Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Alex Bisaillon: Picking a School

Comedian Alexandre Bisaillon takes a look at all of Ottawa´s Francophone high schools to figure out which one best suits your needs. Will it be Louis-Riel and its Sports Exploratoires program? Or will it be the École catholique Béatrice-Desloges and its specialized arts program? Or what about De La Salle, the high school Alex went to, with its Gregorian chant choir? After watching this vignette, you´ll know what school is right for you.

A Jean-Philippe Bélanger production.

Réalisateur: Jean-Philippe Bélanger
Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

ALEX BISAILLON parle directement au public de l'émission. Son visage apparaît au travers du trou d'une statue en pierre devant un établissement scolaire.


ALEX BISAILLON

Bonjour, bon matin, bonne

nuit! Tout dépend de l'heure

à laquelle tu vas écouter

cette capsule-là. La vie

est pleine de surprises!


ALEX BISAILLON rit d'un rire aigu et forcé. Il se déplace devant la porte de l'école.


ALEX BISAILLON

C'est le fun, des surprises.

À la fin de ton rendez-vous

chez le dentiste: surprise!

À ta fête: surprise! Par contre,

dans la vie, il peut y avoir

des mauvaises surprises.

Mettons que tu vas chez ton

garagiste et il te dit: "Eille,

j'ai une surprise pour toi",

c'est rarement un nouveau set

de pneus d'hiver gratis

pour te remercier d'avoir fait

tes changements d'huile à temps.


ALEX BISAILLON se jette par terre sur le gazon.


ALEX BISAILLON

Arrivé au secondaire, j'ai eu

de mauvaises surprises parce que

j'avais pas fait mes recherches

et je me suis pas posé

la question: quelle est

la meilleure école pour toi?

Résultat: j'ai fait

débourser 400$ à ma mère

d'uniformes scolaires...

Eille!


Un montage d'une image d'ALEX BISAILLON en uniforme scolaire apparaît près du visage de celui-ci, il se salue.


ALEX BISAILLON

Pour aller qu'une seule

journée à Samuel-Genest. C'était

pas une mauvaise école, c'était

juste pas la mienne.

(Faisant semblant que quelqu'un lui parle)

Quoi, Alex?

Mets-toi sur le dos? OK!


ALEX BISAILLON se tourne, son dos est maintenant appuyé au gazon.


ALEX BISAILLON

Ah... Aujourd'hui, je vous parle

des écoles secondaires

de la région d'Ottawa pour voir

laquelle te conviendra le mieux.


Un dessin animé montre ALEX BISAILLON marchant devant l'école Louis-Riel. Puis, ALEX BISAILLON en chair et en os se trouve lui-même devant cette école.


ALEX BISAILLON

Si ton rêve est d'être un

athlète, d'aller aux Olympiques

ou simplement de dire dans une

conversation entre

«boys» dans un bar à 32 ans:

"Eille, j'ai presque fait la Ligue

nationale de hockey, moi", bien,

Louis-Riel, c'est ton école.


L'enseigne de l'école Louis-Riel affiche le numéro suivant : «613-590-2233».


ALEX BISAILLON

Ils offrent également un programme

qui s'appelle "sport

exploratoire", qui doit être

un cours où tu explores

des sports qui existent pas...?


ALEX BISAILLON se trouve maintenant sur un terrain de tennis, portant des patins à roues alignées et tenant un bâton de hockey. Il joue le rôle d'un entraîneur multi-sports.


ALEX BISAILLON ENTRAÎNEUR

"OK, fait que là, on va jouer au

hockey-handball-hacky-soccer-

quidditch. Questions?

Game on!"


Un dessin animé montre ALEX BISAILLON marchant devant l'école Franco-Cité. Puis, ALEX BISAILLON en chair et en os se trouve lui-même à l'intérieur de cette école.


ALEX BISAILLON

L'école secondaire catholique

Franco-Cité est une école

catholique et il y a des

infirmières qui viennent là

au moins une fois par année

pour te donner un vaccin contre

la grippe. Donc, si tu es un fan

d'être en santé, tu vas capoter

sur Franco-Cité. Oui, non, j'ai

rien a dire su Franco-Cité...

