Universe image The Day Henry Met... Universe image The Day Henry Met...

The Day Henry Met...

Everyday, Henry meets something new...

Share

A plugin is needed to display this content

https://get.adobe.com/flashplayer/

The Day Henry Met a Canvas

The day Henry met a canvas



Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

VIDEO TRANSCRIPT

Cette émission est un dessin animé dans lequel HENRI, un petit garçon, fait connaissance avec les objets de son environnement. Dans ce dessin animé, tous les objets ont des yeux et des bouches et s’animent au passage d’HENRI.


Titre :
Le jour où Henri a rencontré...


VOIX D’ENFANTS

Le jour où Henri a rencontré…

une toile.


HENRI et sa maman se baladent, puis HENRI entre dans une galerie d’art. Il s’approche d’une toile blanche.


HENRI

Bonjour, Toile.


TOILE

Bonjour, Henri.


HENRI

Comment vas-tu aujourd’hui?


TOILE

Je vais bien. Je te remercie,

Henri. J’ai tellement de chance

de vivre dans une galerie

d’art et de pouvoir passer mes

journées entourée de certaines

des plus incroyables

œuvres d’art du monde.


HENRI

Wow, Toile! Il y a des

tas d’œuvres d’art ici.


TOILE

De ce côté, tu peux observer

de traditionnelles peintures

à l’huile. Un portrait, un

paysage et une nature morte.


PEINTURES À L’HUILE

Bonjour, Henri!


TOILE

Et de ce côté-ci, nous avons

des exemples d’art moderne,

de l’abstrait et du pop-art.


PEINTURES ART MODERNE

Bonjour, Henri!


HENRI

Bonjour, tout le monde! Wow!

Tout ça est vraiment très

intéressant, Toile. Je ne savais

pas du tout qu’il y avait

autant de styles de peinture

différents. Mais... Hum...

Et toi, que fais-tu ici?

Pourquoi tu n’es pas accrochée

au mur avec tous tes amis?


TOILE

Ah, eh bien, regarde-moi,

Henri. Je suis entièrement

blanche. Je suis si ennuyeuse et

éteinte. Je n’ai aucune couleur

et aucun style artistique.

Jamais je ne pourrai être

accrochée dans une galerie d’art

dans cet état. Ah, si seulement

il y avait un artiste

qui pouvait m’aider.


HENRI

Mais ça me donne une idée

vraiment géniale, Toile.

Et si je devenais artiste?


HENRI s’imagine alors être un artiste. Il est dans un atelier de peinture.


HENRI

Nous pourrions créer un vrai

chef-d’œuvre tous les deux.


TOILE

Ça alors! C’est une

idée formidable, Henri.


HENRI

Bon, très bien, Toile.

Pour commencer, il va nous

falloir de la peinture.


Des tubes de peinture sortent d’une boîte.


PEINTURE ROUGE

Bonjour, Henri, je suis Rouge.


PEINTURE BLEUE

Et moi, Bleu.


PEINTURE JAUNE

Et moi, je suis Jaune.


PEINTURE ROUGE

Et tous les trois,

nous sommes...


PEINTURE ROUGE, PEINTURE BLEUE ET PEINTURE JAUNE

Les couleurs primaires!


HENRI

Les couleurs primaires?!

Ça a l’air d’être quelque

chose d’important, Toile.


TOILE

Ah, ça, tu peux le dire,

Henri. En mélangeant ces trois

couleurs, tu peux réussir

à obtenir des tas

d’autres couleurs.


PEINTURE ROUGE

Si tu mélanges rouge

et jaune, tu obtiens...


De la peinture rouge et de la peinture jaune se mélangent. Le résultat, une nouvelle couleur, répond.


ORANGE

Orange.


PEINTURE JAUNE

Si tu mélanges jaune

et bleu, tu obtiens...


De la peinture jaune et de la peinture bleue se mélangent. Le résultat, une nouvelle couleur, répond.


VERT

Vert!


PEINTURE BLEUE

Et si tu mélanges bleu

et rouge, tu obtiens...


De la peinture bleue et de la peinture rouge se mélangent. Le résultat, une nouvelle couleur, répond.


VIOLET

Violet!


