondes
CRÉMEUX l'ourson est à l'intérieur d'un bunker et manipule un erlenmeyer rempli d'acide.
CRÉMEUX L'OURSON
Oh que oui!
Des pluies vraiment acides!
Ha! Ha! Ha!
JEAN entre dans le bunker. CRÉMEUX sursaute.
CRÉMEUX L'OURSON
(Apeuré)
Ah! Jean!
JEAN LE CERF
Salut, Crémeux!
Comment ça va ce matin?
C'est pas un peu sombre ici?
JEAN allume la lumière du bunker. Il aperçoit sur les murs de nombreux dessins représentant CRÉMEUX muni de fioles d'acide, puis attachant les fioles à des roquettes qui explosent dans le ciel et font pleuvoir des gouttes d'acide.
JEAN LE CERF
Hé!
CRÉMEUX L'OURSON
Je... je peux
tout t'expliquer.
JEAN LE CERF
C'est magnifique.
CRÉMEUX L'OURSON
Euh, merci.
JEAN LE CERF
Ça va, toi?
JEAN touche l'épaule de CRÉMEUX. CRÉMEUX sursaute et renverse de l’acide par terre. L'acide fait un trou sur le plancher.
JEAN LE CERF
Wouah! Ha! Ha!
C'est incroyable!
C'était quoi, ça?
CRÉMEUX L'OURSON
Ça, c'est ma nouvelle
recette d'acide.
Je vais lancer tous
ces beaux missiles en l'air.
Ils vont rejoindre
les nuages et... wouf!
JEAN LE CERF
Ils vont faire
un bruit de chien?
CRÉMEUX L'OURSON
Mais non!
Ils vont faire...
ils vont faire pleuvoir
des pluies acides.
Sur la ville.
Tout va fondre.
CRÉMEUX active un levier. Devant le bunker, une trappe s'ouvre et six missiles avec des fioles d'acide géantes attachées sont prêts à décoller.
CRÉMEUX L'OURSON
Et cette fois...
tu ne pourras pas m'arrêter!
JEAN LE CERF
Ah oui? C'est là qu'on va
entendre le bruit de chien?
CRÉMEUX L'OURSON
Non! Il ne reste plus qu'à
appuyer sur le bouton, Jean.
JEAN LE CERF
(Regardant les dessins de CRÉMEUX sur le mur)
C'est fou comme tes couleurs
sont réalistes.
CRÉMEUX L'OURSON
Jean!
JEAN LE CERF
T'as vraiment du talent.
CRÉMEUX L'OURSON
Euh, tu me tends un piège,
c'est ça?
T'as coupé les fils?
JEAN LE CERF
Ça va?
CRÉMEUX L'OURSON
Ah!
Voilà, j'ai annulé moi-même
mon plan.
CRÉMEUX baisse le levier et les missiles retournent dans la trappe, qui se referme ensuite.
CRÉMEUX L'OURSON
Tu as perdu!
Ha! Ha! Ha!
CRÉMEUX passe du rire aux larmes.
CRÉMEUX L'OURSON
Va-t'en!
Va-t'en!
CRÉMEUX pleure de plus belle.
JEAN LE CERF
Faut pas pleurer, Crémeux.
Tu sais, c'était une bonne
idée, le truc du chien là.
Générique de fermeture
Titre :
L'Agent Jean
Comment sauver le monde
en 90 secondes
Aux bureaux de l'Agence, MARTHA la vache est en communication vidéo avec le président TIBÉRIUS l'éléphant. MONSIEUR MOIGNONS le chien, WXT le reptile et JEAN le cerf assistent à la discussion. WXT et JEAN sont assis devant des panneaux de contrôle munis de gros boutons.
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Martha! Je ne cherche pas
À détruire un continent!
Je veux l'engloutir
pour en faire un parc
d'attractions aquatique.
MARTHA LA VACHE
Monsieur le président,
vous savez très bien
que je ne peux pas
vous laisser faire ça.
Enfin, Tibérius,
couler un continent,
c'est de la folie!
MONSIEUR MOIGNONS et WXT semblent très nerveux. Seul JEAN paraît très calme.
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
J'ai des promesses
électorales à tenir!
Et mon parc Atlantide
en fait partie.
MARTHA LA VACHE
Ne faites pas l'enfant,
Tibérius.
Ne me forcez pas à...
