Annedroïdes

ANNE (Narratrice)

Précédemment

dans Annedroïdes.

Un résumé des épisodes précédents est présenté. ANNE visite le laboratoire Magnus Tech avec ADA. Elle sauve un robot de la retraite en le ramenant chez elle. Pendant l'absence d'ANNE, PAL se rend au centre commercial avec CHARLIE. À son retour, il affirme à ANNE qu'il veut être un véritable enfant.

Le résumé prend fin.

Dans la décharge, ANNE joue avec DEXTÉE, un androïde énorme construit avec une pince en guise de tête. ANNE rit pendant que DEXTÉE la fait tourner dans les airs avec sa pince.

ANNE

Tu as raison, Dextée;

c'est amusant.

Mais mettons-nous au travail.

DEXTÉE soulève ANNE vers l'entrée du laboratoire afin qu'elle répare quelque chose qui est tombé.

ANNE

Il est grand temps

de réparer ça.

ANNE attache des bouts de ferraille sur la porte d'entrée.

ANNE

Et...

j'ai fini!

Merci, Dextée.

VOIX DE CÉLIA

Moi, l'art, j'adore ça.

En entendant la voix de CÉLIA, ANNE lève la tête et regarde plus loin dans la décharge.

ANNE

Célia est là?

ANNE finit par voir CÉLIA, qui est en train de faire réaliser son portrait par L'Artiste, un robot qui peint.

ANNE

C'est bien ça.

Célia est là.

Titre :
Annedroïdes

LOÏC est dans la cuisine avec sa mère, MARIE.

MARIE

Alors, ça marche?

LOÏC prend un verre d'eau et il y verse de l'huile végétale.

LOÏC

On va bien voir.

MARIE

Oh! Le vieux truc de l'huile

plus légère que l'eau.

LOÏC

Je n'ai pas fini.

J'ajoute du sel...

LOÏC ajoute du sel dans le verre. Le sel se dépose au fond, créant ainsi 3 couches: sel, eau, huile.

MARIE

Très intéressant.

LOÏC

(Soupirant)

Pas assez intéressant.

MARIE

Eh bien, il va falloir

que tu décides

quelle expérience

scientifique tu vas présenter.

LOÏC

Je voudrais faire quelque

chose de nouveau.

MARIE

Et une éruption volcanique

avec un peu de bicarbonate

et du vinaigre?

LOÏC

J'en ai déjà fait une grosse

avec Anne à la décharge.

MARIE

(Réfléchissant)

Ou... alors les aimants?

LOÏC

Anne a déjà donné à Dextée

un électroaimant super puissant.

MARIE

Une expérience

avec la lumière?

LOÏC

Anne et moi, on a déjà fait

un gros arc-en-ciel.

MARIE

Alors, tu n'as

qu'à faire un robot.

LOÏC

(Soupirant)

C'est déjà fait...

MARIE

Ça, je sais.

Je sais.

Alors, demande à Anne de t'aider

à trouver ton expérience.

On frappe à la porte. LOÏC sursaute et sourit.

LOÏC

Peut-être que c'est elle.

MARIE

Ouais.

LOÏC court ouvrir la porte. MARIE prend le verre d'eau, d'huile et de sel pour en regarder le contenu.

MARIE

Moi, je trouve ça bien.

Dans l'entrée, LOÏC ouvre la porte. CHARLIE se tient devant lui.

LOÏC

(Surpris)

Charlie?

CHARLIE

Salut, Loïc.

CHARLIE entre chez LOÏC.

Dans la décharge, ANNE rejoint CÉLIA et le robot qui peinture son portrait en gros sur le côté d'un camion abandonné.

ANNE

(Énervée)

Qu'est-ce que

tu fais, Célia?

CÉLIA

Je fais peindre mon portrait.

Ça se voit, non?

(Désignant la peinture)

Qu'est-ce que tu en dis?

ANNE

Euh, c'est très beau, mais...

tu t'es servie de presque

toute ma peinture.

Il va falloir

que j'en refasse.

CÉLIA

(Étonnée)

Tu fabriques ta peinture?

ANNE

Ouais. Pourquoi?

