Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

Video transcript

Nathan Dimitroff in the South: A Sneak Peek!

Nathan Dimitroff is heading for Southern Ontario to follow the footsteps of Francophone historical figures that have contributed to the province´s legacy. Windsor, Niagara Falls, Toronto: here´s a sneak peek of the new vignettes!



Réalisateur: Joanne Belluco
Production year: 2017

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Titre :
Nathan Dimitrof


NATHAN DIMITROF marche dans une ville la nuit.


NATHAN DIMITROF

(S'adressant au public de l'émission)

Ici Nathan Dimitroff et

je suis de retour en Ontario.

Je pars... Je pars quoi?


NATHAN est dans une cage située dans un bar avec une femme nommée SANDRINE.


NATHAN DIMITROF

(S'adressant au public de l'émission)

(langue_etrangere=anglais)

Ladies and gentlemen, in the cage...[/langue_etrangere]

C'est quoi ton nom?


SANDRINE

Sandrine.


NATHAN DIMITROF

(S'adressant au public de l'émission)

Sandrine!


Plus tard, NATHAN est à l'extérieur le jour. Il tient un motte de neige.


NATHAN DIMITROF

(S'adressant au public de l'émission)

Ça, c'est du bon terroir.

(Mangeant la neige)

Ça, c'est du bon terroir.

Ça, c'est du bon terroir.

Ça... Ça... Ça, c'est

du bon terroir.


NATHAN mange la neige goulument.


NATHAN DIMITROF

(S'adressant au public de l'émission)

(langue_etrangere=EN)

One of those berry...[/langue_etrangere]

J'allais dire

(mot_etranger=EN)

berry eating.[/mot_etranger] Des [mot_etranger=EN] berries,[/mot_etranger] des [mot_etranger=EN] strawberries,[/mot_etranger] des [mot_etranger=EN] raspberries,[/mot_etranger] manger des [mot_etranger=EN] berries.[/mot_etranger]

NATHAN est sur un ring de boxe.


NATHAN DIMITROF

(S'adressant au public de l'émission)

N'embarquez pas sur le ring

avec aucun des deux.


NATHAN se fait frapper au visage par une boxeuse.


NATHAN DIMITROF

(S'adressant au public de l'émission)

Si tu peux «puncher» juste

un petit peu plus haut.


BOXEUSE

Plus haut? OK.


NATHAN se pend après un sac de boxe. Ensuite, NATHAN remange de la neige.


NATHAN DIMITROF

(S'adressant au public de l'émission)

Ça, c'est du bon terroir.

(Mangeant de la neige)

Il vous reste quasiment plus

de terroir, estie!


Générique de fermeture

Episodes of TFO 24.7

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season
  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par