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Vous me menacez, Martha?
Un petit papillon vole devant le visage de JEAN.
JEAN LE CERF
Hé! Salut, toi.
Tu sais quoi? Je crois
que je vais t'appeler Tornade.
Le papillon se pose sur un gros bouton rouge, ce qui déclenche une alarme.
WXT LE REPTILE
D'accord, Jean,
j'active le tout.
WXT appuie sur son bouton rouge.
JEAN LE CERF
Hein? Euh, non, non, non...
MONSIEUR MOIGNONS LE CHIEN
C'est parti, mon kiki!
MONSIEUR MOIGNONS appuie aussi sur un bouton rouge.
Dans son bureau, un radar indique à TIBÉRIUS que des missiles s'approchent de lui.
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Quoi? Ils osent m'attaquer?
Coulez-moi un continent!
N'importe lequel,
mais pas le nôtre.
Pendant ce temps, CRÉMEUX l'ourson est dans son bunker. Autour du bunker, des dizaines de panneaux interdisant toute eau sont plantés. CRÉMEUX travaille sur un substance chimique jaune. Une goutte de sueur tombe de son frnt et CRÉMEUX la rattrape avant qu'elle ne tombe dans la substance.
CRÉMEUX L'OURSON
Oh! Une seule goutte d'eau
dans la formule jaune
et c'était la catastrophe.
Un missile tombe à côté du bunker. De l'eau jaillit du sol, inondant le bunker. CRÉMEUX lève sa formule pour ne pas qu'elle touche l'eau, mais trop tard. Une immense explosion s'étend sur les kilomètres et démolit les bureaux de l'Agence.
JEAN se réveille. Il est toujours dans les bureaux de l'Agence, le papillon flottant devant sur.
MARTHA LA VACHE
Ne faites pas l'enfant,
Tibérius. Ne me forcez pas à...
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Vous me menacez, Martha?
JEAN LE CERF
Ah wow!
C'était cool comme rêve.
Le papillon va pour se poser sur le bouton rouge, mais JEAN l'en empêche.
JEAN LE CERF
Ah non, non, non.
Pas cette fois-ci, Tornade.
(S'adressant à tout le monde)
Hé!
Je viens de sauver le monde!
Tout le monde, même TIBÉRIUS, éclate de rire.
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Bon, bon, d'accord, Martha.
Mais je persiste à penser
que c'était
une excellente idée.
Le papillon s'envole au loin.
Générique de fermeture
Titre :
L'Agent Jean
Comment sauver le monde
en 90 secondes
Sur une autoroute, WXT le reptile fait calmement le grand écart, les pieds posés sur les camions roulant côtes à côtes. Il saute en faisant une pirouette et les camions foncent dans un mur et explosent. WXT se dirige à l'entrée d'un gratte-ciel.
Pendant ce temps, JEAN le cerf est à bord d'un avion en feu qui pique du nez. Il tient dans les mains un mouton muni d'un parachute qui bêle en pleurant.
JEAN LE CERF
Y a pas de Bêê!
Tu prends le dernier parachute
et c'est tout.
JEAN lance le mouton par-dessus bord. Le mouton bêle à nouveau.
JEAN LE CERF
Je n'en ai pas besoin, moi!
JEAN saute à son tour.
À l'intérieur de l'édifice, WXT défonce une porte d'ascenseur avec son pied. Il saute et s'accroche à un câble métallique, qu'il tranche avec son couteau. Le câble remonte vers le haut.
WXT LE REPTILE
Et voilà!
Un étage plus haut l'attend un petit garçon reptile qui tient une photo de WXT. Il veut un autographe.
PETIT GARÇON REPTILE
WXT!
Tout en étant accroché au câble en pleine ascension, WXT signe la photo du petit garçon, mais lui barbouille le visage en même temps.
PETIT GARÇON REPTILE
Merci!
WXT LE REPTILE
De rien, petit!
Pendant ce temps, JEAN tombe dans le vide. Il tient un canard en caoutchouc dans une main. Des robots menaçants encerclent JEAN.
JEAN LE CERF
Tiens, la météo
ne disait pourtant pas
« ensoleillé et pluie
de robots».
JEAN utilise le canard en caoutchouc pour arracher les robots un après l'autre.
JEAN LE CERF
Ha! Ha! Ha!
