Image univers BRBR Image univers BRBR

BRBR

Suivez l'actualité des artistes indépendants grâce à des prestations musicales inédites, des critiques qui ont du flair et des clips de dernière heure.

Site officielpour BRBR
Partager

Vidéo transcription

Menoncle Jason - Bill de Hydro

Jason LeBlanc s´inspire du country un genre distinctif de sa ville natale, Moncton. Menoncle Jason est un mystérieux personnage amateur de cannabis, à mi-chemin entre Mononc´ Serge et Johnny Cash et un guitariste doué qui infuse une dose de jazz américain dans sa démarche. En marge de Menoncle Jason, l´Acadien joue également au sein du groupe Les Jeunes d´Asteure, membres de la nouvelle scène francophone de Moncton. Menoncle Jason nous interprète la pièce “Bill de Hydro”, tirée de son dernier album “Menoncle” paru en 2015.



Réalisateur: Gaëlle Legrand
Année de production: 2015

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Le groupe MENONCLE JASON, composé d’un chanteur/guitariste, d’un bassiste, d’un guitariste et d’un batteur, est dans une grange pour interpréter « Bill de hydro », une chanson aux accents country, mêlant français et anglais.


MENONCLE JASON

♪ Ouin mon bill de hydro

y’est pas payable ♪

♪ C’est un prix qu’est sky high

cher comme le diable ♪

♪ Ça m’prendrais

à moitché un autre way ♪

♪ à faire de l’argent

pour l’afforder ♪ Come on!

♪ J’ai pris à penser dans

l’temps que j’fumais une joint ♪

♪ Que j’pourrais

remplir mon acompte ♪

♪ En vendant d'la grass

here and there ♪

♪ Faire pousser ça pis l’vendre

pas trop cher ♪ Come on!

♪ Ça prend de l’électric

pour ma growing op ♪

♪ L’meter se défait

quoi c’est qui se passe ♪

♪ J’ai mal calculé

mes affaires ♪

♪ J’timbe de l’arrière

pis j’peux pas le croire ♪

♪ Ça qu’a arrivé j’ai si tant

de dope qui pousse ♪

♪ Que j’fume left and right

quasiment tous les jours ♪

♪ Pas de profits

pis le meter vire encore ♪

♪ Pis ça recommence

le vicious cycle ♪

Oh yeah!

♪♪♪

♪ Mon bill de hydro

y’est pas payable ♪

♪ C’est un prix qu’est sky

high cher comme le diable ♪

♪ Ça m’prendrais

à moitché un autre way ♪

♪ à faire de l’argent

pour l’afforder ♪

♪ J’ai pris à penser dans

l’temps que j’fumais une joint ♪

♪ Que j’pourrais remplir

mon acompte ♪

♪ En vendant d'la grass

here and there ♪

♪ Faire pousser ça pis l’vendre

pas trop cher ♪ Come on!

♪ Ça prend de l’électric

pour ma growing op ♪

♪ L’meter se défait

quoi c’est qui se passe ♪

♪ J’ai mal calculé

mes affaires ♪

♪ J’timbe de l’arrière

pis j’peux pas le croire ♪

♪ Ça qu’a arrivé j’ai si

tant de dope qui pousse ♪

♪ Que j’fume left and right

quasiment tous les jours ♪

♪ Pas de profits

pis le meter vire encore ♪

♪ Pis ça recommence

le vicious cycle ♪

♪ Ouais ça recommence

le vicious cycle ♪

Alright!



Épisodes de BRBR

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Musique
  • Catégorie Reportage

Résultats filtrés par