Image univers Caillou Image univers Caillou

Caillou

Cette série nous fait vivre les aventures quotidiennes d'un petit héros de quatre ans : nouveaux amis, cauchemars, visite chez le médecin, première journée à la garderie...

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Caillou fait du patin à roulettes

Caillou est heureux de montrer à sa maman ses nouveaux patins à roulette, il y a un chemin spécial au parc réservé aux patineurs mais il doit avant tout s’exercer. – Un petit sourire – Caillou essaie de siffler.



Réalisateur: Greg Bailey
Année de production: 2009

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

CAILLOU EST UNE SÉRIE D'ANIMATION UN HÉROS DE QUATRE ANS VIT DIFFÉRENTES AVENTURES EN COMPAGNIE DE SA FAMILLE, DE SES AMIS ET DE SON CHAT.


Début chanson thème


MAMAN

TU ES UN GRAND GARÇON,

MAINTENANT.


CAILLOU

♪ CHEZ NOUS À LA MAISON

C'EST MOI LE GRAND GARÇON

J'AIME ÇA TOUCHER À TOUT

JE M'APPELLE CAILLOU

AUTOUR DE MOI

C'EST TELLEMENT BEAU

TOUS LES JOURS

IL Y A DU NOUVEAU

JE TROUVE DES AMIS PARTOUT

JE M'APPELLE CAILLOU ♪


GILBERT LE CHAT

MIAOU!


CAILLOU

♪ J'AI DU PLAISIR

JE N'AI PEUR DE RIEN,

CAR PAPA ET MAMAN

NE SONT JAMAIS BIEN LOIN

MÊME SI JE SUIS GRAND

JE PLEURE DE TEMPS EN TEMPS

ÇA NE DURE JAMAIS LONGTEMPS

JE M'APPELLE CAILLOU

CAILLOU C'EST MOI

JE M'APPELLE CAILLOU

CAILLOU C'EST MOI HI! HI!

VOILÀ! ♪


Fin chanson thème


Titre :
Caillou fait du patin à roulettes


Dans le salon, MOUSSELINE, la petite sœur de CAILLOU, est avec la MAMAN de CAILLOU dans le salon et mange des crudités.


CAILLOU

(Entrant dans la maison)

REGARDE, MAMAN!

REGARDE, MOUSSELINE!

PAPA VIENT DE M'ACHETER CA!


MAMAN

AH, QU'EST-CE QUE C'EST,

CAILLOU?


NARRATRICE

CAILLOU ETAIT HEUREUX

DE MONTRER A SA MAMAN

CE QUI SE TROUVAIT

DANS SON SAC.


MAMAN

OH, DES PATINS A ROULETTES!

CA A L'AIR TRES AMUSANT,

CAILLOU.

ET C'EST UN BON EXERCISE,

EN PLUS.


CAILLOU

OUI, C'EST POUR CA QUE PAPA

ME LES A ACHETES.

J'AI VRAIMENT HATE

DE LES ESSAYER!


GILBERT, le chat de CAILLOU approche de la boîte et fait rouler un patin.


CAILLOU

GILBERT!


GILBERT tombe dans un patin et roule plus loin.


CAILLOU

NON, CE N'EST PAS POUR

LES PETITS CHATS, GILBERT!


MOUSSELINE

MOUSSELINE, PATINS?


CAILLOU

NON, MOUSSELINE,

TU DEVRAS ATTENDRE

D'ETRE GRANDE COMME MOI

POUR APPRENDRE A FAIRE

DU PATIN.


MOUSSELINE fait rouler un patin vers GILBERT qui s'enfuit en courant.


CAILLOU

PAPA, ON PEUT ALLER FAIRE

DU PATIN A ROULETTES?

DIS OUI, DIS OUI,

DIS OUI!


PAPA

D'ACCORD, CAILLOU.

PRENDS TON CASQUE

ET TES GENOUILLERES,

ET NOUS IRONS AU PARC.


CAILLOU

AU PARC?

MAIS MOI, JE VEUX FAIRE

DU PATIN A ROULETTES!


PAPA

OUI, OUI!

IL Y A UN CHEMIN SPECIAL

AU PARC,

RESERVE AUX PATINEURS

ET AUX CYCLISTES.


CAILLOU

C'EST VRAI?

OUAIS!


CAILLOU et son PAPA arrivent au parc.


