Universe image Tilly and friends Universe image Tilly and friends

Tilly and friends

Everybody wants to be Tilly's friend! Step through the front door of The Little Yellow House and enjoy a visual feast of imagination and fun. Tilly is a little girl who lives with her best friends - Hector the playful pig, Tumpty the gentle elephant, Doodle the apple loving crocodile, Tiptoe, the little rabbit who loves to twinkle and Pru the fabulously glamorous chicken. Join Tilly and her five animal friends as they enjoy all the adventures their world has to offer.

Share

Video transcript

Princess Tilly

When Tilly tries on a knight´s shield from the dressing up box Pru is horrified. She thinks boys should be knights and girls should be princesses. But being a princess and waiting around to be rescued is boring, and Tilly doesn´t think its fair that Tiptoe, Hector and Tumpty get to have all the fun just because they´re boys. But when the brave knights run into trouble in the garden shed, it´s up to the Princesses to come to rescue!



Production year: 2012

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Début chanson thème


TILLY

♪ Une maison avec mes amis

Plus on est de fous

Et plus on rit ♪


HECTOR

♪ Je suis Hector ♪


TILLY

♪ Tilly ♪


PACHYDA

♪ Pachyda ♪


POULETTE

♪ Et Poulette ♪


TIPETON

♪ Tipeton ♪


CROCO

♪ Et Croco ♪


ENSEMBLE

♪ Que c’est rigolo

Chez Tilly et ses amis ♪♪


VOIX MASCULINE

Tilly et ses amis.

Princesse Tilly


[TILLY:] Oh, je pense que je

vais être un superhéros.

Non, un astronaute.

Non, un ours poilu.

(TILLY et ses amis fouillent dans le coffre à costumes en riant.)


[TILLY:] Non. Pas ça.

Que pourrais-je être?

(POULETTE met une perruque multicolore sur sa tête.)


[POULETTE:] Oh-oh!

À quoi je ressemble?


[CROCO:] À une belle Poulette.
[POULETTE:] Peut-être pas.
[TILLY:] Je pourrais être

un brave chevalier.

Tadam!

(TILLY a un heaume sur la tête.)


[POULETTE:] Non, non, non,

ça ne va pas du tout.


[TILLY:] Mais ça me plaît.
[POULETTE:] Non! Ah ah!

C'est beaucoup mieux.

Essaie ça.


[TILLY:] Oh! Bon d'accord.

(POULETTE tend une robe à TILLY.)

(HECTOR a repris le heaume pour lui.)


[HECTOR:] Oh, un chevalier.

Sire Hector à la rescousse.

Ha! Ha! Ha!


[PACHYDA:] J'ai toujours voulu

être un brave chevalier.


[POULETTE:] Voilà! Princesse Tilly

et princesse Poulette. Ne

sommes-nous pas jolies?


[TILLY:] Je suppose que oui.
[POULETTE:] Croco,

tu as besoin d'une robe aussi.


[CROCO:] Hum...

non, pas la peine.

Je peux être le dragon.

(En grognant)

Argh!
[HECTOR:] Oui, tu es

le méchant dragon qui a capturé

les belles princesses.


[PACHYDA:] Ha! Ha! Ha!

Oui. Et nous sommes

les braves chevaliers qui

allons sauver les belles princesses.


[CROCO:] Ha! Ha! Ha! Oui!
[POULETTE:] Ah, c'est excitant.

Allez, Tilly, nous pouvons

être les belles princesses piégées

dans... dans un château.


[TILLY:] D'accord. Je sais.

Construisons le château

dans le canapé.


[POULETTE:] Ah oui,

fantastique! Hi! Hi! Hi!


[PACHYDA:] Monsieur Pachyda,

monsieur Hector, monsieur Tipeton,

les plus braves chevaliers de tout

le pays. Oh, c'est quoi?

(PACHYDA, HECTOR ET TIPETON marchent dans le jardin et voient une flaque de boue.)


[HECTOR:] Oh... un marécage collant.
[PACHYDA:] Oh non,

il y a peut-être des êtres

qui vivent là-dedans.


[HECTOR:] Oui. Des êtres qui se

nourrissent de chevaliers.


[PACHYDA:] Attention!

Oh!

(TIPETON saute par-dessus la flaque de boue.)


[HECTOR:] Wow!