Qu'est-ce que tu fais, toi?

CÉLIA

Bien, je l'achète.

ANNE

Oh. C'est très

facile à faire.

Tout ce qu'il faut,

c'est du pigment,

de la résine, du solvant et...

CÉLIA

(Interrompant ANNE)

Oh, c'est bon.

Et pourquoi t'as besoin

d'autant de peinture?

ANNE

(Excitée)

Parce qu'on va camoufler

la décharge aujourd'hui.

CÉLIA

Camoufler la décharge?

ANNE

Oui, camoufler,

c'est une technique

qui consiste à fondre quelque

chose dans son environnement.

CÉLIA lève les yeux au ciel.

CÉLIA

Je sais

ce que «camoufler» veut dire.

Je vais à l'école.

Mais est-ce qu'on doit

absolument faire ça?

ANNE

Où veux-tu en venir?

CÉLIA

Eh bien, je me disais

que puisqu'on y est...

on pourrait pratiquer

différentes formes d'art

comme la danse,

la peinture et la sculpture.

ANNE

On n'a vraiment pas le temps

aujourd'hui, Célia.

Il faut qu'on camoufle

la décharge pour mieux

la protéger des intrus.

CÉLIA

Des intrus?

ANNE

(Acquiesçant)

Hum-hum.

CÉLIA

Il n'y a pas eu d'intrus

dans la décharge depuis...

une éternité.

Et tu as amélioré le système de

sécurité des millions de fois.

Qui entrerait ici

par effraction?

ANNE réfléchit.

Pendant ce temps, CHARLIE entre dans le salon de LOÏC. Elle dépose son sac à dos et son ordinateur portable sur la table.

LOÏC

(Stressé)

Euh, qu'est-ce que

tu viens faire ici?

CHARLIE

Tu verras.

MARIE arrive dans le salon.

MARIE

Hé, salut, Charlie.

Quoi de neuf?

Tu nous fais

une visite surprise?

CHARLIE

Désolée, j'aurais dû appeler,

mais il faut que je teste

mon expérience scientifique sur

quelqu'un et j'ai pensé à toi.

LOÏC

Moi?

MARIE

Tu veux que Loïc

te serve de cobaye?

Je trouve que c'est

une bonne idée, moi.

Peut-être que Charlie

pourra t'aider

pour ton expérience à toi?

LOÏC

(S'adressant à CHARLIE)

Et c'est quoi, ton expérience?

CHARLIE

Je fais une recherche

scientifique sur le mensonge.

LOÏC

Pourquoi?

CHARLIE

Parce que je veux savoir

ce qui s'est réellement

passé au centre commercial.

LOÏC se tait et évite le regard de CHARLIE.

Pendant ce temps, dans son laboratoire, ANNE fabrique de la peinture.

ANNE

Huit mesures

de dioxyde de titane.

Et j'ajoute

deux mesures de pigment.

CÉLIA est assise derrière ANNE.

CÉLIA

J'ai trouvé.

Pour choisir entre le camouflage

et la super journée artistique,

on va voter.

ANNE

On va voter?

CÉLIA

Quoi?

Tu as peur que ce soit

moi qui gagne?

ANNE

Non.

CÉLIA se lève et approche d'ANNE. Elle croise les bras sur sa poitrine et regarde ANNE avec un air de défi.

CÉLIA

Anne, c'est toi qui as

programmé les androïdes

pour qu'ils pensent

par eux-mêmes.

Alors, pourquoi tu ne

les laisses pas penser

par eux-mêmes?

ANNE

Mais je les laisse

penser par eux-mêmes.

CÉLIA

Quand ça?

ANNE

Euh...

CÉLIA

C'est ce que je disais.

(Exagérant chaque mot)

Laisse-les. Penser.

Par. Eux-mêmes. Pour une fois!

ANNE grimace.

Pendant ce temps, LOÏC et CHARLIE sont installés sur le sofa du salon.

LOÏC

Le centre commercial?

CHARLIE

Ouais.

Je me baladais avec PAL et

tout à coup, je suis avec Célia.

LOÏC

Pourquoi tu crois que c'est

moi qui pourrais te répondre?

