FLIP

FLIP TFO te propose des capsules drôles, des chansons, des tutoriels et des chroniques (showbiz, jeux vidéo, beauté, recettes et plus).

Partager
Image univers FLIP Image univers FLIP

Vidéo transcription

Dans ma tête: quand je me chicane avec mes amis

Dans ce premier épisode de la série Dans ma tête, deux meilleures amies se disputent dans une suite de textos. Comment Cortex, Hémisphère Droit et Hémisphère Gauche affronteront-ils la situation?



Réalisateurs: Emmanuel McEwan, Camille Lam
Acteurs: Anie Richer, Diandra Grandchamps, Pierre Simpson, Pascal Boyer, Ryana Balmir
Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Assise dans son lit, MOUNA échange des textos avec sa meilleure amie KATOU. KATOU lui envoie le message «H8 U!». MOUNA hésite à écrire une réponse. Elle réfléchit.


Dans le cerveau de MOUNA représenté par le pont d'un vaisseau spatial, les hémisphères DROITE, interprété par PASCAL BOYER, et GAUCHE sont chacun assis à leur bureau avec CORTEX, interprétée par DIANDRA GRANDCHAMPS, entre eux deux.


CORTEX

(mot_etranger=EN]Guys[/mot_etranger)

, on fait quoi?

Gauche, analyse de la situation.

Rapido, s'il vous plaît.


GAUCHE planifie une tactique en bougeant des pions sur un échiquier.


GAUCHE

Oui, Cortex.

Katou, la meilleure amie de

Mouna a un party chez Charlotte

le même soir que le party de

fête de Mouna. Mouna a accusé

Katou d'être une mauvaise BFF.

Maintenant, ça fait 2 minutes

que Mouna et Katou

s'échangent des bêtises.

«T'es laide.» «Je ne

t'aime plus.» «Tu pues.»

«T'es poche en maths.»


DROITE, interprété par PASCAL BOYER, s'exclame d'horreur.


GAUCHE

Des bêtises, quoi. Maintenant,

Katou vient tout juste de mettre

Mouna en échec avec son message:

(langue_etrangere=EN]«I hate you».[/langue_etrangere)


DROITE

Mais non...


GAUCHE

Si on fait rien, Mouna

perd la chicane. Elle a pas

le choix, elle doit réagir.


CORTEX

OK. Droite, j'ai

besoin d'options.


DROITE

Je trouve rien, Cortex.

À moins que Mouna s'excuse,

qu'elle admette qu'elle a eu

tort, ça va être fini pour

toujours, ces deux-là...


CORTEX

Perdre sa BFF? Jamais.

Son estime pourrait pas

prendre un coup comme ça. Non.


Un vase représentant l'estime de soi de MOUNA est présenté. Une fissure parcourt le vase jusqu'au quart.


Sur l'écran de bord devant CORTEZ, DROITE et GAUCHE, le message «Appel glande surrénale» apparaît, suivi d'un SICENTIFIQUE FOU dans un laboratoire.


SCIENTIFIQUE FOU

Hum, hum, hum...

Ah, oui, Cortex. Je voulais

juste te laisser savoir que

ta commande a été envoyée.


CORTEX

Ma commande? Quelle commande?


SCIENTIFIQUE FOU

Bien, j'ai reçu un message de

Droite me disant que Mouna était

en danger grave. J'ai donc fait

ce que ça dit dans le manuel,

j'ai envoyé un montant ridicule

d'adrénaline! Globule Rouge

arrive bientôt avec tout ça.


Sur le pont, GLOBULE ROUGE arrive par une trappe dans le plancher.


DROITE

(Surpris)

Ah! Globule!


GLOBULE ROUGE remet une enveloppe à CORTEX.


CORTEX

Merci, Globule.


CORTEX ouvre l'enveloppe et libère un nuage d'adrénaline.


CORTEX

(Agressivement)

OK! Droite, Gauche, là,

préparez-vous, parce que

ça va aller... par là!


Dans son lit, MOUNA rédige un message texte.


MOUNA (Narratrice)

«Moissi jte H8! J'aurais

dû jamais être ta BFF! T'es

tellement conne! J'arrive

pas à croire que j'ai perdu

mon temps avec toi.»


Dans le cerveau de MOUNA, CORTEX vocifère à sa montre intelligente.


CORTEX

Va au party de

Charlotte!

(langue_etrangere=EN)

Who cares?

(/langue_etrangere)


Sur l'écran de bord, le message «Appel Coeur» apparaît, suivi d'un OUVRIER sur un chantier de construction.


OUVRIER

(langue_etrangere=ES)

Esta loco!

(/langue_etrangere)

Quelques secondes

de plus et la pompe explose!


CORTEX

Désolée, c'est pas de

notre faute. C'est Glande

Surrénale. Il a peut-être

envoyé trop d'adrénaline.


OUVRIER

Ah, c'est ce Globule Rouge,

c'est nous qui avons commandé

le cortisol. On en a besoin

pour relaxer. Ne me

faites plus jamais ça.

Claro?

Bon. Ventricule,

calme-toi!

(langue_etrangere=ES]Dios mio![/langue_etrangere)


CORTEX soupire et reçoit un nuage de cortisol, ce qui la calme.


GAUCHE

Cortex?

Mouna a pas encore

envoyé le texto. Je sais

pas si elle devrait, c'est

pas la décision logique.


DROITE

Oui, puis ça ferait

juste de la peine à Katou

et à Mouna aussi.


GAUCHE

Puis ça va rien régler.


CORTEX

J'ai une idée.


Dans son lit, MOUNA rédige un message texte à KATOU.


Dans son cerveau, CORTEX termine de dicter le message texte à sa montre intelligente.


CORTEX

«On peut se voir vendredi.

Excuse encore, c'était pas cool.

Bonne nuit. Bisou. Câlin.»


DROITE

C'est assez beau,

ça, Cortex!


GAUCHE

Tout à fait adéquat.


CORTEX

Merci, merci. Bon, Mouna

a l'école demain, elle

devrait aller dormir.


Texte narratif :
Le lendemain matin


Une vibration se fait entendre. MOUNA se réveille dans son lit et scrute son cellulaire. Elle lit la réponse de KATOU.


KATOU

(Par message texte)

(langue_etrangere=EN)

Sorry too.

(/langue_etrangere)

Je suis [mot_etranger=EN]down[/mot_etranger]

pour vendredi.

(Émoji représentant un coeur)

(mot_etranger=EN]you[/mot_etranger)

xo.

Dans le cerveau de MOUNA, la fissure disparaît sur le vase représentant son estime de soi. Puis, GLOBULE ROUGE apparaît par la trappe dans le plancher du pont.


DROITE

Ah! Ah, Globule!


GLOBULE ROUGE donne une enveloppe à CORTEX.


CORTEX

Merci, Globule.


CORTEX ouvre l'enveloppe et libère un nuage d'endorphine qui relaxe CORTEX, DROITE et GAUCHE.

Épisodes de FLIP

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Divertissement
  • Catégorie Éducation
  • Catégorie Reportage

Résultats filtrés par