PAPA

CA Y EST, NOUS Y SOMMES!

QU'EN DIS-TU, CAILLOU?


CAILLOU

CA ME PLAIT!

JE PEUX PATINER MAINTENANT?


PAPA

OUI, DES QUE TU AURAS MIS

TON EQUIPEMENT.

TU AS TOUT

CE QU'IL FAUT?

PATINS?

OUI!

GENOUILLERES?

OUI!

PROTEGE-POIGNETS,

PROTEGE-COUDES ET CASQUE?

OUI, OUI ET OUI!


CAILLOU

POURQUOI EST-CE QUE JE DOIS

METTRE TOUT CA, PAPA?


PAPA

POUR TE PROTEGER AU CAS

OU TU TOMBERAIS!


CAILLOU

MOI?

OH QUE NON!

FAIRE DU PATIN,

C'EST FACILE!

REGARDE BIEN, PAPA!


CAILLOU se met à avancer et tombe.


CAILLOU

OUAAAH... OUAH!

OUPS!

OUILLE, OUILLE,

OUILLE!


PAPA

EST-CE QUE CA VA, CAILLOU?


CAILLOU

OUI, CA VA.

C'EST JUSTE MES PATINS

QUI SONT UN PEU...

GLISSANTS!

OUAAAH...

(Tombant de nouveau)

HO!

JE

CROYAIS QUE FAIRE DU PATIN

A ROULETTES ETAIT FACILE!


PAPA

CERTAINES ACTIVITES

SONT PLUS DIFFICILES

QUE D'AUTRES, CAILLOU.


CAILLOU

OUAHAHAH!

OH, CELLE-LA

EST TRES DIFFICILE!


PAPA

CA DEVIENDRA PLUS FACILE,

JE TE LE PROMETS!


CAILLOU

OUAH! OUAAAH...OHHH!

OUF!


NARRATRICE

ASSIS PAR TERRE,

CAILLOU REGARDAIT LES GRANDS

S'AMUSER EN PATINS A ROULETTES.

C'ETAIT FASCINANT!


CAILLOU

OUAH!

JE VOUDRAIS POUVOIR PATINER

COMME EUX!


PAPA

TU SAURAS PATINER COMME EUX,

UN BEAU JOUR, CAILLOU.

TU DOIS SIMPLEMENT

T'EXERCER.


NARRATRICE

CAILLOU N'EN ETAIT PAS

CONVAINCU.

IL SE DIT QU'IL

N'ARRIVERAIT JAMAIS

A FAIRE DU PATIN A ROULETTES!


DANIEL arrive sur ses patins à roulettes près de CAILLOU.


DANIEL

CAILLOU!


CAILLOU

OUHAHAHAH!


CAILLOU va tomber, mais DANIEL le tient.


PAPA

OUAH!


CAILLOU

DANIEL!

QU'EST-CE QUE TU FAIS ICI?


DANIEL

SALUT, CAILLOU.

J'ESSAIE MES NOUVEAUX PATINS

EN LIGNE.


PAPA

ILS SONT VRAIMENT

TRES CHOUETTES, DANIEL.

PEUT-ETRE QUE TU EN AURAS

DE PAREILS UN JOUR, CAILLOU?


CAILLOU

(Songeur)

HMMM...


DANIEL se met à patiner.


NARRATRICE

CAILLOU EN DOUTAIT SINCEREMENT.

IL AVAIT DEJA DU MAL A PATINER

AVEC LES SIENS!


CAILLOU

CA ALORS,

MAIS COMMENT ES-TU DEVENU

SI BON, DANIEL?


DANIEL

JE ME SUIS EXERCE.

AVANT, JE PATINAIS

BEAUCOUP MOINS BIEN!


CAILLOU

AH OUI, C'EST VRAI?


DANIEL

OUI.

QUAND J'AVAIS TON AGE,

JE CROYAIS QUE JE NE SAURAIS

JAMAIS PATINER.


On présente un retour dans le passé montrant DANIEL, plus petit, qui s'entraîne à patiner et qui tombe souvent.


DANIEL

OUAH-AH-AH-AH-AH-AH!

OUF!

OUILLE, OUILLE, OUILLE!


Le retour dans le passé est terminé.


DANIEL

C'EST VRAI.

JE TOMBAIS SANS ARRET!

MAIS J'AI CONTINUE

A M'EXERCER...

