Universe image The Day Henry Met... Universe image The Day Henry Met...

The Day Henry Met...

Everyday, Henry meets something new...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Day Henry Met a Rainbow

The Day Henry Met a Rainbow



Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Cette émission est un dessin animé dans lequel, HENRI, un petit garçon, fait connaissance avec les objets de son environnement. Dans ce dessin animé, tous les objets ont des yeux et des bouches et s'animent au passage d'HENRI.


Titre :
Le jour où Henri a rencontré...


VOIX D'ENFANTS

Le jour où Henri a rencontré…

un arc-en-ciel


Il pleut sur la ville. Puis le soleil apparaît, accompagné d'un arc-en-ciel.


HENRI

Bonjour, Arc-en-ciel.


ARC-EN-CIEL

Oh, bonjour, mon petit Henri!


HENRI

Comment vas-tu aujourd'hui?


HENRI regarde l'arc-en-ciel depuis sa fenêtre.


ARC-EN-CIEL

Je vais magnifiquement bien,

Henri. Tu sais, j'adore égayer

le ciel et ajouter un peu de

couleurs à la journée de chacun.


HENRI

Arc-en-ciel, d'où es-tu

arrivé? Tu n'étais pas là

il y a une minute.

Est-ce que tu es magique?


ARC-EN-CIEL

(Riant)

Ha ha ha! Non, je ne suis pas

magique, Henri. En fait parfois,

quand il pleut et que le soleil

arrive à briller à travers les

gouttes de pluie au bon moment,

un arc-en-ciel comme moi

peut apparaître.


HENRI

Ouah! C'est vraiment

incroyable, Arc-en-ciel.

Et tu as tellement des belles

couleurs! Ma couleur

préférée, c'est orange.


Chaque fois que l'arc-en-ciel nomme une couleur, celle-ci devient plus brillante et émet un note de musique.


ARC-EN-CIEL

Oh, orange! J'adore l'orange.

C'est une couleur tellement

chaude et jolie. Ha! Mais

je dois avouer que j'aime

aussi énormément le vert.

Oh, et j'aime aussi le rouge

évidemment. Et aussi le jaune!

Et le rose! Et le bleu! Oh,

et n'oublions pas l'indigo

bien entendu. En fait, je crois

que j'aime toutes les couleurs

de l'arc-en-ciel.

Oui, je les aime toutes.


HENRI

Ha! Moi aussi, Arc-en-ciel.

Mais si tu n'es pas magique,

est-ce que ça veut dire

qu'il n'y a pas un chaudron

rempli d'or à ton pied?


ARC-EN-CIEL

Oh, je n'en sais rien, Henri.

J'aimerais bien le savoir.

Mais il n'y a que les farfadets

qui savent comment trouver les

chaudrons remplis d'or. Oh,

si seulement il y en avait

un dans les environs!


HENRI

Mais ça me donne une idée

vraiment géniale, Arc-en-ciel!

Et si je devenais farfadet?


HENRI se transforme en farfadet et se trouve au pied de l'arc-en-ciel.


HENRI

Je pourrais chercher le chaudron

rempli d'or qui doit se trouver

à l'un de tes pieds.


ARC-EN-CIEL

Ça alors, c'est une

idée formidable, Henri.


HENRI

Bien, Arc-en-ciel. J'ai

l'impression que le chaudron

rempli d'or se trouve

derrière cette forêt.


ARC-EN-CIEL

Oui! Bien vu, mon petit Henri.

Oh, mais ça a l'air loin!


HENRI

Peut-être qu'une

licorne pourrait m'aider.


Une licorne apparaît tout près d'HENRI.


ARC-EN-CIEL

Oui, excellente idée, Henri.


HENRI

Bonjour, Licorne.


LICORNE

Tiens, comment vas-tu, Henri?


HENRI

Je vais très bien. Je te

remercie, Licorne. Je me

demandais si tu voulais bien

m'emmener de l'autre côté

de cette forêt, jusqu'au

pied d'Arc-en-ciel.


LICORNE

Tu veux traverser la Forêt des

contes de fées? Je t'emmène avec

plaisir. Grimpe sur mon dos!


ARC-EN-CIEL

Bonne chance, Henri!

Mais n'oublie pas:

la sécurité avant tout.


HENRI

Tout va bien, Arc-en-ciel.

Mon casque pour faire

de la licorne est juste là.


HENRI soulève son chapeau de farfadet pour découvrir une bombe de cavalier.