Allez, on danse, les amis!
WXT défonce le toit le l'immeuble et des projeté dans les airs. Tout en continuant de monter, il aperçoit sur le toit d'un autre immeuble une bombe géante entourée de bâtons de dynamite. Une grosse boucle rose décore la bombe.
WXT LE REPTILE
Ha! Ha! Ha!
WXT utilise son grappin pour atterrir devant le panneau de contrôle de la bombe.
WXT LE REPTILE
Et c'est parti!
Sur le panneau de contrôle, un décompte indique qu'il reste 20 secondes avant l'explosion.
WXT LE REPTILE
Oh!
Eh bien, moi qui pensais
que Jean allait tomber
pile-poil.
JEAN atterrit sur ses cornes juste devant WXT.
JEAN LE CERF
Oh, regarde, WXT.
Ha! Ha! Ha!
JEAN montre à WXT une console de jeux vidéos portative. Sur l'écran de la console se trouve un tableau de classement, où JEAN vient de détrôner WXT à la première position. WXT grogne de rage.
JEAN LE CERF
Bon, à toi l'honneur, WXT.
WXT LE REPTILE
Ha! Ha! Ha!
Ne sois pas stressé, Jean.
Quel genre d'agent secret
arrête une bombe avant...
la dernière seconde?
Ha! Ha! Ha!
WXT désactive la bombe alors qu'il reste une seconde et quatre dixièmes au décompte.
JEAN LE CERF
Ah! On avait encore du temps.
JEAN réactive le décompte. WXT pousse un cri de terreur. JEAN désactive la bombe alors qu'il reste un dixième de seconde au décompte.
JEAN LE CERF
Tu vois? Là, c'est digne
d'un super agent secret.
WXT tombe évanoui.
JEAN LE CERF
WXT? Ça va?
WXT LE REPTILE
J'ai... besoin... de vacances.
Générique de fermeture
Titre :
L'Agent Jean
Comment sauver le monde
en 90 secondes
MARTHA la vache saute d'un hélicoptère. Devant elle se trouvent des dizaines de carottes géantes, avec des bras et des visages, acclamant HOLUS, une autre carotte géante haute de plusieurs mètres. Devant HOLUS, attachés à des poteaux, se trouvent MONSIEUR MOIGNONS le chien, BULLE l'éléphante, JEAN le cerf et WXT le reptile.
CAROTTES
Daucus Carota!
Daucus Carota!
Daucus Carota! Daucus Carota!
HOLUS s'apprête à ouvrir la valve d'un gros tuyau. MARTHA atterrit sur les pieds, non loin du groupe de carottes.
MARTHA LA VACHE
Holus!
Je vous ordonne d'arrêter!
HOLUS LA CAROTTE GÉANTE
Je suis tenté, mais...
mais non!
C'est la fin du monde!
MARTHA LA VACHE
Comment ça, la fin du monde?
HOLUS LA CAROTTE GÉANTE
D'abord boum!
Je fais exploser tous les
volcans de la Terre.
Un schéma animé du plan d'HOLUS est présenté. Dans le schéma, le tuyau relie tous les volcans du monde.
CAROTTES
Ouais!
HOLUS LA CAROTTE GÉANTE
Ensuite,
on envahit la planète.
Et ça sera pas beau!
MARTHA LA VACHE
Hum-hum!
HOLUS LA CAROTTE GÉANTE
Et on finit avec
un vroum-pada-patata!
L'ouverture du portail
démoniaque,
libérant du même coup
le grand démon Kastaro!
MARTHA LA VACHE
(Ironique)
Quel plan démoniaque!
JEAN LE CERF
Hé, attends. T'as pas entendu
le plus beau.
Pour transformer tous les
continents en Terres rouges,
ils vont utiliser
du colorant rouge E128.
JEAN désigne une des caisses remplies de bouteilles de colorant rouge. MARTHA examine une des bouteilles.
MARTHA LA VACHE
Hum-hum...
HOLUS LA CAROTTE GÉANTE
Ça va pas?
CAROTTES
Hein?
MARTHA LA VACHE
Ça ne vous dérange pas
d'anéantir votre propre peuple?
HOLUS LA CAROTTE GÉANTE
Quoi? Montrez-moi ça.
MARTHA LA VACHE
Lisez donc vous-même.
MARTHA lit l'étiquette de la bouteille en marmonnant.
