Grille horaire

La manifestation a lieu et est un grand succès. Mais Amélie leur annonce que la mairie ne peut rien faire : le projet a déjà eu le feu vert. Impossible de revenir en arrière.

Madame Hobson est venue récupérer Waffle à la pension et doit le garder toute la journée.

Waffle a oublié de fermer le robinet chez madame Hobson et sa maison est toute inondée.

Pour protéger la décharge, Anne veut installer des camouflages avec l'aide des androïdes, mais Célia leur propose plutôt des ateliers de création artistique et Anne doit accepter de laisser libre choix aux androïdes.

Théo et Abigaëlle ont tous les deux les doigts coincés dans le Tube magique et ne peuvent plus se séparer!

Convaincu d'avoir aperçu un dragon, Tristan vient se réfugier dans la grange, complètement apeuré. Mehdi veut le rassurer en lui prouvant qu'une telle bête n'existe pas.

Kaelin, 12 ans, vit avec sa famille en Afrique du Sud, mais il a dû déménager chez sa tante pour éviter de contracter le virus.

Léon essaye de faire deviner un animal mystère à Nina et Yétili.

Nous voilà partis dans les paysages arides et désertiques, à la rencontre du chameau! Quel beau troupeau! Je te reconnais tout de suite grâce à ta drôle de bosse, sur le dos! Ta bosse, ou tes bosses, d'ailleurs? Certains en ont deux, comme toi, et d'autres, une seule, comme les dromadaires, qu'on appelle aussi chameaux d'Arabie! D'ailleurs, dans le ventre de sa maman, le bébé dromadaire avait bien deux bosses, mais l'une a disparu avant sa naissance!

Jasmine a composé une chanson qu'elle veut chanter avec les Lalalas, mais les répétitions sont un désastre. Jasmine essaie de leur donner les bonnes instructions, mais ça ne marche pas et elle est découragée.

Jasmine veut prouver à Jambo qu'elle aussi a des pouvoirs et elle lui fait croire qu'elle sait jouer de plusieurs instruments invisibles. Mais c'est une ruse : Jasmine fait semblant de jouer.

Entre Mars et Jupiter se trouve la ceinture d'astéroïdes et Kit a bien du mal à la traverser. Il demande les services de Cérès, la plus grande planète naine de la ceinture, mais ne peut pas payer le trajet. Il revient alors là où il était.

Amala prend son courage à deux mains pour suivre ses parents dans le voyage de sa vie.

Amala a peur de ne pas être suffisamment Indienne pour faire une danse indienne.

De retour au 16 rue Hudson, Amala essaie de recréer son voyage en Inde mais finit par se mettre ses amis à dos.

Lili veut aider Sam à se préparer pour son voyage en Chine, mais Sam est préoccupé par sa nouvelle tablette.

Les Ours Gourmands meurent d'envie de manger des galettes de pomme de terre, mais ils n'ont plus de pommes de terre. Ils décident alors de partir en chercher dans les champs. Leurs bonnes actions seront les récompenser!

Découvrez les lettres E, F, G et H autour d'Ottawa avec : une équipe, une fontaine, une guitare et un hamac.

Pompon a surpris sa maman en train de préparer un petit spectacle pour l'anniversaire de Georges. Elle lui fait promettre de ne rien dire, mais difficile pour notre petit ourson de tenir sa langue. Pour être sûr de ne pas trahir sa confiance, il décide « d'enfermer » le secret dans une petite boîte, puis de la cacher. Encore faut-il que son papa ne la trouve pas…

Pompon est dégouté : il a raté son rendez-vous avec Rita pour aller voir le lever du soleil à cause de ses crocs à laver. Frustré, il décide que dorénavant il ne mangera plus que des aliments propres pour éviter de salir ses crocs, donc d'avoir à les laver. Encore faut-il que ce genre d'aliment existe…

Moon est embarquée dans un concours de vidéos en Afrique du Sud. Ollie et Moon rivalisent contre Rupert pour l’obtention de cœurs de la part des admirateurs. Malheureusement, ils perdent de vue ce qui est vraiment important dans un voyage!

Lili trouve la montre de poche de Zéphyr sur la plage et lui promet d'en prendre soin. La montre tombe des mains de Lili et se retrouve dans le train d'Aglaé. Elle part à sa recherche à la Baie des trésors.

Lili trouve une médaille sur la plage et c'est en fait une médaille pour récompenser un des habitants de la Baie des trésors qui est utile. Bulldozer veut vraiment recevoir cette médaille et Lili décide de l'aider.

Les dieux barbares se déchaînent sur le Continent alors que Amos et ses compagnons joignent leurs forces à celles du gobelin Yadao pour vaincre le plan de Soleil Noir.

Où trouve-t-on fragments et bourguignons? Nadie et Félix feront une petite visite dans le Nord du pays où ils verront des oiseaux migrateurs et un mammifère marin.