CHARLIE

Parce que Célia

est ta meilleure amie.

Je pense qu'elle

t'a dit que PAL

était avec moi

au centre commercial.

Et mon expérience scientifique

va le prouver.

LOÏC

Comment?

CHARLIE

Avec ça.

CHARLIE installe une console avec des fils électriques sur la table du salon.

CHARLIE

La voilà,

mon expérience scientifique:

un détecteur de mensonges.

LOÏC soupire et grimace d'un air embarrassé.

Du côté de la décharge, ANNE et CÉLIA entrent dans la roulotte où vit ANNE et son père.

CÉLIA

Hé-ho! Il y a quelqu'un?

PAL

J'arrive!

PAL sort de la chambre d'ANNE, vêtu des vêtements de celle-ci. PAL est un androïde humanoïde de la taille d'un enfant. ANNE pousse un cri de surprise.

PAL

Bonjour, Célia.

Bonjour, Anne.

ANNE

(Fronçant les sourcils)

Ce sont mes vieux vêtements

que t'as sur le dos?

PAL

Affirmatif.

CÉLIA

(Moqueuse)

Ouh! À qui ils

vont le mieux?

À PAL?

Ou à Anne?

CÉLIA regarde tour à tour PAL, puis ANNE. ANNE dévisage CÉLIA d'un air contrarié.

CÉLIA

Hum...

Eh bien, je crois

que c'est à PAL.

ANNE

(Insultée)

Quoi? Non, pas du tout!

CÉLIA

(Acquiesçant)

Hum-hum.

ANNE

Attendez.

PAL, pourquoi tu as fait ça?

PAL

Je veux avoir l'air

d'un véritable enfant.

CÉLIA

Et tu as choisi

ces vêtements-là?

Oh, PAL...

Je vais te prêter

les miens.

Oh, mais...

CÉLIA passe son bras autour des épaules de PAL.

CÉLIA

Avant de faire ça...

j'ai besoin de toi

pour que tu votes.

PAL

Qu'est-ce que

ça veut dire?

CÉLIA

Je te l'expliquerai

en chemin.

Oh, mon pauvre,

tu as les chaussures d'Anne.

Je vais t'en trouver

des plus jolies.

CÉLIA et PAL sortent de la roulotte.

Chez LOÏC, CHARLIE ouvre son ordinateur, qui est connecté à la console du détecteur de mensonges.

LOÏC

Comment t'as fabriqué

un détecteur de mensonges?

CHARLIE

Ma mère m'a aidée.

On a fait des recherches

sur tous les types

de mensonge.

LOÏC

Ah ouais?

CHARLIE

Ouais.

J'ai découvert qu'on peut

mentir pour se faire des amis

ou éviter d'avoir

des problèmes ou...

LOÏC

Et parfois, on peut mentir

pour protéger quelque chose.

CHARLIE

C'est vrai.

Et ce qui est très intéressant

quand on ment,

c'est que ça provoque

des changements dans le corps.

LOÏC

(Inquiet)

C'est vrai?

CHARLIE

Ouais. Et c'est ce qu'un

détecteur de mensonges détecte.

Quand on ment,

la respiration change.

LOÏC

(Inquiet)

C'est vrai?

CHARLIE met un brassard autour du bras de LOÏC.

CHARLIE

Le coeur bat plus vite.

LOÏC

Ah, vraiment?

CHARLIE met une pince reliée à un fil sur l'extrémité de l'index de LOÏC.

CHARLIE

Et l'extrémité

des doigts transpire.

LOÏC

(Riant nerveusement)

Oh, moi, j'ai toujours

les mains moites.

CHARLIE

Ah ouais?

Dégueu...

LOÏC soupire nerveusement.

LOÏC

Ça ne serait pas plus logique

d'essayer ça sur Célia?

CHARLIE

Calme-toi, Loïc.

Si tu n'as rien à cacher,

tout ira bien.

LOÏC se tait et grimace nerveusement.

À la décharge, CÉLIA est montée sur des palettes de bois en guise de scène. Elle s'adresse à ANNE et aux androïdes.