LICORNE

Badabing! Badabelle! Prochain

arrêt: le pied d'Arc-en-ciel!


La licorne traverse un pont sous lequel se trouve un troll.


HENRI

Bonjour, Troll!


TROLL

Bonjour, Henri.


Ensuite, HENRI à cheval sur la licorne passe devant différents personnages de contes de fée.


HENRI

Bonjour, Bonhomme

de pain d'épices.


PAIN D'ÉPICE

Bonjour, Henri!


HENRI

Bonjour, les Trois

petits cochons.


TROIS PETITS COCHONS

Bonjour, Henri. Groink groink!


La licorne s'arrête au pied d'une montagne.


HENRI

Oh non, c'est une impasse!


ARC-EN-CIEL

Oh, tu ne vas pas abandonner

maintenant. Ce serait

dommage, Henri, non?


Un haricot passe par là.


HARICOT

Je peux vous aider?


HENRI

Oh, bonjour, Haricot.


HARICOT

Tu sais, Henri, je ne suis pas

un Haricot ordinaire, moi.


HENRI

Tu es un Haricot rouge?

Tu es un Haricot plat? Tu es

un Haricot vert que l'on sert

avec des pommes de terre?


HARICOT

Encore mieux que tout ça

réunit, Henri.

(Sautant sur l'épaule d'HENRI)

Han! Han! Han!

Je suis un Haricot magique. Si tu

veux, tu peux me planter dans la

terre et tu verras par toi-même

en quoi je suis magique!


HENRI plante le haricot magique. Très vite une plante gigantesque pousse en montant vers le ciel.


HENRI

(Surpris)

Oh!


PLANT DE HARICOT

Plus haut! Plus haut!

Encore plus haut!


LICORNE

Ouah! C'est une tige de

haricot drôlement grande, Henri!


HENRI

Si je grimpe jusqu'en haut, je

suis sûr que j'arriverai à voir

jusqu'au pied d'Arc-en-ciel

et pourquoi pas,

le chaudron rempli d'or.


ARC-EN-CIEL

Oh, surtout, fais bien

attention en grimpant, Henri.


HENRI

D'accord, Arc-en-ciel,

ne t'en fais pas.


LICORNE

Bonne chance, Henri.


HENRI

Merci bien, Licorne! Pied

de haricot, attention, j'arrive!


HENRI monte le long de la longue tige.


HENRI

Me voici Arc-en-ciel. J'ai

réussi à grimper jusqu'en haut.

Oh, regarde: je vois

le Chaudron rempli d'or.


CHAUDRON D'OR

Coucou, Henri!


HENRI

Bonjour, Chaudron rempli d'or.


ARC-EN-CIEL

Ho ho, très bien joué, Henri!

Mais comment vas-tu faire

pour redescendre jusque là-bas?


HENRI

Je vais avoir besoin

de ton aide, Arc-en-ciel.

Attention, j'arrive!


HENRI saute sur l'arc-en-ciel et glisse dessus comme sur un toboggan.


HENRI

(Glissant)

Ouiii!


HENRI atterrit dans le chaudron d'or.


ARC-EN-CIEL

Bien joué, Henri! Tu as

réussi. Oh, tu as trouvé

le Chaudron rempli d'or.


HENRI

Oui, je te remercie,

Arc-en-ciel. Alors, qui veut

des pièces en chocolat?


Les personnages de conte se rassemblent.


PERSONNAGES DE CONTE

Ouiii!


HENRI

(Chantant)

♪ Avec Henri on vit

de belles histoires ♪


HENRI ET SES AMIS

(Chantant)

♪ Le monde offre tant

de choses à voir ♪

♪ Nous avec Henri

jamais on ne s'ennuie ♪

♪ Aujourd'hui encore

il s'est fait plein d'amis ♪


MAMAN

(Appelant de la maison)

Henri?


HENRI est de nouveau à la fenêtre.


HENRI

Ah, c'est ma maman qui

m'appelle. Il faut que j'y

aille. Ça a été un plaisir

de te rencontrer, Arc-en-ciel.


ARC-EN-CIEL

Tout le plaisir était pour

moi, mon petit Henri. Merci

d'avoir partagé avec tout

le monde les pièces en chocolat

que tu as trouvées.


HENRI

Oh, de rien.

Passe une bonne journée.


ARC-EN-CIEL

Oh, au revoir, Henri!


HENRI

Au revoir! J'arrive, maman!


Générique de fermeture


Episodes of The Day Henry Met...

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Fiction

Résultats filtrés par