Universe image Top of the Tops! Universe image Top of the Tops!

Top of the Tops!

An entertaining and bold series that promises to reveal a ton of useful, bizarre, and amusing information.

Share

Video transcript

Top 5: All About the Lumière Brothers

Top 5: All About the Lumière Brothers



Production year: 2016

Accessibility
Change the behavior of the player

video_transcript_title-en

Titre :
Vraiment top!


NARRATEURS

Vraiment top!


Les photos de LOUIS et AUGUSTE LUMIÈRE apparaissent. Leurs bouches s'animent comme s'ils parlaient.


LOUIS LUMIÈRE

Hé, bonjour! Je m'appelle

Louis et voici mon frère

Auguste.


AUGUSTE LUMIÈRE

Hé, bonjour!


LOUIS LUMIÈRE

Nous sommes très heureux

d'être ici pour vous parler

de cinéma...


Un autre visage apparaît.


SPECTATEUR

Chut!


LOUIS LUMIÈRE

...une technique

que nous avons inventée.


NARRATRICE

Voici le top 5

sur les frères Lumière. No 5:

Ils ont suivi les traces de leur

père. Les deux frères ont grandi

dans le milieu de la photo

puisque leur père fabriquait

des plaques photographiques.

Ça leur a notamment permis

d'observer le kinétoscope,

une invention de Thomas Edison.


Une photo de THOMAS EDISON s'anime à son tour.


THOMAS EDISON

Oui, c'est une de mes

inventions, en plus de l'ampoule

électrique et du phonographe.

J'avais un peu de temps libre.

Ha! Ha! Ha!


NARRATRICE

Cet appareil permettait

de visionner une photographie

à la fois. Le génie des frères

Lumière a été de faire défiler

ces images. En effet, le cinéma

est une succession d'images

donnant l'illusion

à notre cerveau qu'il s'agit

d'un mouvement.


Un court film montre un cavalier qui avance sur son cheval. À côté une planche contenant 16 photos du cavalier sur le cheval montre le mouvement décomposé de la course.


NARRATRICE

Par exemple, si nous mettons

bout à bout toutes ces photos,

elles s'animent pour donner

ceci. C'est d'ailleurs

exactement ce principe qu'on

utilise pour créer des GIF, que

tu vois partout sur Internet.

No 4: Ils ont inventé le

cinématographe. Pour créer

cette illusion de mouvement,

il faut être en mesure de capter

environ 24 images par seconde.


NARRATEUR

OK, vas-y!


En animation une main tente d'actionner l'obturateur d'un appareil photo 24 fois en une seconde.


NARRATRICE

Ouf! Plutôt difficile

de garder le rythme, non?

C'est pour résoudre ce problème

qu'ils ont créé

le cinématographe.


Un dessin du cinématographe apparaît.


NARRATRICE

L'idée était d'équiper

la caméra d'une bobine

qui défile à un rythme

permettant de capter les 24

images/seconde nécessaires.

Et voilà le résultat!

No 2: Ils ont réalisé le tout

premier film de l'histoire

du cinéma. Leur film

s'intitulait «La sortie des

usines Lumière».


Une animation illustre les ouvriers sortant de l'usine.


NARRATRICE

Il mettait en vedette

plusieurs ouvriers qui

sortent de l'usine des frères

Lumière. Bon, ça ne gagnera

certainement pas un prix

de scénarisation, mais en 1895,

les gens étaient complètement

sidérés devant cette invention.

Tu peux d'ailleurs facilement

trouver les premiers films

des frères Lumière en tapant

leur nom sur le web.


La photo de LOUIS LUMIÈRE s'anime de nouveau.


LOUIS LUMIÈRE

L'idée du popcorn, c'est pas

de nous, mais c'est un très bon

complément à notre invention!


NARRATRICE

No 1: Ils ont filmé partout

dans le monde. Devant la

popularité toujours grandissante

de leurs films, les frères

Lumière ont choisi d'envoyer

des cameramans aux quatre coins

du globe. Ceux-ci ont capté

les beautés du monde et

des scènes de la vie quotidienne

des gens d'un peu partout.

Cette série a ravi le coeur

du public, mais a aussi

constitué la première banque

d'archives cinématographiques

mondiale.


LOUIS LUMIÈRE

Pour mon prochain film, j'ai

eu l'idée de montrer un homme

qui s'habille en chauve-souris

pour combattre le crime. Tu

crois que ce serait populaire?


SPECTATEUR

Chut!


LOUIS LUMIÈRE

OK, OK! Pardon.


Générique de fermeture

Episodes of Top of the Tops!

Choose a filtering option by age, fiction or season

  • Category Education

Résultats filtrés par