Image univers FLIP Image univers FLIP

FLIP

FLIP TFO te propose des capsules drôles, des chansons, des tutoriels et des chroniques (showbiz, jeux vidéo, beauté, recettes et plus). Regarde notre émission FLIP : L'ALGORITHME, jeudi 19 heures sur TFO et sur Youtube!

Site officielpour FLIP
Partager

Vidéo transcription

La mort du Sheppards Pie

Un ministre s’adresse à la nation pour protéger le pâté chinois de l’assimilation anglophone… Un message important qui vient du coeur! Et toi, es-tu plus pâté chinois ou Sheppards Pie?



Réalisateur: Louis-Philippe Gallant-Caron
Acteur: Pascal Boyer
Année de production: 2017

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Une entête apparaît imitant celle d'un bulletin de nouvelles. On peut y lire du texte informatif.


Texte informatif :
CBA direct 19 h 22 Édition spéciale Sénat Grosse nouvelle Un ministre inconnu s'adresse à la nation


Un homme en complet cravate s'avance au micro. Il se trouve à l'intérieur du parlement canadien. Son intervention est jouée de façon caricaturale.


MINISTRE

Concitoyens, concitoyennes,

l'heure est grave. Nos valeurs

sont en péril et je ne peux plus

simplement être témoin

d'un tel manque de respect pour

ce qui nous définit en tant

que citoyens de ce beau pays.


Texte informatif :
Dernière heure politique Un épisode culturel sans précédent


MINISTRE

Hier soir, j'étais

à un restaurant en banlieue

de Cornwall et j'ai commandé

un pâté chinois.

Voici ce qu'on m'a servi.


Le ministre montre un morceau de «Shepherd's pie» dans une assiette.


Texte informatif :
CBA direct 19 h 22 Édition spéciale Sénat Grosse nouvelle Cornwall aurait une banlieue...


MINISTRE

Veuillez noter la présence

de cubes de viande et non pas de

délicieux steak haché. Observez

la présence de carottes,

de pois, de sauce! Remarquez

l'absence de maïs,

de ketchup et de bon goût!

Non, concitoyens, concitoyennes,

ceci n'est pas un pâté chinois,

mais bien sa version

anglophone, un

«shepherd's pie»!


Le ministre peine à contenir sa colère.


Texte informatif :
CBA direct 19 h 22 Exclusivité au Sénat Pascal Boyer pète sa coche devant 30 millions de téléspectateurs


MINISTRE

J'imagine votre désarroi, car

moi aussi, je l'ai vécu hier.

C'est ce qui m'a poussé à être

ici aujourd'hui, car je crois

qu'il est grand temps d'imposer

des conséquences aux gens

qui ruinent un plat si bon.


Texte informatif :
Dernière heure politique Un épisode culturel sans précédent


MINISTRE

Dorénavant, quiconque chez

nos concitoyens anglophones

se rendra coupable de maltraiter

l'identité culinaire canadienne

française perdra le privilège

d'utiliser les mots «touché»,

«déjà vu» et «fiancé».


Texte informatif :
CBA direct 19 h 23 Édition spéciale Sénat Grosse nouvelle Nouvelles restrictions linguistiques


MINISTRE

Ces mots sonnent tout croche

quand ils les disent

«anyways» et franchement,

les empêcher de

les utiliser serait leur rendre

service.


Texte informatif :
Direct 19:23 Exclusivité au Sénat Des restrictions grammaticales pour rendre service aux anglophones


MINISTRE

En retour, pour

être équitables malgré tout,

les francophones sont barrés

d'utiliser les mots

«noise», «chill»

et «cool, je suis down».


Texte informatif :
Dernière heure politique Nous doutons de la stabilité mentale du ministre...


MINISTRE

Alors, bonne chance pour vos

prochaines conversations, gens

de l'Ontario.


Texte informatif :
CBA direct 19 h 23 Édition spéciale Sénat Grosse nouvelle L'Ontario français est en colère parce qu'on a fait une blague à son égard.


MINISTRE

Deuxièmement, les

anglophones doivent reconnaître

toutes les contributions

culturelles que les francophones

ont faites à travers les années.

Sans les francophones, on n'aurait

jamais eu de Félix Leclerc,

de Céline Dion ou de

L'auberge du chien noir.


Texte informatif :
Direct 19:23 Exclusivité au Sénat L'auberge du chien noir, un jalon de la culture canadienne-française ?1? «Really?»


MINISTRE

En retour, les francophones

doivent eux aussi accepter que

les anglophones ont contribué à

notre grande culture canadienne

grâce à Bryan Adams, Avril

Lavigne et Céline Dion.


Texte informatif :
Dernière heure politique Chad Kroeger déplore l'absence de Nickleback sur cette liste


MINISTRE

Eh oui, Céline

appartient maintenant

aux deux, donc faites

votre deuil, le Québec!


Texte informatif :
CBA direct 19 h 23 Édition spéciale Sénat Grosse nouvelle  Le Québec est en colère parce qu'on a dit que Céline n'était plus à eux...


MINISTRE

Finalement, les anglophones

doivent arrêter de cuisiner,

oui, complètement. Laissez

ça aux francophones qui eux,

comprennent qu'un pâté chinois,

c'est un glorieux mélange

de steak haché, de blé d'Inde

en canne et de patates pilées.


Texte informatif :
Direct 19:24 Exclusivité au Sénat La mort du «Sheppard's pie»


MINISTRE

Ce sont eux qui font

des tourtières, des tartes

au sucre et des pets de sœurs.


Texte informatif :
CBA direct 19 h 24 Édition spéciale Sénat Grosse nouvelle Le maire d'Alfred déplore l'absence de la poutine dans le discours du ministre Boyer.


MINISTRE

Les anglos sont bons à plein

de choses comme à être

majoritaires, donner des noms

à des rues qui ne se prononcent

pas comme on les écrit...


Texte informatif :
Direct 19:24 Exclusivité au Sénat La Cour suprême du Canada aurait annulé toutes les nouvelles consignes du ministre.


MINISTRE

...et chialer parce que les

francophones veulent pouvoir

être servis en français dans

leur capitale nationale.


Texte informatif :
Dernière heure politique Justin Trudeau annonce le congédiement du ministre Boyer... Nomme Madeleine Meilleure comme ministre par intérim.


MINISTRE

Ils peuvent continuer à faire tout

ça, les anglos, mais s'il vous plaît

(Au bord des larmes)

«leave my pâté chinois

alone». Merci. «Thank you».


Texte informatif :
CBA direct 19 h 24 Édition spéciale Sénat Grosse nouvelle «I did'nt get any of this... but please vote for me!» Kathleen Wynne


Le ministre quitte le micro et marmonne en s'en allant.


MINISTRE

(Marmonnant)

Ça va faire le niaisage!


Épisodes de FLIP

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Divertissement
  • Catégorie Éducation
  • Catégorie Reportage

Résultats filtrés par