Universe image Tilly and friends Universe image Tilly and friends

Tilly and friends

Everybody wants to be Tilly's friend! Step through the front door of The Little Yellow House and enjoy a visual feast of imagination and fun. Tilly is a little girl who lives with her best friends - Hector the playful pig, Tumpty the gentle elephant, Doodle the apple loving crocodile, Tiptoe, the little rabbit who loves to twinkle and Pru the fabulously glamorous chicken. Join Tilly and her five animal friends as they enjoy all the adventures their world has to offer.

Share

Video transcript

Hector and the Big Bad Wolf

Tilly tells the story of the Three Little Pigs. Everyone is pleased, except Hector, who is quite nervous thinking about the Big Bad Wolf.



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Début chanson thème


TILLY

Une maison avec mes amis

Plus on est de fous

Et plus on rit


HECTOR

Je suis Hector


TILLY

Tilly


PACHYDA

Pachyda


POULETTE

Et Poulette


TIPETON

Tipeton


CROCO

Et Croco


ENSEMBLE

Que c’est rigolo

Chez Tilly et ses amis


VOIX MASCULINE

Tilly et ses amis

Hector et le grand méchant loup.


[TILLY:] "Le grand méchant

loup souffla et souffla,

mais il ne réussit pas

à faire s'envoler la maison."

(TILLY raconte l'histoire des trois petits cochons.)


[HECTOR:] Alors, le troisième

petit cochon était à l'abri?


[TILLY:] Mais oui, car il avait

construit sa maison en briques.


[CROCO:] Et le grand méchant loup

s'en alla, affamé.


[HECTOR:] Mais où est-il parti?
[PACHYDA:] Faire les courses,

je pense.


[TILLY:] Il est l'heure d'aller

dormir.

(TILLY et ses amis se préparent à dormir. HECTOR entre dans la chambre.)


[HECTOR:] Cette maison

est construite en paille?


POULETTE (En riant)

Non! Elle est en briques.


[CROCO:] Pas toute la maison;

les fenêtres sont fabriquées

en verre.


[TILLY:] Et les portes sont

toutes en bois.


[HECTOR:] En bois?!

La maison du deuxième cochon

était faite en bois et

le loup y est entré!


[PACHYDA:] Je voudrais

construire ma maison

avec des noix bien croquantes.


[TILLY:] Ha! Ha! Pachyda,

si tu construis ta maison

avec des noix croquantes,

tu vas la manger.


[PACHYDA:] Mais je la

partagerais avec vous tous.


[POULETTE:] Je suis la première

au lit! Ah...

Ah! Mais où se trouve mon

oreiller super moelleux?!


[PACHYDA:] Il était là,

il y a à peine une minute.

Tu t'es assise dessus

comme je fais.

Et oh! Mais je m'enfonce,

moi aussi.


[TILLY:] Qu'est-ce

qui ne va pas?


[POULETTE:] Nous avons

perdu nos oreillers!


[TILLY:] Vous pouvez

partager ma couette

si vous voulez.

(La couette et les oreillers ont disparu.)


[CROCO:] Mais quelle couette?
[TILLY:] Mais qu'est-ce

qui se passe? Hector?


[HECTOR:] Je n'ai pas

trouvé de briques. Donc,

j'ai construit une cachette

avec plusieurs choses.


[PACHYDA:] Et parmi

ces choses, il y a ma boîte.

(TIPETON s'anime.)


[HECTOR:] J'ai besoin

d'une cachette, Tipeton!

Pour me protéger du grand

méchant loup!

Ici, je serai tranquille.


[TILLY:] Mais, Hector,

« Les Trois Petits Cochons »,

ce n'est qu'un conte pour enfants.

Il n'y a aucune raison

d'avoir peur des loups.

(HECTOR se cache dans son abri.)


[POULETTE:] Ah!

Le pauvre petit cochon

a peur du loup!


[TILLY:] Eh bien,

nous devons aider Hector

à ne pas avoir peur.


[CROCO:] Comment

allons-nous faire, s'il refuse

de sortir de sa cachette?

(TILLY et ses amis se retrouvent dans la cuisine.)


[TILLY:] Il doit bien

y avoir quelque chose

dans la cuisine pour attirer

Hector.


[PACHYDA:] Une flaque

pour sauter dedans?


[TILLY:] Hum...

Quel est le plat préféré

de Hector?


[CROCO:] Les shamimallows!
[TILLY:] C'est vrai,

les chamallows.


[PACHYDA:] Je suis sûr

qu'il préférerait une flaque

d'eau. Je vais en trouver une.


[CROCO:] Est-ce que

je peux être celle qui tente

Hector avec les shamimallows?