MARTHA LA VACHE
(Lisant à voix haute)
«... Toxique pour toutes formes
de carottes. »
HOLUS approche sa tête de la bouteille.
HOLUS LA CAROTTE GÉANTE
Voyons voir. Je ne vois pas...
MARTHA donne un gros coup de tête à HOLUS, puis un coup de pied qui lui fait perdre une dent. MARTHA lance ensuite un sabre pour couper les liens des quatre agents attachés.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Voilà!
Les quatre agents bondissent en position de combat vers les agents.
Générique de fermeture
Des vaisseaux de l’Agence tirent des missiles sur le repaire de TIBÉRIUS l'éléphant, mais les missiles sont bloqués par un immense champ de force. Bien à l'abri derrière le champ de force, TIBÉRIUS est devant une armée de robots.
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Ha! Ha! Ha!
C'est comme si j'étais déjà
le maître du monde!
Ha! Ha! Ha!
BULLE l'éléphant, WXT le reptile et JEAN le cerf sont à l'intérieur d'un des vaisseaux. MARTHA la vache leur parle à travers un écran sur le tableau de bord.
MARTHA LA VACHE
Écoutez-moi bien.
Tibérius a kidnappé Henri et
complété le bouclier anti-tout.
Il est presque impossible
d'y pénétrer.
Je compte sur vous
pour faire l'impossible.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Bien reçu.
WXT LE REPTILE
Bien reçu.
JEAN LE CERF
Jolie, ta nouvelle coupe,
Martha.
MARTHA met fin à la communication.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Prêts pour la mission?
On aura qu'une seule chance.
WXT hoche la tête. JEAN dessine un bonhomme sourire sur la buée de la vitre du vaisseau.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
Détachez-vous...
C'est parti!
JEAN s'apprête à sauter.
WXT LE REPTILE
Attends, Jean.
WXT prend une tige de métal et l'attache autour des bois de JEAN. Il sculpte la tige pour lui donner la forme d'un canard mignon.
JEAN LE CERF
WXT, t'as vraiment du talent
pour faire des animaux.
WXT LE REPTILE
(Ému)
Ah, ah... Merci!
JEAN LE CERF
Et c'est reparti!
WXT LE REPTILE
Non, attends.
Tu oublies le plus important.
WXT remet une fourchette à JEAN. JEAN saute en bas du vaisseau en poussant un cri de joie.
BULLE L'ÉLÉPHANTE
(Criant)
Jean! Je veux que tu saches...
JEAN tombe si vite qu'il prend feu.
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Et ils appellent ça un plan.
Ha! Ha! Ha!
JEAN tombe devant TIBÉRIUS, juste à côté du générateur de champ de force.
JEAN LE CERF
Ta-da!
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Bravo, Jean.
Mais... c'est raté.
Je n'aurai plus besoin
du bouclier anti-tout,
c'est déjà trop tard.
TIBÉRIUS appuie sur le bouton d'une télécommande et tous les robots s'activent. Prêts à attaquer JEAN.
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Ils sont prêts.
JEAN LE CERF
Wow! Ça, ça a du style.
C'est vraiment dommage.
JEAN montre sa fourchette.
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
Ha! Ha! Ha!
Oh, tu comptes
arrêter mon armée avec...
une fourchette?
JEAN LE CERF
Ouais.
JEAN met sa fourchette dans une fente du générateur, ce qui l'électrocute. Un immense éclair jaillit et frappe tous les robots, les court-circuitant.
TIBÉRIUS L'ÉLÉPHANT
(Hurlant)
Non!
Tous les robots s'écroulent. JEAN a la peau et les vêtements noircis. Sur les bois de JEAN, le canard sculpté par WXT brille comme un néon.
JEAN LE CERF
C'est génial!
Générique de fermeture
Un dossier intitulé «Les mystères de l'origine de l'Agent Jean» s'ouvre. À l'intérieur se trouve un document où il est écrit «1. D'où vient Jean?»
JEAN, le cerf animé, est dans le monde réel, plus précisément dans le bureau d'ALEX A, le créateur de l'Agent Jean. JEAN est en compagnie d'ALEX A.
JEAN LE CERF
1-2, 1-2, test.
Avec son doigt, JEAN tape sur le micro attaché à sa chemise.
JEAN LE CERF
Le micro, ça marche?