Je déteste cette école-là:

ils nous battaient

tout le temps au hockey.

D'ailleurs, voyez-vous l'affiche

juste là?


Une porte affiche l'inscription «Maintenir cette porte fermée en tout temps!!»


ALEX BISAILLON

Ça, c'est parce

qu'il y a Franco-Cité

juste l'autre bord.


Un dessin animé montre ALEX BISAILLON marchant devant l'école Béatrice-Desloges. Puis, ALEX BISAILLON en chair et en os se trouve lui-même dans la cour de cette école.


ALEX BISAILLON

Béatrice-Desloges est en partant

une école catholique. Donc, si

tu trouves ça gossant chanter le

«Ô Canada» beaucoup trop tôt le

matin avec encore de la crotte

dans les yeux, bien, tu vas

triper sur BD, ils commencent

avec une prière, c'est un peu

plus mollo. Et en plus, ils

offrent un programme spécialisé

en arts. À ne pas confondre

avec "or" O-R, parce que si

tu décides d'aller à BD parce

que tu es un fan de minerais,

tu vas être déçu.


Le dessin animé montre ALEX BISAILLON marchant devant l'école Samuel-Genest. Puis, ALEX BISAILLON en chair et en os se trouve devant une muraille peinte sur le mur de cette école.


ALEX BISAILLON

Eille, je suis ici! Il y a pas

juste l'art dans la vie, OK?

Il y a aussi l'école secondaire

catholique Samuel-Genest.

Samuel-Genest offre un programme

spécialisé en sciences. Et c'est

pour cette raison que je suis

resté là une journée parce que

j'étais à chier et surtout,

j'avais pas 200$ à mettre sur

une calculatrice scientifique,

c'est-tu clair?


Le dessin animé montre maintenant ALEX BISAILLON marchant devant l'école Gisèle-Lalonde. Puis, ALEX BISAILLON en chair et en os se trouve à l'intérieur de cette école.


ALEX BISAILLON

Oups! L'école secondaire

Gisèle-Lalonde:

Yes! SOS

Montfort! Wouhou! Eille, moi,

j'aurais été à cette école-là

juste pour le nom: je capote

sur Gisèle Lalonde.


L'enseigne de l'école Gisèle-Lalonde affiche les informations suivantes  : «613-833-0018 etudier-en-francais.ca».


ALEX BISAILLON

Par contre,

c'est à Orléans et je déteste

Orléans...

(S'arrêtant dans son idée pour devenir plus raisonnable)

Je trouve que

c'est loin... C'est ça,

c'est loin... C'est loin...


Le dessin animé montre maintenant ALEX BISAILLON marchant devant l'école De La Salle. Puis, ALEX BISAILLON en chair et en os se trouve devant cette école.


ALEX BISAILLON

Mon école secondaire, l'école

secondaire publique De La Salle.

Eille, à cette école-là, je me

suis jamais senti jugé, puis

on va se le dire, je suis pas

blond.


ALEX BISAILLON pointe ses cheveux roux.


ALEX BISAILLON

C'est même la première

école qui offre des toilettes

mixtes pour les transgenres.

Et ça, ça fait preuve d'une

belle ouverture d'esprit.

Et l'école secondaire publique

De La Salle offre un centre

d'excellence artistique sur la

coche. Tu apprends pas à jouer

de la flûte à bec un peu tout

croche. Non, non, moi, quand j'y

étais, la chorale a été faire

une tournée internationale.

Ils sont même allés

chanter en Chine.


ALEX BISAILLON chante chanson en similimandarin sur l'air de «Dégénération, Mes Aïeux».


ALEX BISAILLON se trouve maintenant devant le support à bicyclettes de l'école.


ALEX BISAILLON

En conclusion, l'école

secondaire, c'est comme un CELI:

c'est super important, mais tu

vas juste le savoir à 25 ans...

Ou peut-être même plus tard.

Maudit que je suis pauvre!

Mais je suis riche en savoir...

Qui qui a volé mon bicycle?


Une image montre un cadenas de bicyclette accroché au support, sans bicyclette.



Episodes of TFO 24.7

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season
  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par