Annedroïdes

LOÏC (Narrateur)

Précédemment dans

Annedroïdes.

Un résumé des épisodes précédents est présenté. ANNE évite de justesse que CINÉ soit découvert par 2 enfants dans la décharge. Plus tard, CINÉ, curieux, essaie de monter par-dessus la clôture, mais ANNE lui rappelle que c'est défendu, puisque quelqu'un pourrait le voir.

Le résumé prend fin.

Dans la cour devant chez CÉLIA, cette dernière joue au ballon avec LOÏC. GAËL, le petit frère de CÉLIA, essaie d'attraper le ballon, sans succès.

LOÏC

(Lançant le ballon)

Prends-le, Célia! Attrape-le!

CÉLIA

(S'adressant à GAËL)

Vas-y, prends-le! Tu le veux? Tu le veux?

Par un trou dans la clôture de la décharge située en face de chez CÉLIA, les androïdes d'ANNE observent les 3 enfants jouer au ballon.

PAL

Mais qu'est-ce

qu'ils fabriquent?

CÉLIA pousse un cri excité et elle lance le ballon à LOÏC.

LOÏC

Célia!

Beau lancer!

CÉLIA

Ha, ha! Ouais!

Le ballon passe au-dessus de la tête de GAËL, qui sautille pour l'attraper.

PAL

Le petit humain ne touche

jamais le ballon.

Mais malgré tout, il rit.

Est-ce que ça veut dire

qu'il trouve ça... amusant?

Anne procéderait

à une expérimentation.

GAËL n'arrive pas à attraper le ballon.

GAËL

Oh! Vous lancez trop haut!

LOÏC

(Lançant le ballon)

À toi, Gaël!

Dans la décharge, PAL se place entre CINÉ et DEXTÉE. DEXTÉE, un robot avec un long bras muni d'une pince, saisit un ballon et le lance à PAL, qui est un robot humanoïde de la taille d'un enfant.

PAL

Essayez de m'empêcher

de prendre le ballon.

DEXTÉE lance le ballon à CINÉ, un robot à roulettes munies d'une vision par caméra. PAL saute pour prendre le ballon, mais il n'y arrive pas.

PAL

(Riant)

C'est très amusant!

Dans la cour de CÉLIA, LOÏC tend le ballon vers GAËL.

LOÏC

Célia!

D'accord, Gaël. Je te le donne.

Alors que GAËL tend la main pour prendre le ballon, LOÏC le lance à CÉLIA.

LOÏC

Je rigole! Célia, attrape!

CÉLIA attrape le ballon et le relance à LOÏC.

GAËL

Oh! Tu lances haut!

LOÏC est aveuglé par un scintillement lumineux provenant de la décharge. Il cligne des yeux et manque le ballon, qui lui rebondit sur la tête.

LOÏC

Aïe! C'est pas juste.

Interférence...

LOÏC se frotte les yeux.

CÉLIA

Quelle interférence?

GAËL ramasse le ballon sur le sol.

GAËL

(Content)

Loïc va au milieu.

LOÏC

T'as pas vu

cette lumière intense?

GAËL lance le ballon à CÉLIA. À son tour aveuglée par un éclat lumineux, elle ferme les yeux et manque le ballon.

CÉLIA

(Grimaçant)

Ah! C'est pas juste!

Interférence.

LOÏC et CÉLIA regardent vers la décharge, où ils aperçoivent un objet scintiller au-dessus de la clôture.

LOÏC

On dirait que l'éclat lumineux

provient de la décharge.

Allons voir.

GAËL

Mais vous m'oubliez?

CÉLIA

Tu n'as qu'à t'amuser tout

seul en jouant au ballon singe.

(Criant)

Grand-maman! Je m'en vais

dans la décharge!

La GRAND-MÈRE DE CÉLIA sort de la maison.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Quoi? Euh, d'accord,

Célicélia.

En autant que Gaël

t'y accompagne. Entendu?

CÉLIA

(Plaintive)

Oh, grand-maman...

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

«Ah, grand-maman», quoi?

Tu sais que ton frère adore

s'amuser avec toi.

GAËL

J'adore ça.

Les deux autres frères de CÉLIA, MATHIS et LUCAS, sortent de la maison.

CÉLIA

Oh, tiens, tiens!

Mathis, Lucas!

Devinez quoi? Vous allez

jouer avec Gaël!

LUCAS

Non, surtout pas.

MATHIS

Bien essayé.