ET JE ME SUIS AMELIORE!


NARRATRICE

TOUT A COUP, CAILLOU SE SENTAIT

BEAUCOUP MIEUX.

SI DANIEL ETAIT DEVENU

UN BON PATINEUR,

PEUT-ETRE QUE LUI

AUSSI Y ARRIVERAIT?


DANIEL fait quelques mouvements avec ses patins.


DANIEL

IL LANCE,

ET C'EST LE BUT!

JE PEUX TE MONTRER QUELQUES

TRUCS POUR T'AIDER.

CA TE DIRAIT?


CAILLOU

OUI, BEAUCOUP!


Le PAPA de CAILLOU observe les deux garçons.


DANIEL

SI TU ALLONGES LES BRAS,

COMME CA,

CA T'AIDERA A GARDER

L'EQUILIBRE!


CAILLOU

HE, J'ARRIVE A TENIR DEBOUT!


DANIEL

MAINTENANT,

POUSSE AVEC UN PIED COMME CA...

PUIS AVEC L'AUTRE PIED.


CAILLOU

(Avançant doucement)

POUSSE ET GLISSE.

POUSSE ET GLISSE.


PAPA

BRAVO, CAILLOU!


DANIEL

C'EST EXCELLENT!


CAILLOU

OUI, MAIS, JE NE ME SENS PAS

TRES STABLE.


PAPA

HMM... JE SAIS QUEL

EST LE PROBLEME, CAILLOU.

TU REGARDES TES PIEDS

PENDANT QUE TU PATINES!


CAILLOU

MES PIEDS?


PAPA

C'EST EXACT.

SI TU LEVES LES YEUX

ET REGARDES PLUTOT

AU LOIN DEVANT TOI,

TU AURAS PLUS D'EQUILIBRE.


CAILLOU

MAIS JE NE SUIS PAS

CAPABLE D'ARRETER

DE REGARDER MES PIEDS!


DANIEL

J'AI UN TRUC!

T'AS QU'A ME REGARDER

PENDANT QU'ON JOUE

A CHAT ROULANT!


CAILLOU

CHAT ROULANT?!


NARRATRICE

CAILLOU ADORAIT JOUER A CHAT,

MAIS IL CRAIGNAIT DE NE PAS

PATINER ASSEZ VITE

POUR ATTRAPER DANIEL.


DANIEL

SOIS SANS CRAINTE,

J'IRAI LENTEMENT.

HA! TU VIENS?


CAILLOU se met à patiner afin d'essayer d'attraper DANIEL. Les deux garçons s'amusent.


DANIEL:

C'EST CA! ATTRAPE-MOI!


DANIEL

(Voyant un écureuil sur leur chemin)

HEU?


CAILLOU

OUAAAH! ATTENTION!


L'écureuil passe entre les jambes de CAILLOU et s'en va. CAILLOU est soulagé et rit.


DANIEL

VIENS M'ATTRAPER!

CONTINUE, TU Y ES PRESQUE!


CAILLOU

PRESQUE!

C'EST AMUSANT!

TOUCHE!

TU AS VU CA, PAPA?

JE SAIS PATINER!


PAPA

MERVEILLEUX, CAILLOU!

JE SAVAIS QUE

TU Y ARRIVERAIS!


DANIEL

OUI!

T'ES UN VRAI CHAMPION!


CAILLOU

OUI! CHAMPION!

HA HA!

OUAAAH! OUF!

(Tombant)

OH...

ET JE VAIS

CONTINUER DE M'EXERCER

POUR DEVENIR ENCORE MEILLEUR!


DANIEL

HA! OUI!

ET QUAND MES PATINS SERONT

TROP PETITS POUR MOI,

JE TE LES DONNERAI.


CAILLOU

C'EST VRAI?

GENIAL, MERCI, DANIEL!

ET TU SAIS QUOI?

C'EST TOI, LE CHAT!


NARRATRICE

CAILLOU APPRIT CE JOUR-LA

QUE S'EXERCER POUVAIT ETRE

TRES AMUSANT...

SURTOUT EN COMPAGNIE

D'UN AMI!


Fin épisode


Titre :
Un petit sourire!


CAILLOU et MOUSSELINE sont avec leur GRAND-MÈRE dans le jardin.


NARRATRICE

IL FAISAIT UN SOLEIL RADIEUX,

ET CAILLOU ET MOUSSELINE

PASSAIENT LA JOURNEE

AVEC GRAND-MERE,

DEHORS DANS SON POTAGER.


CAILLOU

QUELLE EST CETTE PLANTE,

GRAND-MERE?


GRAND-MÈRE

EH BIEN CE SONT

LES CELEBRES HARICOTS VERTS

DE VOTRE GRAND-MERE!


CAILLOU

C'EST IMPOSSIBLE.

LES HARICOTS NE PEUVENT PAS

ETRE CELEBRES!


GRAND-MÈRE

TU EN ES SUR?

J'AI TOUJOURS CRU QUE

LES MIENS L'ETAIENT!


MOUSSELINE

(Voix au loin)

CAILLOU, REGARDE!


CAILLOU

CA ALORS, MOUSSELINE!

TU AS TROUVE

DES BEBES TOMATES!


MOUSSELINE cueille une grappe de tomates.


CAILLOU

NON, MOUSSELINE!

NE CUEILLE PAS

LES TOMATES,

ELLES SONT ENCORE

TROP PETITES!


NARRATRICE

CAILLOU ETAIT CONVAINCU

QUE LES TOMATES

N'ETAIENT PAS ENCORE

ASSEZ MURES

POUR ETRE CUEILLIES.


GRAND-MÈRE

NE T'EN FAIS PAS, MOUSSELINE,

TU PEUX LES CUEILLIR.

CAILLOU, CA, CE SONT

DES TOMATES CERISES.

C'EST NORMAL QU'ELLES

SOIENT PETITES!


CAILLOU

OH.

OUPS!

ET CA, QU'EST-CE QUE C'EST,

GRAND-MERE?


GRAND-MÈRE

C'EST MA LAITUE,

OU PLUTOT,

CE QU'IL RESTE DE MA LAITUE!

ON DIRAIT QU'UN PETIT COQUIN

A GRIGNOTE LES FEUILLES.

CE N'EST PAS GRAVE...

VENEZ DANS LA MAISON,

TOUS LES DEUX,

J'AI UNE BELLE SURPRISE

POUR VOUS!


NARRATRICE

CAILLOU ADORAIT LES SURPRISES.

IL SE DEMANDAIT DE QUOI

IL POUVAIT BIEN S'AGIR!


La GRAND-MÈRE de CAILLOU leur remet quelque chose.


CAILLOU et MOUSSELINE

DES BULLES!


CAILLOU

MERCI, GRAND-MERE!


MOUSSELINE

MERCI!


GRAND-MÈRE

OH, MAIS DE RIEN,

MES TRESORS.

PEUT-ETRE QUE JE POURRAIS

PRENDRE DES PHOTOS

DE VOUS DEUX EN TRAIN

DE FAIRE DES BULLES? MM?


CAILLOU

COMME CA, MOUSSELINE...

IL FAUT QUE TU SOUFFLES.


MOUSSELINE

WOUUU!


GRAND-MÈRE

UN PETIT SOURIRE!


NARRATRICE

CAILLOU AIMAIT SE FAIRE

PRENDRE EN PHOTO.

IL AIMAIT SURTOUT ADMIRER

LE RESULTAT.


CAILLOU

JE PEUX LA VOIR,

GRAND-MERE?


GRAND-MÈRE

BIEN SUR!


CAILLOU

QU'EST-CE QUE C'EST QUE CA?


Sur la photo que sa grand-mère lui montre, CAILLOU voit un lapin.


CAILLOU

GRAND-MERE!

C'EST UN LAPIN!


GRAND-MÈRE

AH, C'EST DONC LUI,

LE PETIT COQUIN

QUI A MANGE MA LAITUE!


CAILLOU

EST-CE QUE JE POURRAIS

PRENDRE UNE PHOTO DU LAPIN?

S'IL TE PLAIT!

JE VEUX LA MONTRER A MAMAN

QUAND ELLE VIENDRA

NOUS CHERCHER!


GRAND-MÈRE

TU PEUX ESSAYER, MON GRAND.

TU SAIS LES LAPINS N'AIMENT PAS

TROP LES APPAREILS PHOTOS.

MAIS AVEC DE LA PERSEVERANCE,

TU Y ARRIVERAS PEUT-ETRE.


CAILLOU

C'EST QUOI

LA PER-SER-VE-RANCE?


GRAND-MÈRE

PER-SE-VE-RANCE...