[TILLY:] Je ne pense pas

que ce soit une bonne idée,

Croco.

(TIPETON s'anime.)


[TILLY:] Veux-tu tenir

le plateau, Tipeton?


TILLY

♪ Shami shamimallow

C'est la joie

Shami shamimalow

Rien que pour toi

Toi ♪♪

(Dans la chambre TIPETON porte des guimauves à HECTOR.)


[POULETTE:] Regarde

les shamimallows! Je crois

que je vais tous les dévorer!


[TILLY:] Moi aussi!

Il n'en restera plus un seul.


[HECTOR:] Donne-moi

quelques-uns de tes délicieux

goûteux shamimallows.


[TILLY:] Pourquoi

ne viens-tu pas plutôt

te régaler avec nous?


[HECTOR:] Chut!

Et s'il y avait un grand méchant

loup dans la maison?


[CROCO:] Il n'y a pas

de loup ici.


[POULETTE:] C'est sûr!
[TILLY:] Vraiment sûr.

(Un bruit fait sursauter HECTOR.)


[HECTOR:] Oh non!
[POULETTE:] Ah!
[HECTOR:] Il y a un loup

à l'extérieur! Il est venu

me chercher!


[TILLY:] Je vais sortir

vérifier d'où venait ce bruit.

(POULETTE est couverte de guimauve fondante.)


[POULETTE:] Ah!

Regardez-moi! Tout

enduite de guimauve!

(TILLY est sortie avec sa lampe-torche.)


[TILLY:] Hello?

Il y a quelqu'un?

(PACHYDA pleurniche, sa planche à roulettes renversée, à côté de lui.)


PACHYDA

(En pleurnichant)

Hum...
[TILLY:] Pachyda?

C'est toi qui es tombée

et qui a crié?


[PACHYDA:] Non.

Je pense que c'était

une girafe.


[TILLY:] Pachyda,

était-ce vraiment une girafe?


[PACHYDA:] C'était moi.

Enfin, une partie du bruit,

c'était moi.


[TILLY:] Oui?
[PACHYDA:] Et l'autre partie,

c'était le skateboard.


[TILLY:] Je vois.
[PACHYDA:] Le cri,

c'était surtout moi.


[TILLY:] Que faisais-tu

dans le noir avec

un skateboard?


[PACHYDA:] Je me prenais

les pieds dedans.


[TILLY:] Mais pourquoi

voulais-tu jouer

avec le skateboard?


[PACHYDA:] Je ne voulais pas

jouer avec le skateboard.

C'est lui qui voulait jouer

avec moi. Mais il a changé d'avis.


[TILLY:] Oui, mais pourquoi

es-tu sorti?


[PACHYDA:] Pour trouver

une flaque. J'en ai vu

une dans le jardin,

tout à l'heure. Hector

aime les flaques d'eau

et la boue.


[TILLY:] Je pense que nous

ferions mieux de rentrer.


[PACHYDA:] D'accord.
[TILLY:] Oh!

Mais que fait ma trompette

dans le jardin?

(CROCO tente encore de convaincre HECTOR de sortir de sa cachette.)


[CROCO:] Sors de là, Hector!

Tu n'as rien à craindre ici,

il n'y a pas de loup,

seulement un crocodile!


[POULETTE:] Peut-être

que si je chante une jolie

chanson, Hector sortira

pour l'écouter.


[CROCO:] C'est une bonne idée,

Poulette!


[PACHYDA:] Qu'est-ce

que vous faites?

(TIPETON s'anime.)


[CROCO:] Poulette

va chanter une chanson?

Je peux l'accompagner?


[CROCO:] Hector aime

toujours chanter et danser

le wiggle wiggle woo.


[POULETTE:] Ah, ça va

le faire sortir. Prêts?

Un... deux ... trois!

♪ Ce que j'aime faire

par-dessus tout

c'est de danser

le wiggle wiggle woo

J'adore bouger et me trémousser

Et quand je me lance,

je suis en transe ♪

♪ Ce que j'aime faire

par-dessus tout ♪


[HECTOR:] C'est

ma chanson préférée!

♪ C'est de danser

le wiggle wiggle woo

J'adore bouger et me trémousser

Et quand je me lance... ♪

[HECTOR dans tout près de son abri. [HECTOR:] Ils s'en vont!

Attendez-moi! J'aimerais

tellement aller chanter

avec eux! Mais supposons

qu'il y ait un loup?

Il n'y a pas de loup.

Il n'y a qu'une jolie chanson.

♪ Ce que j'aime faire

par-dessus tout

(Un énorme bruit fait à nouveau sursauter HECTOR.)


HECTOR

Ah!!! Un loup! Un loup

qui joue de la trompette!

