Bitz & Bob
Bitz, bricoleuse ingénieuse et Bob, son petit frère au costume de robot, vivent des aventures extraordinaires avec leurs jouets, à travers les histoires racontées de Bitz. À chaque aventure sa péripétie, et une occasion pour Bitz, Bob, et leur amis, d'inventer et réparer différents objets pour les sauver de toute situation.


Vidéo transcription
Un château à rénover
Construit un ascenceur à cookies et une bascule !
Année de production: 2018
video_transcript_title-fr
Début chanson thème
BITZ
Coucou! Moi, c'est Bitz.
BOB
Et moi, c'est Bob.
BITZ ET BOB
Et on adore jouer
les inventeurs!
BITZ
Et avec un peu
de savoir-faire...
BITZ ET BOB
Tu peux donner vie
à toutes tes idées!
VOIX FÉMININE
(Chantant)
♪ On a plein d'idées ♪
♪ Wo wo wo ah ah ah ah ♪
♪ On va explorer ♪
♪ On va inventer ♪
♪ Et bien s'amuser ♪
CHOEUR D'ENFANTS
(Chantant)
♪ Bitz et Bob ♪
VOIX FÉMININE
♪ Vont nous guider ♪
CHOEUR D'ENFANTS
(Chantant)
♪ Bitz et Bob Bitz et Bob ♪
♪ Bitz et Bob ♪
Fin chanson thème
Titre :
Bitz & Bob
C'est à toi d'inventer!
Dans un escalier de leur salle de jeu, BITZ joue avec une poupée, et BOB avec une figurine.
BITZ
Tu te souviens de la fois
où on a fait des travaux
dans ton château, Bob?
BOB
Euh... Non.
Dans le souvenir de BITZ, elle et BOB se retrouvent devant un atelier et une tour.
BITZ (Narratrice)
Il fallait qu'on monte
ton atelier pour jouer
tout en haut de la tour.
BISEAU
Oh!
BITZ (Narratrice)
Biseau est fort.
Il peut y arriver.
BISEAU
(Forçant sur l'atelier)
Han!
BOB (Narrateur)
Oh non!
Il n'y arrive pas.
Des images d'un garçon tentant de lever une barre d'haltérophilie sont présentées.
BITZ (Narratrice)
Il y a des choses
trop lourdes pour qu'on
les soulève. On peut même
se blesser en essayant.
BOB (Narrateur)
Non, arrête, c'est trop lourd!
BITZ présente des images d'un ascenseur sur un écran.
BITZ
(S'adressant au public de l'émission)
Mais avec la science, tu peux
donner vie à toutes tes idées!
Tu vas adorer cette
machine-là, Bob.
Des images d'une voiture remorquée à la verticale sont présentées.
BOB (Narrateur)
Wouah! Elle monte une voiture!
C'est super! Et nous,
il nous en fallait une aussi
pour monter le petit atelier.
BITZ
(S'adressant au public de l'émission)
Exactement, Bob.
Voyons comment on a fait.
De retour dans le souvenir de BITZ, celle-ci place ses lunettes spéciales devant ses yeux, ce qui lui permet de visualiser un plan animé d'une balance.
BITZ
C'est le moment
de dérouler un plan.
Il nous fallait un très grand
élévateur avec une corde
accrochée au petit atelier.
Comme il était lourd, il nous
fallait quelque chose de
beaucoup plus lourd que quelques
livres. Et quand on est arrivé
à trouver un poids plus lourd
que celui de l'atelier de Bob,
il est monté tout seul.
Des poids s'ajoutent dans la balance pour faire s'élever l'atelier de l'autre côté de la tour, grâce à un jeu de poulies.
BITZ
(Enlevant ses lunettes spéciales)
(S'adressant au public de l'émission)
Maintenant, c'est
à toi d'essayer.
BOB
Wouhou!
Dans un atelier, une fille ouvre une boîte à biscuits.
BOB (Narrateur)
Des cookies!
Je sens qu'elles vont faire
un ascenseur à cookies.
La fille et une amie mettent chacune un biscuit d'un côté d'une balance.
BITZ (Narratrice)
Pour faire monter un cookie
dans un pot jusqu'en haut
d'une tour, il faut plusieurs
cookies dans l'autre pot
pour qu'ils puissent descendre.
La première fille met maintenant plusieurs biscuits d'un seul côté de la balance, ce qui propulse le biscuit solitaire de l'autre côté de la balance vers le haut et fait tomber la balance.
BITZ (Narratrice)
Mince!
BOB
(S'adressant au public de l'émission)
Et si on revoyait au ralenti?
BITZ (Narratrice)
Oh-oh! Il y a beaucoup
trop de cookies.
BOB (Narrateur)
Il est descendu trop vite.
BITZ
(S'adressant au public de l'émission)
Oh! Ça ne fait rien.
Il faut faire un autre essai.
Le première fille ajoute seulement un biscuit d'un côté de la balance et fait monter doucement le biscuit de l'autre côté.
BOB (Narrateur)
Bravo! Oui! Deux ou trois
cookies sont plus lourds
qu'un seul. Et le pot
le plus léger monte.
De retour dans le souvenir de BITZ, elle et BOB sont dans l'atelier près de la tour. L'atelier monte doucement.
BOB
Oui!
BITZ
Ça y est, ça marche!
On commence à monter!
De l'autre côté de la tour, ZIP, POP et BISIEAU sont assis sur le contrepoids de l'atelier.
BITZ (Narratrice)
Comme Biseau, Zip et Pop
sont plus lourds que le petit
atelier avec nous dedans,
ils descendent pendant que nous,
on monte avec l'atelier.
(S'adressant au public de l'émission)
Et maintenant, nous allons
fabriquer une bascule.
Dans un atelier, un garçon et deux filles plient un morceau de carton.
BITZ (Narratrice)
Prends un morceau de carton,
plie-le en trois et avec
de l'adhésif, forme un triangle.
Essaie de placer
en équilibre une règle
sur le haut de ton triangle.
BOB
(S'adressant au public de l'émission)
C'est très difficile!
Les trois enfants tentent de faire tenir une règle sur leur triangle de carton.
BITZ (Narratrice)
Tu peux jouer à un jeu
si tu colles deux bouchons
de bouteille aux deux bouts
de ta bascule.
L'une des filles colle deux bouchons sur une règle. Elle dépose une balle verte dans un bouchon.
BOB (Narrateur)
Et cherche ce qui
va faire sauter la balle
verte dans les airs.
Le garçon prend des plumes et les laisse tomber dans l'autre bouchon.
BITZ (Narratrice)
Lâche des objets du même
endroit et de la même hauteur à
chaque fois. Qu'est-ce qui fait
sauter la balle dans les airs?
La première fille laisse tomber un canard en plastique dans le deuxième bouchon et fait sauter la balle verte.
ENFANTS
Ha, ha, ha!
Le garçon laisse tomber une balle blanche dans le deuxième bouchon et fait aussi sauter la balle verte.
BOB (Narrateur)
Cette balle blanche est
l'objet le plus lourd.
(S'adressant au public de l'émission)
Bingo! Et si on
revoyait au ralenti?
Le garçon laisse tomber de nouveau la balle blanche qui fait sauter la balle verte au ralenti. Les enfants se tapent dans les mains.
BOB
(S'adressant au public de l'émission)
Super!
Devant un décor avec des engrenages, BITZ et BOB s'adressent au public de l'émission.
BITZ
Et voilà, il suffisait
d'y penser! Avec la science,
en toute situation,
tu as la solution!
BOB
C'est à toi d'inventer!
Générique de fermeture
Épisodes de Bitz & Bob
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge