Grands mots, petites histoires

Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...

Partager
Image univers Grands mots, petites histoires Image univers Grands mots, petites histoires

Vidéo transcription

Bébé babille!

Océane et ses parents essaient de faire dire leurs noms à Massimo. Malgré les efforts du petit, ce n’est que du charabia! Pendant un instant, son premier mot semble être Zazie… mais en fait, c’est plutôt zinzin!



Année de production: 2020

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Grands mots, petites histoires


ENFANTS

Grands mots,

petites histoires!


Intertitre :
Bébé babille!


Dans un salon, OCÉANE, ZAZIE LA SALAMANDRE, les pères d'OCÉANE, BEN et THIERRY, et leur bébé, MASSIMO.


THIERRY

Oh! Allez, vas-y, continue!


OCÉANE

Ouais, super! Allez, Massimo!


BEN

Bravo, Massimo!


OCÉANE

Incroyable!


BEN

Oui, merveilleux!


THIERRY

Il marche!


OCÉANE

Tu ne trouves pas ça

incroyable, Zazie?


ZAZIE LA SALAMANDRE

Bon, d'accord, le bout de chou

est capable de mettre un pied

devant l'autre.

C'est un miracle.


THIERRY

Qu'est-ce que tu vas faire

d'autre pour nous étonner,

Massimo?


MASSIMO avance jusque devant ses PÈRES.


MASSIMO

Ha ba ba ga ga!


ZAZIE LA SALAMANDRE

Je n'ai pas compris un seul

mot. Tout ça, ce n'est rien

que du... charabia.


Les SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, apparaissent tout à coup.


SAUPOUDREURS

(S'adressant au public de l'émission)

Charabia!


La FÉE BOUCLETTE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.


FÉE BOUCLETTE

«Un charabia» est un langage

que personne ne peut comprendre.

Comme les petits bruits que fait

Massimo et qui ne veulent rien

dire.


FÉE BOUCLETTE arrive dans le salon et caresse MASSIMO.


FÉE BOUCLETTE

Il n'est pas

adorable, ce petit?

Oh oui, tu es trop mignon!


MASSIMO

Ha ba ga ga!


FÉE BOUCLETTE

Oh, mais c'est du charabia

que j'entends là! Bon,

je vous laisse, je dois

me faire cirer les ailes.

Pour mieux voler.

Youpidou!


FÉE BOUCLETTE s'envole et quitte le salon.


OCÉANE

Massimo n'a pas encore

dit son vrai premier mot!


BEN

Tu as raison!

Qu'est-ce que ce sera?

«Jouet?»


ZAZIE LA SALAMANDRE

(S'étendant sur le divan)

Ah! «Dodo?»


OCÉANE et les deux PÈRES se penchent vers MASSIMO.


OCÉANE

Océane?


BEN

Ou papounet?


THIERRY

Ou papa?


OCÉANE

Allez, Massimo, dis mon prénom!

O-cé-a-ne!


BEN

Pa-pou-net!


THIERRY

Pa-pa!


ZAZIE LA SALAMANDRE

(Bâillant)

Do-do.


MASSIMO

Allez, Massimo.

O-cé-a-ne!


Dans un coin, un SAUPOUDREUR monte sur un dinosaure jouet et tourne la molette. Deux autres SAUPOUDREURS lui font signe d'arrêter. Le premier SAUPOUDREUR arrête, mais met le jouet en marche et tombe par terre.


BEN

Pa-pou-net!


THIERRY

Pa-pa.


MASSIMO

Ah re re Rah!


BEN

OK, Massimo!

C'est l'heure de

s'amuser avec papounet!

Tu veux jouer à ton jeu

préféré avec papounet?


BEN prend MASSIMO dans ses bras et l'assoit dans sa chaise haute dans la cuisine. Il revient avec une petite baleine en plastique et lui montre.


BEN

Pa-pounet!

Pa-pounet!


BEN remet la peluche à MASSIMO.


BEN

Allez, fais ce

que tu fais tout le temps.

Arrose papounet!


MASSIMO serre la petite baleine, ce qui fait sortir un jet d'eau de son évent. OCÉANE et ZAZIE sont assis à table et l'observe.