(S'adressant à ALEX A)
Salut, Alex. Mon nom est Bon,
Jean Bon. Euh, Jean, l'Agent
Jean. Moi, ça va toujours
super bien. Et toi, dis, ça va?
ALEX A
Ah, ça va super bien aussi.
JEAN LE CERF
Et tu me promets de répondre
à chacune de mes questions?
Ou plutôt de mes interrogations?
ALEX A
Écoute, je vais essayer
de répondre le mieux possible.
JEAN LE CERF
Et tu vas me donner
des réponses plus longues
que juste des «oui»?
ALEX A
Oui.
JEAN LE CERF
Ah! Je t'ai eu!
OK, c'est parti. Tu sais, Alex,
t'as jamais pris la peine
de me montrer mes dessins
d'enfance. T'en as, dis?
ALEX A
Euh, oui. Bien en fait, j'ai
presque tout gardé. Regarde ici,
par exemple, c'est la toute
première bande dessinée
dans laquelle t'es apparu.
ALEX A montre la première page d'une bande dessinée. L'image est inspirée d'un film de James Bond et le titre est «Golden Wood. Bois de feu.» Le JEAN de la bande dessinée ne ressemble pas au JEAN actuel.
JEAN LE CERF
Oh, wow! J'ai beaucoup changé!
Il faut croire que
je me suis mis en forme depuis!
ALEX A
Oui, t'as quand même
pas mal maigri.
JEAN LE CERF
Ha, ha, ha! Dis, il se passait
quoi au juste dans cette BD?
ALEX A montre d'autres pages de la bande dessinée.
ALEX A
Bien en fait, dans la première
bande dessinée, ce que je
faisais, c'était une parodie du
film GoldenEye de James Bond,
qui est sorti quand j'étais
jeune. En fait, ce que j'ai
fait, c'est que je regardais
le film et j'ai tout refait
l'histoire en bande dessinée
en remplaçant tous les acteurs
par des animaux et en mettant
toi comme personnage principal.
JEAN LE CERF
Je sauvais déjà le monde?
ALEX A
Oui, comme James Bond.
JEAN LE CERF
Hé, j'y pense, as-tu
des photos des autres?
Ils ont sûrement l'air
un peu fous eux aussi.
ALEX A
Oui, j'en ai plusieurs.
Mais ils étaient pas tous
dans la première bande dessinée,
mais j'ai ici, tiens, une BD...
Ah, tiens, avec un personnage
qui a disparu aujourd'hui.
ALEX A montre une page de bande dessinée en couleur. Un des personnages est un sanglier.
JEAN LE CERF
Je me rappelle
pas d'un sanglier.
ALEX A
Lui, en fait, c'est l'agent
Jumbo, qui était ton meilleur
ami à l'époque, mais j'ai enlevé
le personnage parce qu'il était
pas très intéressant.
C'est arrivé quand même
souvent dans la série.
ALEX A montre une autre page, en noir et blanc cette fois-ci. JEAN pointe un personnage de reptile.
JEAN LE CERF
C'est qui lui? WXT? Woah!
T'es certain que c'est lui?
Le dessin de l'ancien WXT est comparé avec un dessin du WXT actuel.
JEAN LE CERF
Non, mais je veux dire, il porte un
habit complet-cravate. Il s'est
vraiment entraîné depuis.
ALEX A
Oui. J'ai rajouté
un tout petit peu de muscles.
Je trouvais qu'il était
trop semblable à toi.
Je voulais différencier
les deux personnages.
Mais attends de voir Martha
comment elle a changé.
Sur une autre page, ALEX A montre un dessin de MARTHA la vache. Le dessin de l'ancienne MARTHA est comparé avec un dessin de la MARTHA actuelle.
JEAN LE CERF
Pauvre Madame Martha.
ALEX A
Oui, hein?
À l'époque, je m'étais
beaucoup inspiré de l'actrice
qui incarnait le personnage
de M dans le film. J'ai comme
transformé l'actrice en vache et
c'était vraiment très étrange.
Mais quand j'ai commencé à faire
évoluer le personnage, là,
elle ressemblait vraiment
à une vache un peu plus jolie.
ALEX A montre une page en couleur où l'on voit un dessin de MARTHA qui a un peu changé.
JEAN LE CERF
Avec le temps,
elle doit te remercier.