CÉLIA

Mesdames et messieurs les

androïdes, Pigeon à réaction,

Robot Nettoyeur devenu

un artiste et PAL...

PAL

Bonjour!

CÉLIA

Voulez-vous

faire de la danse,

de la peinture

et de la sculpture?

(Prenant un ton ennuyeux)

Ou alors,

aider Anne pour le camouflage?

ANNE

Ce qui comprendrait

de la peinture!

CÉLIA

Chacun son tour, Anne.

Alors, si vous voulez

vous amuser, votez pour Célia.

On va créer tout plein

d'oeuvres artistiques

et on va s'éclater!

À toi, Anne.

ANNE prend place sur la scène, alors que CÉLIA en descend.

ANNE

Protéger la décharge,

c'est très important.

CÉLIA

(Ennuyée)

Ouais, c'est ça,

on connaît le refrain!

ANNE

Parce que...

Vous comptez beaucoup pour moi.

Je veux être sûre

que vous êtes en sécurité

et que personne

ne viendra vous enlever.

Le robot nettoyeur qu'ANNE a ramené du laboratoire Magnus Tech fait des bruits inquiets en regardant autour de lui.

ANNE

Camoufler la décharge

est une mesure

de sécurité additionnelle.

Ce qui rendra

le système de protection

de la décharge

infiniment plus sûr.

Ennuyée, CÉLIA roule les yeux.

CÉLIA

Je trouve que l'idée de Célia

est bien meilleure!

ANNE

Et on va...

s'éclater...

nous aussi...

Personne ne réagit.

CÉLIA

Alors, maintenant,

passons aux votes.

(Prenant un ton excité)

La journée artistique

avec Célia?

Les androïdes font des bruits enthousiastes.

ANNE

(Déçue)

Les androïdes...

CÉLIA

(Prenant un ton ennuyeux)

Ou...

l'amélioration du système

de sécurité avec Anne?

Le robot nettoyeur, aussi appelé L'Artiste, lève un bras. Surprise, CÉLIA le regarde.

CÉLIA

L'Artiste?

Tu ne veux pas venir avec nous?

Mais j'ai fait

tout ça pour toi.

ANNE

Merci, L'Artiste.

ANNE descend de la scène.

CÉLIA

Bon, très bien.

(S'adressant à ANNE et L'ARTISTE)

Quand tous les deux

vous en aurez assez,

vous pourrez toujours

venir nous rejoindre.

Allons faire de l'art!

CÉLIA s'éloigne avec PAL, DEXTÉE et CINÉ.

Chez LOÏC, CHARLIE fait passer le test du détecteur de mensonges.

CHARLIE

Première question.

Est-ce que

tu t'appelles Loïc?

LOÏC

Oui, bien entendu.

Une lumière verte s'allume sur la console.

CHARLIE

Tu dis la vérité.

Tout est normal.

Respiration, rythme cardiaque

et transpiration.

Question numéro 2.

Est-ce que je m'appelle Charlie?

LOÏC

Oui.

La lumière verte s'allume à nouveau sur la console.

CHARLIE

Génial, ça marche.

Question numéro 3.

Est-ce que PAL

est un robot?

LOÏC fronce les sourcils d'un air inquiet.

À la décharge, ANNE et L'ARTISTE approchent d'un vieil autobus transformé en serre.

ANNE

Par ici, L'Artiste.

Tu es gentil

de m'aider.

De tous les androïdes,

tu es le seul

qui sait à quel point

c'est différent

à l'extérieur de la décharge.

Opération de camouflage

numéro 1.

On devrait peindre des feuilles

sur les installations

de culture biologique

pour qu'elles puissent se fondre

avec la forêt environnante.

L'ARTISTE acquiesce.

ANNE

Enfin... quand les arbres

auront des feuilles.

Les arbres de la forêt derrière la décharge n'ont pas encore de feuilles.

ANNE

Allez, au travail.

L'ARTISTE fait des cliquetis métalliques. À l'aide de son bras robotisé, il pulvérise de la peinture en aérosol sur l'autobus pour peindre une feuille d'arbre.

ANNE

Ouais!

C'est tout à fait ça.

Jolie feuille.

