Image univers Célestin Image univers Célestin

Célestin

Ces capsules sensibiliseront les jeunes enfants aux dangers de leur environnement quotidien tout en les amusant. À l'intérieur ou en plein air, il y a des règles d'or de la sécurité que les enfants ont besoin de connaître. Ils les apprendront sans effort en regardant le petit fantôme animé Célestin et ses compagnons de jeux, Lucas, Emma et Victor.

Partager

Vidéo transcription

Hors-piste

Lucas, Emma et Victor skient hors piste sans réaliser les dangers qu’ils courent ni les dommages qu’ils causent à la flore et à la faune sauvages. Célestin les presse de revenir sur la piste balisée. Puis, il provoque à dessein une avalanche en allant simplement surfer hors-piste. Sa démonstration magistrale convainc les enfants de ne plus jamais s’aventurer hors-piste.



Année de production: 2006

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Le personnage de Célestin est un petit fantôme qui se déplace en volant. Il interagit avec un jeune garçon nommé LUCAS et ses amis. Les adultes ne remarquent pas sa présence.


Générique d'ouverture


Titre :
Célestin Hors piste


Les enfants sont au sommet d'une montagne de ski, accompagnés de la maîtresse, HÉLÈNE. HUAN enfile ses skis.


HUAN

Tu m'attends. Hein, Célestin?


CÉLESTIN

Hum, si tu veux.


MAÎTRESSE

Allez, on y va, les enfants.

Tout le monde suit? Allez!


LUCAS

Oui!


VICTOR

Youpi!


VICTOR s'arrête près de la clôture en bordure de piste.


VICTOR

Hé, venez voir.

Mais pourquoi on descend

pas par là, nous?


EMMA

C'est vrai que

c'est plus joli.


LUCAS

Et au moins il y a personne.

Alors, c'est parti.

Premier en bas. Ha, ha!


VICTOR, LUCAS et EMMA s'engagent dans le hors-piste.


EMMA

Oui!


Des oiseaux se trouvent au milieu de cette piste. VICTOR, LUCAS et EMMA foncent tout droit sur eux.


VICTOR, LUCAS ET EMMA

Ha, ha, ha!

Allez, on les course.

Taillons!

Taillons les bestiaux.


De son côté, le groupe s'arrête.


CÉLESTIN

Reste avec Hélène, Huan.

Moi je vais voir où sont

passés Emma, Victor et Lucas.


HUAN

D'accord.


CÉLESTIN va voir ce qui se passe avec les autres. VICTOR passe à toute allure, suivi de LUCAS et de EMMA.


VICTOR

Woh! Woh!


CÉLESTIN

Retournez vite sur la piste

balisée. Allez, venez. Laissez

ces oiseaux tranquilles.


EMMA

On leur faisait pas

de mal, Célestin.

C'était juste pour rire.


CÉLESTIN

Tu ne sais donc pas que

ce qui est hors-piste

perturbe la faune sauvage?


EMMA

Je ne savais pas, Célestin.

Je me doutais pas qu'en

faisant du hors-piste,

on dérangeait les animaux.


CÉLESTIN

Eh bien si. Et puis avec vos

skis, vous mutilez toutes

les jeunes pousses de

sapin. Ils ne deviendront

jamais de grands arbres.


Une pousse de sapin est écrasée par le passage des skieurs.


CÉLESTIN

Mais il y a plus grave encore.

En faisant du hors-piste,

vous mettez vos vies en danger.


LUCAS

Il est où le danger,

Célestin? Il y a des

ours? Il y a des loups?


VICTOR

Il y a peut-être

des ogres.

(Grognant)

Grrr!


CÉLESTIN

C'est ça. Riez. Je vais

vous montrer. Mais avant,

retournez sur la piste balisée.


VICTOR, LUCAS et EMMA retournent sur la piste, puis s'arrêtent pour regarder CÉLESTIN descendre.


LUCAS

Vous le voyez? Vous le voyez?


VICTOR

Oui. Oui, il est là-haut.

Ça y est, il se lance.


Une partie de la piste se détache au passage de CÉLESTIN, causant le début d'une avalanche.


VICTOR, LUCAS ET EMMA

Oh!


CÉLESTIN

Oh!


CÉLESTIN est rattrapé par l'avalanche. Sa planche vole dans les airs et atterrit aux pieds de LUCAS, VICTOR et EMMA.


LUCAS, VICTOR ET EMMA

Oh!


EMMA

Oh...


VICTOR

Mais. C'est horrible.

Célestin, il a disparu.


LUCAS

Mais non, c'est impossible.


EMMA

Le voilà! Il est là. Regardez.


CÉLESTIN sort le bras de sous la neige et parvient à se sortir de sa fâcheuse position.


CÉLESTIN

Hum.


CÉLESTIN va rejoindre LUCAS, VICTOR et EMMA.


LUCAS

Célestin, ça va?


VICTOR

Tu vas bien? Tu n'as rien?


EMMA

Tu nous as fait

tellement peur.


CÉLESTIN

Alors, vous avez vu?

Le risque du hors-piste, c'est

de déclencher une avalanche

et de rester coincé en dessous.


VICTOR

Tu m'as guéri du

hors-piste, Célestin.


EMMA

Moi pareil. J'en ferai plus.


LUCAS

Je suis d'accord.


CÉLESTIN

Alors, on se la

fait cette descente?

(S'adressant au public de l'émission)

Skier hors-piste, c'est très

dangereux. Une avalanche

pourrait t'emporter.

Pour t'amuser, reste

bien sur la piste.


CÉLESTIN passe sur un saut.


CÉLESTIN

Oh!


Générique de fermeture

Épisodes de Célestin

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison

Résultats filtrés par