ALEX A
Oui, oui. Je pense
qu'elle me remercie beaucoup.
Sur la même page, JEAN pointe le dessin d'un chien.
JEAN LE CERF
On dirait que Moignons
est un prisonnier.
ALEX A
Oui. Bien, Moignons, en fait,
effectivement, il a toujours eu
un habit assez austère avec
une petite étiquette jaune
qui dit son nom sur lui.
Le dessin de l'ancien MONSIEUR MOIGNONS est comparé avec un dessin du MONSIEUR MOIGNONS actuel.
ALEX A
Ce qui
est drôle aussi avec Monsieur
Moignons, c'est qu'à l'époque,
ses mains étaient supposées être
dans son dos. Il était pas
supposé avoir des moignons.
Mais un jour, il y a un ami
qui m'a dit qu'il avait l'air
d'avoir des moignons.
Donc, j'ai décidé que j'allais
garder ça parce que c'était plus
drôle et son nom est venu
tout de suite après.
JEAN LE CERF
Très sympa, toutes
ces images du passé.
Bon, Alex, ô grand créateur,
dis-moi, est-ce que c'est moi
qui me suis créé dans ta tête
ou c'est le moi dans
ta tête qui m'a créé?
ALEX A
C'est une bonne question.
Je dirais un peu des deux.
JEAN LE CERF
Moi, je dirais qu'on
s'est trouvé tous les deux.
ALEX A
Hum-hum. C'est beau, ça.
JEAN LE CERF
Ha, ha, ha! Dis-moi, Alex,
parmi les centaines de
personnages qui sont sortis tout
droit de ta tête quand tu étais
jeune, pourquoi tu as continué à
me dessiner jusqu'à aujourd'hui?
ALEX A
Hum... Ça aussi, c'est
une bonne question. Je pourrais
pas dire. C'est mystérieux, la
création. Peut-être que tu avais
un certain charme ou un certain
charisme que les autres
personnages que j'ai créés
avaient pas. Ou peut-être que
c'est vraiment juste toi,
dans ma tête, qui m'a convaincu
de continuer. C'est toi
qui as décidé et moi,
j'ai rien à voir là-dedans.
JEAN LE CERF
Avant de finir, tu peux
me montrer mon destin?
ALEX A
Tu voudrais savoir ce qui
va t'arriver dans l'avenir? Euh,
j'ai une petite idée. En fait,
j'ai même beaucoup d'idées
de ce qui va arriver à tous
les personnages de la série
dans l'avenir, mais je peux
te montrer quelque
chose qui pourrait t'étonner.
ALEX A fait un dessin sur sa tablette électronique. JEAN regarde le public de l'émission et fredonne une musique de suspense.
ALEX A
Et voilà.
JEAN regarde la tablette.
JEAN LE CERF
Oh, woah! Vraiment?
J'ai hâte de voir ça. Oh! Oh...
Oh... OK...
Merci. Merci, Alex,
pour ton temps.
Bon, je pense que je vais aller
me préparer pour mon avenir.
Générique de fermeture
Un dossier intitulé «Les mystères de l'origine de l'Agent Jean» s'ouvre. À l'intérieur se trouve un document où il est écrit «2. L'univers d'Alex A.».
JEAN, le cerf animé, est dans le monde réel, plus précisément dans le bureau d'Alex A, le créateur de l'Agent Jean. JEAN parle dans un mégaphone.
JEAN LE CERF
Alex A. est demandé en entrevue.
Alex A.
ALEX A entre dans le bureau.
JEAN LE CERF
Oh, Alex! Salut!
Ça va? Alex, tout d'abord,
peux-tu me dire d'où je viens?
ALEX A
Euh, tu viens de plusieurs
endroits, mais principalement,
je t'ai créé parce que j'adorais
un jeu vidéo de James Bond sur
la Nintendo 64 et puis, à cause
de ce jeu vidéo là, je me
suis mis à adorer l'univers
des agents secrets et je me suis
mis à vouloir avoir ma propre
série d'agents secrets. Donc,
en m'inspirant de James Bond,
je t'ai créé, toi, et puis
tranquillement aussi, il y a
d'autres influences qui sont
arrivées là-dedans, comme
Les Simpsons et tous mes jeux vidéo
comme
Super Mario et c'est
devenu ce que c'est aujourd'hui.
