Image univers En sortant de l'école Image univers En sortant de l'école

En sortant de l'école

Une collection de courts-métrage d'animation dédiée à la poésie.

Partager

Afin de visionner le contenu, il est nécéssaire d'installer un plugin

https://get.adobe.com/flashplayer/

Bestiaire ou cortège d'Orphée

Les méandres de la création à travers le portrait puissant de cinq animaux.


Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

VIDÉO TRANSCRIPTION

Générique d'ouverture


Titre :
En sortant de l'école Collection Guillaume Apollinaire


Un dessin animé illustre le poème «Le bestiaire ou Cortège d'Orphée» de Guillaume Apollinaire lu par un narrateur.


Des milliers de souris courent dans une vallée en poussant des couinements. Elles rejoignent un homme et un éléphant qui dorment, étendus au sol.


NARRATEUR

Belles journées,

souris du temps,

Vous rongez peu à peu ma vie.


L'homme et l'éléphant se lèvent. L'homme s'étire et bâille.


NARRATEUR

Dieu! Je vais avoir 28 ans.

Et mal vécus, à mon envie.


Un papillon qui semble fait de papier vole près de l'homme.


NARRATEUR

Comme un éléphant son ivoire,

J'ai en bouche un bien précieux.

Pourpre mort!


L'éléphant tend à l'homme un livre que l'homme consulte. L'homme murmure quelque chose à une feuille de papier et celle-ci se plie en forme de papillon et s'envole.


NARRATEUR

J'achète ma gloire

Au prix des mots mélodieux.


L'homme marche à dos d'éléphant sur le bord de l'eau. Des vagues en forme de têtes gigantesques s'élèvent de l'étendue d'eau et soufflent sur le papillon pour le faire voler.


NARRATEUR

Méduses,

malheureuses têtes

Aux chevelures violettes


Les pieds de l'éléphant foulent le sol où se trouvent plein de méduses échouées. Des goélands volent au-dessus d'eux.


NARRATEUR

Vous vous plaisez

dans les tempêtes


L'homme et l'éléphant marchent maintenant dans des eaux mouvementées. Les pages du livre que tient l'homme s'envolent sous forme de papillons. L'homme et l'éléphant sont emportés sous l'eau et nagent auprès des méduses.


NARRATEUR

Et je m'y plais

comme vous faites.


L'homme et l'éléphant sont maintenant dans une mare au cœur de la jungle. L'éléphant se laisse joyeusement tomber dans l'eau.


NARRATEUR

Incertitude

Ô mes délices

Vous et moi nous nous en allons

Comme s'en vont les écrevisses

À reculons, à reculons.


Tout autour dans la jungle, se trouvent des centaines d'hommes et d'éléphants similaires aux premiers. Une tête d'homme se baignant se transforme en corps d'éléphant.


NARRATEUR

Le travail mène à la richesse.

Pauvres poètes, travaillons!


Dans la nuit, de nombreux papillons de papier volent. L'homme et l'éléphant aident l'un d'entre eux à se relever. En s'envolant, le papillon fait pousser la végétation. De grandes plantes s'élèvent sous son passage. Elles deviennent un arbre ressemblant à un baobab.


NARRATEUR

La chenille

en peinant sans cesse

Devient le riche papillon.


L'homme lève les bras victorieux. Les vagues dans l'étendue d'eau derrière lui semblent adopter la même position.




Épisodes de En sortant de l'école