Célestin

Ces capsules sensibiliseront les jeunes enfants aux dangers de leur environnement quotidien tout en les amusant. À l'intérieur ou en plein air, il y a des règles d'or de la sécurité que les enfants ont besoin de connaître. Ils les apprendront sans effort en regardant le petit fantôme animé Célestin et ses compagnons de jeux, Lucas, Emma et Victor.

Partager
Image univers Célestin Image univers Célestin

Vidéo transcription

Bonne nuit les amis!

À l’âge de Lucas, on a besoin de dix heures de sommeil, au moins, pour être en forme le lendemain. Mais lui, trouve qu’il est trop tôt pour se coucher! Célestin qui a sommeil, lui explique que pour grandir, il a besoin de dormir, que rêver c’est important et que parfois la nuit porte conseil.



Année de production: 2005

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Le personnage de Célestin est un petit fantôme qui se déplace en volant. Il interagit avec un jeune garçon nommé LUCAS et ses amis. Les adultes ne remarquent pas sa présence.


Générique d'ouverture


Titre :
Célestin Bonne nuit les amis!


Au salon, LUCAS écoute la télévision. Sur l'écran, une sorcière vole à l'aide d'un balai. CÉLESTIN est endormi près de LUCAS. WOOFY le chien et le papa de Lucas les rejoignent.


PAPA DE LUCAS

Lucas, tu éteins la télévision

maintenant. Tu dois aller

te coucher.


WOOFY le chien se couche sur le sol près de LUCAS et s'assoupit.


PAPA DE LUCAS

Bon, eh bien,

c'est moi qui le fais.


Le papa de Lucas éteint la télévision.


LUCAS

Oh! Non!


CÉLESTIN

(Se réveillant en sursaut)

Hein? Quoi? Déjà fini?

Moi, la télé, ça m'endort.


LUCAS

C'est pas juste.

Toi, t'y vas pas au lit.


PAPA DE LUCAS

Moi, fiston, à mon âge,

je n'ai pas besoin d'autant

d'heures de sommeil que toi.

Lorsque tu seras bien

plus grand, toi aussi,

tu pourras veiller.


LUCAS

N'empêche, j'ai pas sommeil.


PAPA DE LUCAS

(Autoritaire)

Pas d'histoire, s'il te plaît.

Va dans ta chambre.


LUCAS rigole.


PAPA DE LUCAS

Tu peux

me dire ce que fais là?


LUCAS a maintenant un seul pied nu sur le sol du salon.


LUCAS

Je ne sais pas où est

mon autre chausson.


PAPA DE LUCAS

Tu as trente secondes

pour le trouver.


LUCAS entreprend une fouille dans le salon.


CÉLESTIN

Regarde sous le canapé.

Mais fais vite, j'ai une de

ces envies de dormir, moi.


CÉLESTIN bâille.


Plus tard, le papa de Lucas attend dans la corridor en tapant du pied. LUCAS passe devant lui avec un verre d'eau.


LUCAS

J'avais soif.


PAPA DE LUCAS

Bien sûr...


LUCAS entre dans sa chambre, son père s'éloigne.


LUCAS

Papa?


Le papa de Lucas retourne voir son fils.


PAPA DE LUCAS

Oui, quoi?


LUCAS

Tu viens me faire un bisou?


Le papa de Lucas soupire, puis il va l'embrasser dans sa chambre.


PAPA DE LUCAS

Allez, dors bien.


LUCAS

Dis, je voudrais lire un peu.


PAPA DE LUCAS

Il fallait y penser plus

tôt. Maintenant, tu dois

vraiment dormir. Bonne nuit.


Le papa s'en va et ferme la lumière. LUCAS se couche sous les couvertures et CÉLESTIN s'installe à ses côtés, mais par-dessus celles-ci.


CÉLESTIN

Ah! J'adore me coucher. Oh!


LUCAS

Et puis, zut!

J'ai pas sommeil.


LUCAS relève sa couverture brusquement, ce qui projette CÉLESTIN au sol.


CÉLESTIN

Ouf! Rien de cassé. Mais

la prochaine fois, vas-y mollo.


LUCAS ouvre la lumière et va prendre des jouets dans son armoire.


LUCAS

Dormir, pfff! C'est perdre

son temps, oui.


CÉLESTIN

Oh! Pas du tout.

À ton âge, dormir aide

à bien grandir. C'est

essentiel pour ton équilibre.


LUCAS

Ouais. Bof!


LUCAS joue avec un camion sur le plancher de sa chambre.


CÉLESTIN

Mais si! Et si on

t'empêchait de dormir,

tu ne pourrais pas vivre.


LUCAS

Ah là là! T'es sûr?


CÉLESTIN

Oui. C'est comme rêver. Tu ne

peux pas t'en passer, sinon,

cela te rendrait irritable.

Ou... si tu préfères, tu te

mettrais facilement en colère.


LUCAS

Mais quand même, Célestin.

Une nuit, c'est long.


CÉLESTIN

Non, pas si tu dors. Et

à ton âge, il faut presque dix

heures de sommeil pour récupérer

des activités de ta journée.


LUCAS

C'est pas comme mon père.

Lui, il dort moins.


CÉLESTIN

C'est normal, c'est

un adulte. Et puis, tu sais,

la nuit porte conseil.


LUCAS

Ça veut dire quoi, ça?


CÉLESTIN

Eh bien, parfois, dans

ton sommeil, tu trouves

la réponse à une question.


LUCAS

Mince alors! Il s'en passe

des choses quand on dort.


CÉLESTIN

Exactement. Allez,

couche-toi. Tu as bien une

position préférée pour dormir.


LUCAS éteint la lumière et se couche à nouveau sur le dos, dans son lit.


LUCAS

Voilà. Là, je suis bien.


CÉLESTIN

Tant mieux. Et n'oublie pas

que tout le monde dort.

Woofy, tout à l'heure,

il s'est couché sans

qu'on lui demande. Et Lili...


LUCAS

Dis, Célestin, jamais

tu t'arrêtes de parler?


LUCAS bâille.


CÉLESTIN

C'est vrai, ça. Allez,

au dodo.


CÉLESTIN

(S'adressant au public de l'émission)

Un bon sommeil

égale un bon réveil.

Alors, pour être en pleine

forme toute une journée,

couche-toi tôt.


Générique de fermeture


Épisodes de Célestin

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par