Universe image TFO 24.7 Universe image TFO 24.7

TFO 24.7

TFO 24.7, the new francophone point of view. A magazine that entertains, informs, and comments on French-Canadian social and cultural finds. TFO 24.7 presents artisans, artists, youths, entrepreneurs, leaders, and many others who breathe life into French-Canadian culture from coast to coast. Stories, features, interviews, humour, and opinion videos: a show that offers an authentic look on our French-Canadian identity.

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

Popsilos: Silos Made Beautiful Through Art

Popsilos is a tourist trail that features five giant works of silo art in Eastern Ontario´s United Counties of Prescott and Russell. Street artists from all across Canada were chosen to give new life to farming silos, marrying urban sensibilities with the county´s rural nature. Cultural mentors such as Pascal Demonsand took on the role of representing rural communities. Popsilos project manager Jennifer Larocque explains the silo beautification process.



Réalisateur: Jean-Philippe Bélanger
Production year: 2007

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Sur une ferme, des chevaux sont dans des enclos.


PASCAL DEMONSAND

On vit d'art, donc il devrait

y avoir de l'art partout.


Une voiture roule sur une route de campagne et se rend à une ferme où de grands silos à grains sont décorés de murales géantes.


JENNIFER LAROCQUE, directrice de Popsilos, parle des œuvres peintes sur les silos devant un silo décoré d'un paysage exotique.


JENNIFER LAROCQUE

Popsilos, c'est un circuit qui

permet de découvrir cinq oeuvres

monumentales sur des

silos de fermes.


Texte narratif :
Pour le projet, cinq silos ont été sélectionnés dans le comté de Prescott-Russell.


On présente les différentes œuvres peintes sur des silos à grains.


JENNIFER LAROCQUE

C'est vraiment un mélange d'un

art urbain, qu'on est habitués

de voir dans les centres-villes

sur une infrastructure rurale.


Texte narratif :
La surface totale à couvrir par les artistes était de 1000 mètres carrés.


JENNIFER LAROCQUE

Pour les artistes, il fallait

absolument que ce soit des gens

qui avaient une expérience

très pointue. Donc, c'est

des professionnels de l'art

urbain, de l'art contemporain.


Sur la route, un panneau indique le village de Casselman. Une ferme adjacente à la route possède un silo décoré de fleurs géantes.


Sur la ferme, l'artiste urbain, ROADSWORTH témoigne.


ROADSWORTH

J'ai décidé de participer à ce

projet, parce que je m'intéresse

toujours à peindre des surfaces

pas orthodoxes, mettons.


Texte narratif :
Roadsworth est un artiste de Montréal qui a développé un langage autour des éléments du paysage urbain.


Quelques œuvres de ROADSWORTH défilent. Ensuite on assiste à la création de l'oeuvre de ROADSWORTH sur le silo.


JENNIFER LAROCQUE

Je trouvais qu'on avait une

occasion vraiment parfaite

pour qu'il puisse travailler son

ingéniosité. Il fallait vraiment

transformer cette structure

et comme de fait, c'est le seul

qui a vraiment transformé

le silo au complet.


ROADSWORTH

J'essaie de donner

une impression d'une nature

à grande échelle, un peu

comme si on est des fourmis.


JENNIFER LAROCQUE

On a vraiment célébré les

thèmes du 150e du Canada puisque

le gouvernement du Canada est

l'entité qui finance le projet.

Et donc, on a vraiment exploré

la jeunesse, la diversité,

l'environnement et l'unité

de tous les peuples.


PASCAL DEMONSAND, mentor culturel du projet Popsilos témoigne sur le site du silo peint par ROADSWORTH.


PASCAL DEMONSAND

On m'a demandé d'aller dans

les écoles et de travailler

sur les thèmes avec les enfants.

C'est pas eux, les artistes,

tu comprends? Mais au moins,

travailler sur les thèmes,

c'était super intéressant

pour le développement du projet.


ROADSWORTH

Comme le thème que j'ai

choisi, c'était l'environnement,

l'idée, c'est de parler un peu

de l'importance des abeilles,

de la pollinisation, mais aussi

pour refléter l'environnement

dans lequel on se trouve.


L'oeuvre de ROADSWORTH à Casselman, en Ontario est complètée.


PASCAL DEMONSAND (Narrateur)

Au niveau culturel,

il y a pas beaucoup

de projets de cette envergure

qui sont lancés dans la région.


Un autre silo, à Embrun, en Ontario peint par Lacey Jane et Layla Folkmann représente une fillette au bord d'un étang au coucher du soleil.


PASCAL DEMONSAND (Narrateur)

On est comme une région pauvre

au niveau artistique. Je suis

désolé, mais c'est la réalité

de la campagne. Peindre

sur des silos, c'est

quand même extraordinaire.


Ensuite, c'est l'oeuvre de Omen, à Vankleek Hill, Ontario qui est présentée. Un immense corbeau trône sur le silo.


JENNIFER LAROCQUE (Narratrice)

On espère que ce circuit-là va

apporter plein de visiteurs à la

région de Prescott et Russell.

Ce sont des comtés où il y a

une richesse agricole

en termes d'agroalimentaire, et

on espère vraiment que les gens

qui visitent les oeuvres vont

vraiment s'arrêter et rencontrer

les producteurs de la région.


Un autre silo peint par Benny Wildin et Carlos Oliva se dresse à St-Albert en Ontario. Puis un dernier silo arbore un jeune fermier géant. L'oeuvre est d'Emmanuel Jarus et Zek One et peut être aperçue à Vankleek Hill, Ontario.


ROADSWORTH (Narrateur)

Je pense que ça peut changer

les esprits, changer les

mentalités, montrer qu'est-ce

qui est possible dans un sens.


Episodes of TFO 24.7

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Season
  • Category Documentary
  • Category Education
  • Category Entertainment
  • Category Fiction
  • Category Music
  • Category Report

Résultats filtrés par