MATHIS ET LUCAS montent dans une camionnette qui vient les chercher.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Ils vont à une fête

d'anniversaire.

(Criant)

Oh, amusez-vous, les garçons!

Et soyez sages!

Conduisez-vous convenablement.

Salut!

CÉLIA

(Suppliant)

Grand-maman...

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Célia: pas de Gaël,

pas de décharge.

Je dois tout nettoyer, chérie.

CÉLIA

(Découragée)

Ah, c'est bon...

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

T'es gentille!

La GRAND-MÈRE DE CÉLIA rentre dans la maison.

CÉLIA

(Déçue)

Ça fait rien, Loïc.

Rends-toi à la décharge

sans moi. Je dois rester.

CÉLIA se retourne vers LOÏC, qui a déjà commencé à courir en direction de la décharge.

CÉLIA

Loïc? Hé!

LOÏC

Merci, Célia!

À tout à l'heure!

CÉLIA

Loïc, attends!

LOÏC entre dans la décharge. CÉLIA soupire. GAËL lui lance le ballon sur la tête.

GAËL

À quoi on joue maintenant?

Titre :
Annedroïdes

LOÏC va rejoindre les robots dans la décharge. Ils jouent encore au ballon.

LOÏC

Salut, vous trois.

Ça va bien?

PAL

Salut, Loïc. Je fais le petit

humain qui est au milieu.

LOÏC

Euh... PAL,

je crois que vous faites

une partie de ballon singe.

(Interceptant le ballon)

Je l'ai!

Hé, est-ce que l'un de vous

trois a vu une lumière intense?

PAL

(Pointant)

Cette lumière-là?

Une lumière scintille sur la paroi d'un conteneur.

LOÏC

C'est ça! Je vais aller voir

d'où elle vient.

PAL

Moi aussi.

PAL suit LOÏC.

Plus loin dans la décharge, sur l'établi placé devant la porte du labo, ANNE observe attentivement un prisme en le plaçant devant le soleil.

ANNE

Excellente réfraction

lumineuse.

Les angles sont adéquats.

Celui-ci est parfait.

LOÏC et PAL arrivent.

LOÏC

Qu'est-ce qui est parfait?

ANNE se retourne et aveugle LOÏC avec un rayon lumineux du prisme. LOÏC pousse un cri de douleur et il se frotte les yeux.

ANNE

Oups. Désolée, Loïc.

Ce prisme est parfait.

PAL

C'est quoi un prisme?

ANNE

(Montrant le prisme dans sa main)

Ceci est un prisme.

Il décompose la lumière.

Regarde.

ANNE prend une lampe de poche.

LOÏC

Je comprends pas.

ANNE allume la lampe de poche et éclaire le prisme en le plaçant devant la coque d'un bateau laissé dans la décharge. Un arc-en-ciel se forme sur la surface blanche.

ANNE

La lumière blanche est

en fait composée

de rayons de couleurs

différentes.

Mais on n'en voit qu'un seul,

parce qu'ils sont tous combinés.

Les prismes sont géniaux parce

qu'ils décomposent les rayons,

et puis ils rendent les couleurs

visibles à l'oeil nu.

Ce phénomène s'appelle

la réfraction.

PAL

Réfraction?

LOÏC

Et pourquoi tu réfractes

la lumière?

ANNE

Eh bien, ça fait partie

d'un nouveau projet.

LOÏC

Laisse-moi deviner.

Tu veux améliorer

ton système de sécurité.

ANNE

Non. Ha, ha!

J'étudiais les propriétés

de la lumière.

Et j'ai décidé de fabriquer...

un générateur d'arc-en-ciel.

ANNE saisit sa tablette et montre un plan à LOÏC.

LOÏC

Tu crois qu'en fabriquer

un est possible?

ANNE

On le saura assez vite.

Mais où est Célia?

Elle adore les arcs-en-ciel.

LOÏC

Elle doit jouer avec Gaël.

Débutons sans elle,

et on lui dira où on en est.

Quelle est la première étape?

ANNE

(Regardant sa tablette)

L'étape numéro 1:

trouver un prisme.

LOÏC

(Prenant le prisme)

Le voici.

ANNE

Étape numéro 2: trouver

une source de lumière forte.

LOÏC

J'ai vu de vieux projecteurs

dans la salle d'ingénierie

et de robotique.

ANNE

Ouais! Excellent.

Suis-moi, Loïc.