CA VEUT DIRE DE NE JAMAIS

LAISSER TOMBER

MEME SI C'EST DIFFICILE!


NARRATRICE

CAILLOU ETAIT SUR D'AVOIR

BEAUCOUP DE PERSEVERANCE!


GRAND-MÈRE

TIENS, PRENDS L'APPAREIL,

CAILLOU!


CAILLOU:

JE VAIS Y FAIRE BIEN ATTENTION,

GRAND-MERE,

C'EST PROMIS!


MOUSSELINE

MOUSSELINE CHERCHE LAPIN?


CAILLOU

CHUT! MOUSSELINE!

TU VAS L'EFFRAYER!


MOUSSELINE

LAPIN, VIENS JOUER!


CAILLOU

MOUSSELINE! CHUT!


GRAND-MÈRE

LES PETITS LAPINS ONT PEUR

DES GROS BRUITS, MOUSSELINE.

ALORS,

SI CAILLOU ET TOI,

VOUS TENEZ A CE QU'IL SORTE

DE SA CACHETTE,

VOUS DEVEZ GARDER

LE SILENCE.


MOUSSELINE

SILENCE... SILENCE...


CAILLOU

MOUSSELINE!

MAIS QU'EST-CE QUE TU FAIS?


MOUSSELINE

MOUSSELINE PETIT LAPIN.


NARRATRICE

CAILLOU ETAIT UN PEU FACHE

CONTRE SA PETITE SOEUR "LAPIN".

IL SAVAIT QUE LE LAPIN

NE SORTIRAIT JAMAIS

SI ELLE CONTINUAIT DE SAUTER

COMME CA.


CAILLOU

MOUSSELINE,

TU DOIS GARDER LE SILENCE

ET ARRETER DE BOUGER!


MOUSSELINE se met à sauter dans le jardin.


MOUSSELINE

OUAH! AH!


CAILLOU

MMM!

OH, GRAND-MERE!

JE NE POURRAI JAMAIS

PRENDRE DE PHOTO

TANT QU'ELLE EST LA!


GRAND-MÈRE

MOUSSELINE, MON TRESOR,

TOI ET MOI, NOUS ALLONS JOUER

AVEC LES BULLES.

DES BULLES!


La GRAND-MÈRE de CAILLOU entraîne MOUSSELINE plus loin avec elle. CAILLOU tient l'appareil photo et observe le trou du terrier du lapin. Une mouche vient se poser sur sa lentille.


CAILLOU

HUH?

(Chassant la mouche)

OUSTE!

OUSTE!

(CAILLOU se tient plus loin dans la cour et zoome sur le trou du terrier au lapin. Un écureuil vient se mettre devant la lentille et CAILLOU le chasse.)


CAILLOU

HEIN?


L’écureuil se met à lancer des noisettes sur la tête de CAILLOU.


CAILLOU

HE! NE FAIS PAS CA!


CAILLOU s'est maintenant caché dans les fleurs de sa GRAND-MÈRE. Il regarde vers le trou du terrier d'où le lapin commence à sortir la tête.


CAILLOU

ATCHOUM!


CAILLOU éternue et le lapin retourne dans son terrier avant que CAILLOU n'ait pu prendre la photo.


NARRATRICE

CAILLOU VOULAIT PHOTOGRAPHIER

LE LAPIN,

MAIS IL SE SENTAIT

UN PEU FRUSTRE.


GRAND-MÈRE

AS-TU DEJA ABANDONNE?


CAILLOU

OUI.


GRAND-MÈRE

HMM...

PEUT-ETRE QUE TU POURRAIS

ESSAYER D'ATTIRER LE LAPIN

HORS DE SA CACHETTE

AVEC UN APPAT?


CAILLOU

UN APPAT?

OUI, GRAND-MERE!

JE POURRAIS LUI DONNER

DE TA LAITUE!


GRAND-MÈRE

TU AS PARFAITEMENT RAISON!

VENEZ, NOUS ALLONS CUEILLIR

QUELQUES POMMES DE LAITUE

POUR LE LAPIN.


Dans le jardin, tous récoltent des pommes de laitue.


GRAND-MÈRE

TA-DAM!

UN GOUTER

POUR LE COQUIN!


MOUSSELINE

(Faisant un câlin à son frère)

MOUSSELINE AIDE CAILLOU!


