Universe image Top of the Tops! Universe image Top of the Tops!

Top of the Tops!

An entertaining and bold series that promises to reveal a ton of useful, bizarre, and amusing information.

Share

Video transcript

Top Way to Make a Homemade Lava Lamp

Top Way to Make a Homemade Lava Lamp



Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Titre :
Vraiment Top!


NARRATEUR

La lampe à lave a

été inventée sous le nom

de «lampe astro» en 1963 en

Angleterre par Edward Craven

Walker. Cette lampe était

très populaire dans les années

60 et 70.


Une personne à tête d’oiseau dépose une lampe à lave sur la table devant elle. La photographie encadrée d’une grand-mère se trouve à proximité.


NARRATEUR

(S’adressant au public de l’émission)

Tes grands-parents

en ont peut-être déjà eu

une dans leur chambre,

quand ils avaient ton âge.


Le narrateur prête sa voix à la grand-mère.


GRAND-MÈRE

Hé! Qui a touché à ma lampe?


NARRATEUR

Oh, oh.

(S’adressant au public de l’émission)

Au lieu d’emprunter la vieille

lampe de ta grand-maman,

j’ai une idée encore plus

géniale pour toi. Voici la

top technique pour fabriquer

ta propre lampe à lave maison.


GRAND-MÈRE

«Oui. Bonne idée. Redonne-moi

ma lampe, à moi.»


NARRATEUR

(S’adressant au public de l’émission)

Tu vas voir,

c’est facile. Pas besoin d’être

une lumière pour réussir.


GRAND-MÈRE

«Je comprends pas. Une lu... Hein?

Je sais pas, j’ai pas compris.»


NARRATEUR

​[S’adressant au public de l’émission]

Tu as besoin: d’un bocal

en verre; d’huile de tournesol;

d’eau; de pastilles d’antiacides

effervescentes; de colorant

alimentaire; et d’une lampe

torche.


La personne à tête d’oiseau réalise chacune des étapes en narration.


NARRATEUR

Étape 1: verse de l’eau

jusqu’au quart du bocal.

Étape 2: ajoute l’huile dans

le bocal pour qu’il soit plein.

Attends quelques minutes afin

qu’il y ait une démarcation

nette entre l’huile

et l’eau. Étape 3:

mets quelques gouttes

de colorant alimentaire dans

le bocal. Elles vont dans un

premier temps se regrouper dans

l’huile pour ensuite se déverser

dans l’eau. Tu peux légèrement

remuer le bocal en le tournant

pour que les bulles de colorant

se mélangent bien dans l’eau.

Étape 4: mets la moitié d’une

pastille effervescente dans le

bocal et observe le phénomène.

Les bulles vont remonter

à la surface et redescendre.

Quand l’effervescence entre en

contact avec l’eau, des bulles

se forment et elles remontent

à cause de l’huile puis

elles redescendent à cause

de leur masse. Et voilà!

Il ne te reste qu’à mettre une

source de lumière sous le bocal.

Tu peux aussi ajouter plus de

pastilles effervescentes pour

prolonger l’effet. Tu as

maintenant une super lampe

à lave. Ça se peut que ta

grand-mère soit un peu jalouse.


GRAND-MÈRE

«Oh. C’est trop joli.

Tu veux qu’on échange?»


NARRATEUR

Euh...

Non, grand-mère. Celle-là, ce

n’est pas à toi.


GRAND-MÈRE

«Hein? Échange

de lampe avec ta grand-maman.

Hein?»


Générique de fermeture

Episodes of Top of the Tops!

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Education

Résultats filtrés par