L'ARTISTE acquiesce et se met au travail. ANNE fouille dans ses poches.

ANNE

Oh...

J'ai oublié mes pinceaux

aux laboratoires.

Je reviens tout de suite.

ANNE s'éloigne. L'ARTISTE peint des feuilles sur l'autobus.

Dehors, juste devant le labo, CÉLIA danse avec PAL.

PAL

On fait de l'art

en ce moment?

CÉLIA

Bien sûr, la danse est

un art où on fait bouger

son corps de différentes façons.

Comme la claquette.

Le hip-hop.

CÉLIA fait quelques mouvements.

CÉLIA

Ou...

n'importe quoi.

CÉLIA danse en tournant sur elle-même.

PAL

Oui, je me souviens

que j'avais dansé chez Charlie.

Et c'était amusant.

ANNE arrive et vient chercher ses pinceaux.

CÉLIA

Anne! Je savais

que tu laisserais

tomber le camouflage.

ANNE

Non, je venais juste

chercher mes pinceaux.

CÉLIA

Oui, mais tu peux

quand même en profiter

pour danser avec moi.

CÉLIA prend les mains d'ANNE pour la faire danser. ANNE semble maladroite et incertaine.

ANNE

Oh, tu sais,

il y a des animaux

qui se servent du mouvement

pour se camoufler.

CÉLIA

(Peu intéressée)

Hum, c'est vrai?

Fascinant.

(Faisant tourner CÉLIA)

Je t'attrape!

CÉLIA rit en faisant tourner ANNE, qui continue à réfléchir au camouflage.

ANNE

Tu sais, quand les zèbres

sont poursuivis,

ils courent tous ensemble

pour que leurs rayures

déboussolent les prédateurs,

et comme ça, ils sont

plus durs à attraper.

CÉLIA

(Faisant tourner ANNE)

Hum. Pirouette.

Eh bien, si tu aimes les zèbres,

on peut danser comme des zèbres.

Allez, tout le monde!

On fait la danse du zèbre.

CÉLIA saute sur place, comme si elle galopait. PAL l'imite.

CÉLIA

Allez, Anne,

la danse du zèbre.

ANNE imite CÉLIA sans trop d'entrain. Après un moment, elle s'éloigne sans que CÉLIA la remarque.

Chez LOÏC, CHARLIE poursuit son interrogatoire.

LOÏC

Quoi?

CHARLIE

Allez, réponds à la question.

LOÏC

Enfin, pourquoi

PAL serait un robot?

CHARLIE

Parce qu'il a un corps

de métal, Loïc. Je l'ai vu.

LOÏC

Un corps de métal?

Mais c'est ridicule.

CHARLIE

Je sais que ça

a l'air ridicule,

mais quand on est allés

dans la cabine d'essayage,

j'ai vu que PAL

était un robot.

D'accord?

(Insistant)

Alors, réponds

à la question, Loïc.

Est-ce que PAL

est un robot?

LOÏC ouvre la bouche, puis il s'arrête. Il regarde la console et secoue la tête en soupirant.

Dans la décharge, ANNE rejoint L'ARTISTE près de l'autobus.

ANNE

L'Artiste!

Oh ça, je n'en reviens pas.

Tu as déjà fait

tout l'autobus?

Tout l'autobus est recouvert de feuilles peintes par L'ARTISTE.

ANNE

Merci infiniment.

Qu'est-ce qu'on

fait maintenant?

L'ARTISTE fait des bruits métalliques et pointe vers le labo avec son bras.

ANNE

Le labo!

ANNE va vers le labo, suivi de L'ARTISTE.

CÉLIA et les androïdes se sont installés à côté du labo pour peindre.

CÉLIA

Pour faire de la peinture,

il faut mettre de la peinture

sur quelque chose.

Bon, voyons voir

vos peintures.

Les androïdes peinturent sur des morceaux de ferraille. CÉLIA va voir la peinture de CINÉ, qui a peint des étoiles sur une porte de voiture.

CÉLIA

Toujours les yeux tournés

vers les étoiles, Ciné.

CÉLIA va voir l'oeuvre de DEXTÉE, qui a peint une girafe sur un morceau de métal.