CAILLOU

NON, MOUSSELINE,

C'EST INUTILE.


CAILLOU tire très fort pour essayer de sortir une pomme de laitue de la terre.


CAILLOU

OUF!

(Sortant la laitue)

TA-DAM!


MOUSSELINE

OUAIS!


GRAND-MÈRE

EXCELLENT, CAILLOU!


CAILLOU met les deux pommes de laitue devant le trou du lapin et s'installe avec son appareil pour attendre le lapin. Pendant ce temps, MOUSSELINE et la GRAND-MÈRE de CAILLOU jouent ensemble.


NARRATRICE

CAILLOU ATTENDAIT PATIEMMENT

EN ESPERANT

QUE LE LAPIN SORTIRAIT

POUR MANGER LES FEUILLES

DE LAITUE.


CAILLOU est maintenant couché et regarde les nuages dans le ciel.


CAILLOU

ALLEZ, SOURIS,

GROS NUAGE TOUT ROND!


CAILLOU prend une photo des nuages.


CAILLOU

SOURIS, PETITE FLEUR!


CAILLOU prend une photo des petites fleurs près de lui.


CAILLOU

J'AI L'IMPRESSION QUE LE LAPIN

NE SORTIRA PAS DU TOUT.


Lorsqu'il entend un bruit, CAILLOU se tourne et voit le lapin en train de manger la laitue.


CAILLOU

LE VOILA!

SOURIS, PETIT LAPIN!


CAILLOU réussit à prendre le lapin en photo. Le lapin se sauve.


CAILLOU

(Allant voir sa GRAND-MÈRE)

GRAND-MERE!

J'AI REUSSI!

J'AI PRIS UNE PHOTO

DU PETIT LAPIN!


GRAND-MÈRE

OH FANTASTIQUE, CAILLOU.

TU AS PERSEVERE

ET TU AS FINALEMENT OBTENU

CE QUE TU VOULAIS!


MOUSSELINE

PETIT LAPIN!


NARRATRICE

CAILLOU ETAIT TRES SATISFAIT

DE SA PHOTO.

SA PATIENCE AVAIT ETE

BIEN RECOMPENSEE.

J'AI HATE DE LA MONTRER

A MA MAMAN!


GRAND-MÈRE

EH BIEN, CAILLOU,

POUR CA AUSSI,

TU VAS DEVOIR ETRE

TRES PATIENT.


Fin épisode


Titre :
Caillou essai de siffler


CAILLOU est dans sa classe et lit un livre près des bibliothèques.


NARRATRICE

CAILLOU AIMAIT BEAUCOUP

LA PREMATERNELLE.

IL AIMAIT JOUER,

L'HEURE DU GOUTER

ET L'HEURE DE L'HISTOIRE,

MAIS CE QU'IL AIMAIT

PAR-DESSUS TOUT...


MADEMOISELLE MARTIN

ALLONS, LES AMIS,

IL FAUT RANGER,

PARCE QUE C'EST L'HEURE DE...


ENFANTS

(En chœur)

LA PRESENTATION!


Les enfants vont à leur casier pour récupérer l'objet qu'ils vont présenter à la classe.


CAILLOU

J'AI APPORTE

UNE VOITURE D'EPOQUE!


LÉO

MOI, J'AI UN LIVRE

SUR LES DINOSAURES!


CAILLOU

C'EST CE QUE TU AS APPORTE

LA DERNIERE FOIS!


LÉO

OUI, MAIS CE N'EST PAS

LE MEME LIVRE!


CAILLOU

CLEMENTINE!

TU N'AS RIEN APPORTE

POUR LA PRESENTATION?


CLÉMENTINE

SI. J'AI QUELQUE CHOSE,

CAILLOU,

MAIS C'EST UNE SURPRISE.


NARRATRICE

CAILLOU ETAIT TRES CURIEUX

DE VOIR CE QUE CLEMENTINE

ALLAIT LEUR PRESENTER.


MADEMOISELLE MARTIN

CLEMENTINE, QU'AIMERAIS-TU

PRESENTER A LA CLASSE?


CLÉMENTINE

J'AI APPRIS A FAIRE

QUELQUE CHOSE.


CLÉMENTINE prend une inspiration et commence à siffler.


ENFANTS

(En choeur)

OHHH...


CLÉMENTINE se remet à siffler et tous l'applaudissent.


