Universe image Top of the Tops! Universe image Top of the Tops!

Top of the Tops!

An entertaining and bold series that promises to reveal a ton of useful, bizarre, and amusing information.

Share

Video transcript

Top 5: Things to Know About Skin

Top 5: Things to Know About Skin



Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Titre :
Vraiment Top! Top 5 Des choses à savoir sur la peau


Un dessin d'une femme et d'un homme en maillot de bain apparaît.


NARRATRICE

Savais-tu que ta

peau est l'organe le plus étendu

de ton corps, mais aussi le plus

lourd? C'est vrai! Et elle peut

s'étirer.


Les bras de la femme et de l'homme sur le dessin s'allongent.


NARRATRICE

Voici un top 5 des

choses à savoir sur la peau.


NARRATEUR

No 5: la peau

dégage de l'humidité. Quand

tu as chaud, tu transpires.

Mais sais-tu pourquoi? La

transpiration est un mécanisme

que ton corps utilise pour se

garder au frais. Lorsque tu

sues, ta peau se retrouve

mouillée, et cette eau,

en s'évaporant, part avec

la chaleur de ton corps.


Un dessin montre les couches du derme et l'évaporation de l'eau.


NARRATEUR

Lorsque tu as très chaud,

ta peau peut produire plus

d'1,5L d'eau par heure.

N'oublie pas de boire!


NARRATRICE

No 4: la peau

nous permet de sentir ce qui

nous entoure. Elle est pleine de

récepteurs nerveux qui indiquent

au cerveau ce qui est chaud,

froid, dou... loureux, ou doux

tout court.


Un dessin montre un récepteur nerveux qui envoie des signaux au cerveau.


NARRATRICE

C'est au bout des

doigts que nous avons la plus

grande quantité de ces

récepteurs. C'est pourquoi nous

préférons toucher les choses

avec nos mains plutôt qu'avec

nos genoux, par exemple.

Ça ne serait pas pratique.


NARRATEUR

No 3: la peau

n'a pas la même épaisseur sur

tout le corps. Par exemple,

elle est plus mince sur le

visage que sous les pieds. La

peau est composée de 3 couches:

l'épiderme à l'extérieur, le

derme, et enfin, le tissu sous-

cutané.


Un dessin montre les différentes couches de la peau.


NARRATEUR

C'est un tissu graisseux

qui aide à conserver la chaleur

et à protéger les organes, comme

les murs d'une maison! Au fond,

notre peau, c'est la maison où

habite notre famille: le coeur,

le cerveau, les poumons... Tout

ce dont nous avons besoin

pour vivre et qu'on doit

bien protéger!


Un dessin montre les différents organes qui se sont abrités dans une maison.


NARRATRICE

No 2: au cours de notre vie, nous

perdons en moyenne 18kg de peau.

La peau est un organe qui

se renouvelle en continu par

dessous. Quand on se gratte et

que des petits morceaux de peau

sèche se détachent, ils sont

remplacés par la peau plus jeune

qui était en dessous. Au cours

de ta vie, tu perdras ainsi

environ 18kg de vieille peau.


Un dessin montre des mains qui perdent des petits morceaux de peau sèche.


NARRATEUR

Et en 1re position: la façon dont nous

traitons notre peau varie

selon les civilisations et

les époques. Faisons un saut

au temps de l'Égypte ancienne.

La fameuse reine Cléopâtre est

connue pour avoir une très belle

peau. Mais savais-tu que son

secret réside dans ses bains

quotidiens de lait, pour

entretenir sa beauté et la

jeunesse de sa peau? Avoir la

peau laiteuse, c'était synonyme

de beauté et de richesse.


Un dessin montre un bain rempli de lait.


NARRATEUR

Ce n'est qu'au 20e siècle que la

tendance change, pour prioriser

un teint bronzé, jusqu'à ce

qu'on constate qu'une trop

grande exposition au soleil peut

être dangereuse pour la peau.


Un dessin montre une femme très bronzée dont la peau devient de plus en plus foncée.


NARRATEUR

Il ne faudrait pas sentir la rôtie

brûlée, quand même.


Générique de fermeture


Episodes of Top of the Tops!

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Education

Résultats filtrés par