JEAN enfile des lunettes fumées.
JEAN LE CERF
Alors, tu aimes jouer
aux agents secrets?
ALEX A
Euh, oui, un peu.
JEAN LE CERF
Ou c'est plutôt que tu aimes
penser que tu aimerais
être un agent secret
tout en ne l'étant pas?
ALEX A
Je vais réfléchir à ça
et je te reviens.
JEAN LE CERF
Mais j'y pense, pourquoi
tu n'es pas devenu un vrai agent
secret? T'as tout ce qu'il faut,
non? Pas trop musclé,
futé, imaginatif.
Moi, j'ai toujours voulu être
un agent secret, mais toi,
Alex, t'as toujours voulu
faire de la BD?
ALEX A
Presque. J'ai fait ma première
bande dessinée à l'âge de 9 ans.
JEAN LE CERF
Et c'était une BD de moi?
Euh, non, pas encore. C'était
une bande dessinée à propos d'un
fantôme et je l'ai encore ici.
Je peux te montrer. Regarde.
ALEX A montre à JEAN une vieille bande dessinée avec un fantôme et une momie.
ALEX A
Cool! Hé, il me dit
quelque chose.
JEAN LE CERF
Oui, bien, à la base, c'était
beaucoup inspiré du personnage
de Casper, mais ça se peut
qu'il te rappelle EVA aussi
qui est la même inspiration.
JEAN LE CERF
Et moi, je suis
arrivé quand alors?
ALEX A
Toi, t'es arrivé peut-être
À l'âge de 11 ou 12 ans, je ne
me rappelle plus très bien.
JEAN LE CERF
Pour revenir à la question
précédente, il n'y a vraiment
rien d'autre que tu aurais
voulu devenir?
ALEX A
Bien, je pense que non. C'est
trop parfait comme travail.
JEAN LE CERF
Je sais pas, moi, une doublure
dans une série d'action,
un astronaute, LE président de
l'association des distributeurs
de crème glacée?
(S'adressant à quelqu'un dans la pièce)
Hé-oh,
je peux en avoir une?
JEAN tend la main et se retrouve avec une crème glacée.
JEAN LE CERF
T'en veux une, Alex?
ALEX A
Ah, non, merci.
Je mange pas sur le travail.
JEAN gobe sa crème glacée en une bouchée.
JEAN LE CERF
Ah bon. Dis-moi, Alex, à 11
ans, tu dessines un cerf comme
héros. Pourquoi pas des robots
géants extraterrestres
avec des sabres laser?
ALEX A
Bien, en fait, j'ai dessiné ça
aussi. En fait, j'avais même une
série BD qui s'appelait
(mot_etranger=EN]Star Trooper[/mot_etranger)
que tu peux voir ici.Viens.
ALEX montre un de ses vieux dessins représentant des mutants vêtus d'habits futuristes.
ALEX A
Non, c'était en fait
des mutants, des robots dans
l'espace, des grosses guerres
spatiales, mais on dirait que,
non, t'avais plus de charme
que ces personnages-là,
donc je les ai abandonnés
et j'ai pris toi à la place.
JEAN LE CERF
C'est vrai que je suis beau.
ALEX A feuillette ses vieux dessins.
JEAN LE CERF
Ah, pas mal!
(S'adressant au public de l'émission)
Les gens se demandent souvent si
je suis un cerf.
(S'adressant à ALEX A)
Alors, question
de leur prouver, tu peux
nous faire un cerf réaliste?
ALEX A
Oh... Ce sera pas facile.
Mais oui, je relève le défi.
Attends un petit peu.
Sur sa tablette électronique, ALEX A dessine un cerf réaliste portant un complet-cravate.
ALEX A
Et voilà.
JEAN LE CERF
Ah! Mais c'est pas un cerf.
Un cerf, c'est plus comme...
JEAN claque des doigts, puis prend une feuille et un crayon et dessine un autoportrait.
JEAN LE CERF
Bien, comme ça!
ALEX A
Ah oui, ça peut aussi
avoir l'air de ça. Bravo, Jean.
JEAN LE CERF
Oui, merci! Je me disais
que mon dessin était bon.
Merci, Alex.
ALEX A
Hé, merci à toi.
Générique de fermeture
Episodes of Super Agent Jon Le Bon!
Choose a filtering option by age, fiction or season
-
Category Age