MADEMOISELLE MARTIN

OH, C'EST FANTASTIQUE,

CLEMENTINE!

TU AS APPRIS A SIFFLER!


Dans son coin, CAILLOU essaie de siffler sans y parvenir, ce qui fait rire LÉO, assis à ses côtés.


Les enfants sortent de l'école. CAILLOU essaie de siffler, mais n'y parvient toujours pas.


NARRATRICE

CAILLOU VOULAIT SIFFLER

LUI AUSSI.


CAILLOU

FFFF!


Plus loin dans la cour, il aperçoit CLÉMENTINE qui montre à LÉO comment siffler.


LÉO

HE! J'AI REUSSI!

J'AI REUSSI!


NARRATRICE

CAILLOU AVAIT HONTE D'ETRE

INCAPABLE DE SIFFLER

ALORS QUE TOUS SES AMIS

Y ARRIVAIENT.


CAILLOU arrive près de ses amis. CLÉMENTINE siffle lorsqu'ils entendent PANTOUFLE, le chien de leur amie SARAH, japper.


CAILLOU

SALUT, PANTOUFLE!


LÉO

WOW! TU L'AS ATTIRE

EN SIFFLANT!


MAMAN

YOU-HOU! CAILLOU!


La MAMAN de CAILLOU est arrivée pour le ramener à la maison.


CAILLOU

SALUT!


CLÉMENTINE

AU REVOIR!


MAMAN

AS-TU EU UNE BELLE JOURNEE?

EUH, CAILLOU?


CAILLOU

(Essayant de siffler)

FFF...!

JE N'ARRIVE PAS

A SIFFLER!


MAMAN

SIFFLER EST TRES DIFFICILE,

CAILLOU.

IL M'A FALLU BEAUCOUP DE TEMPS

POUR Y ARRIVER.

SERS LES LEVRES

UN PETIT PEU PLUS.


CAILLOU

(Essayant de siffler)

FFF! FFF! FFF!


Dans la cuisine, CAILLOU et sa famille sont à table et s'apprête à manger.


PAPA

HMM. LAISSE-MOI DEVINER...

TU FAIS SEMBLANT

D'ETRE LE VENT.


CAILLOU

NON.


MOUSSELINE

SOUFFLE BOUGIES GATEAU?


PAPA

TU ES UN TAMIA QUI

A LES JOUES REMPLIES DE NOIX!


CAILLOU

NON!


MAMAN

CAILLOU ESSAIE DE SIFFLER,

MAIS POUR L'INSTANT,

JE PREFERERAIS QUE TU MANGES!


CAILLOU

D'ACCORD, MAMAN.


PAPA

TU FINIRAS PAR REUSSIR.

CONTINUE D'ESSAYER.


CAILLOU

CLEMENTINE A SIFFLE,

ET UN CHIEN A COURU VERS ELLE!

JE VAIS DRESSER GILBERT

POUR QU'IL VIENNE

QUAND JE SIFFLE!


PAPA

HMM. ESSAYONS CA.


Le PAPA de CAILLOU siffle et GILBERT se sauve en courant.


PAPA

JE CROIS QU'IL FAUDRA

UN PEU DE TEMPS!


CAILLOU

MOI, JE VAIS M'EXERCER,

ET M'EXERCER,

ET M'EXERCER!


CAILLOU est dans le salon et s'exerce à siffler.


CAILLOU

FFFF!


MOUSSELINE arrive auprès de CAILLOU et lui souffle sur le visage.


CAILLOU

MOUSSELINE!


NARRATRICE

CAILLOU S'EXERCAIT...

ET S'EXERCAIT...


CAILLOU se brosse les dents et tente de siffler, mais crache sa pâte à dent dans le miroir.


NARRATRICE

ET S'EXERCAIT ENCORE!

MAIS IL NE SAVAIT TOUJOURS

PAS SIFFLER!


CAILLOU

OUPS.


CAILLOU est dans sa chambre et se prépare à se mettre au lit. Il essaie toujours de siffler.


PAPA

(Entrant dans la chambre de CAILLOU)

C'EST L'HEURE DU DODO.

JE SUIS FIER DE TOI.

TU TRAVAILLES FORT

POUR APPRENDRE A SIFFLER.


CAILLOU

SAUF QUE JE N'Y ARRIVE

TOUJOURS PAS!


