

Bing
Bing est un joyeux petit lapin d'âge préscolaire, en pleine phase d'apprentissage des règles de vie, qui essaie de surmonter des situations difficiles. Il apprend à respecter les autres et ses jouets, à faire preuve d'imagination, mais, surtout, il apprend comment gérer ses caprices.
Vidéo transcription
La fête des peluches
Bing et ses amis jouent avec leur peluche, mais ils se disputent, ils décident de mettre toute leur colère dans un nuage.
Année de production: 2014
video_transcript_title-fr
BING est un petit lapin qui découvre le monde en vivant chaque jour une nouvelle expérience. Dans cette émission, BING et les autres enfants sont accompagnés par des peluches vivantes, qui ont des voix d'adultes et jouent le rôle de gardiens. Le gardien de BING s'appelle FLOP. La gardienne de SULA, l'amie de BING, s'appelle AMMA.
Début générique d'ouverture
BING
Viens vite, Flop.
FLOP
J'arrive, Bing.
BING
Coco!
COCO
Bonjour, Bing.
BING
Bonjour, Charlie. Bonjour.
PANDO
Bonjour, Bing.
BING
Bonjour, Pando.
COCO
Oui!
SULA
Coucou, Bing.
BING
Sula!
AMMA
Vous êtes impatients.
BING
Oui!
FLOP
Ça va, Bing?
BING
Oui, oui.
SULA
Il va bien?
TOUS
Oui! Youhou! Hihi!
Fin générique d'ouverture
Titre :
La fête des peluches
FLOP (Narrateur)
Au coin de la rue,
tout près d'ici, Bing et
Pando vont jouer chez
Sula aujourd'hui.
BING et PANDO se rendent devant la maison de SULA. FLOP les accompagne. BING a apporté sa peluche Hoppity et PANDO sa peluche Bulabalu.
PANDO
Ouais! Ouais! Youpi!
PANDO sonne à la porte. BING ouvre la fente à courrier de la porte et regarde dans la maison.
BING
Sula! C'est moi!
PANDO
Et moi!
BING voit les yeux de SULA qui regardent par la fente.
SULA
Bing! Hihihi!
BING
Et Hoppity!
PANDO
Et moi!
SULA
Ah, bonjour.
AMMA ouvre la porte.
AMMA
Bonjour.
FLOP
Bonjour, Amma. Bonjour, Sula.
PANDO montre sa peluche à SULA et AMMA.
AMMA
Tu veux bien faire
les présentations, Pando?
PANDO
C'est Bulabalu.
SULA
Hihihi! Il est tellement
mignon. Il sait parler?
PANDO
Euh, oui.
PANDO agite sa peluche. On entend un son de clochette.
PANDO
Il dit qu'il t'aime bien.
SULA
Oh! Viens, Pando. Viens, Bing.
En entrant, BING fait voler Hoppity comme un avion.
BING
Et Hoppity! Wouh!
SULA
Bing! Ne fais pas peur à
Bulabalu. C'est encore un bébé.
BING
Oh. D'accord.
SULA
Hihihi! Allez, venez.
AMMA
Entre, Flop.
FLOP
Après toi, Amma.
Les enfants montent à la chambre de SULA.
PANDO
Viens Bulabalu.
BING
Viens Hoppity. Wouh!
Fée Hippo! J'ai quelqu'un
à te présenter.
SULA fouille dans son coffre à jouets et en sort Fée Hippo, sa peluche.
BING
Hahaha!
Hoppity dit:
"Bonjour, Fée Hippo."
SULA
(Faisant parler sa peluche)
Bonjour, Hoppity.
PANDO fait sonner la clochette Bulabalu.
PANDO
Il dit qu'il aime
tes ailes, Fée Hippo.
SULA
C'est gentil, merci beaucoup.
BING lance Hoppity dans les airs.
BING
Waouh!
Hoppity tombe sur les assiettes-jouet de SULA.
BING
Oups!
SULA
Bing!
BING
Je suis désolé.
SULA
Si on faisait une fête?
BING
Oui!
SULA
(S'adressant à Hoppity)
Tu es invité.
(S'adressant à Bulabalu)
Et tu es invité aussi. Hihihi!
PANDO fait sonner la clochette Bulabalu.
BING
Il accepte l'invitation.
SULA prend un gâteau-jouet.
PANDO
Gâteau! Miam-miam!
SULA
Avant de manger,
il faut mettre la table.
Hihihihi!
BING
Assieds-toi, Hoppity.
SULA
On met le couvert.
BING
Merci, Sula.
PANDO
Je peux prendre les assiettes.
BING
Tiens, Pando.
BING donne une tasse à PANDO et s'assoit à côté de lui.
SULA
Bing, tu ne peux pas t'asseoir
là. Je vais me mettre ici,
car Fée Hippo doit s'occuper
de Bulabalu. Il est petit.
PANDO
Grr! Gâteau.
SULA
Attendez une petite minute.
Avant le gâteau, on prend
une tasse de thé.
BING
Tiens, Hoppity.
BING fait boire Hoppity.
BING
(Faisant parler Hoppity)
Vraiment délicieux.
SULA
Oh, mais je ne l'ai pas encore
servi. Approche ta tasse.
Voilà pour vous deux,
et voilà pour moi.
BING
Ce thé est très, très bon.
SULA
Miam! Délicieux.
SULA donne un morceau de gâteau à PANDO.
SULA
Une part de gâteau
pour Bulabalu.
PANDO fait sonner la clochette Bulabalu.
SULA
Hihi! Il dit merci.
C'est trop gentil.
PANDO
Miam, miam, miam!
BING
Hoppity veut du gâteau aussi.
