Universe image The Day Henry Met... Universe image The Day Henry Met...

The Day Henry Met...

Everyday, Henry meets something new...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Day Henry Met a Whale

Henry becomes a diver to help find his friend the whale´s eyeglasses.



Production year: 2015

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Ce dessin animé met en scène HENRI, un jeune garçon, qui rencontre de nombreux objets qui s’animent alors et lui font vivre toutes sortes d’aventures.


Titre :
Le jour où Henri a rencontré... … une baleine.


HENRI et sa MAMAN marchent au port. Quelques instants plus tard, HENRI est à bord d’un bateau. Une BALEINE, qui porte des lunettes sur son front, émerge devant le bateau.


HENRI

Bonjour, Baleine!


BALEINE

(Cherchant d’où vient la voix)

Ah? Euh, bonjour.


HENRI

C’est moi, Baleine.

C’est Henri.


BALEINE

Ah, désolée, mon petit

Henri. Hi! Hi! Tu sais, sans

mes lunettes, je n’y vois rien

du tout. Donne-moi un instant.

(Mettant ses lunettes)

Ah, voilà qui est bien mieux!

Tu n’es plus flou. Je te vois

parfaitement bien maintenant.


HENRI

Comment vas-tu aujourd’hui?


BALEINE

Je vais très bien, je te

remercie. Rien ne vaut une

petite baignade rafraîchissante

de bon matin, dans le vaste

océan, pour bien

commencer la journée.


HENRI

Baleine, tu arrives

à respirer sous l’eau?


BALEINE

Tu sais, les baleines

peuvent rester sous l’eau très

longtemps, mais nous n’avons de

branchies. Nous ne pouvons pas

respirer sous l’eau

comme les poissons.


HENRI

Alors, comment fais-tu pour

rester sous l’eau si longtemps?


BALEINE

Je retiens ma respiration,

mais je n’expire pas par

la bouche et par le nez comme

tu le fais. Moi, j’expire

par mon évent, Henri.


BALEINE crache de l’eau par son évent sur lequel se trouve un chapeau.


HENRI

Ha! Ha!


BALEINE échappe ses lunettes dans l’eau.


BALEINE

Oh, Henri! Mes lunettes, zut!

Oh, je les ai fait

tomber dans l’eau.


HENRI

Oh non! Et tu ne peux pas

plonger les chercher, Baleine?


BALEINE

Je voudrais bien, Henri,

mais je ne vois rien du tout

sans lunettes. Oh, si seulement

il y avait un plongeur par ici.

Il pourrait sûrement

m’aider à les retrouver.


HENRI

Mais ça me donne une idée

vraiment géniale, Baleine!

Et si je devenais plongeur?

Je pourrais t’aider à retrouver

tes lunettes sous l’eau.


HENRI porte un scaphandre de plongeur.


BALEINE

Oh oui, c’est une idée

formidable, Henri!


HENRI

Allons-y, youhou!


HENRI saute à l’eau.


HENRI

Wow! Baleine!


HENRI aboutit au fond de l’océan.


HENRI

Cet endroit

est vraiment magnifique.


BALEINE

Je suis bien d’accord

avec toi, Henri.


HENRI

Mais nous ne sommes pas là

pour visiter, Baleine. Nous

devons retrouver tes lunettes.

Elles sont derrière ce corail?

Non. Ou sous ce coquillage? Non.

Oh, ou bien, peut-être

dans cette palourde. Oh!

Je ne les vois nulle

part, Baleine. Désolé.


BALEINE

Allons voir cette algue

et demandons-lui

si elle les a vues.


Un HIPPOCAMPE se dirige vers HENRI et BALEINE.


HENRI

Ha! Ha! Baleine, ce n’est pas

une algue, voyons!


L’HIPPOCAMPE s’arrête tout près d’eux.


HENRI

Ça, c’est un hippocampe.


BALEINE

Oh, excuse-moi, Hippocampe,

mais j’ai perdu mes lunettes.

Les aurais-tu vues, par hasard?


HIPPOCAMPE

Hum, j’ai bien peur que non,

mais peut-être que Grande

épave sait où elles se trouvent.


BALEINE

Oui, excellente idée,

Hippocampe. Grande épave

recueille tout ce qui tombe

au fond de la mer et, crois-moi,

trouve toute sorte de choses.


HIPPOCAMPE

Viens, suis-moi, Henri, et

tu y seras en un rien de temps.


HENRI et BALEINE suivent HIPPOCAMPE.


HENRI

Bonjour, Ancre!


ANCRE

Bonjour, Henri!


HENRI

Bonjour, Sous-marin!


SOUS-MARIN

Bonjour, Henri.


HENRI

Bonjour, Pieuvre!


PIEUVRE

Bonjour, Henri.


HIPPOCAMPE, HENRI et BALEINE arrivent devant l’ÉPAVE d’un bateau.


HIPPOCAMPE

Je vous laisse. Je dois

retourner à l’entraînement

maintenant. Ma grande course

a lieu demain, Henri.

Bonne chance. J’espère que

vous retrouverez les lunettes.


HENRI

Merci, Hippocampe.


GRANDE ÉPAVE

Bonjour, Henri!


HENRI

Bonjour, Grande épave.


GRANDE ÉPAVE

Tu m’as l’air d’être à la

recherche d’une bonne affaire.

Est-ce que je me trompe, Henri?


HENRI

Hi! Hi!


GRANDE ÉPAVE

Nous avons un vieux matelas

qui sent mauvais et il a coulé

jusqu’ici ce matin. Nous avons

aussi une vieille chaussure

trouée et une commode

qui n’a plus de tiroir.


BALEINE

Oh, ça alors, une commode.

Ça serait drôlement

joli dans mon salon.


HENRI

Baleine, nous ne sommes pas là

pour ça. Nous sommes venus

chercher tes lunettes vertes.


GRANDE ÉPAVE

Comment? Des lunettes

vertes, tu dis? Voyons voir...

J’ai des tonneaux verts, des

bérets verts et des bouteilles

vertes, mais malheureusement,

je n’ai pas de lunettes vertes.


BALEINE

Oh zut! Je crois que

nous n’arriverons jamais

à trouver mes lunettes, Henri.

Henri?


HENRI est figé sur place, il semble terrorisé.


HENRI

Oh... Oh...


BALEINE

Est-ce que ça va, Henri?


HENRI

Un re... Un re...

Un requin!


GRANDE ÉPAVE

Oh non, nage qui peut!

Oh!


GRANDE ÉPAVE referme une porte et essaie de se sauver en reculant à petits coups.

HENRI

Bonjour, Requin.

Ne nous dévore pas!


BALEINE

Nous n’avons pas

très bon goût, tu sais.


REQUIN

Ha! Ha! Mais non. Je ne viens

pas vous dévorer. Je suis juste

venu vous dire quelque chose.


HENRI

Qu’est-ce que tu es venu

nous dire, Requin?


REQUIN

Je voulais simplement

vous dire que j’ai retrouvé

la paire de lunettes de Baleine.

Hippocampe m’a dit

que vous la cherchiez.


BALEINE

Oh, merci, Requin.


HENRI

Désolé, nous pensions

que tu voulais nous dévorer.


REQUIN

Oh, ce n’est rien.

Ça m’arrive tout le temps.


HENRI ET BALEINE

Hi! Hi! Hi!


HENRI entame une chanson et, bientôt, les personnages rencontrés lors de son aventure se joignent à lui pour chanter.


HENRI

(Chantant)

♪ Avec Henri

on vit de belles histoires ♪


TOUS

(Chantant)

♪ Le monde offre

tant de choses à voir ♪

♪ Nous avec Henri

jamais on ne s’ennuie ♪

♪ Aujourd’hui encore

il s’est fait plein d’amis ♪


HENRI est retour à la surface, à bord du bateau, quand sa MAMAN l’appelle.


VOIX DE MAMAN

Henri?


HENRI

Ah, c’est ma maman

qui m’appelle. Il faut que

j’y aille. Ça a été un plaisir

de te rencontrer, Baleine.


BALEINE

Tout le plaisir était pour

moi, Henri. Merci de m’avoir

aidée à retrouver mes lunettes.


HENRI

Oh, de rien. Passe

une bonne journée.


BALEINE

Au revoir, Henri.


HENRI

Au revoir! J’arrive, maman!


Générique de fermeture

Episodes of The Day Henry Met...

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Fiction

Résultats filtrés par