PAPA

APPRENDRE A SIFFLER

EST LOIN D'ETRE SIMPLE!

CA DEMANDE PARFOIS BEAUCOUP,

BEAUCOUP DE TEMPS.


CAILLOU

LEO A REUSSI

DU PREMIER COUP!


PAPA

CHACUN APPREND A SON RYTHME,

CAILLOU.

RASSURE-TOI,

TU Y ARRIVERAS TOT

OU TARD.

BONNE NUIT.


NARRATRICE

IL SAVAIT QUE PAPA

AVAIT RAISON,

MAIS POUR LUI "TOT OU TARD"

SEMBLAIT ENCORE

TRES, TRES, TRES LOIN!


Le PAPA de CAILLOU l'embrasse et sort. CAILLOU soupire.


Au matin, CAILLOU entre dans la cuisine où sa MAMAN et MOUSSELINE sont en train de déjeuner.


MAMAN

MAMAN:

HE, BONJOUR, CAILLOU!


MOUSSELINE

CAILLOU!

MOUSSELINE SIFFLER!


CAILLOU

TU SIFFLES?


MOUSSELINE

(Faisant semblant de siffler)

FOU, FOU, FOU! FOU!


CAILLOU

BRAVO, MOUSSELINE!


PAPA

CAILLOU,

CLEMENTINE VIENT D'APPELER.

ELLE VA VENIR JOUER

AVEC TOI CE MATIN.


CAILLOU

(L'air triste)

OH.


CAILLOU est dans son lit, l'air triste, lorsque son PAPA vient le voir.


PAPA

QU'EST-CE QUI NE VA PAS,

CAILLOU?


CAILLOU

JE NE VEUX PAS JOUER

AVEC CLEMENTINE.


PAPA

POURQUOI DONC?


CAILLOU

ELLE SAIT SIFFLER,

MAIS PAS MOI.


PAPA

QUE TU ARRIVES A SIFFLER

OU NON,

CLEMENTINE EST TON AMIE.

TU NE VOUDRAIS PAS TE PRIVER

DE T'AMUSER, QUAND MEME?


CAILLOU

(Faisant non de la tête)

MM-MM.


NARRATRICE

EN ECOUTANT PAPA,

CAILLOU SE RENDIT COMPTE

QUE SES CRAINTES ETAIENT

EXAGEREES.


Le PAPA de CAILLOU le chatouille et ils s'amusent lorsqu'on sonne à la porte.


CAILLOU

CLEMENTINE EST ARRIVEE!


CAILLOU arrive au salon où est assis CLÉMENTINE qui semble concentrée.


CAILLOU

QU'EST-CE QUE TU FAIS?


CLÉMENTINE

J'ESSAIE DE FAIRE BOUGER

MES OREILLES.


CAILLOU

JE SAIS LE FAIRE!

REGARDE!


CLÉMENTINE

TROP GENIAL!


CAILLOU

MAIS PAS AUSSI GENIAL

QUE SIFFLER.

J'AI ESSAYE,

PUIS ESSAYE,

ET ESSAYE ENCORE,

MAIS J'Y N'ARRIVE PAS!


CLÉMENTINE

AH, C'EST ASSEZ LONG.

IL M'A FALLU

TOUTE UNE SEMAINE.


CAILLOU

UNE SEMAINE?!


CLÉMENTINE

(Acquiesçant)

MM-HM.


CAILLOU

POURRAIS-TU M'APPRENDRE

A SIFFLER?


CLÉMENTINE

BIEN SUR!

MAIS SEULEMENT

SI TU M'APPRENDS

A REMUER LES OREILLES!


CAILLOU

MARCHE CONCLU!


GILBERT vient se poser près de CAILLOU et CLÉMENTINE. CAILLOU tente de siffler, mais ça ne fonctionne pas. CLÉMENTINE siffle et fait peur à GILBERT qui se sauve.


CLÉMENTINE

VAS-Y, CAILLOU!

ESSAIE DE SIFFLER.


CAILLOU siffle et lui et CLÉMENTINE se lance à la poursuite de GILBERT­.


NARRATRICE

CAILLOU COMPRIT ALORS

QU'IL ETAIT PLUS FACILE

D'APPRENDRE DE NOUVEAUX TRUCS

AVEC L'AIDE D'UNE AMIE.


Générique de fermeture

Épisodes de Caillou

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par

Coloriage

16 images