[Dehors, TILLY s'assure que sa trompette n'est pas abîmée en jouant. [TILLY:] Je pense

que tout va bien.

Juste des gouttes de pluie.

(En jouant de la trompette)


[HECTOR:] Ah!

Et ça recommence!

Les loups qui jouent de la

trompette sont de la pire

espèce! Ah...

(HECTOR se cache dans son abri.)

(TILLY et ses amis sont tous de retour dans la chambre.)


[CROCO:] S'il ne sort même pas

pour son plat préféré...


POULETTE

Ou sa chanson favorite...


[PACHYDA:] Il ne sortira

plus jamais de sa tente.


[TILLY:] Si nous

ne pouvons pas l'attirer

à l'extérieur, Hector doit

sortir parce qu'il le souhaite.


[PACHYDA:] Aurais-tu

un plan, Tilly?


[TILLY:] Oui.

Hector, il y a une partie

de l'histoire que je ne vous ai

pas racontée.


[HECTOR:] Quoi,

tu vas me dire que

le grand méchant loup a

également détruit la maison

en briques?


[TILLY:] Non, pas du tout.

Et dans cette partie

de l'histoire, le petit cochon

est très courageux et arrête

de se cacher du loup.

(Près de la maison en briques. du cochon HECTOR, le loup CROCO essaie d'entrer.)


[CROCO:] Petit cochon,

petit cochon? Je peux entrer?


[HECTOR:] Non! Par le poil

de mon joli menton!


[CROCO:] Alors, je vais

souffler et encore souffler

et ta maison s'envolera.

Si je ne peux pas démolir ta

maison, alors je vais souffler

et encore souffler

et ta princesse s'envolera.


[TILLY:] Ah!
[HECTOR:] Ah non!

Tu ne le feras pas,

méchant loup!

C'est moi qui vais souffler

et souffler encore et tu

t'envoleras!


[CROCO:] Non, petit cochon,

tu ne peux pas souffler,

tu n'es pas un loup!


[HECTOR:] Mais je suis

un courageux petit cochon

et je te ferai envoler!


[CROCO:] Alors, faisons

un concours du plus gros souffleur.

Je t'expédierai dans les étoiles.


[HECTOR:] C'est ce qu'on va voir,

grand méchant loup!


[CROCO:] Alors, je vais souffler

et encore souffler

et le cochon va s'envoler!

(En soufflant)


[HECTOR:] Et maintenant,

c'est à mon tour de souffler!


[CROCO:]Oh non!
[HECTOR:] Je vais souffler

et souffler et le loup va s'envoler!

(En soufflant)

J'ai gagné!


[CROCO:] C'est vraiment beaucoup

trop de travail. Je pense que je

vais aller faire les courses.

(TILLY termine l'histoire.)


[TILLY:] Les petits cochons

ne devraient donc pas avoir peur

des grands méchants loups?


[TILLY:] Tout à fait.
[HECTOR:] Et même

pas des loups qui jouent

de la trompette?


[TILLY:] C'était moi

qui jouais de la trompette.


[PACHYDA:] Et le badaboum

et le hurlement,

ce n'était pas un loup.

C'était moi qui tombais

sur mon skateboard.

Comme ça.

Oh... Oh...

(PACHYDA montre à HECTOR comment il a fait sa chute.)


[PACHYDA:] Aïe! Enfin,

pourquoi j'ai recommencé?


[HECTOR:] Il y avait

donc aucune raison

d'être effrayé?


[TILLY ET SES AMIS:] Non.
[POULETTE:] Moi,

je n'ai jamais peur.


[HECTOR:] Et moi,

je n'aurai plus jamais peur.

Si jamais un loup s'approche

de moi, je vais souffler,

souffler et il s'envolera.

Hop-là!

(HECTOR souffle en direction de CROCO qui chute sur le dos.)


[CROCO:] Tu as soufflé

et je me suis envolée!

Ha! Ha!


[TILLY:] Faisons la danse

du soufflez envolez!


[LES AMIS DE TILLY:] Oui! Oui!

(TILLY et ses amis dansent dans la chambre en rigolant.)


[HECTOR:] C'est l'heure d'aller

se coucher?


[PACHYDA:] Une dernière histoire,

s'il te plaît.

(TILLY et ses amis sont dans leurs lits. TILLY termine une histoire.)


[TILLY:] Et ensuite,

la poule Nelly Penny

a cru que le ciel lui

était tombé sur la tête.


[POULETTE:] Ah, mon Dieu!

A-t-elle ébouriffé ses plumes?


[HECTOR:] N'aie pas peur,

Poulette...

(En bâillant)

je te protégerai.

(Générique de fermeture)

Episodes of Tilly and friends

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par