C'est ton tour, Pachyda.


[PACHYDA:] O...K.

(PACHYDA s'élance et tombe droit sur la flaque de boue.)


[PACHYDA:] Oh! Et maintenant?

HECTOR monte sur le dos de PACHYDA


[PACHYDA:] Qu'est-ce que tu fais?

(HECTOR se sert de PACHYDA comme un pont pour traverser la flaque de boue.)


[HECTOR:] Wow!

(Avec efforts)

Ah!

Merci, Pachyda, tu as fait un

super pont.


[PACHYDA:] Ah, merci.

Je m'appelle monsieur Pachyda

le chevalier et Pachyda le pont.


[HECTOR:] Les dragons adorent

croquer les chevaliers pour leur dîner.

(CROCO sort de derrière un buisson.)


[CROCO:] Croc, croc, croc.

(TIPETON s'anime.)


[HECTOR:] Oh, qu'est-ce que c'est?

Oh non, le dragon!

Pachyda, vite, le dragon est juste

derrière toi.


[PACHYDA:] Oh non!

Oh!

(CROCO s'élance pour croquer PACHYDA, mais PACHYDA se sauve juste à temps.)


HECTOR (En bravade)

Nan, nan, nan, nan!


[PACHYDA:] Le stupide dragon

ne peut pas nous attraper.


[CROCO:] Si, je peux.

Parce que les dragons

sont excellents au saut.

(PACHYDA, HECTOR ET TIPETON s'enfuient à toutes jambes.)


[CROCO:] Non, pas vraiment.

Alors je vais être obligée

de prendre le chemin le plus long.

(CROCO contourne la flaque de boue. Dans la maison, TILLY ET POULETTE ont terminé leur château.)


[POULETTE:] Oh-oh!
[TILLY:] Voilà, c'est prêt.
[POULETTE:] Magnifique!
[TILLY:] Qu'est-ce qu'on fait

maintenant?


[POULETTE:] Nous sommes

des princesses, nous faisons

ce que font toutes les princesses.


[TILLY:] Et qu'est-ce que c'est?
[POULETTE:] Nous allons

brosser nos plumes.

Ha! Ha! Ha!


[TILLY:] Le brossage!

Mais ce n'est pas très passionnant.

(TILLY est attirée par les rires de ses amis, à l'extérieur. TILLY soupire de devoir rester à l'intérieur, comme une princesse prisonnière. Dehors le jeu continue.)


[HECTOR:] Oh! Je pense

que nous avons semé le dragon.


[PACHYDA:] Venez.

Nous devons aller

sauver les princesses.

(Arrivé devant un bosquet, HECTOR y voit un obstacle.)


[HECTOR:] Oh non!

C'est la forêt noire.


[PACHYDA:] Elle me semble

plutôt verte.


[HECTOR:] Vite, Pachyda,

jette un coup d'oeil.


[PACHYDA:] Ah! Il y a

quelque chose là-dedans.

Quelque chose de collant.


[HECTOR:] C'est un bâton.

Venez. Nous devons rester

ensemble.


[PACHYDA:] Il y a

quelque chose là-dedans.

Je l'ai entendu faire cui-cui.


[HECTOR:] Tu es sûr?
[PACHYDA:] Écoute.
[HECTOR:] Ah!

(HECTOR, PACHYDA ET TIPETON courent à toute allure pour traverser le bosquet.)


[PACHYDA:] Ça doit être un loup.

Ils sont connus pour faire cui-cui.

(Dans la maison, TILLY brosse les plumes de POULETTE.)


[POULETTE:] Ah, c'est la belle vie.

Rien à faire de la journée sauf

être de belles princesses qui

attendent d'être sauvées. Oh...

Oh, après cela, nous fabriquerons

un parfum avec des pétales

de rose. Ha! Ha! Ha!

(TILLY soupire. Les rires de ses amis, à l'extérieur, attirent l'attention deTILLY.)


[HECTOR:] Qu'est-ce que c'était?
[TILLY:] Pourquoi les chevaliers

s'amusent tellement? Nous, on

passe notre temps assises à se

brosser les cheveux.


[POULETTE:] Je sais.

N'est-ce pas merveilleux?


[TILLY:] Non. C'est ennuyeux.
[POULETTE:] Oh, d'accord.