CÉLIA

Oh, Dextée!

Est-ce que c'est ta girafe?

Très joli, Dextée.

DEXTÉ acquiesce dans un grincement métallique. CÉLIA va voir PIGEONNET, qui a peint un muffin sur une soucoupe.

CÉLIA

Hum. Un muffin.

Pigeonnet?

Tu n'aurais pas

un peu petit creux?

PIGEONNET roucoule. ANNE et L'ARTISTE arrivent.

CÉLIA

Anne? Et L'Artiste?

Vous avez enfin décidé

de vous joindre à nous?

ANNE

Non, on est venus

camoufler le laboratoire

pour qu'il soit moins visible.

CÉLIA

D'accord, on ne peut pas

toujours choisir

ses sources d'inspiration.

PAL

C'est quoi,

l'inspiration?

CÉLIA

L'inspiration,

c'est une idée

ou une impression

qui donne envie de créer.

C'est quoi,

ton inspiration, PAL?

PAL

Viens, je vais te montrer.

CÉLIA regarde la toile de PAL. Il s'est peint avec des vêtements et des traits de garçon.

CÉLIA

PAL?

Pourquoi tu t'es

représenté comme ça?

PAL

Pour ressembler encore

plus à un véritable enfant.

CÉLIA fait signe à ANNE d'approcher.

CÉLIA

Hé, Anne.

On dirait que PAL apprend

l'art du camouflage.

Si PAL avait l'air de ça,

personne ne le remarquerait.

PAL

Est-ce que tu aimes ça, Anne?

ANNE

(Surprise)

C'est une très jolie

peinture, PAL.

Sauf que...

PAL

Je l'aime, moi aussi.

ANNE regarde PAL d'un air triste.

Chez LOÏC, l'interrogatoire de CHARLIE se poursuit.

LOÏC

(Mal à l'aise)

Hum... c'était quoi,

la question?

CHARLIE

(Impatiente)

Est-ce que... PAL...

est un robot?

Après un moment, LOÏC finit par répondre.

LOÏC

Non, PAL...

PAL n'est pas un robot.

La lumière verte s'allume sur la console.

CHARLIE

(Surprise)

Oh, c'est vrai.

LOÏC

(Soulagé)

Je te l'avais dit.

MARIE arrive avec une collation.

MARIE

Oh, tu lui as

dit quoi?

CHARLIE

Qui était PAL.

MARIE

Oh. Donc, tu sais

la vérité sur PAL?

Surprise, CHARLIE regarde LOÏC, qui tente discrètement de faire signe à sa mère de se taire.

Dans la décharge, ANNE et L'ARTISTE peinturent les murs extérieurs du laboratoire. Juste à côté, CÉLIA et les androïdes font des sculptures en argile.

CÉLIA

La sculpture, c'est faire

une forme à partir de l'argile.

Comme un moment figé

dans le temps.

Regardez.

CÉLIA prend une pose.

CÉLIA

Maintenant, voyons voir

ce que vous avez sculpté.

CINÉ a un morceau d'argile sur la lentille de sa caméra.

CÉLIA

Ciné, tu as fait

un protège-lentille?

CINÉ secoue la tête de gauche à droite.

CÉLIA

Oh non. Il est resté collé.

C'est ça?

CINÉ secoue sa tête pour faire tomber le morceau d'argile. CÉLIA le décolle de sa lentille.

CÉLIA

Et voilà.

DEXTÉE a sculpté un camion avec sa pince.

CÉLIA

Dextée...

Un camion pour réparer

les lignes électriques?

Intéressant.

CÉLIA approche de PIGEONNET, qui a sculpté un muffin.

CÉLIA

Pigeonnet.

Encore un muffin?

Tu sais qu'il ne se

mange pas, j'espère?

CÉLIA approche de PAL et de sa sculpture.

CÉLIA

(Surprise)

Euh, Anne...

je crois que tu devrais

venir voir ça.

ANNE vient voir la sculpture de PAL.

ANNE

Qu'est-ce que

ça représente?

PAL

C'est une sculpture

de moi et de Charlie.