C'est la journée des fossiles au Musée Royal de l'Ontario et Dana a hâte de montrer ses nouvelles découvertes au paléontologue du musée. / Le papa de Dana essaye de réveiller Dana pour qu'elle aille à l'école, mais elle est en plein rêve.

Pour protéger la décharge, Anne veut installer des camouflages avec l'aide des androïdes, mais Célia leur propose plutôt des ateliers de création artistique et Anne doit accepter de laisser libre choix aux androïdes.

Théo et Abigaëlle ont tous les deux les doigts coincés dans le Tube magique et ne peuvent plus se séparer!

Convaincu d'avoir aperçu un dragon, Tristan vient se réfugier dans la grange, complètement apeuré. Mehdi veut le rassurer en lui prouvant qu'une telle bête n'existe pas.

Léa décide d'aller à La Ronde avec Alex en pensant pouvoir se rapprocher de lui. Mais tout ne se passera pas comme prévu. Sur place, elle se rend compte qu'Éloi, Jeanne et d'autres amies sont aussi de la partie. Marilou fait des efforts pour bien s'entendre avec les amis de JP. Fidèle à elle même, son authenticité finira par lui mettre les pieds dans les plats.

Élodie est excitée d’apprendre que Sarah travaillera au parc aquatique Splashanator, mais déchante quand celle-ci décide de ne pas passer l’entrevue. Elle trouve plein d’excuses pour se justifier, mais finit par admettre qu’elle a peur de ne pas être choisie. Adib montre à Simon comment jouer aux échecs et l’improbable se produit : Adib perd! Sidéré, il cherche à trouver comment Simon a pu gagner et conclut qu’il doit avoir triché! Élodie et Christina viennent de recevoir les notes de leur examen de math. Élodie est aux anges alors que Christina considère son résultat comme un échec. Pourtant, elles ont eu la même note! À l'agora, les jeunes discutent du concept de l'échec.

Léon essaye de faire deviner un animal mystère à Nina et Yétili.

Nous voilà partis dans les paysages arides et désertiques, à la rencontre du chameau! Quel beau troupeau! Je te reconnais tout de suite grâce à ta drôle de bosse, sur le dos! Ta bosse, ou tes bosses, d'ailleurs? Certains en ont deux, comme toi, et d'autres, une seule, comme les dromadaires, qu'on appelle aussi chameaux d'Arabie! D'ailleurs, dans le ventre de sa maman, le bébé dromadaire avait bien deux bosses, mais l'une a disparu avant sa naissance!

Jasmine a composé une chanson qu'elle veut chanter avec les Lalalas, mais les répétitions sont un désastre. Jasmine essaie de leur donner les bonnes instructions, mais ça ne marche pas et elle est découragée.

Jasmine essaie d'apprendre la batterie à Doubidou et Doudouwa, mais ils n'ont pas le rythme. Jambo leur confie une carte de la forêt et leur donne des instructions pour trouver le rythme.

Entre Mars et Jupiter se trouve la ceinture d'astéroïdes et Kit a bien du mal à la traverser. Il demande les services de Cérès, la plus grande planète naine de la ceinture, mais ne peut pas payer le trajet. Il revient alors là où il était.

Amala prend son courage à deux mains pour suivre ses parents dans le voyage de sa vie.

Amala a peur de ne pas être suffisamment Indienne pour faire une danse indienne.

De retour au 16 rue Hudson, Amala essaie de recréer son voyage en Inde mais finit par se mettre ses amis à dos.

Lili veut aider Sam à se préparer pour son voyage en Chine, mais Sam est préoccupé par sa nouvelle tablette.

Les Ours Gourmands meurent d'envie de manger des galettes de pomme de terre, mais ils n'ont plus de pommes de terre. Ils décident alors de partir en chercher dans les champs. Leurs bonnes actions seront les récompenser!

Découvrez les lettres E, F, G et H autour d'Ottawa avec : une équipe, une fontaine, une guitare et un hamac.

Pompon a surpris sa maman en train de préparer un petit spectacle pour l'anniversaire de Georges. Elle lui fait promettre de ne rien dire, mais difficile pour notre petit ourson de tenir sa langue. Pour être sûr de ne pas trahir sa confiance, il décide « d'enfermer » le secret dans une petite boîte, puis de la cacher. Encore faut-il que son papa ne la trouve pas…

Pompon est dégouté : il a raté son rendez-vous avec Rita pour aller voir le lever du soleil à cause de ses crocs à laver. Frustré, il décide que dorénavant il ne mangera plus que des aliments propres pour éviter de salir ses crocs, donc d'avoir à les laver. Encore faut-il que ce genre d'aliment existe…

Moon est embarquée dans un concours de vidéos en Afrique du Sud. Ollie et Moon rivalisent contre Rupert pour l’obtention de cœurs de la part des admirateurs. Malheureusement, ils perdent de vue ce qui est vraiment important dans un voyage!