SULA
Eh bien, il doit d'abord
s'asseoir correctement.
BING
D'accord. Hahaha!
SULA
Hihi! Voilà ta part, Hoppity!
BING
Merci beaucoup.
Menoum! Menoum!
SULA
Et une part pour moi,
maintenant.
(Faisant parler sa peluche)
Miam, miam!
Ce gâteau est un régal.
BING fait voler Hoppity.
BING
Wô!
Haha!
SULA
Tu as aimé ton gâteau,
Bulabalu?
PANDO fait sonner la clochette Bulabalu.
PANDO
Il l'a trouvé délicieux.
SULA
Oh, il veut une autre part?
PANDO
Oh oui, s'il te plaît.
SULA
Ah tiens. Voilà pour toi.
PANDO fait manger Bulabalu.
PANDO
Miam, miam, miam!
BING
Hé! Mais pourquoi Bulabalu
a eu deux parts, lui?
SULA
Parce qu'il a très faim.
Regarde-le.
BING
Ce n'est pas juste. Hoppity
n'a eu qu'une part. Yahou!
BING se lève avec Hoppity et prend un morceau de gâteau à PANDO. Il fait manger le gâteau à Hoppity.
PANDO
Hé, qu'est-ce que tu fais?
SULA
Bing, arrête.
Ce n'est pas ton gâteau.
BING
Wôô!
BING lance Hoppity, qui atterrit en plein milieu des assiettes.
SULA
Hum, hum. Puisque c'est
comme ça, Hoppity n'est plus
le bienvenu à ma fête.
SULA prend Hoppity et le met dans son bac de jouets.
BING
Hé! Rends-moi Hoppity!
Ce n'est pas ta peluche.
SULA
Non! Hoppity est trop
méchant.
BING pousse SULA pour reprendre Hoppity.
SULA
Oh! Ouin, ouin!
Amma!
BING
Flop!
BING et SULA sortent de la chambre.
FLOP
Oui?
SULA
Amma!
AMMA
Oui?
SULA
Bing m'a poussée.
BING
Sula a pris Hoppity et
elle l'a jeté dans une boîte.
SULA
Hoppity a été méchant.
BING
Tu as donné plus de gâteau--
FLOP
Hop, hop, hop!
AMMA
Calme-toi un peu.
PANDO sort de la chambre.
AMMA
Que s'est-il passé, Pando?
PANDO
Euh, Bing a pris du gâteau
en plus pour Hoppity.
SULA
C'est vrai.
AMMA
D'accord.
PANDO
Et Sula a dit que
Hoppity était méchant.
AMMA
Ah bon?
PANDO
Elle l'a pris et elle
l'a jeté dans une boîte.
AMMA
D'accord.
PANDO
Et après, Bing l'a poussée.
FLOP
Oh ho! Eh bien, ça peut
arriver, de se mettre en colère.
Mais pousser ne sert
à rien du tout, Bing.
BING
Hum.
AMMA
(S'adressant à SULA)
Oui, pas plus que de prendre
le jouet d'un ami.
SULA
Mais--
AMMA
Maintenant, je vous propose
de faire la paix et de vous
présenter des excuses.
SULA
Hum. Pas question
que je m'excuse.
BING
Dans ce cas, moi non plus.
AMMA
Oh, je vois. Il est grand
temps de se débarrasser de toute
cette colère. Venez par là.
AMMA emmène les enfants sur le balcon et pointe le ciel.
AMMA
Vous voyez ces nuages?
Eh bien, tu en choisis un, Sula.
SULA
Celui-là.
FLOP
Toi aussi, Bing.
BING
Bon, d'accord.
Euh, je vais prendre celui-là.
AMMA
Parfait. Maintenant,
vous allez souffler
votre colère vers ces nuages.
FLOP
(S'adressant à BING)
N'aie pas peur.
Allez. On souffle.
SULA et BING soufflent vers le ciel.
AMMA
C'est beaucoup mieux.
FLOP
C'est très bien.
Continue comme ça.
PANDO
J'ai envie de souffler
sur le petit là-bas.
FLOP
Bonne idée, Pando.
PANDO souffle vers le ciel en tirant la langue. SULA rit.
AMMA
C'est très bien, les enfants.
BING
Haha!
AMMA
Bravo! Toute la colère
est partie maintenant.
PANDO
Au revoir, vilaine colère.
BING
Pardon, Sula. Je regrette
de t'avoir poussée.
Hoppity est désolé aussi.
SULA
Pardon, Bing. Pardon,
Hoppity.
AVEC sa peluche, SULA donne des bisous à Hoppity.
AMMA
Bravo à tous les deux.
PANDO fait sonner la clochette Bulabalu.
PANDO
Bulabalu a dit: "Retournons
faire la fête tous ensemble."
SULA
Ouais! Allez, je vous suis.
BING
C'est parti!
PANDO
Youpi!
SULA
Hihihihi!
Les enfants retournent à la chambre en courant.
BING
Pando, Sula et moi, on a
joué avec nos peluches. Mais
Bulabalu a eu plus de gâteau
que Hoppity. Je trouvais que
ce n'était pas juste. Alors,
Hoppity a pris la part de
gâteau. Après ça, Sula a dit
qu'il était méchant. Elle a jeté
Hoppity dans une boîte et ça m'a
mis en colère. Alors, je l'ai
poussée et Sula s'est mis
aussi en colère contre moi.
Mais Amma a eu une idée. Elle
nous a dit de mettre toute notre
colère dans un nuage. Grâce
à ça, Sula et moi, nous étions
plus énervés du tout.
FLOP
Souffler pour chasser sa
colère, c'est un truc de Bing.
BING
Hihihi!
Générique de fermeture
Épisodes de Bing
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge