Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Improtéine Ltd. - Katherine Levac

Improtéine welcomes Katherine Levac! The Cercle des fermières de Chute-à-Blondeau [Chute-à-Blondeau homemakers club] has called upon Improtéine´s communications agency to revamp their image. It´s not easy to rebrand an organization that´s chock full of little old ladies, so Improtéine puts in a call to Katherine Levac to help them develop a new image. Thing is, they can never tell if she´s being sarcastic or not. Does she really like their ideas? Is she actually serious about a sexy Cercle des fermières calendar?



Réalisateur: Renaud Lafond
Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Les membres du groupe Improtéine sont assis autour d'une table de réunion.


STÉPHANE

On est vraiment

chanceux de l'avoir.


OLIVIER

Oui, mais je suis jamais

capable de la lire, elle.


VINCENT

Oui, hein? On sait jamais

si elle niaise ou pas.


STÉPHANE

Bien non, vous vous en faites

pour rien. S'il y a quelqu'un

qui est capable de lire

le monde, c'est bien moi.

Sauf pour la fille/gars.


Titre :
Improtéine Limitée


Plus tard, les membres du groupe reçoivent KATHERINE LEVAC à leur bureau. Toutes les répliques de KATHERINE LEVAC sont prononcées sur un ton avec une ironie ambiguë.


KATHERINE LEVAC

Je suis vraiment contente

d'être ici. C'est le plus

beau jour de ma vie.


OLIVIER

Sérieux?


KATHERINE LEVAC

Oui, puis Vincent,

t'étais tellement

mon

crush au secondaire.


Texte narratif :
Katherine Levac Humorise Rousse Utilise le mot «nice» vraiment trop souvent


VINCENT

Sérieux?


KATHERINE LEVAC

Oui, t'étais tellement bon

dans FranCoeur quand

j'étais petite en 2003.


VINCENT

Bien, merci. Ça fait que

le Cercle des Fermières

de Chute-à-Blondeau veulent

qu'on refasse leur image.


STÉPHANE

Ils nous ont demandé de

leur pondre une campagne de pub.


OLIVIER

On se demandait si tu voulais

nous aider avec les idées.


KATHERINE LEVAC

Parce que je suis une femme.


VINCENT

Puis parce que

tu viens de la campagne.


OLIVIER

Parce que t'es drôle.


MARTIN

(D'un hochement de tête aguicheur)

Puis que t'es rousse.


KATHERINE LEVAC

Bien, OK. Vous le savez, hein?

Le Cercle des Fermières, ça a

toujours été une grande passion.

Surtout que c'est extrêmement

nécessaire, ça, dans la vie.


OLIVIER

Bon, on pensait

faire une capsule web.


KATHERINE LEVAC

Wow, une capsule web.


STÉPHANE

Puis, on pourrait tous

présenter les activités

qu'ils font dans un

Cercle de Fermières.


VINCENT

Oui, comme du tricot,

du "cannage", de la couture.

Toutes des affaires de jeunes.


KATHERINE LEVAC

Oui, on pourrait prendre

une vieille madame, une vieille

madame

nice, et on ferait

une capsule où elle montre

à une jeune fille vraiment sexy

comment faire, genre, des

pickles dans le vinaigre. Puis,

là, un moment donné, la fille

sexy, elle échapperait tout

le vinaigre sur son t-shirt,

mais son t-shirt, il serait

blanc. Ça fait qu'on verrait

comme ses sous-vêtements.

Ce serait extrêmement sensuel.

Ça, ce serait nice.


Un silence s'installe. Seul MARTIN, émoustillé, hoche la tête.


OLIVIER

Bien, c'est peut-être

un peu trop sexy pour

le Cercle des Fermières.


KATHERINE LEVAC

Il y a rien de trop sexy

pour le Cercle des Fermières.


VINCENT

Oui, mais on va quand même pas

faire un calendrier sexy, là?


KATHERINE LEVAC

Pourquoi pas?


STÉPHANE

Oui, pourquoi pas?


KATHERINE LEVAC

On prend les membres les plus

nice, puis on fait des photos

vraiment hot pendant qu'elles

font leurs activités

respectives, genre une vieille

madame qui arrose un plant

de fines herbes, mais très

sexy. Ça, ce serait nice.


