Grands mots, petites histoires

Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...

Partager
Image univers Grands mots, petites histoires Image univers Grands mots, petites histoires

Vidéo transcription

Des marguerites pour la reine

Malgré l’insistance d’Océane, Zazie procrastine et préfère traîner au lit que de planter des marguerites pour la visite de la reine. Océane la rassure en lui rappelant qu’elle prévoit de cuisiner des scones, ce qui convainc Zazie de contribuer à la tâche avant que Sa Majesté n’arrive.



Année de production: 2020

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Des marguerites pour la reine


Le matin, un réveil sonne dans la chambre d'OCÉANE et celle-ci se réveille aussitôt.


OCÉANE

C'est le grand jour!

La reine vient prendre

le thé aujourd'hui!


OCÉANE s'approche de sa salamandre, ZAZIE, qui dort toujours en ronflant.


OCÉANE

Debout! Allez,

réveille-toi Zazie!

On a plein de choses à faire!


Le PAPA d'OCÉANE passe la tête dans la chambre.


PAPA D’OCÉANE

J'ai à peine dormi tellement

je suis impatient de voir

la reine! Enfin, il y avait

aussi le bébé qui pleurait.


Le PAPA d'OCÉANE s'éloigne, mais ZAZIE continue à ronfler.


OCÉANE

Zazie!

Tu as promis de m'aider

à planter les marguerites.


ZAZIE LA SALAMANDRE

(Ouvrant les yeux)

Tu es sûre?


ZAZIE recommence aussitôt à ronfler.


OCÉANE

Oui, j'en suis sûre.

Quand je t'ai dit qu'on ferait

des scones à la crème et à

la confiture.


ZAZIE se lève aussitôt.


ZAZIE LA SALAMANDRE

Hein? Ha! N'en dis pas plus!


ZAZIE et OCÉANE se trouvent maintenant dans le jardin.


ZAZIE LA SALAMANDRE

Je suis à ton...


ZAZIE s'interrompt et pousse un petit cri en voyant les très nombreux pots de marguerites à planter.


ZAZIE LA SALAMANDRE

... service...


OCÉANE

(La serrant dans ses bras)

Merci Zazie, t'es la meilleure!


Plus tard, OCÉANE a planté des marguerites tout autour de la maison et le long de l'allée. Son PAPA arrive, portant un t-shirt à l'effigie de la reine, avec son BÉBÉ dans les bras.


PAPA D’OCÉANE

Comme c'est joli! La reine va

adorer ces marguerites,

Océane. Tu crois qu'elle va

aimer mon chandail?


OCÉANE

Oh oui, j'en suis sûre, papa!


À ce moment-là, le BÉBÉ crache sur le chandail.


PAPA D’OCÉANE

Oh non! J'arriverai

peut-être à nettoyer ça.


Le BÉBÉ crache de plus belle, recouvrant tout le chandail.


PAPA D’OCÉANE

Hein? J'abandonne.


Il s'éloigne et OCÉANE rit, puis met la dernière marguerite en place.


OCÉANE

Et voilà. Terminé!


À l'arrière de la maison, ZAZIE transpire à grosses gouttes, puis pousse un soupir. OCÉANE la rejoint et regarde ce qu'elle fait.


OCÉANE

Hein? Ah! Zazie Louise

Jessica Salamandre!


ZAZIE est en train de peindre une pile de scones sur une toile.


ZAZIE LA SALAMANDRE

Oui?


OCÉANE

Arrête, arrête de procrastiner!


Les SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, apparaissent tout à coup.


SAUPOUDREURS

(S'adressant au public de l'émission)

Procrastiner!


La FÉE SAUPOUDREUSE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.


FÉE SAUPOUDREUSE

Procrastiner veut dire remettre

à plus tard ce qu'on devrait

faire maintenant. Comme

Zazie qui devrait être en train

de planter des marguerites,

mais qui a plutôt choisi

de faire de la peinture.


ZAZIE LA SALAMANDRE

(Vexée)

Je ne remets pas

les choses à plus tard!


La FÉE s'approche de ZAZIE.


FÉE SAUPOUDREUSE

En es-tu certaine, Zazie?


ZAZIE pousse un soupir de frustration.


ZAZIE LA SALAMANDRE

D'accord, c'est bon, j'y vais.

Je m'en occupe.


Le signal de recul d'un véhicule lourd se fait tout à coup entendre.


TOUTES

Hein?


Une camionnette arrive, chargée de très nombreux pots de marguerites.


ZAZIE LA SALAMANDRE

Il y en a d'autres?

Je n'arriverai jamais

à planter toutes ces

marguerites-là en plus

de toutes celles-là!


ZAZIE montre toutes les marguerites qui se trouvent encore dans le jardin et qu'elle devait planter.


FÉE SAUPOUDREUSE

Bien sûr que tu y arriveras,

Zazie!

(Regardant sa montre)

Oh zut, déjà neuf heures!

Je dois me sauver!

Je préside le Grand concours des

mangeurs de caramels sans dents.

Youpidou!


La FÉE s'envole et disparaît.


OCÉANE

(Paniquée)

Oh non!

La reine sera ici très bientôt!

Zazie, est-ce que je peux

vraiment compter sur toi pour

planter les marguerites?


ZAZIE LA SALAMANDRE

Tu as ma parole que toutes

ces marguerites seront plantées

en un tournesol!