Charlie m'a inspiré.

Dans un retour en arrière, PAL se remémore les moments passés avec CHARLIE.

PAL est déguisé en homme de fer et il rencontre CHARLIE, qui est déguisée en sorcière.

CHARLIE

Ça ne fait rien, PAL.

Je suis contente

d'avoir rencontré quelqu'un

d'aussi unique que toi.

Lors de son escapade au centre commercial, PAL mange de la crème glacée avec CHARLIE.

CHARLIE

Tu sais, une des choses à faire

au centre commercial,

c'est de manger

de la crème glacée, PAL.

PAL

(Mangeant)

J'aime ça.

CHARLIE

PAL, qu'est-ce que

tu me fais rire!

Au centre commercial, CHARLIE et PAL prennent des photos.

CHARLIE

Le plus important,

c'est de prendre

des poses drôles

sur chaque photo.

Comme ça.

CHARLIE tire la langue. Elle prend une photo d'elle et PAL. Puis, elle prend une deuxième photo d'elle et PAL qui sourient.

Le retour en arrière se termine. Dans la décharge, PAL contemple sa sculpture.

PAL

Est-ce qu'un jour,

je reverrai Charlie, Anne?

ANNE

Je n'en suis pas sûre, PAL.

Je ne veux pas qu'il y ait

trop de gens qui connaissent

votre existence.

PAL

Pourquoi? Charlie,

c'est mon amie, elle aussi.

ANNE baisse le regard.

Chez LOÏC, CHARLIE continue de poser des questions.

CHARLIE

(S'adressant à MARIE)

Alors?

Qu'est-ce que

vous savez sur PAL?

LOÏC

Euh, elle ne

sait rien du tout.

La console s'allume en rouge et émet un signal sonore.

CHARLIE

Oh, tu as menti.

Quelle honte.

(S'adressant à MARIE)

Donc, vous connaissez PAL?

LOÏC

(Suppliant sa mère du regard)

Euh...

MARIE

(Hésitant)

Oui, si on veut.

Je sais que PAL est

un très gentil garçon

qui habite dans la décharge.

CHARLIE

(Intriguée)

PAL habite

dans la décharge?

Je croyais qu'il n'allait

que s'y amuser.

MARIE

Euh, en fait...

Je n'en sais rien.

LOÏC fait signe à sa mère d'arrêter.

MARIE

Euh, je me suis sûrement...

trompée.

Eh bien, je vais

vous laisser déguster

cette assiette

de fromages et...

m'en aller tranquillement...

manger.

MARIE recule vers la cuisine. CHARLIE se tourne vers LOÏC.

CHARLIE

Tu ne m'avais pas dit que PAL

habitait dans la décharge?

LOÏC secoue la tête.

CHARLIE

(Agacée)

Je vais demander

à PAL directement.

CHARLIE se lève.

LOÏC

Non, Charlie, attends.

Je... Euh...

LOÏC arrache le brassard et les autres éléments du détecteur de mensonges. CHARLIE sort dehors et traverse la rue vers la décharge. Elle essaye d'ouvrir la clôture, sans succès. Elle regarde autour d'elle, puis voit un classeur abandonné sur le trottoir. Elle l'amène près de la clôture et monter dessus pour enjamber la clôture.

Près du labo, l'alarme de sécurité se met à sonner.

ANNE

(Paniquée)

Alerte de proximité!?

Je vais aller voir

les caméras de surveillance.

ANNE prend sa tablette. Elle voit la retransmission vidéo de CHARLIE qui escalade la clôture.

ANNE

Oh... non!

Qu'est-ce que Charlie

vient faire ici?

PAL

(Content)

Charlie est là?

L'Artiste, tu me donnes

un coup de main?

ANNE

(Stressée)

PAL, on n'a plus le temps

de faire des oeuvres d'art.

Les androïdes, cachez-vous.

PIGEONNET, DEXTÉE et CINÉ se cachent. PAL et L'ARTISTE sont derrière ANNE.

ANNE

PAL, L'Artiste?

Mais qu'est-ce que vous faites?

PAL

Du camouflage.

CÉLIA

Euh, Anne?

