Image univers Célestin Image univers Célestin

Célestin

Ces capsules sensibiliseront les jeunes enfants aux dangers de leur environnement quotidien tout en les amusant. À l'intérieur ou en plein air, il y a des règles d'or de la sécurité que les enfants ont besoin de connaître. Ils les apprendront sans effort en regardant le petit fantôme animé Célestin et ses compagnons de jeux, Lucas, Emma et Victor.

Partager

Vidéo transcription

Les règles du jeu

Elle est petite la cour de l’école, et quand les garçons jouent au soccer, les filles ont du mal à jouer à la marelle! Lucas a une idée : deux jours pour les filles et deux autres jours pour les garçons. Mais les enfants s’ennuient quand ce n’est pas leur tour. Pour vivre ensemble et être heureux il y a toujours une solution : jouer ensemble c’est tellement mieux!



Année de production: 2005

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Le personnage de Célestin est un petit fantôme qui se déplace en volant. Il interagit avec un jeune garçon nommé LUCAS et ses amis. Les adultes ne remarquent pas sa présence.


Générique d'ouverture


Titre :
Célestin Les règles du jeu


LUCAS et ses amis jouent au ballon dans la cour d'école.


VICTOR

Attrape!


Pendant ce temps, les filles sautent à la corde et à la marelle.


EMMA lance une pierre sur le jeu de marelle.


EMMA

Ciel!


Le ballon des garçons vient déloger la pierre des filles du jeu.


EMMA

Oh non!


LUCAS

Pousse-toi!


Les garçons courent pour attraper leur ballon.


GARÇONS

Oui!


EMMA

Vous êtes pénibles, à la fin!


THOMAS

Ha! Ha!


BRICE

À toi, Lucas!


THOMAS

Oui, vas-y, Lucas!


LUCAS envoie son ballon en direction de THOMAS et de BRICE, mais LOUISE l'intercepte.


LUCAS

Rends-moi ça.


LOUISE

Non! Il y en a marre!


CÉLESTIN

Qu'est-ce que c'est que ça?


LUCAS

Donne!


LOUISE

Non! Je veux pas.


LUCAS tire les cheveux de LOUISE.


LOUISE

Aïe!


CÉLESTIN

Lucas, lâche-la tout

de suite! Ça va pas la tête?


LUCAS

Elle a qu'à me

rendre mon ballon.


VICTOR arrache le ballon des mains de LOUISE et s'en va.


VICTOR

Ha! Ha! Ha!


EMMA se lance à la poursuite de VICTOR et le renverse.


VICTOR

Aïe!


CÉLESTIN

Elles aussi,

elles s'y mettent.


La cloche sonne.


CÉLESTIN

Ouf! Sauvé!


Quelques instants plus tard, les enfants entrent dans la classe.


MAÎTRESSE

Mais... qu'est-ce

que c'est que ça?

Pourquoi vous avez

tous changé de place?

Eh bien, il semble qu'il y ait

un problème dans cette classe.

On pourrait peut-être

en parler. Lucas?


LUCAS

Euh...


CÉLESTIN

Vas-y, Lucas!


LUCAS

Elles nous ont pris

notre ballon et on peut pas

s'entraîner pour le match.


EMMA

Même pas vrai! On jouait

tranquillement à la marelle.


HUAN

Ils lancent le ballon

exprès sur la marelle.


VICTOR

Elle m'a mordu à la main.


EMMA

Et moi, il m'a tiré

les cheveux et il m'a

donné un coup de pied.


CÉLESTIN

Hou là là! On va pas

y arriver comme ça.


MAÎTRESSE

On se tait!


LUCAS

Mais, maîtresse...


MAÎTRESSE

Tout le monde! Ah! Si j'ai

bien compris, chacun d'entre

vous veut pouvoir profiter

tranquillement de la récréation

pour jouer avec ses amis.


TOUS

Oui, c'est ça.


MAÎTRESSE

Et vous vous gênez

les uns les autres.


TOUS

Oui!


MAÎTRESSE

Les règles sont claires.

Chacun doit pouvoir

faire ce qu'il veut.


EMMA

(S'adressant à LUCAS)

Ah, tu vois!


MAÎTRESSE

Mais sans gêner les autres.


LUCAS fait une grimace à EMMA.


MAÎTRESSE

Essayons ensemble

de trouver une solution.


ENFANT 1

On pourrait se mettre

chacun dans un coin.


ENFANT 2

Elle est trop petite, la cour.


MAÎTRESSE

C'est vrai. Cette cour

n'est pas très grande.

Alors, une autre idée?


CÉLESTIN

Il y a quatre jours

d'école, Lucas.


LUCAS

Je sais. Je suis pas débile.


CÉLESTIN

Un peu quelques fois.

Réfléchis bien:

4 jours, 2 x 2.


LUCAS

Hum...


ENFANT 1

Elles peuvent jouer derrière.


LUCAS

2 x 2... 2 x 2...

Ah, j'y suis!

Super idée, Célestin! Madame?


MAÎTRESSE

Oui, Lucas?


LUCAS

Si le mardi et vendredi,

par exemple, la cour était

réservée au foot. Et les

autres jours, aux filles.


MAÎTRESSE

Oh! Bonne idée, Lucas.

Essayons dès demain.


VICTOR

Super! Demain, c'est vendredi.


CÉLESTIN

Incorrigible, ce Victor!


Le lendemain dans la cour, les garçons jouent au soccer.


VICTOR

À toi! Vas-y, [mot_etranger=EN]shoot[/mot_etranger].

EMMA

Ça veut dire

qu'on va s'ennuyer

deux jours par semaine.


HUAN

Oui, mais eux, ça va être

pareil les deux autres jours.


Le ballon roule aux pieds d'EMMA.


EMMA

Ah...


EMMA prend le ballon et joue avec celui-ci. Elle se dirige vers les garçons et les déjoue tous.


CÉLESTIN

Emma, vas-y! [mot_etranger=EN]Shoot[/mot_etranger]!

BRICE plonge à sa droite pour arrêter le tir d'EMMA.


BRICE

Ah!


CÉLESTIN

But!


LUCAS

Emma, avec nous!


TOUS

Emma, bravo!

Emma, oui!


VICTOR

Mais...


BRICE

C'est bon, Victor!

Tu vas voir, Huan, elle court

super vite. Et si tu perds,

tu te rattraperas à la marelle.


CÉLESTIN

(S'adressant au public de l'émission)

Et voilà! Pour vivre ensemble

et être heureux, il y a toujours

une solution. Pour la trouver,

il faut chercher et en parler.


Générique de fermeture

Épisodes de Célestin

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par