LOÏC dépose le prisme sur la table et il suit ANNE vers la salle d'ingénierie et de robotique. PAL, laissé seul, se penche et observe le prisme posé sur la table.

PAL

Tu décomposes la lumière?

Pendant ce temps, CÉLIA joue avec GAËL. Ils sont placés face à face et ils se fixent sans cligner des yeux. GAËL grimace puis finit par cligner des yeux.

CÉLIA

Ah! T'as cligné des yeux!

J'ai gagné!

Oh, tu veux jouer

à cache-cache?

Je me cache et tu cherches.

Couvre-toi les yeux

et compte jusqu'à 100.

GAËL place ses mains devant ses yeux et il se met à compter. CÉLIA en profite pour s'enfuir.

Dans la salle de robotique, LOÏC cherche des sources lumineuses. Il allume une lampe.

LOÏC

On a plusieurs sources

lumineuses.

Est-ce que celle-là irait?

ANNE

Non. Elle est trop petite.

Aucune de ces sources lumineuses

n'est assez forte.

LOÏC

Pourquoi il faut

une lumière forte?

ANNE

Pour produire

un gros arc-en-ciel,

cette source doit

nous servir de soleil.

LOÏC

Eh bien, aucune de ces lampes

n'est aussi forte que le soleil.

Quelle est la lampe

la plus puissante que tu as?

ANNE

(Réfléchissant)

Hum...

ANNE a une idée quand ses yeux se posent sur un plan de DEXTÉE.

ANNE

Oh!

En fait, je crois...

que lorsque Dextée est

en mode projecteur,

elle est la source de lumière

la plus forte!

Je crois qu'on devrait...

ANNE se retourne vers LOÏC, qui court déjà vers la décharge.

ANNE

Loïc? Attends!

LOÏC

Allons trouver Dextée!

ANNE prend sa tablette et suit LOÏC en courant.

Dans la décharge, PAL admire toujours le prisme en le tenant au niveau de ses yeux.

PAL

Magnifique couleur.

DEXTÉE approche et saisit le prisme avec sa pince. Elle le lance à CINÉ.

PAL

On ne devrait pas jouer

au ballon singe

avec le prisme.

CINÉ lance à nouveau le prisme à DEXTÉE, mais PAL l'attrape.

PAL

Mais c'est amusant.

Dextée va au milieu.

DEXTÉE se place entre CINÉ et PAL.

PAL

Prêts?

PAL lance le prisme tellement fort qu'il plane de l'autre côté de la décharge.

PAL

(Inquiet)

Oh-oh...

Le prisme atterrit devant GAËL, qui a toujours les mains sur les yeux.

GAËL

95... 96... 97...

98... 99...

100. J'y vais.

GAËL ouvre les yeux et aperçoit le prisme à ses pieds. Il pousse un cri surpris.

GAËL

Oh!

Un trésor!

(Prenant le prisme)

J'ai trouvé un précieux trésor!

(Criant)

Grand-maman, j'ai trouvé

un précieux trésor!

(Courant vers la maison)

Grand-maman, j'ai trouvé

un précieux trésor!

Grand-maman! Grand-maman!

Regarde ce que j'ai trouvé!

GAËL monte les escaliers de la maison à la course, en tenant le prisme à deux mains.

Pendant ce temps, dans la décharge, PAL réfléchit avec CINÉ et DEXTÉE.

PAL

Le prisme a été projeté

à l'extérieur de la décharge.

Mais qu'est-ce

qu'on va faire, Ciné?

LOÏC et ANNE arrivent en courant.

LOÏC

Voilà Dextée.

ANNE

Dextée, montre-nous

la puissance maximale

de ton mode projecteur.

DEXTÉE activent ses deux projecteurs. Deux puissants faisceaux lumineux éclairement la cour. LOÏC et ANNE se cache les yeux en grimaçant.

ANNE

Oh!

Parfait...

LOÏC

Tu pourrais désactiver le mode

projecteur maintenant, Dextée?

DEXTÉE éteint ses projecteurs.

ANNE

(Regardant LOÏC)

Ha, ha...

Très forte source

de lumière... trouvée.

LOÏC

Maintenant qu'on a trouvé un

prisme et une source lumineuse,

quelle est l'autre étape?

ANNE

Étape numéro 3:

trouver un miroir.

LOÏC

Allons en trouver un.

LOÏC et ANNE se lancent vers les tas de ferraille de la décharge d'un pas de course.

LOÏC

Il doit être grand

ou pas ce miroir?