Je connais quelque chose

de passionnant que nous

pouvons faire.


[TILLY:] Vraiment? Passionnant?

Vraiment passionnant?


[POULETTE:] Si passionnant

que les plumes de ta queue

ne feront qu'un tour.


[TILLY:] OK.
[POULETTE:] Maquillons-nous

mutuellement.

(TILLY soupire de découragement.)

(HECTOR, PACHYDA ET TIPETON sont maintenant près du cabanon.)


[PACHYDA:] Quelle forêt horrible!

Au moins, les choses ne peuvent

pas être pires après.


[HECTOR:] Regardez.

La grotte qui donne la chair

de poule.

(TIPETON s'approche.)


[HECTOR:] Attends.

Nous ne savons pas ce

qu'il y a dedans.


[PACHYDA:] Restons ensemble.

Ça pourrait être... dangereux.

(TILLY a le visage tout coloré de maquillage.)


[POULETTE:] Je suis douée.

Qu'est-ce que je suis douée!

Hum...


[TILLY:] Je m'ennuie. -
[POULETTE:] Oh!
[TILLY:] Être une princesse,

c'est ennuyeux. Je veux m'amuser

comme les chevaliers.

Les chevaliers! Ils sont en

danger. Allez, vite, nous devons

les aider.


[POULETTE:] Bon, peut-être

après avoir fait nos ongles. Oh!


[CROCO:] Ah ah! Alors comme ça,

on essaie de s'enfuir?


[TILLY:] Les chevaliers ont besoin

de nous.


[CROCO:] Et en plus, tu essaies

de me duper.


[TILLY:] Non, vraiment.

Nous devons y aller et...


[CROCO:] Ah ah!

Je ne peux pas vous laisser partir.

Quelle sorte de dragon

serais-je si je vous

laissais vous échapper?


[TILLY:] Oh! Nous devons penser

à quelque chose.


[POULETTE:] Ah!

(TILLY regarde partout autour et voit les pommes sur la table.)


[TILLY:] Ah...
[CROCO:] Miam! Croc, croc.

(CROCO mange les pommes semées par terre par TILLY.)


[TILLY:] Vite, Poulette.

(POULETTE ET TILLY ont réussi à sortir de la maison et s'équipent de chevaux de bois.)


[TILLY:] Les princesses à la rescousse.
[POULETTE:] Je ne suis pas

vraiment habillée pour l'équitation.

(TILLY ET POULETTE sont dans une campagne près d'un château et chevauchent dans la prairie.)


[TILLY:] Un marécage collant.

Wow! Attention!


[POULETTE:] Oh, je suis coincée.

Oh! Qu'est-ce que c'est?

(POULETTE ET TILLY entrent maintenant dans une forêt sombre.)


[TILLY:] Ne t'inquiète pas, Poulette.

Si nous restons ensemble, nous

ne craignons rien.

(HECTOR, PACHYDA ET TIPETON se trouvent devant une grotte lugubre.)


[HECTOR:] Il y a quelque chose

là-dedans.


[PACHYDA:] Quelque chose

de dégoûtant et d'effrayant.

Quelque chose d'effrayant.


[TILLY:] N'ayez pas peur,

car les princesses sont là.

(TILLY entre dans la grotte.)


[HECTOR:] Oh non!

J'espère que tout ira bien.

(TILLY est à l'intérieur du cabanon.)


HECTOR

Est-ce un gros monstre?


[TILLY:] Non. C'est juste

une petite araignée.

(HECTOR tombe à la renverse.)


TILLY (En rigolant)

Hi! Hi! Hi!

Peureux!


[HECTOR:] Tu es si courageuse,

Tilly.


[PACHYDA:] Merci de nous

avoir sauvés.


[TILLY:] Pas de problème

pour une princesse.


[CROCO:] Vous voilà!

Mais que se passe-t-il?

(CROCO voit l'araignée dans la main de TILLY et se met à courir.)


[CROCO:] Ah! Au secours,

venez m'aider!

[TILLY :] Allez, les amis.

À partir de maintenant, nous

allons jouer à nous secourir

à tour de rôle. Hi! Hi! Hi!


[POULETTE:] Super!

(TILLY et ses amis repartent s'amuser en riant.)

(Générique de fermeture)

Episodes of Tilly and friends

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Age

Résultats filtrés par