Lili trouve la montre de poche de Zéphyr sur la plage et lui promet d'en prendre soin. La montre tombe des mains de Lili et se retrouve dans le train d'Aglaé. Elle part à sa recherche à la Baie des trésors.

Lili trouve une médaille sur la plage et c'est en fait une médaille pour récompenser un des habitants de la Baie des trésors qui est utile. Bulldozer veut vraiment recevoir cette médaille et Lili décide de l'aider.

C'est la journée des fossiles au Musée Royal de l'Ontario et Dana a hâte de montrer ses nouvelles découvertes au paléontologue du musée. / Le papa de Dana essaye de réveiller Dana pour qu'elle aille à l'école, mais elle est en plein rêve.

Avant d'être Capitaine Bonnefemme, Nicole voulait devenir mécanicienne sur les brise-glace de la garde côtière. Une journée de tempête, des vagues de sept mètres ont failli engloutir tous ses rêves...

Madame Hobson est venue récupérer Waffle à la pension et doit le garder toute la journée.

Waffle a oublié de fermer le robinet chez madame Hobson et sa maison est toute inondée.

Pour protéger la décharge, Anne veut installer des camouflages avec l'aide des androïdes, mais Célia leur propose plutôt des ateliers de création artistique et Anne doit accepter de laisser libre choix aux androïdes.

Théo et Abigaëlle ont tous les deux les doigts coincés dans le Tube magique et ne peuvent plus se séparer!

Convaincu d'avoir aperçu un dragon, Tristan vient se réfugier dans la grange, complètement apeuré. Mehdi veut le rassurer en lui prouvant qu'une telle bête n'existe pas.

Les familles doivent créer un système hydroélectrique en acheminant de l'eau à travers un système de tuyau jusqu'à une turbine, qui devra tourner assez rapidement pour générer le plus d'unité d'énergie possible! La famille qui arrivera à générer le plus d'unité d'énergie avec un seul seau d'eau gagne!

Aujourd'hui, les familles doivent créer le plus d'instruments de musique possible à partir de ce qui se trouve dans la boîte Top Science, et doivent arriver à jouer le refrain de la chanson pour enfants 'fait dodo'. La famille qui arrive à faire le plus d'instruments de musique fonctionnels gagne!

Dans cet épisode sur les savoirs traditionnels autochtones, on explique l'importance de la tradition orale. On en apprend plus sur le rôle des aînés dans les communautés ainsi que la signification et l'usage de la roue de médecine chez les Premières Nations. On découvre que chez les Autochtones, les plantes ont une place essentielle dans la médecine et qu'ils ont une approche respectueuse de la chasse. L'épisode se termine avec une légende Ojibwe sur une constellation.

Léa décide d'aller à La Ronde avec Alex en pensant pouvoir se rapprocher de lui. Mais tout ne se passera pas comme prévu. Sur place, elle se rend compte qu'Éloi, Jeanne et d'autres amies sont aussi de la partie. Marilou fait des efforts pour bien s'entendre avec les amis de JP. Fidèle à elle même, son authenticité finira par lui mettre les pieds dans les plats.

Élodie est excitée d’apprendre que Sarah travaillera au parc aquatique Splashanator, mais déchante quand celle-ci décide de ne pas passer l’entrevue. Elle trouve plein d’excuses pour se justifier, mais finit par admettre qu’elle a peur de ne pas être choisie. Adib montre à Simon comment jouer aux échecs et l’improbable se produit : Adib perd! Sidéré, il cherche à trouver comment Simon a pu gagner et conclut qu’il doit avoir triché! Élodie et Christina viennent de recevoir les notes de leur examen de math. Élodie est aux anges alors que Christina considère son résultat comme un échec. Pourtant, elles ont eu la même note! À l'agora, les jeunes discutent du concept de l'échec.

Adam et Dave s'affonttent pour la nouvelle emission de Radio Degrassi, mais un malaise entre eux se crée apres un incident aux toilettes des garçons. Clare écrit un article pour essayer d'intégrer le journal étudiant, mais il n'est pas reçu comme elle voudrait.

Éclatant sur le drapeau colombien, le rouge rend hommage au sang versé sur les champs de bataille pour libérer le pays du joug espagnol. Il est aussi symbole d'amour, de puissance et de progrès.

Paul a la trentaine, il vit dans un appartement parisien avec ses tantes, deux vieilles aristocrates qui l'ont élevé depuis ses deux ans et rêvent de le voir devenir pianiste virtuose.

Yvan est marié à Charlotte, une comédienne célèbre. Quand un ami lui fait remarquer que vivre avec une actrice, c'est partager la vie d'une femme que d'autres hommes embrassent et que les spectateurs déshabillent du regard, il se met à douter.

Que ce soit dans la rue, dans les galeries ou les musées, l'art est partout. À Hearst, on ne fait pas exception. Le Conseil des Arts de Hearst donne la place à l'art francophone par le biais de plusieurs projets et activités.