Euh... enfin, je veux

dire en un tournevis.


ZAZIE pousse un grognement, puis se reprend à nouveau.


ZAZIE LA SALAMANDRE

En un tournemain!


Dans la cuisine, le PAPA d'OCÉANE sort un plateau de scones du four.


PAPA D’OCÉANE

Les scones sont prêts.


Il renifle les scones et pousse une exclamation appréciative.


PAPA D’OCÉANE

Et je dois dire que ça sent...


OCÉANE arrive à ce moment-là.


OCÉANE

Merveilleusement bon!


OCÉANE monte sur un escabeau pour se laver les mains et regarde par la fenêtre.


OCÉANE

(Criant)

Zazie!


Le cri d'OCÉANE fait sursauter son PAPA, qui renverse du lait partout en poussant un petit cri.


OCÉANE

Mais qu'est-ce qu'elle fait?


Dans le jardin, ZAZIE empile des pots de marguerites à différents niveaux, formant une sorte de structure.


PAPA D’OCÉANE

Oh! Mon chandail!

Pas encore!


OCÉANE sort dans le jardin.


OCÉANE

Zazie!

Arrête de procrastiner!


ZAZIE LA SALAMANDRE

Quoi? C'est pas ce que je

fais!


OCÉANE

Arrête de jouer avec

les marguerites et plante-les

s'il te plaît. Je dois

surveiller les scones pendant

qu'ils refroidissent.


ZAZIE LA SALAMANDRE

Je pourrais surveiller

les scones et toi,

tu pourrais planter

les marguerites!


OCÉANE croise les bras en faisant un bruit négatif.


ZAZIE LA SALAMANDRE

D'accord.


Plus tard, OCÉANE et son PAPA, qui porte maintenant un costume avec un noeud papillon et un macaron à l'effigie de la reine, mettent la table dans le jardin. Son PAPA porte le BÉBÉ accroché dans son dos.


OCÉANE

Assiettes, tasses, scones!


PAPA D’OCÉANE

Accompagnés de cette

délicieuse confiture.


Une balle rebondit sur la table et atterrit dans le pot de confiture, en projetant beaucoup sur le costume du PAPA d'OCÉANE.


PAPA D’OCÉANE

Hein? Oh non!

J'ai peut-être un dernier

chandail avec le portrait

de la reine.


OCÉANE

(Mécontente)

Hum! Zazie Salamandre!

Es-tu encore en train

de procrastiner?


ZAZIE joue à la balle molle entre des pots de fleurs un peu plus loin dans le jardin.


ZAZIE LA SALAMANDRE

Euh... Non...


OCÉANE

Hum?


ZAZIE LA SALAMANDRE

D'accord, je l'avoue,

je procrastinais!

Mais ne t'inquiète pas,

je ne le ferai plus,

maintenant que j'ai vu ces

scones qui on l'air vraiment

exquis.


OCÉANE et ZAZIE plantent maintenant des marguerites toutes les deux dans le jardin. OCÉANE plante de très nombreuses fleurs, tandis que ZAZIE ne fait presque rien.


Lorsqu'elles finissent, c'est OCÉANE qui a tout planté.


La REINE arrive finalement en voiture et s'arrête devant la maison. OCÉANE l'accueille en lui faisant une révérence


OCÉANE

Bienvenue, votre Majesté!


REINE

Merci chère enfant.


OCÉANE

Nous avons du thé et des scones,

si vous voulez me suivre.


REINE

Fantastique! J'ai un petit

creux justement.


OCÉANE et la REINE se rendent dans le jardin, où le PAPA d'OCÉANE les accueille, torse nu, portant un maillot de bain avec des images de la reine dessus.


PAPA D’OCÉANE

(S'inclinant)

Mes hommages, votre «Reineté».

Euh, votre majestueuse...

euh... je veux dire,

votre Majesté.


REINE

Vous avez un très

joli maillot de bain.

(Regardant les fleurs)

Des marguerites! Ce sont

mes fleurs préférées!


ZAZIE pointe fièrement une marguerite posée sur l'herbe.


ZAZIE LA SALAMANDRE

C'est moi qui ai

planté celle-ci.


REINE

Magnifique!


Tout le monde est maintenant installé à table pour prendre le thé et manger des scones.


REINE

Je suis un peu mal à l'aise.

J'offre toujours un cadeau

à mes hôtes quand on m'invite

à prendre le thé, mais

j'ai la fâcheuse habitude

de procrastiner. Quand

je suis arrivée au magasin,

c'était déjà fermé.


OCÉANE

Oh, ce n'est pas grave.

On est si heureux

que vous soyez là!


ZAZIE LA SALAMANDRE

(Boudeuse)

Elle a le droit de

procrastiner, et pas moi?


OCÉANE

Eh bien, c'est la reine

après tout!

(Faisant un câlin à ZAZIE)

Mais toi, tu es

ma meilleure amie!


ZAZIE LA SALAMANDRE

(Attendrie)

Oh!


PAPA D’OCÉANE

Quelqu'un veut encore du thé?


ZAZIE LA SALAMANDRE

Oui, moi! Moi!

Et je prendrai un autre scone.

Tout ce travail m'a creusé

l'appétit!


Ils éclatent tous de rire.


Générique de fermeture

Épisodes de Grands mots, petites histoires

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par