Chez nous, au Canada

Cette amusante émission de nouvelles conçue pour les jeunes met en vedette la chef d'antenne Alice et le journaliste de terrain Jean-Christopher, une marionnette-bernache. Ce duo comique dévoile à leur jeune public des faits passionnants sur le Canada! Les jeunes enrichiront leurs connaissances sur le territoire canadien, par exemple, ils apprendront que le plus petit désert au monde se trouve au Yukon!

Partager
Image univers Chez nous, au Canada Image univers Chez nous, au Canada

Vidéo transcription

La seule province bilingue

Aujourd’hui, la chef d’antenne Alice et son journaliste de terrain la marionnette Jean-Christopher Bernache nous font découvrir le Nouveau-Brunswick. C`est la seule province à avoir reconnu le français et l’anglais comme langues officielles et on trouve à la baie de Fundy les plus hautes marées du monde. Waouh!



Année de production: 2021

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Titre :
Chez nous, au Canada


Dans un décor de studio de télévision, ALICE est assise derrière un bureau décoré du drapeau du Canada et s'adresse au public de l'émission.


ALICE

Bienvenue à

«Chez nous,

au Canada». Le téléjournal

local aussi indispensable

qu'une rondelle pour

jouer au... hockey!

Allons rejoindre notre

correspondant sur le

terrain. Bonjour,

Jean-Christopher Bernache.


Sur un téléviseur près d'ALICE, JEAN-CHRISTOPHER BERNACHE LA BERNACHE, un journaliste, apparaît devant la baie de Fundy.


JEAN-CHRISTOPHER BERNACHE LA BERNACHE

Bonjour, Alice. Moi, mes

rondelles préférées, ce sont les

rondelles d'oignon! Ha, ha, ha!


ALICE

Ha, ha, ha!


JEAN-CHRISTOPHER BERNACHE LA BERNACHE

Trêve de plaisanteries.

Je suis ici à la baie de Fundy.


ALICE

Ah, au Nouveau-Brunswick.


JEAN-CHRISTOPHER BERNACHE LA BERNACHE

Oui, c'est ça. C'est à cet

endroit qu'on peut observer

les plus hautes marées du monde.


ALICE

Ah, c'est impressionnant!


JEAN-CHRISTOPHER BERNACHE LA BERNACHE

Oui. Et saviez-vous que le

Nouveau-Brunswick est la

première et seule province

canadienne à avoir désigné

le français et l'anglais

comme langues officielles?


ALICE

Ah! Très intéressant.

Ça me fait penser...


Tout à coup, des éclaboussements d'eau se font entendre. JEAN-CHRISTOPHER s'exclame.


ALICE

Euh, c'était dans

quelle langue, ça?


JEAN-CHRISTOPHER BERNACHE LA BERNACHE

Oh! Eh bien, figurez-vous

que ce n'était ni en français

ni en anglais! C'était

en langue des baleines.

Puisqu'à la baie de Fundy,

il est possible d'en observer.


ALICE

Oh! Merci,

Jean-Christopher Bernache!

(S'adressant au public de l'émission)

C'est tout le temps qu'on avait.

C'était

«Chez nous, au Canada»!

Ha, ha, ha! J'aimerais

ça, moi aussi, aller

observer les baleines.


Générique de fermeture

Épisodes de Chez nous, au Canada

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par