ANNE

Euh... au moins

aussi grand que toi.

ANNE et LOÏC disparaissent plus loin. PAL soupire.

PAL

Anne aura besoin

du prisme bientôt.

Mais nous l'avons égaré.

Comment allons-nous

le récupérer?

DEXTÉE fait un grincement aïgu en regardant PAL.

PAL

Comment?

DEXTÉE saisit PAL et le lance de l'autre côté de la clôture. Pendant son vol plané, PAL pousse un long cri. Il atterrit sur la pelouse de la cour de CÉLIA. Il lève le pouce en l'air en regardant DEXTÉE au loin, puis il se relève du sol.

PAL

(Regardant autour de lui)

Que faire maintenant?

VOIX DE GAËL

Grand-maman! Grand-maman!

J'ai trouvé un précieux trésor!

PAL

Un précieux trésor?

Mais c'est peut-être...

le prisme!

PAL se dirige vers la maison, d'où provient la voix de GAËL.

PAL

Je dois agir vite.

Anne sera très en colère

si quelqu'un m'aperçoit.

Donc, personne

ne doit me voir.

PAL monte les marches et entre dans la maison de CÉLIA. Au même moment, CÉLIA arrive dans la cour.

CÉLIA

Gaël!

Gaël!

Ne me dis pas que t'es toujours

en train de chercher?

Gaël!

CÉLIA regarde autour d'elle en soupirant.

Dans la décharge, LOÏC approche d'un miroir déformant posé à côté du carrousel.

LOÏC

(Admirant son reflet déformé)

Je me trompe ou j'ai fait

une méga poussée de croissance?

ANNE

Ha, ha! Ces miroirs déformants

sont très chouettes.

Mais il nous faut

un miroir normal

pour produire un arc-en-ciel

à l'aide du prisme

qui le projettera dans le ciel.

LOÏC se place devant un autre type de miroir déformant, qui raccourcit sa silhouette.

LOÏC

J'adore ce que nous fait

celui-là. Ha, ha!

ANNE

(Se regardant dans le miroir)

Célia dirait qu'on a l'air

de deux trolls.

C'est très drôle, j'avoue,

mais il nous faut un miroir

qui reflète normalement.

LOÏC approche d'un autre miroir. Il passe une main dans ses cheveux en observant son reflet.

LOÏC

Ah... Bon,

je me retrouve enfin.

Euh, ce miroir-ci serait

parfait, non?

ANNE approche de LOÏC, qui admire son reflet. Elle rit d'un air gêné.

ANNE

Oui, il l'est.

Il sera parfait pour refléter

notre arc-en-ciel dans les airs.

Il ne nous reste

que l'étape 4 à compléter.

Et je sais que tu vas l'adorer.

LOÏC prend le miroir et suit ANNE vers le labo.

Pendant ce temps, CÉLIA cherche encore GAËL. Elle entre dans la maison.

CÉLIA

(Criant)

Gaël!

Où es-tu? Je me cache

depuis genre...

Une éternité!

CÉLIA va dans la cuisine, où se trouve sa grand-maman.

CÉLIA

Grand-maman?

T'arriveras pas à le croire.

J'ai fait ce que tu m'as dit.

J'ai essayé de m'amuser avec

Gaël, mais il m'a abandonnée.

(Contrariée)

C'est comme ça qu'il me remercie

de me conduire en soeur

gentille.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Oh, mais c'est gentil à toi

d'avoir essayé, Célicélia.

Tâche de te reposer une seconde

en avalant une collation,

d'accord?

La GRAND-MÈRE DE CÉLIA quitte la cuisine.

VOIX DE LA GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Gaël? Où t'es-tu

encore caché?

CÉLIA soupire, puis ouvre le garde-manger, où se trouve PAL.

CÉLIA

Oh, salut, PAL.

(Sursautant)

Oh! Pal?! Mais qu'est-ce

que tu fais là?

CÉLIA, paniquée, referme le garde-manger.

Dans la décharge, sur la table de l'établi, LOÏC perce des trous dans un tuyau d'arrosage à l'aide d'un clou.

LOÏC

Et combien de trous dois-je

encore faire dans ce tuyau?

ANNE

Je crois que ça devrait

suffire.

ANNE ouvre le tuyau d'arrosage et de l'eau sort par les petits trous, arrosant LOÏC. Il pousse un cri surpris, puis éclate de rire.

LOÏC

À ton tour!

LOÏC arrose ANNE avec l'eau sortant du tuyau.

