En sortant de l'école
Une collection de courts-métrage d'animation dédiée à la poésie.
Vidéo transcription
La courbe de tes yeux fait le tour de mon coeur
Le premier amour d’un petit garçon lors d’un été en colonie.
video_transcript_title-fr
Titre :
En sortant de l'école
Collection Paul Eluard
Un court-métrage d'animation illustre le poème «La courbe de tes yeux fait le tour de mon coeur» de Paul Eluard, lu par un narrateur.
Un camion s'arrête sur une route de campagne.
NARRATEUR
La courbe de tes yeux
fait le tour de mon coeur,
Paul Éluard.
Dans la nuit, un groupe d'enfants campe dans un champ sous les étoiles. Les enfants sont réunis autour du feu. Ils rient.
Un garçon observent deux filles assises côte à côte en mangeant une guimauve grillée. Le garçon se croit démasqué et dévie son regard vers le feu qui danse dans la nuit.
GARÇON
Oh!
Le garçon sent la chaleur du regard d'une des deux filles qui se pose sur lui et relève la tête en souriant.
NARRATEUR
La courbe de tes yeux
fait le tour de mon coeur
Au matin, le garçon plonge dans un lac. Très vite, la fille le rejoint.
NARRATEUR
Un rond de danse et de douceur
Auréole du temps,
berceau nocturne et sûr
Et si je ne sais plus
tout ce que j'ai vécu
Les deux enfants sortent la tête de l'eau. Ils sont face à face.
GARÇON
Ah!
Une demoiselle se pose sur le front de la fille.
NARRATEUR
C'est que tes yeux
ne m'ont pas toujours vu.
Feuilles de jour
et mousse de rosée
La fille souffle sur l'insecte qui s'envole. Les enfants regardent l'insecte s'éloigner la fille sourit.
NARRATEUR
Roseaux du vent
Sourires parfumés
La nuit venue, des traits de lumières sortent de sous la toile d'une tente, comme un appel.
NARRATEUR
(Murmurant)
Ailes couvrant le monde
de lumière,
Sous la tente d'à côté, la fille répond en faisant clignoter sa lampe-torche. Le garçon et la fille s'envoient des messages en codes lumineux.
NARRATEUR
(Murmurant)
Bateaux chargés
du ciel et de la mer
Le garçon range sa lampe-torche et soupire de contentement.
Au matin, les deux enfants sont assis côte à côte. La fillette écrit des messages dans le dos du garçon avec ses doigts. Plus tard, le groupe part en excursion dans une grande barque. Le garçon ne quitte pas des yeux la fille qui laisse traîner ses doigts à la surface de l'eau.
NARRATEUR
Chasseurs des bruits
et sources des couleurs
Une demoiselle passe au-dessus du bateau.
NARRATEUR
Parfums éclos
d'une couvée d'aurores
Qui gît toujours
sur la paille des astres
De retour au campement, la fille fait ses bagages sous la tente. Le garçon approche et s'accroupit à l'entrée de la tente. Il tient quelque chose dans ses mains. La fille s'approche et le garçon lui montre la demoiselle.
NARRATEUR
Comme le jour dépend
de l'innocence
Le monde entier dépend
de tes yeux purs
La demoiselle s'envole. Les deux enfants sont surpris.
GARÇON ET FILLE
Oh!
NARRATEUR
Et tout mon sang coule
dans leurs regards.
La fille embrasse le garçon.
Générique de fermeture