STÉPHANE

Ou il pourrait y avoir

une autre madame qui tricote

un maillot de bain en laine

sur le corps d'une autre

vieille madame.


KATHERINE LEVAC

(Propos en anglais)

Nice.


OLIVIER

Puis, pour le mois

d'avril, une madame

qui s'occupe d'une graine.


Un silence s'installe.


OLIVIER

Le mois d'avril,

c'est le mois des semences.


KATHERINE LEVAC

(Propos en anglais)

Nice.


VINCENT

Euh, on avait pensé faire des

memes aussi pour promouvoir

les activités avec

des phrases punchées.


KATHERINE LEVAC

Wow, des

memes.


VINCENT

Puis, tout pourrait y passer,

là, genre la vente

d'artisanat de Noël...


KATHERINE LEVAC

(Propos en anglais)

Nice.


VINCENT

La vente d'artisanat

de l'Action de grâce.


KATHERINE LEVAC

(Propos en anglais)

Nice.


OLIVIER

La vente d'artisanat

du deuxième jeudi du carême.


KATHERINE LEVAC

Tellement

nice. Il pourrait

même y avoir un

meme où c'est

une jeune fille couchée dans

une courtepointe qui serait

transportée par des fermières

bien trop contentes d'avoir

une nouvelle membre. Ça pourrait

être moi dans la "couverte", là,

ça me dérangerait pas.

Ce serait nice.


MARTIN

(Affriolé)

Nice.


STÉPHANE

C'est excellent.


KATHERINE LEVAC

En même temps, il y a un petit

problème avec les

memes. À

Chute-à-Blondeau, la moitié du

monde, ils ont pas Internet. Il

faut qu'ils aillent à St-Eugène.


OLIVIER

Bien, dans ce cas-là, on fera

des affiches et on les collera

un peu partout dans le village.


KATHERINE LEVAC

Oui, la chose la plus in en ce

moment, des affiches où il faut

que tu déchires le petit numéro

de téléphone directement de la

feuille, comme quand j'avais

12 ans et que je voulais faire

du gardiennage où le voisin

weird, il vendait son pick-up

tout "dérinché" 1964.

Ça, c'est une très bonne idée.


OLIVIER

OK, mais ce serait

fait avec humour, là.


KATHERINE LEVAC

On peut le faire avec de

l'humour, mais pas de sarcasme,

hein? Parce que moi, les gars,

l'humour sarcastique, j'ai

tout le temps détesté ça.


STÉPHANE

Je vous l'avais dit

qu'elle était normale.


KATHERINE LEVAC

(Miaulant placidement)

Miaou, miaou...


OLIVIER est décontenancé. MARTIN répond avec un miaou silencieux.


VINCENT

OK... Est-ce que ça te tente

de continuer à travailler

sur ça avec nous?


KATHERINE LEVAC

Bien oui, ce serait tellement

nice. Moi, j'ai aucun

projet motivant à Montréal.


OLIVIER

OK, bien, on se

rencontre le 17.


KATHERINE LEVAC

Le 17? C'est ma date préférée

en plus! Je suis tellement

disponible, là. J'annule tous

mes tournages, puis je vous mets

en priorité.

(Se levant)

En tout cas, je

sais pas pour vous, mais moi, le

17, je vais tellement être là.

Miaou, miaou...


KATHERINE LEVAC s'en va.


STÉPHANE

Là, je suis pas

sûr qu'elle est sincère.


Un extrait du prochain épisode est présenté. Le comédien VINCENT LECLERC est à la table du bureau d'Improtéine.


VINCENT

Qu'est-ce qu'on peut

faire pour toi?


VINCENT LECLERC

J'aurais besoin de vous

autres pour définir mon image.


MARTIN

Il faudrait changer

ton nom aussi.


VINCENT LECLERC

Je pense que vous l'avez

déjà assez fait aujourd'hui.


MARTIN

Kyle! Kyle Leclerc.


VINCENT, STÉPHANE ET OLIVIER

(Approuvant)

Kyle Leclerc...


VINCENT LECLERC

Kyle Leclerc, ça se dit

tellement mal. Kyle Leclerc.


VINCENT

Inquiète-toi pas, Kyle.

Ça va marcher avec

les Franco-Ontariens, ça.



Episodes of TFO 24.7

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season
  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par