ANNE

(Riant)

Ah! OK, ça va! Arrête!

LOÏC

(Riant)

C'est toi qui as commencé.

ANNE ferme l'entrée d'eau.

ANNE

C'est vrai.

J'aurais dû m'attendre à ça.

Comme Isaac Newton a dit:

«Pour chaque action,

il existe une réaction

égale et opposée.»

LOÏC

Alors, pourquoi on a percé des

trous dans le tuyau d'arrosage?

ANNE

On va profiter de la bruine

qui sort du tuyau d'arrosage.

L'arc-en-ciel sera produit

par l'écran de bruine

qui sort du tuyau.

ANNE actionne à nouveau l'eau, qui se met à sortir en bruine par les trous faits par LOÏC.

LOÏC

C'est fait. L'étape 4

est achevée. Et ensuite?

ANNE

Maintenant, on rassemble

les androïdes,

et puis on assemble notre

générateur d'arc-en-ciel.

(S'éloignant de la table)

Tu viens?

LOÏC

Attends! Je crois qu'on oublie

un truc important.

ANNE

(Intriguée)

C'est vrai? Quoi?

ANNE revient près de la table.

LOÏC

Ça! Ha, ha!

LOÏC arrose ANNE, qui pousse un cri de surprise.

ANNE

Tu m'as arrosée! Non!

LOÏC et ANNE s'arrosent en riant.

Pendant ce temps, CÉLIA a amené PAL dans sa chambre. PAL est assis sur le lit de CÉLIA. Stressée, CÉLIA fait les cent pas.

CÉLIA

Jusqu'ici, la journée a été

méga catastrophique.

J'arrive pas à croire qu'Anne et

Loïc fabriquent un arc-en-ciel,

et que moi, je suis coincée ici.

La vie est vraiment injuste.

Et puis, on doit aussi reprendre

le prisme à Gaël.

La GRAND-MÈRE DE CÉLIA frappe à la porte de la chambre.

CÉLIA

(S'adressant à PAL)

Et on doit bien te cacher!

(Réfléchissant)

Oh, oh... OK.

Devant la porte de la chambre, GRAND-MÈRE s'impatiente.

VOIX DE CÉLIA

Tu peux ouvrir.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA ouvre la porte de la chambre. CÉLIA est allongée sur son lit et elle écrit dans un carnet.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Célia?

CÉLIA

Salut, grand-maman.

Je prends juste

un peu d'avance

sur quelques-uns

de mes devoirs...

de l'année à venir.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Eh bien, j'ai retrouvé Gaël,

et il a dit qu'il est désolé

de t'avoir laissée là,

et que pour se faire pardonner

sa mauvaise action,

il veut bien sortir

s'amuser. Hum?

CÉLIA

(Faussement enthousiaste)

Génial...

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Hum-hum.

GRAND-MÈRE acquiesce et sort de la chambre. CÉLIA se lève du lit en soupirant.

CÉLIA

(Chuchotant)

PAL.

PAL sort sa tête de sous le lit de CÉLIA.

CÉLIA

Toi, tu restes caché ici.

PAL

Oui, c'est bien compris,

Célia.

PAL se cache à nouveau. CÉLIA ferme la porte de la chambre.

Pendant ce temps, DEXTÉE et CINÉ observent la maison de CÉLIA, à la recherche de PAL.

CÉLIA rejoint GAËL dans sa chambre. GAËL joue avec des figurines de dinosaures. Il fait semblant que les dinosaures attaquent le prisme d'ANNE.

CÉLIA

Oh, t'es là? Gaël?

Mon grand...

Tu t'amuses

avec tes dinosaures, hein?

GAËL fait des grognements en faisant bouger les dinosaures. CÉLIA approche en grognant elle aussi.

CÉLIA

Hi, hi! Ça a l'air amusant.

GAËL

Mes dinosaures essaient tous

de voler mon précieux trésor.

(Tendant une figurine de dinosaure à CÉLIA)

Tu veux bien faire celui-là?

CÉLIA

Un trésor?

(Soupirant)

Pfit!

Ça n'a rien d'un trésor.

C'est sans intérêt.

C'est inutile.

Tiens, si tu veux,

je peux t'en débarrasser.

CÉLIA saisit le prisme et sort de la chambre en courant.

VOIX DE CÉLIA

Ne me remercie pas.

GAËL

(Criant)

Grand-maman!!