OCÉANE

Complètement zinzin!


BEN

Alors?


MASSIMO

Dah dah-geh!


BEN

Oui! Il l'a dit!

Il a dit «papounet»!


ZAZIE LA SALAMANDRE

Désolée, mais ça,

c'était du charabia. Dommage!


BEN

Oh...


THIERRY

OK, Massimo.

C'est l'heure de

jouer avec papa!


THIERRY prend MASSIMO dans ses bras et sort dans la cour. OCÉANE et ZAZIE s'assoit devant la porte et les observent.


THIERRY

Ton animal préféré:

l'éléphant majestueux!


THIERRY se met à quatre pattes et met MASSIMO sur son dos, puis il imite un éléphant en barrissant, ce qui fait rire MASSIMO.


OCÉANE

Tu as l'air

vraiment zinzin, papa!


THIERRY

Qu'est-ce que tu en dis,

Massimo? Tu t'amuses bien

avec papa? Pa-pa! Pa-pa!


MASSIMO

Ga! Guh!


THIERRY

Oh! Il l'a dit! Vous avez

entendu! Pa-pa!

Océane, tu veux bien

filmer son premier mot?


ZAZIE LA SALAMANDRE

Uh-uh.

Ça, c'était du charabia

à cent pour cent.

La prochaine fois, peut-être!


THIERRY se laisse tomber sur le ventre dans le gazon.


THIERRY

Gah! On y était presque.


OCÉANE va chercher MASSIMO.


OCÉANE

Je vais te montrer

comment ça marche, moi.


OCÉANE et ZAZIE retournent au salon. OCÉANE dépose MASSIMO sur le divan.


OCÉANE

Tu vas voir, c'est trop rigolo!

Il faut juste que

tu dises mon prénom!

Océane. O-cé-a-ne!


MASSIMO

Ah...


OCÉANE

Non? Bon, qu'est-ce que tu dis de ça?


OCÉANE va chercher plusieurs objets et se met à jongler pour attirer l'attention de MASSIMO.


OCÉANE

Océane.O-cé-a-ne!


OCÉANE

Og-gui-go!


OCÉANE

Wouhou! Génial!

Il a dit mon prénom!

Pas vrai, Zazie?


ZAZIE LA SALAMANDRE

Charabia.


OCÉANE

Ah! Tu veux dire que j'ai

fait la danse des zouzous

zinzins pour rien du tout?


ZAZIE LA SALAMANDRE

Affirmatif. Zouzous zinzins!

Super zinzin, même.

Complètement zinzin!


Les deux PÈRES arrivent.


BEN

Tu veux dire qu'on peut encore

revendiquer son premier mot?


THIERRY imite à nouveau l'éléphant en barrissant et bougeant son bras comme une trompe.


THIERRY

Pa-pa! Pa-pa!


BEN remontre la petite baleine en plastique et l'agite devant lui.


BEN

Pa-pou-net! Pa-pou-net!


OCÉANE

Océane!


MASSIMO

Zazie!


ZAZIE LA SALAMANDRE

Oh non, je n'arrive

pas à le croire.

Il a dit mon prénom!


OCÉANE

Oui, je crois que...

tu as raison!


ZAZIE LA SALAMANDRE

Ce petit coquin m'aime!

Plus que tout le monde!

Bravo, Massimo!


MASSIMO

Ah! Zinzin!


OCÉANE

Eh, attendez une seconde...

Je crois que c'est «zinzin»

qu'il a dit, pas Zazie.


THIERRY

Hum, oui.


BEN

Tu as tout à fait raison!


OCÉANE

Il trouve qu'on est tous

complètement zinzins.

C'est son premier mot!


BEN ET THIERRY

On est tous zinzins!


OCÉANE et ses PÈRES rient.


ZAZIE LA SALAMANDRE

(Déçue)

De tous les mots

qu'il pouvait dire.


OCÉANE

Qu'est-ce que tu dis, Zazie?

On dirait du charabia!


OCÉANE et ses PÈRES rient de nouveau.


Générique de fermeture

Épisodes de Grands mots, petites histoires

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par