Bitz & Bob
Bitz, bricoleuse ingénieuse et Bob, son petit frère au costume de robot, vivent des aventures extraordinaires avec leurs jouets, à travers les histoires racontées de Bitz. À chaque aventure sa péripétie, et une occasion pour Bitz, Bob, et leur amis, d'inventer et réparer différents objets pour les sauver de toute situation.


Vidéo transcription
La grande course des quatre coins du monde
Fabrique un bateau en recyclant des objets
Année de production: 2018
video_transcript_title-fr
Dans cette capsule, BITZ et BOB se remémorent une aventure au cours de laquelle ils ont dû résoudre une problématique grâce à une invention. Par la suite, des enfants en studio tentent de réaliser une expérience en lien avec cette invention. BITZ et BOB commentent cette expérience qui est présentée en alternance avec des souvenirs de leur propre aventure.
Début chanson thème
BITZ
Coucou! Moi, c'est Bitz.
BOB
Et moi, c'est Bob.
BITZ ET BOB
Et on adore jouer
les inventeurs!
BITZ
Et avec un peu
de savoir-faire...
BITZ ET BOB
Tu peux donner vie
à toutes tes idées!
VOIX FÉMININE
(Chantant)
♪ On a plein d'idées ♪
♪ Wo wo wo ah ah ah ah ♪
♪ On va explorer ♪
♪ On va inventer ♪
♪ Et bien s'amuser ♪
CHOEUR D'ENFANTS
(Chantant)
♪ Bitz et Bob ♪
VOIX FÉMININE
♪ Vont nous guider ♪
CHOEUR D'ENFANTS
(Chantant)
♪ Bitz et Bob Bitz et Bob ♪
♪ Bitz et Bob ♪
Fin chanson thème
Titre :
Bitz et Bob
C'est à toi d’inventer!
BITZ et BOB sont assis dans leur chambre. BITZ tient la poupée PERLE à la main. BOB porte son costume de robot et tient BISEAU, une figurine à tête de lion et au corps fait de différentes figurines humaines rapiécées.
BITZ
Tu te souviens
de tout ce qu'on a traversé
pendant la grande course
des 4 coins du monde?
BOB
Est-ce que la science
nous a aidés à gagner
le plus grand trophée
de tous les trophées? Bingo!
BITZ
Eh oui, Bob! Hihi!
BITZ et BOB se remémorent une de leurs aventures. BOB, BITZ, PERLE et un ROLY LE DINOSAURE sont dans un carrosse dévalant une pente enneigée.
BISEAU
Haha!
BITZ (Narratrice)
Notre carrosse
est rentré dans une barrière
en descendant de la grande
montagne enneigée.
TOUS
Ah!
BITZ (Narratrice)
On était coincés dans la neige.
BITZ
Oh non!
La chaîne de traction du carrosse est coupée sous les roues.
BOB
Nos chaînes
sont cassées!
BITZ
Et les roues fines et lisses
vont tourner dans le vide
et s'enfoncer dans la neige.
ROLY LE DINOSAURE
(Glissant sur une planche)
Geh... Boh...
Oh!
PERLE
Oh?
ROLY LE DINOSAURE
(Tombant)
Oh! Oh!
BITZ
Roly, tu es un génie!
C'est le moment de dérouler
un plan.
BITZ place ses lunettes spéciales devant ses yeux, ce qui lui permet de visualiser un plan animé des roues du carrosse tournant sur place.
BITZ (Narratrice)
Le carrosse ne pouvait pas
descendre la montagne parce que
les chaînes de nos pneus étaient
cassées. Les roues fines
et lisses tournaient dans
le vide sans accrocher la neige.
Mais Roly a pu glisser
sur un des bâtonnets de bois
qui formaient la barrière.
Dans le plan animé, ROLY glisse sur un bâtonnet de bois.
BITZ (Narratrice)
On a détourné les bâtonnets
de bois pour en faire des skis
et descendre la montagne.
Et on a réutilisé les écharpes
de Perle comme attaches pour
accrocher les skis à nos pieds.
Enfin, les branches
qu'on avait fixées autour
des roues du carrosse ont pu
servir de bâtons de ski.
