Grands mots, petites histoires
Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...
Vidéo transcription
Une grande surprise
Les membres de la famille d’Océane sont déconcertés lorsqu’ils trouvent un labyrinthe dans leur cour. En cherchant des indices, ils se perdent à l’intérieur! Quand ils sortent enfin, ils tombent sur Théo. Évidemment, c’est lui qui leur a joué un tour!
Année de production: 2020
video_transcript_title-fr
Générique d'ouverture
Titre :
Grands mots, petites histoires
ENFANTS
Grands mots,
petites histoires!
Intertitre :
Une grande surprise
Couchée dans son lit dans sa chambre, OCÉANE se réveille, se lève et ouvre le rideau à sa fenêtre pour regarder à l'extérieur.
OCÉANE
Bonjour, le soleil! Ah! Mais
qu'est-ce que c'est que ça?
OCÉANE sort de la maison et se rend dans la cour. ZAZIE LA SALAMANDRE la suit en se frottant les yeux.
OCÉANE
Zazie Salamandre! Viens voir ça!
ZAZIE LA SALAMANDRE
Hein?
OCÉANE arrive devant l'entrée d'un labyrinthe.
OCÉANE
C'est un labyrinthe géant!
ZAZIE LA SALAMANDRE
Il est énorme! Sûrement un
cadeau des extraterrestres.
OCÉANE soulève une étoile décorative sur le mur et des confettis en sortent.
OCÉANE
Tu crois que mes papas l'ont
construit pour moi?
Un des pères d'OCÉANE, BEN, arrive dans l'embrasure de la porte-fenêtre avec leur bébé, MASSIMO, dans les bras.
BEN
Tiens, bonjour!
Quelle belle journée!
(Remarquant le labyrinthe)
Ah! Qu'est-ce que vous avez
fait dans le jardin?
ZAZIE LA SALAMANDRE
Non. Ce ne sont pas eux
qui l'ont fait.
Je te l'ai dit, ce sont
des extraterrestres!
OCÉANE soulève un carré décoratif sur le mur et d'autres confettis en sortent.
OCÉANE
C'est bizarre. Ce n'est pas moi.
Ce n'est pas Zazie.
Et ce ne sont pas non plus
mes papas. On doit découvrir
qui l'a construit!
N'est-ce pas, Zazie Salamandre?
ZAZIE LA SALAMANDRE
Ah! Mais je l'ai déjà
découvert: des extraterrestres.
BEN
Montre-le à ton ami
Théo, ça va lui plaire!
OCÉANE
Je veux d'abord comprendre
comment il est apparu ici.
ZAZIE LA SALAMANDRE
Ah... ce ne sont pas
des extraterrestres!
Quatre SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, montent sur le mur du labyrinthe et entrent sous une décoration en forme de cercle. OCÉANE revient avec ZAZIE devant cette décoration.
OCÉANE
Eh bien, Zazie, je suis...
je suis... déconcertée.
Les SAUPOUDREURS apparaissent tout à coup.
SAUPOUDREURS
(S'adressant au public de l'émission)
Déconcerté!
La FÉE BOUCLETTE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.
FÉE BOUCLETTE
Être «déconcerté» signifie
être surpris par quelque chose
qu'on n'arrive pas à comprendre.
Comme Océane qui ne comprend pas
comment ce labyrinthe a atterri
ici!
FÉE BOUCLETTE rejoint OCÉANE et ZAZIE.
OCÉANE
Pas encore, mais ça viendra,
c'est sûr!
FÉE BOUCLETTE
Tu as raison!
Même si nous sommes
parfois déconcertés,
nous pouvons toujours
finir par comprendre!
Pour y arriver,
il faut des indices!
Des indices? Je vois!
Je vous remercie, fée Bouclette!
FÉE BOUCLETTE
Eh bien, je sais aussi faire
autre chose que de livrer
de grands mots! Youpidou!
FÉE BOUCLETTE s'envole et disparaît. OCÉANE part à la course et entre dans le labyrinthe.
ZAZIE LA SALAMANDRE
Hé! Où es-tu passée?
ZAZIE entre dans le labyrinthe pour chercher OCÉANE.
ZAZIE LA SALAMANDRE
Océane?
OCÉANE
Suis ma voix!
Je suis par ici!
OCÉANE passe par un trou dans un mur. OCÉANE et ZAZIE continuent de marcher dans le labyrinthe dans des couloirs différents.
ZAZIE LA SALAMANDRE
Où ça, ici?
BEN
Océane? Zazie Salamandre?
Où êtes-vous?
OCÉANE court sur des rouleaux et n'avancent plus dans le labyrinthe.
OCÉANE
On est dans le labyrinthe,
papa! On s'est séparées et
je ne retrouve plus Zazie!
OCÉANE saute au bout des rouleaux.
OCÉANE
Es-tu aussi déconcertée
que moi, Zazie?
Dans un autre couloir du labyrinthe, ZAZIE se regarde dans un miroir grossissant.
ZAZIE LA SALAMANDRE
Je suis vraiment déconcertée.
BEN entre dans le labyrinthe avec MASSIMO dans les bras.
BEN
Je viens vous chercher!
OCÉANE
Papa? Est-ce que tu es
dans le labyrinthe?
BEN
Euh, oui. Et je...
tourne en rond.
BEN est debout sur un disque qui tourne sur lui-même.
OCÉANE
Tu dois être perdu.
BEN
Euhm. Oui. Thierry!
Le deuxième papa d'OCÉANE, THIERRY, sort de la maison et voit le labyrinthe.
THIERRY
Ça alors!
Quel grand labyrinthe!
BEN
Je me suis perdu!
Ce labyrinthe m'a
déconcerté.
THIERRY
Oh, ha ha ha! D'accord.
Je vais tous vous sauver!
THIERRY entre dans le labyrinthe. Il passe par une ouverture rectangulaire et trouve ZAZIE.
ZAZIE LA SALAMANDRE
Tu es là!
Quel chemin as-tu pris?
THIERRY
Celui-là. Ou peut-être celui-là.
Ou... Attends!
Je suis déconcerté.
Au sommet des murs d'un couloir du labyrinthe, un SAUPOUDREUR tente de rejoindre les trois autres SAUPOUDREURS sur l'autre mur en traversant sur un ruban. Le ruban casse et le SAUPOUDREUR se percute sur le mur en restant accroché au ruban. Les autres SAUPOUDREURS le remontent en tirant sur le ruban.
BEN
Oh. S'il te plaît, dis-moi
que tu n'as pas fait...
BEN renifle la couche de MASSIMO qui est malodorante.
BEN
Gah! Au secours!
Alerte au bébé puant!
Au secours!
Alerte au bébé puant!
Faites-moi sortir d'ici!
Sur le trottoir devant la maison, une FEMME MUSCLÉE marche et entend les cris de détresse de BEN.
FEMME MUSCLÉE
C'est toi, Ben?
Tu as besoin d'aide?
Est-ce que ça va?
OCÉANE
Non! À l'aide!
On est prisonniers
d'un labyrinthe!
Il y a vraiment
de quoi être déconcerté!
La FEMME MUSCLÉE saute par-dessus la clôture et court vers le labyrinthe.
FEMME MUSCLÉE
J'arrive! Je vais me servir de
mes talents acrobatiques!
Hé!
La FEMME MUSCLÉE saute par-dessus un mur du labyrinthe et court sur les rouleaux.
FEMME MUSCLÉE
Qui a construit ce labyrinthe?
Tout le monde est maintenant dans une section différente du labyrinthe, sauf ZAZIE et THIERRY qui sont ensemble.
OCÉANE
C'est bien ce que
j'essaie de découvrir.
ZAZIE LA SALAMANDRE
Mais on a découvert une chose :
c'est impossible de sortir
d'ici.
FEMME MUSCLÉE
Rien n'est impossible
quand on est acrobate!
La FEMME MUSCLÉE saute au bout des rouleaux et fait une acrobatie qui la propulse en équilibre sur un des murs du labyrinthe. La FEMME MUSCLÉE voit alors tout le monde dans leur différente section du labyrinthe.
THIERRY
Quel saut! C'était
très impressionnant.
FEMME MUSCLÉE
Tout comme ce labyrinthe.
Celui qui l'a construit a
beaucoup d'imagination.
OCÉANE
Oui, j'ai hâte de montrer
ça à mon ami Théo!
FEMME MUSCLÉE
Oh! Voilà la sortie!
La FEMME MUSCLÉE pointe un levier près d'une porte.
FEMME MUSCLÉE
Allez, venez, suivez-moi!
La FEMME MUSCLÉE court sur le mur du labyrinthe. Dans le labyrinthe, tout le monde, sauf ZAZIE, suit la FEMME MUSCLÉE et arrivent à sur le podium de la sortie où est insérée la porte comme une trappe.
OCÉANE
Est-ce qu'il y a
des indices là-haut?
FEMME MUSCLÉE
Eh oui!
Ce créateur de labyrinthes
est un vrai farceur.
Regardez. Appuie sur la manette.
OCÉANE tire le levier et la trappe s'ouvre, laissant tomber tout le monde dans une glissoire et les ramenant à l'entrée en les faisant sortir par l'ouverture circulaire. Ils retrouvent alors un petit garçon, THÉO, qui se tient debout devant l'entrée du labyrinthe.
OCÉANE
Théo?
Attendez...
C'est toi qui as fait ça?
THÉO
(Lançant des confettis)
Surprise!
OCÉANE
Bien sûr que c'est toi!
On était vraiment déconcertés.
VOIX DE ZAZIE LA SALAMANDRE
Moi, je suis toujours
déconcertée!
THIERRY
Allons sauver Zazie maintenant!
OCÉANE
On arrive, Zazie!
OCÉANE et THIERRY rentrent dans le labyrinthe. BEN s'avance vers THÉO et lui tape dans la main.
BEN
Hé hé!
THÉO
Ouais!
Soudainement, les SAUPOUDREURS tombent d'une ouverture en forme d'étoile avec plusieurs confettis sur le mur du labyrinthe.
Générique de fermeture
Épisodes de Grands mots, petites histoires
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge
-
Catégorie Éducation