Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Wood Turner: Finding Beauty in Imperfection

Do you know how round objects are carved out of wood? With a woodworking lathe, of course. But it´s not as easy as it looks; mixed in with technique and skill are intuition, ingenuity and creativity. Working around the imperfections of a tree and bringing out their beauty is a true art. Daniel Parisien is a woodworker who specializes in restoring antique furniture, and for the past 15 years, he has been perfecting his art to make increasingly complex pieces. This passion for wood, which goes as far back as he can remember, is what led him to discover the lathe. Come along as we meet this charismatic personality in his Alfred and Plantagenet workshop.



Réalisateur: Carine Ouellet
Production year: 2017

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

DANIEL PARISIEN, tourneur de bois, ouvre la porte de son garage où se trouve son atelier. Puis, on le voit tourner une pièce de bois sur sa machine à cet effet. Ensuite, différentes pièces de bois travaillées dont des bols en bois sont présentées, déposées sur une table dans la forêt. DANIEL PARISIEN marche dans le bois avec son chien.


DANIEL PARISIEN (Narrateur)

J'ai toujours eu le goût de

créer des choses depuis que je

suis tout petit. J'ai toujours

aimé construire quelque chose

de différent, quelque chose

d'unique qui soit très bien

réussi ou qui soit pas réussi,

bien au moins, c'est mon propre

design. Je n'ai pas copié

sur personne, tu sais.

J'aime découvrir qu'est-ce

que la nature est capable

de nous donner.

Un arbre qui est bien, bien,

bien droit, c'est beau.

On met... On le sait à peu

près qu'est-ce que je vais avoir

comme résultat. Avec qu'est-ce

que je travaille, on le sait

jamais ce qui va se passer.


DANIEL PARISIEN est maintenant assis sur un petit meuble dans le bois.


DANIEL PARISIEN (Narrateur)

Pour choisir une pièce de bois,

je regarde les caractères

différents qu'ils ont, de l'un

à l'autre, comme les loupes, et/

puis des défauts, des branches

qui se séparent, qui

font la culotte.


DANIEL PARISIEN est dans son atelier, il présente une pièce de bois rugueuse et remplie d'aspérités.


​[DANIEL PARISIEN:]

C'est ça que ça a l'air, une

loupe de bois. Celui-là ici,

c'est de l'érable.


DANIEL PARISIEN retourne la pièce de bois.


DANIEL PARISIEN

Et puis si on regarde

de qu'est-ce que ça a

l'air à l'intérieur, c'est

ça ici.


DANIEL PARISIEN

Qu'est-ce qui est

intéressant d'une pièce de même,

c'est qu'il y a aucune

direction du grain du bois.

C'est tout croisé qui fait

que ça fait un produit assez

spectaculaire.

(Montrant d'autres assiettes et bols de bois)

Ça, ça en est

des pièces qui ont été faites

avec la même loupe.


DANIEL PARISIEN travaille le bois dans son atelier en tournant les pièces sur une machine à cet effet. De nombreuses sciures de bois jonchent le plancher.


[DANIEL PARISIEN:] [NARRATEUR:]

C'est impossible de savoir

qu'est-ce qui est à l'intérieur

de l'arbre, mais c'est toujours

l'élément de la surprise

et c'est ça qui est intéressant.

Des fois, on va partir avec une

idée de base avec qu'est-ce

qu'on va faire avec la

pièce, puis on finit, c'est

complètement une autre chose. Il

y a un gros nœud qui va sortir.

Là, ça change automatiquement

le design. Donc, il y a bien

de l'improvisation qui

s'y fait en tournant.


DANIEL PARISIEN

(Arrêtant la machine qui tourne le bois)

C'est tout simplement fini.

Il s'en va au séchage pour

approximativement un an, et puis

on met la date et l'essence de

bois et on le laisse reposer

pendant un an. Et voilà.


Des étagères sont remplies de bols de bois sur lesquels est inscrite une date ainsi que l'essence d'arbre dont ils sont constitués.


DANIEL PARISIEN

Le nombre d'heures que je peux

passer sur une pièce dépend de

l'essence. Ça dépend du niveau

de difficulté, mais en général,

ça peut être à peu près de deux

heures et demie à peut-être même

dix heures, au pire-aller.


DANIEL PARISIEN montre un grand bol de bois dont le contour est recouvert d'écorce.


DANIEL PARISIEN

Ça, c'est une pièce d'érable

avec un caractère assez

différent. Et puis, que je

vais pouvoir travailler de façon

assez bien avec ça, en gardant

de son écorce.

(Montrant les nœuds du bois à l'endos du bol)

Comme on peut

voir, il y a un peu de tout,

lui, ici, tu sais. Fait que

ça va être quelque chose

de très bien, ça.


DANIEL PARISIEN travaille à nouveau le bois dans son atelier avec son chien à ses côtés.


DANIEL PARISIEN (Narrateur)

Ça fait à peu près 15 ans que

je fais ça sérieusement. J'en ai

raté souvent. Souvent, souvent.

C'est normal. Des fois, on

essaie de tourner trop mince,

des pièces trop minces et puis,

on mesure, on mesure, on mesure

et qu'est-ce que je m'aperçois,

c'est que le couteau vient

de passer à travers de la pièce.

Puis là, je l'ai complètement

ratée. Je suis chanceux, dans

mon atelier, j'ai un beau poêle

à bois. Ça fait que ça s'en va

dans le poêle à bois, et puis

on en reprend un autre.

On en recommence un autre.


DANIEL PARISIEN dispose une pièce de bois travaillée sur la table et la vernis.


[DANIEL PARISIEN:] [NARRATEUR:]

L'inspiration, c'est tout

simplement, tu regardes ta pièce

de bois, puis tu vas chercher

le maximum de sa beauté. C'est

des bois que des fois, c'est

même pas bon pour personne.

Mais moi, je vais les trouver

et je vais les transformer en un

très beau vase ou un chandelier

ou une assiette ou un bol.

Et puis tout le temps, ça aurait

tout simplement pourri dans

les bois. Ça fait que oui, c'est

valorisant de faire ça.

(Riant)

C'est un genre de recyclage,

si tu veux, de la nature.




Episodes of TFO 24.7

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season
  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par