Je crois qu'on a

un plus gros problème!

CÉLIA pointe l'endroit dans la décharge où CHARLIE descend de la clôture.

CHARLIE

(Regardant autour d'elle)

Wow.

C'est super cool ici.

ANNE et CÉLIA foncent vers CHARLIE.

CÉLIA

Arrête!

Pas un pas de plus!

ANNE rit, mal à l'aise.

CHARLIE

Salut, les filles.

ANNE

Salut...

CHARLIE essaye de voir derrière ANNE en étirant le cou.

CHARLIE

Est-ce que c'est PAL

que je vois là-bas?

Avec un robot?

ANNE

Non!

CHARLIE contourne ANNE et marche vers PAL.

CÉLIA

Attends!

CHARLIE

(Saluant de la main)

Salut, PAL.

ANNE

Je t'en prie...

CHARLIE approche de PAL, qui se tourne vers elle. L'ARTISTE a peint le visage de PAL en beige, pour qu'il ait l'air d'un humain.

PAL

Ah. Salut, Charlie.

(Pointant derrière lui)

Je te présente L'Artiste.

C'est mon ami.

CHARLIE

Salut, L'Artiste.

L'ARTISTE fait des bruits métalliques. CHARLIE regarde PAL.

CHARLIE

PAL, tu as quelque chose...

de changé.

PAL

Tu trouves?

CHARLIE

Ouais, tu as l'air...

d'un garçon.

PAL

(Content)

C'est vrai?

CÉLIA

Ouep, héhé...

Un garçon comme les autres

qui vient nous voir...

dans la décharge.

CHARLIE

Avec un robot?

Ça, c'est drôle.

ANNE

Qu'est-ce qui est drôle?

CHARLIE

Eh bien, vois-tu, je croyais

que PAL était un robot.

ANNE et CÉLIA se regardent et éclatent d'un rire forcé.

ANNE

Ça, c'est drôle.

PAL

Je ne suis pas un robot.

Je suis un...

CÉLIA

(Interrompant PAL)

Un sculpteur.

PAL est un sculpteur.

(Riant)

Hé-hé. Viens voir ça.

CÉLIA amène CHARLIE près de la sculpture de PAL.

CHARLIE

(Impressionnée)

PAL!

C'est toi

qui l'as sculpté?

PAL

Oui, c'est toi et moi.

CHARLIE

Au centre commercial.

Je savais que t'étais avec moi.

PAL

Oui, une des photos

qu'on a prises tous les deux

m'a inspiré pour réaliser

cette sculpture.

PAL tend les photos à CHARLIE.

CHARLIE

(Touchée)

Oh, PAL.

LOÏC arrive en courant dans la décharge.

LOÏC

Les amis!

Charlie veut entrer dans...

LOÏC arrête de parler en apercevant CHARLIE.

ANNE

Dans la décharge.

Ouep.

On sait ça.

CÉLIA

(Chuchotant)

Oh, malaise.

LOÏC

Hé, Charlie.

Il faut s'en aller.

Je n'ai pas le droit d'être ici.

Ma mère va piquer une crise

si elle sait que tu es là.

CHARLIE

D'accord, d'accord.

J'arrive. Au revoir, les amis.

Ravie de t'avoir rencontré,

L'Artiste.

L'ARTISTE salue avec son bras.

CHARLIE

À bientôt, PAL.

PAL

Au revoir, Charlie.

On se revoit très bientôt.

CHARLIE et LOÏC s'en vont.

CÉLIA

Fiou. Wow, on s'en est

bien tirés cette fois.

Anne, tu avais raison.

Le camouflage a gagné.

Wou!

ANNE

Hum, ça reste à voir.

ANNE regarde LOÏC et CHARLIE s'éloigner d'un air préoccupé.

ANNE (Narratrice)

Dans le prochain épisode

d'Annedroïdes.

Des extraits du prochain épisode sont présentés. MARIE est malade et ne peut pas emmener LOÏC et CÉLIA à l'école. C'est donc GILBERT, le père d'ANNE qui les accompagne en voiture, sans se rendre compte que PAL est caché dans le coffre.

Les extraits prennent fin.