HENRI

C’est génial! Maintenant que

j’ai plein de couleurs, il ne

me reste plus qu’à décider

ce que je vais peindre.


TOILE

Et pourquoi pas

un autoportrait, Henri?


HENRI

Un autoportrait?!

Qu’est-ce que c’est, Toile?


TOILE

Un autoportrait, c’est quand

on dessine ou qu’on peint

un tableau de soi-même.


HENRI

Ah, mais ça m’a l’air parfait,

Toile. Alors, allons-y,

commençons à peindre.


HENRI prend un pinceau.


HENRI

Bonjour, Pinceau.


PINCEAU

Bonjour, Henri.


HENRI s’approche d’un chevalet, puis commence à peindre.


HENRI

Bonjour, Chevalet.


CHEVALET

Bonjour, Henri.


HENRI nettoie son pinceau dans un pot d’eau.


HENRI

Bonjour aussi, Pot à eau.


POT

Bonjour, Henri!


HENRI continue de peindre pendant un petit moment, puis s’arrête.


HENRI

Voilà, ça y est, Toile.

J’ai terminé. Qu’en penses-tu?


TOILE

Wow! Henri, c’est incroyable.

Je n’ai jamais vu un aussi bel

autoportrait de toute ma vie.

Mais j’ai l’impression

qu’il manque quelque chose.


HENRI

Ah oui? Quoi donc, Toile?


TOILE

Une œuvre d’art comme

la tienne doit être signée

pour être terminée.

Comme ça, tout le monde

saura qui l’a peinte.

Tu devrais la signer, Henri.


HENRI

Excellente idée, Toile.

Je la signe.


TOILE

Attention, Henri!


HENRI pose le pied dans une flaque de peinture au sol et glisse.


HENRI

Wô!


HENRI en échappe son pinceau qui heurte un pot de peinture qui se renverse. Une réaction en chaîne s’enclenche alors, recouvrant la toile de HENRI de plusieurs jets de peinture.


HENRI

Ah!

Ouf! Eh bien, on l’a échappé

belle, Toile. Toile?

Ah non! Je suis désolé.

J’ai tout gâché.


TOILE

Tout gâché?! Mais non, au

contraire, Henri. Je me trouve

splendide. J’ai tant de

couleurs, une telle texture,

tellement d’énergie. Je suis

parfaite. Ta peinture, Henri,

est un vrai chef-d’œuvre.


HENRI

Un vrai chef-d’œuvre?!

C’est vrai, tu trouves?


TOILE

Oui, absolument, Henri!


HENRI

Eh bien, dans ce cas, il ne me

reste plus qu’une petite chose

à faire.


TOILE se fixe au mur, puis HENRI lui indique où se placer.


HENRI

Non, encore un peu plus

à gauche. Voilà, parfait.

Qu’est-ce que tu

en penses, Toile?


TOILE

Oh, je me sens parfaitement

bien, Henri. Mais tu n’aurais

pas oublié quelque chose?


HENRI

Oh, si, bien sûr.

Je dois encore te signer.


TOILE

Oui!


HENRI commence à chanter et tous les personnages de l’aventure joignent leur voix à la sienne.


HENRI

(Chantant)

♪ Avec Henri

on vit de belles histoires ♪


TOUS

(Chantant)

♪ Le monde offre tant

de choses à faire ♪

♪ Nous avec Henri

jamais on ne s’ennuie ♪

♪ Aujourd’hui encore

il s’est fait plein d’amis ♪


La maman de Henri appelle son fils, alors qu’il est dans la galerie d’art.


MAMAN

Henri!


HENRI

Ah, c’est ma maman qui

m’appelle. Il faut que j’y

aille. Ça a été un plaisir

de te rencontrer, Toile.


TOILE

Tout le plaisir était pour

moi, Henri. Merci de m’avoir

aidée à devenir une œuvre

d’art digne d’être exposée.


HENRI

Oh, de rien. Passe

une bonne journée!


TOILE

Au revoir, Henri.


HENRI

Au revoir! J’arrive, maman!


TOILE

Ha, ha!


Générique de fermeture

Episodes of The Day Henry Met...

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age
  • Category Season
  • Category Fiction

Résultats filtrés par