Pendant ce temps, LOÏC et ANNE vont chercher les androïdes dans la décharge.

LOÏC

(Appelant)

Les androïdes?

ANNE

(Appelant)

Les androïdes?

LOÏC et ANNE arrivent près de DEXTÉE et CINÉ, qui bougent en faisant des bruits métalliques.

LOÏC

Mais qu'est-ce

qui vous arrive?

DEXTÉE et CINÉ approchent d'ANNE et LOÏC, dont les vêtements sont mouillés.

ANNE

Qu'est-ce qui

nous est arrivé?

LOÏC

Oh... Juste un petit accident

avec le tuyau d'arrosage.

Rien de bien grave.

ANNE et LOÏC rient.

ANNE

Mais on est prêts à faire

le premier essai

du générateur d'arc-en-ciel.

Vous venez, les androïdes?

ANNE fait signe aux androïdes de la suivre. DEXTÉE et CINÉ avancent. LOÏC regarde autour de lui.

LOÏC

Minute. Mais où est PAL?

VOIX D'ANNE

Tu viens, Loïc?

Pendant ce temps, CÉLIA revient avec le prisme dans sa chambre.

CÉLIA

(Chuchotant)

PAL, j'ai réussi.

PAL

(Sortant de sous le lit)

Tu as récupéré le prisme?

CÉLIA

Ouais.

Tout ce qu'on a à faire,

c'est de partir en douce

à la décharge.

Mais il y a trop de monde

dans la maison.

Alors, on va devoir sortir

par la fenêtre.

PAL

Oui, bonne idée.

CÉLIA

Toi d'abord.

PAL sort par la fenêtre de la chambre.

PAL

C'est ton tour, Célia.

CÉLIA

PAL, tu me donnes

un coup de main?

CÉLIA penche le haut de son corps par la fenêtre, mais au même moment, GRAND-MÈRE entre dans sa chambre.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Célia? Qu'est-ce

que tu fabriques?

CÉLIA

Hum... Eh bien...

Je t'aide à laver

les carreaux?

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Avec tes doigts?

(Sévèrement)

Célia, est-ce que tu as volé

un objet qui appartient à Gaël?

CÉLIA tient le prisme dans sa main.

CÉLIA

J'ai aucune idée

de quoi tu parles.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Célia, rends-lui l'objet,

s'il te plaît.

CÉLIA

(Soupirant)

D'accord...

CÉLIA donne le prisme à GAËL.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Gaël, remercie

ta soeur Célia.

GAËL

Je te remercie, Célia.

GAËL et GRAND-MÈRE s'en vont. CÉLIA ferme la porte de sa chambre en soupirant. Elle sort la tête de la fenêtre pour parler à PAL. [CÉLIA

Qu'est-ce qu'on va faire

maintenant?

PAL

Anne sera vraiment fâchée.

CÉLIA

(Résignée)

Non, je ne m'avouerai pas

vaincue. Reste où tu es, PAL.

J'en ai pour une minute.

Je vais récupérer le prisme.

Dans la décharge, ANNE regarde le plan sur sa tablette. LOÏC tient le miroir.

ANNE

Maintenant,

bouge le miroir légèrement

vers la gauche, s'il te plaît.

LOÏC déplace le miroir vers sa droite.

ANNE

Ha, ha...

Sur ton autre gauche.

LOÏC laisse échapper un rire gêné et il déplace le miroir dans la bonne direction.

ANNE

Excellent. D'accord.

Installe-le à un angle

de plus ou moins 45 degrés.

(Montrant l'angle avec sa main)

À cet angle.

LOÏC bouge le miroir.

LOÏC

Je voudrais savoir

où PAL est passé.

DEXTÉE et CINÉ échangent un regard inquiet.

Pendant ce temps, GAËL joue avec le prisme et les dinosaures dans sa chambre. CÉLIA entre le voir.

CÉLIA

Gaël?

On peut discuter?

GAËL ne répond pas. Il continue à jouer sans regarder CÉLIA.

CÉLIA

Gaël, tu es fâché

et refuses de me parler?

GAËL détourne la tête pour éviter de regarder CÉLIA, qui s'assoit à côté de lui sur le lit.

GAËL

Je ne te parlerai

plus jamais!

CÉLIA

Mais tu viens juste

de me parler, alors...

Écoute-moi, Gaël.

Je suis vraiment désolée

d'avoir pris ton trésor

sans ta permission.

Mais je vais t'expliquer.

En fait, ce trésor appartient

à ma copine Anne.

Elle l'a égaré

et elle doit le récupérer.

GAËL

Oh. Pourquoi tu l'as pas dit

au lieu de voler le trésor?

CÉLIA

C'est une...

excellente question.

J'ai cru en fait que tu

n'allais pas comprendre.

GAËL

Je comprends tout à fait.

Mathis et Lucas me prennent

toujours mes affaires.

CÉLIA

Je sais qu'ils le font.

Écoute, Gaël, si t'acceptes

de me rendre le prisme,

je vais passer le reste de la

journée à m'amuser avec toi.

Jeux de dinosaures,

de pirates,

jouer les pilotes de l'air...

Tout ce que tu voudras.

GAËL

D'accord.

(Donnant le prisme à CÉLIA)

Tiens.

CÉLIA

J'ai tellement cru

que ce serait plus difficile.

Je t'adore, cher frérot.

CÉLIA serre son frère dans ses bras.

CÉLIA

J'en ai pour une minute.

Je dois juste courir

rendre ce truc

et un autre objet à Anne,

et je serai toute à toi.

CÉLIA quitte la chambre de son frère.

Pendant ce temps, dans la décharge, LOÏC ajuste l'angle du miroir.

LOÏC

La position du miroir te va?

C'est un angle de 45 degrés?

C'est ça?

ANNE

C'est parfait.

LOÏC

On y est presque.

ANNE

Il ne faut ajouter

que le prisme qui est...

ANNE se dirige vers la table d'établis. Elle constate que le prisme n'est pas là.

ANNE

Plus ici?

PAL l'a sûrement pris.

(Criant)

PAL!

LOÏC

(Criant)

PAL! Allez, sors vite

de ta cachette!

ANNE se tourne vers DEXTÉE et CINÉ.

ANNE

Est-ce que vous savez

où est PAL?

DEXTÉE et CINÉ font des bruits métalliques en baissant leurs têtes.

De son côté, CÉLIA aide PAL à retourner dans la décharge.

CÉLIA

(Chuchotant)

OK, PAL.

On aura bientôt réussi.

On détient le prisme.

Il ne nous reste plus

qu'à traverser la rue

sans que personne ne te voie.

PAL

Affirmatif.

Alors que PAL et CÉLIA arrivent dans la cour avant, une voiture arrive en klaxonnant.

CÉLIA

Oh non! Mathis et Lucas

sont rentrés.

Viens vite!

CÉLIA retourne dans la cour arrière avec PAL.

Pendant ce temps, LOÏC et ANNE tentent de comprendre où est PAL.

LOÏC

Dextée, où est passé

le prisme?

DEXTÉE regarde par-dessus la clôture.

ANNE

(Alarmée)

PAL est sorti de la décharge?

ANNE ET LOÏC

(En choeur)

Quoi?!

Chez CÉLIA, MATHIS ET LUCAS jouent au hockey dans la cour.

MATHIS

Je t'ai déjoué.

LUCAS

Je t'ai eu!

CÉLIA amène PAL vers le jardin.

CÉLIA

PAL, reste caché

dans le jardin.

Je cours chercher des renforts.

CÉLIA retourne vers la cour.

LUCAS

(Jouant)

J'ai presque réussi.

Sur le poteau!

À deux doigts!

CÉLIA passe à côté de ses frères sans leur parler. Elle court vers la décharge. ANNE et LOÏC courent justement vers chez CÉLIA.

CÉLIA

Je suis tellement contente

de vous voir.

ANNE

Célia, où est PAL?

CÉLIA

Dans mon jardin.

Il se cache de ma famille.

LOÏC

Mais ils verront PAL

d'une seconde à l'autre!

ANNE

Alors, quelle est la solution?

CÉLIA

J'en sais rien.

Mais j'ai une bonne nouvelle.

J'ai réussi à récupérer ça.

CÉLIA donne le prisme à ANNE.

LOÏC

C'est la pièce qui manque à

notre générateur d'arc-en-ciel.

ANNE regarde le prisme en souriant. LOÏC regarde le prisme, puis ANNE.

LOÏC

Est-ce qu'on a eu

la même idée, par hasard?

CÉLIA

(Énervée)

Qu'on aura tous

de sérieux ennuis!

ANNE

Non. Que ta famille

ne verra pas PAL

si elle est occupée

à regarder autre chose.

LOÏC

Oui!

LOÏC et ANNE retournent en courant dans la décharge. CÉLIA hausse les épaules et court rejoindre PAL.

Dans la décharge, devant l'établi, CINÉ filme ANNE qui décrit les étapes de l'expérience à réaliser.

ANNE

Premier essai du générateur

d'arc-en-ciel.

Mon hypothèse est la suivante:

la lumière diffusée

par les projecteurs de Dextée

va traverser le prisme.

Celui-ci va séparer les rayons

de couleurs différentes,

puis l'enverra refléter

dans le miroir, qui lui,

l'enverra vers le ciel,

projetant les

rayons contre la bruine

produite à l'aide du tuyau,

et y faisant apparaître

un arc-en-ciel.

LOÏC

(Rejoignant ANNE devant la caméra)

Ce qui distraira la famille de Célia,

et PAL pourra revenir à la décharge.

ANNE

(S'adressant aux androïdes)

Prêts pour l'essai?

DEXTÉE s'active en faisant des bruits.

ANNE

Loïc, à toi.

LOÏC va ouvrir l'eau, qui s'écoule dans le tuyau et dans les trous pour créer une fine bruine. DEXTÉE envoie ses rayons sur le miroir. La lumière est reflétée à travers la bruine et un arc-en-ciel se crée. ANNE et LOÏC poussent des cris de joie.

ANNE

Youhou! On a réussi!

Dans la cour de CÉLIA, MATHIS et LUCAS jouent toujours au hockey. LUCAS arrête de jouer en apercevant l'Arc-en-ciel au-dessus de la décharge.

LUCAS

Wow.

MATHIS

(Apercevant l'arc-en-ciel)

Oh!

Ça alors!

GAËL et GRAND-MÈRE sortent dehors.

GAËL

Wow! Un arc-en-ciel!

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Oh, c'est la chose

la plus magnifique

que j'ai vue de ma vie.

MATHIS

(Impressionné)

C'est beau.

GRAND-MÈRE DE CÉLIA

Et j'ai déjà vu un chaton

caresser un chiot.

Pendant que TOUS regardent l'Arc-en-ciel, CÉLIA aide PAL à sortir de la cour arrière.

PAL

(Chuchotant)

Célia, est-ce que c'est ça

un arc-en-ciel?

CÉLIA

(Chuchotant)

Oui, PAL. Reste pas là.

On le regardera depuis la

décharge. Viens, s'il te plaît.

PAL suit CÉLIA vers la décharge.

CÉLIA

Allez, cours, PAL!

C'est là ou jamais.

ANNE sort de la décharge et fait signe à CÉLIA et PAL d'approcher.

ANNE

Oui, par ici.

CÉLIA

On y est presque.

CÉLIA

Génial.

Bienvenue chez toi, PAL.

PAL

Merci beaucoup, Célia.

CÉLIA

Mais de rien, PAL. Salut!

ANNE

À bientôt!

ANNE et PAL retournent dans la décharge. CÉLIA repart à la course vers sa maison.

Les frères de CÉLIA jouent au hockey dans la cour.

MATHIS

Je tire...

Et c'est le but!

LUCAS

Encore...

MATHIS

(Tirant)

Attention!

LUCAS

J'y vais.

MATHIS

Ha, ha! Raté!

CÉLIA est cachée derrière une chaise près du jardin. GAËL arrive doucement derrière elle.

GAËL

Je t'ai vue, Célia!

CÉLIA

Oh! Ha, ha!

Oh, nom d'une nouille!

CÉLIA sort de sa cachette. GAËL observe l'arc-en-ciel au-dessus de la décharge.

GAËL

D'où viennent

les arcs-en-ciel?

CÉLIA

Euh... des prismes,

je crois?

Gaël, tu sais ce qu'il y a

au pied de l'arc-en-ciel?

Un petit lutin. Ha, ha!

Il a une drôle de voix.

(Prenant une voix grave)

C'est moi le lutin!

Où est mon chaudron

rempli d'or?

GAËL rit et se sauve de CÉLIA.

GAËL

(Prenant une voix grave)

C'est moi le lutin!

CÉLIA

(Courant derrière GAËL)

Donne-moi ton chaudron

de pièces d'or!

Viens, petit lutin!

CÉLIA poursuit GAËL dans la cour en riant.

CÉLIA (Narrateur)

Bientôt dans

Annedroïdes.

Des extraits du prochain épisode sont présentés. ANNE fait de la culture biologique, mais un animal intrus détruit la serre.

Les extraits prennent fin.

Générique de fermeture