Dans le plan animé, BITZ glisse la pente avec des skis en bâtonnets et des branches comme bâton.
BITZ (Narratrice)
Maintenant,
c'est à toi d'essayer.
Essayons de trouver une nouvelle
fonction à tous ces objets.
Le souvenir se termine. Puis, en séquence vidéo dans un atelier, deux enfants sont devant une table comportant un livre, une cuillère en bois, des chaussettes, une règle, un foulard, un entonnoir, un pot et du papier d'emballage.
BOB (Narrateur)
Hum... Mais comment, Bitz?
BITZ (Narratrice)
Avec un peu d'imagination
et en réfléchissant
à toutes les utilisations
possibles pour chaque objet.
La fille prend les chaussettes et passe ses mains à l'intérieur.
BOB (Narrateur)
Regarde! Elle a transformé
les chaussettes en marionnettes.
J'espère qu'elles ne
sentent pas mauvais! Haha!
Le garçon retourne le pot de fleurs et frappe dessus avec une règle. La fille frappe sur le pot avec une cuillère de bois.
BITZ (Narratrice)
Il utilise le pot de fleurs
comme batterie.
Super!
GARÇON
Hihi!
Le garçon chiffonne le papier d'emballage.
BOB (Narrateur)
Regarde, il a
chiffonné un vieux papier
pour en faire une balle.
BITZ (Narratrice)
Et l'entonnoir peut être
utilisé pour la réceptionner.
Ils ont inventé un nouveau jeu.
Trouver une nouvelle façon
d'utiliser quelque chose
s'appelle détourner un objet.
Toi aussi, tu peux essayer.
La fille saute à la corde à danser avec le foulard.
BOB (Narrateur)
L'écharpe est devenue
une corde à sauter.
Est-ce que détourner
des objets nous a aidés
à descendre de la montagne?
BITZ (Narratrice)
Regardons ensemble.
Vous êtes prêts?
De retour dans le souvenir, BITZ et ses amis descendent la pente avec l'équipement de ski de fortune.
PERLE
Oui!
BOB
Prêt!
BITZ
Allons, on se lance! Hihi!
BOB
Youpi!
BITZ
Wouhou!
PERLE
Oui!
BOB
Haha!
BITZ
Wouhou!
PERLE
Wou!
BOB
Ouais!
Le souvenir se termine.
BITZ (Narratrice)
On va maintenant détourner
et recycler des objets
pour fabriquer un bateau.
En séquence vidée dans un atelier, une femme verse de l'eau dans une petite piscine. Sur une île dans la piscine, un petit ourson en peluche est adossé à un palmier.
BOB (Narrateur)
Oh! Petit ours est coincé sur
une île entourée d'eau. Oh non!
BITZ (Narratrice)
Mais nos amis ont plein
d'objets qu'ils peuvent
recycler pour le sortir de là.
Ils ont choisi la bouteille
en plastique. Excellente idée!
Elle flotte comme un bateau.
Le garçon assied le petit ourson sur la bouteille, mais celui-ci tombe à l'eau.
BOB (Narrateur)
Oups! Et si on le revoyait?
BITZ (Narratrice)
La bouteille flotte,
mais elle ne peut pas
maintenir Petit ours.
Le garçon sèche l'ourson et le replace sur l'île.
BOB (Narrateur)
Un petit séchage rapide
et ils peuvent réessayer.
BITZ (Narratrice)
Cette fois-ci, ils utilisent
une barquette en plastique
pour en faire un bateau.
BOB (Narrateur)
Avec des bâtonnets
de bois comme rames!
BITZ (Narratrice)
Il flotte à la rescousse!
Le garçon met l'ourson dans la barquette et ramène la barquette vers lui en la laissant flotter.
BOB (Narrateur)
Et Petit ours peut s'asseoir
dedans sans tomber à l'eau.
Wouhou! Ils ont réussi!
Devant un décor avec des engrenages, BITZ et BOB s'adressent au public de l'émission.
BITZ
Et voilà, il suffisait
d'y penser! Avec la science,
en toute situation,
tu as la solution!
BOB ET BITZ
C'est à toi d'inventer!
Générique de fermeture
Épisodes de Bitz & Bob
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge