TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Video transcript

Stef Paquette`s 2015 Resolutions

In Canada, about 68% of the population make good resolutions every year. Whether it`s going on a trip, quitting smoking or swearing, taking care of your loved ones, being in better health or doing more sports.

Réalisateur: Eric Bachand
Production year: 2015

video_transcript_title-en

Dans un évier, de la vaisselle traîne.

[Début information à l'écran]

Environ 68% de la population canadienne prend des résolutions à chaque année.

[Fin information à l'écran]

Dans uns maison, des objets sont éparpillés sur le sol. Sur le frigidaire sont accrochés des dessins d'enfants et une feuille imprimée sur laquelle est écrit: "Les souvenirs heureux sont nos plus grandes joies dans la vie. Notre travail est d'en créer le plus possible." L'humoriste STEF PAQUETTE est assis à une table avec une bouteille de bière, un verre vide et des carnets. Il porte un chapeau pointu et un débardeur, et fait rouler un melon d'eau sur la table.

[STEF PAQUETTE:] 2015!

(Il souffle sur une trompette fantaisie.)

[STEF PAQUETTE:] Yes! Début

d'une

toute nouvelle année.

Notre chance d'effacer toutes

les erreurs qu'on a faites

l'année passée et d'oublier le

fait qu'on avait plein de buts à

accomplir, mais qu'on n'a pas

vraiment eu la chance d'en

commencer juste un. Cette année,

ça va être différent, parce

que cette année, j'ai une liste.

(Il fouille dans des papiers et des calepins éparpillés sur une table.)

[STEF PAQUETTE:] Chérie, t'as-tu

ma liste de 2015?

(Il brandit la page d'un calepin remplie d'inscriptions.)

[STEF PAQUETTE:] La

liste.

(Sur le calepin sont griffonnées des résolutions pour 2015: "Arrêter de fumer, pas brûler un chèque, donner plus de temps à mes parents." Devant la cheminée, STEF PAQUETTE s'apprête à griller une cigarette avec un chalumeau de cuisine. Il s'adresse au public de l'émission.)

[STEF PAQUETTE:] Quoi?

Je voulais pas gaspiller un

paquet, tu sais... On va arrêter

après ce paquet-là. Promis.

(Il allume sa cigarette et fait de grands gestes pour chasser la fumée.)

[STEF PAQUETTE:] Non, non, je

fume pas!

(Il fume devant la cheminée.)

[Début information à l'écran]

Durée moyenne des résolutions. Moins de 24 heures:19%. Une semaine: 15%

[STEF PAQUETTE:] Cette année, ça

être différent.

(Dans un ascenseur, il consulte la page de son calepin où est écrit: "Ne pas brûler un chèque." Il arrive face à une RÉCEPTIONNISTE et remplit un chèque devant elle. Il remplit la date du chèque en la nommant.)

[STEF PAQUETTE:] Janvier

2014.

[RÉCEPTIONNISTE:] C'est parce

qu'on est en 2015.

[STEF PAQUETTE:] Ah, tabarn...

(Il tente d'ouvrir la porte d'une salle de sport. Voyant qu'elle résiste, il appuie sur le bouton situé à côte de la porte, déclenchant son ouverture. Dans la salle de sport, il exécute différents exercices de gymnastique avec effort. Puis, STEF PAQUETTE est assis à une table, devant une poutine. Son téléphone portable sonne. Il s'adresse au public de l'émission.)

[STEF PAQUETTE:] C'est ma mère.

Allô, mum. Non, non. Je suis

occupé là, OK? J'ai pas le temps

de jaser. J'ai besoin

de travailler, moi!

(La mention "Donner plus de temps à mes parents" dans son calepin est montrée.)

[STEF PAQUETTE:] [En

échos] Cette année,

ça va être différent.

[STEF PAQUETTE:] Bye!

(Il raccroche et lance son téléphone sur la table.)

(Il s'adresse au public de l'émission.)