Image univers C'est quoi l'idée Image univers C'est quoi l'idée

C'est quoi l'idée

Hugo apprend un tas de trucs à l'école, mais il apprend aussi beaucoup de ses parents et de ses amis.

Partager

Vidéo transcription

Être en colère

Lorsqu’un singe malicieux s’empare de la glace d’Hugo, celui-ci ne peut s’empêcher d’avoir chaud et d’être terriblement ennuyé. Est-ce que c’est ça la colère?



Année de production: 2013

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

HUGO est un petit personnage animé qui discute avec des interlocuteurs invisibles nommés LILY et FÉLIX. HUGO voyage dans un décor imaginaire et fantastique où il rencontre parfois des personnages comme des YÉTIS.


Générique d’ouverture


FÉLIX (Narrateur)

Bonjour, Hugo.


HUGO

Bonjour.


LILY (Narratrice)

Qu'est-ce que tu sais?


HUGO

(Chantant)

♪ Il y a un tas de choses

que je ne connais pas ♪

♪ Plein de questions

qui posent des questions ♪


LILY (Narratrice)

♪ Voyons voir

où ça nous mènera ♪


HUGO

D'accord.


HUGO

(Chantant)

♪ C'est quoi jouer ♪

♪ C'est quoi travailler ♪

♪ Que veut dire aimer

et qu'est-ce que

c'est la jalousie ♪

♪ Qu'est-ce qui fait peur ♪

♪ Qu'est-ce qui fait rire ♪

♪ Pourquoi se laver dans le bain

est-ce que ça fait grandir ♪

♪ Pourquoi ci pas ça ♪

♪ Pourquoi ça pas ci ♪

♪ Qui que quoi donc ♪

♪ Hé c'est quoi l'idée ♪


LILY (Narratrice)

Oui!


HUGO

(Chantant)

♪ Hé c'est quoi l'idée ♪


Titre :
C’est quoi l’idée? Être en colère


HUGO joue aux dames avec Monsieur YÉTI.


LILY (Narratrice)

Bonjour, Hugo.


FÉLIX (Narrateur)

Bonjour, Hugo.


HUGO

Bonjour, Lily. Bonjour, Félix.


Pendant que HUGO dit bonjour, Monsieur YÉTI joue son tour.


MONSIEUR YÉTI

Hum...


HUGO

Oh!


HUGO joue à son tour et prend les derniers pions de Monsieur YÉTI.


MONSIEUR YÉTI

(Voyant HUGO prendre ses pions)

Hein?

Hou!


HUGO

(Riant)

Ha! Ha! Ha!


MONSIEUR YÉTI

(Fâché)

Han ! Grr!

Han! Grr!


Monsieur YÉTI se lève et s’en va en claquant la porte.


HUGO

Pourquoi les gens se mettent

en colère, parfois?

(Maussade)

Hum...


FÉLIX (Narrateur)

Peut-être parce qu'ils ne peuvent pas

avoir ce qu'ils veulent?


Un ami passe avec son lama. L’AMI tente de monter sur le dos du lama qui se rue pour faire tomber l’AMI.


LAMA

(Ruant)

Ah!

AMI

(Tombant)

Han! Han! Han!

Aïe! Ouch!


LAMA

(Riant)

Ha! Ha! Ha!


L’AMI tente de nouveau de monter le lama.


AMI

Hum... Han!


Le lama fait un pas de côté et l’AMI tombe de nouveau par terre.


LAMA

(Riant)

Ha! Ha! Ha!


Le lama s’éloigne et l’AMI se met en colère.


AMI

Argh!

Argh!


L’AMI part en colère et rentre en claquant la porte.


HUGO

Ça ne m'arrive jamais

de faire ça.


On frappe à la porte.


Une FILLETTE entre. Elle porte un plateau de gâteaux et de cornet de crème glacée. Elle offre une glace à HUGO.


HUGO

Miam! Merci.


Le SINGE profite de la porte ouverte pour entrer et taquiner la FILLETTE et HUGO.


FÉLIX (Narrateur)

Tu ne te fâches jamais,

même si les gens t'embêtent?


HUGO

Non, je souris

et je leur dis...


Le singe prend la glace de HUGO et s’enfuit avec.


HUGO

Hé! Arrêtez ce singe!


SINGE

(Courant partout)

Hou! Hou! Houhouhou!


Le singe s’enfuit en claquant la porte.


HUGO

(Rageant)

Argh! Hé!

Rends-moi ma glace!

(Trépignant)

Argh!


LILY (Narratrice)

Tu vois bien que tu

te fâches, toi aussi, parfois.


HUGO

Mais non, je ne suis pas

fâché, moi.


Le singe revient, il grimpe par dessus la porte et vient narguer HUGO.


SINGE

Hou! Hou! Hou!

(Faisant une grimace)

Prout!


HUGO

(Rouge de colère)

Argh!

Ah!


La fillette vient avec un miroir pour que HUGO se regarde.


LILY (Narratrice)

On sait quand

tu es en colère, Hugo.

Ça se voit sur ton visage.


HUGO

(Voyant son visage tout rouge)

Ah!


FÉLIX (Narrateur)

Alors, comment tu te sens?


HUGO

J'ai chaud, je suis tout

rouge et tout flagada.

Et ça fait boum! Boum! Boum!

Dans mes oreilles.

Mais alors, est-ce la faute

du singe, si je suis fâché?


LILY (Narratrice)

Parfois, on dit

que c'est la faute des autres

si on est en colère.


Plus tard, sur la piste d’autotamponneuses, le singe conduit une voiturette.


SINGE

Hou! Hou! Ah! Ah!

Hou! Waouh!

Hou! Hou! Hou! Ah!


L’AMI aussi conduit une voiturette. Les deux voitures font la course.


Le singe essaie de dépasser l’AMI, mais ne réussit pas. C’est l’AMI qui gagne. HUGO agite le drapeau pour le vainqueur.


HUGO

Ouh! Youpi!


SINGE

(Rageant)

Ah! Ah! Ah! Ah!

Hou! Hou! Hou!


FÉLIX (Narrateur)

Là, le singe pense

que c'est la faute du garçon.


SINGE

(Rageant en sautant sur sa voiture)

Ah! Ah!


Pendant que l’AMI est sur le bloc du vainqueur, le singe s’empare de sa voiture.


AMI

Ah! Hé! Mais c'est ma voiture!


Ailleurs, dans une salle de concert l’AMI GUITARISTE fait un concert devant des spectateurs. Le singe fonce sur la scène avec sa voiture et fait tomber l’AMI GUITARISTE.


SPECTATEURS

Oh!


AMI GUITARISTE

(Tombant)

Ouch!


SINGE

Ha! Ha! Ha! [SPECTATEURS

Ha! Ha! Ha!


L’AMI GUITARISTE est en colère.


AMI GUITARISTE

(Rageant)

Argh!

Han! Han!


SINGE

(Grimaçant)

Prout!


Le singe retourne dans la voiture et l’AMI GUITARISTE lui court après.


LILY (Narratrice)

Lui, il pense

que c'est la faute du singe,

s'il est en colère.


AMI GUITARISTE

(Rageant)

Ah! Argh!

FÉLIX (Narrateur)

Ce n'est pas beau

à voir quelqu'un qui est

en colère.


HUGO se brosse les dents.


HUGO

(Parlant avec la brosse à dents dans la bouche)

Mais est-che cha fait du bien

quelquefois de fe fâcher?


FÉLIX ET LILY (Narrateurs)

Hein? Quoi?


HUGO

(Retirant la brosse à dents)

Est-ce que ça peut être bien

quelquefois de se fâcher?


Le singe fait des pitreries sur le bord de la baignoire.


SINGE

Hou! Hou! Hou! Ha! Ha!

Hou! Hou! Hou!

Hou! Hou! Ha! Ha!

Ha! Ha! Ha! Hou!

Hou! Hou! Hou!


LILY (Narratrice)

En tout cas, toi,

tu n'as pas l'air très heureux

quand tu es fâché, Hugo.


HUGO

(Se regardant dans le miroir)

Argh!


Pendant que HUGO se regarde, Monsieur YÉTI grimpe dans la baignoire et commence à se laver.


MONSIEUR YÉTI

Ho! Ho! Ho!


FÉLIX (Narrateur)

Les autres ne voudront

peut-être pas être avec toi,

si tu es fâché.


MONSIEUR YÉTI

(Voyant HUGO fâché)

Hein?

(Faisant un air fâché aussi)

Argh!


HUGO

Mais quand on est fâché,

ça montre aux autres

qu'on est malheureux.


FÉLIX (Narrateur)

Oui, c'est vrai.

Et alors, peut-être qu'ils

voudront en parler avec toi.

Ça fait du bien de parler.


HUGO grimpe aussi dans la baignoire.


MONSIEUR YÉTI

(Discutant avec HUGO)

Li de reu...

Iah! Uoh! Ooh...


HUGO

(Discutant avec Monsieur YÉTI)

Abatibadabada

badabidabugabuga.


Le singe revient dans la salle de bain. Il grimpe sur le lavabo et prend les brosses à dents.


SINGE

Hou! Hou! Hou!

Ah! Hou! Hou! Hou!


HUGO

Et si quelqu'un fait

quelque chose de mal?

C'est bien de se fâcher.


MONSIEUR YÉTI

Iouh!


Le singe essaie de s’enfuir avec les brosses à dents, mais Monsieur YÉTI l’attrape par la queue.


SINGE

(Pris par la queue)

Hou! Hou! Hou!

Ih! Hou, hou, hou! Hou, hou! Ah!


FÉLIX (Narrateur)

Peut-être, mais

ce n'est pas pour ça qu'il

faut lui faire du mal.


MONSIEUR YÉTI

(Un peu honteux)

Hou, hou, hou!


HUGO

(Faisant non de la tête)

Hum-hum.


Monsieur YÉTI laisse partir le singe.


SINGE

Hou! Hou!


HUGO

Alors, quand est-ce que c'est

bien de se mettre en colère?


SINGE

(Revenant faire une grimace)

Prout! Ih!


MONSIEUR YÉTI

(Ricanant)

Hi, hi, hi!


HUGO

(S’adressant au public de l’émission)

Toi, tu en penses quoi?



Épisodes de C'est quoi l'idée

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge

Résultats filtrés par