Grands mots, petites histoires

Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...

Partager
Image univers Grands mots, petites histoires Image univers Grands mots, petites histoires

Vidéo transcription

Chasseur de feuilles

Christophe trouve la feuille d’automne parfaite parmi une pléthore de feuilles, mais Scapin la perd. Il déploie d’énormes efforts pour la retrouver, affrontant tour à tour des fourmis, un jardinier et les tamias! Le temps qu’il la retrouve, Christophe a mis la main sur une autre pièce de collection…



Année de production: 2020

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Grands mots, petites histoires


ENFANTS

Grands mots,

petites histoires!


Intertitre :
Chasseur de feuilles


L'automne, CHRISTOPHE, les JUMELLES et SCAPIN, le chat de CHRISTOPHE, se promènent dans un parc.


CHRISTOPHE

Wow! Quelle belle journée

d'automne!

C'est si beau, si paisible!

Un jour parfait pour...


SCAPIN l'interrompt en lui sautant dessus.


SCAPIN LE CHAT

Sauter dans les feuilles!


SCAPIN saute à terre et s'élance à travers le parc.


SCAPIN LE CHAT

Attention, plongeon acrobatique!


Il plonge dans un tas de feuilles mortes.


SCAPIN LE CHAT

Et un autre!


Il plonge dans un autre tas.


JUMELLE 1

À mon tour!


JUMELLE 2

Après c'est à moi!


Les JUMELLES s'élancent pour sauter à leur tour dans les feuilles.


JUMELLES

Wouhou! Ouais!


SCAPIN LE CHAT

Une pluie de feuilles!


SCAPIN et les JUMELLES jettent des feuilles au-dessus d'eux en riant.


CHRISTOPHE

Un jour parfait pour trouver

la feuille parfaite pour

ma collection de feuilles

parfaites.

Comment je vais faire?

Il y a trop de choix!


CHRISTOPHE ramasse des feuilles.


CHRISTOPHE

Des brunes, des oranges,

des jaunes, des rouges, et

il y en a des milliers partout!

Il y a une... une...

une pléthore de feuilles!


Les SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, apparaissent tout à coup.


SAUPOUDREURS

(S'adressant au public de l'émission)

Pléthore!


La FÉE BOUCLETTE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.


FÉE BOUCLETTE

Une pléthore, c'est un très

grand nombre de quelque

chose.

Comme les milliers de feuilles

multicolores que Christophe

adore et qui le rendent fou

de joie.


CHRISTOPHE

Ah! Ces jolies feuilles

sont mes meilleures amies!


SCAPIN LE CHAT

(Vexé)

Hé!


CHRISTOPHE

Euh... mes deuxièmes

meilleures amies.


Le vent souffle à travers le parc, agitant les feuilles et les cheveux de la FÉE BOUCLETTE.


FÉE BOUCLETTE

Ah!

Mais la brise d'automne est

le pire ennemi des fées bien

coiffées et de leurs boucles

soyeuses. Youpidou!


La FÉE BOUCLETTE s'en va. Un hot-dog est posé sur un banc et les SAUPOUDREURS grimpent pour s'en approcher. Un SAUPOUDREUR pousse un petit cri enthousiaste, puis un autre SAUPOUDREUR s'approche du hot-dog, mais une feuille emportée par le vent l'entraîne au loin.


CHRISTOPHE examine des feuilles un peu partout dans le parc.


CHRISTOPHE

Hum... trop verte.

Trop abîmée.

La forme est trop bizarre.


CHRISTOPHE s'approche finalement d'un tas de feuilles et aperçoit une feuille rouge à la forme très régulière.


CHRISTOPHE

Oh! Ah ha!

Celle-là a la couleur parfaite.

Et la forme parfaite.

C'est la feuille parfaite!


SCAPIN arrive en courant.


SCAPIN LE CHAT

Le tas de feuilles parfait!

Attention!


SCAPIN saute dans le tas, projetant des feuilles dans tous les sens, dont celle de CHRISTOPHE.


CHRISTOPHE

Oh!


SCAPIN rit joyeusement, mais CHRISTOPHE est horrifié.


CHRISTOPHE

Scapin! Qu'est-ce que tu as

fait? Ma feuille!


La feuille de CHRISTOPHE s'envole, emportée par le vent.


SCAPIN LE CHAT

Désolé Christophe, je vais

retrouver cette feuille.


SCAPIN se lance à la recherche de la feuille.


SCAPIN LE CHAT

Ah! C'est un jeu d'enfant!


Il se rend compte qu'il y a de très nombreuses feuilles partout autour de lui.


SCAPIN LE CHAT

Waouh! Il y en a des millions!

Une pléthore! Ça alors!


CHRISTOPHE

C'est normal, c'est toujours

comme ça à l'automne.


SCAPIN LE CHAT

Je m'en occupe.


SCAPIN repart en courant. Il s'approche d'un écureuil, qui tient un gland au bout duquel est accrochée une feuille rouge.


SCAPIN LE CHAT

Hé, toi! Donne-moi

cette feuille!


SCAPIN essaye de lui arracher le gland en poussant des grognements d'effort, mais l'écureuil résiste. Le gland se brise finalement en deux, faisant tomber SCAPIN et l'écureuil. L'écureuil regarde la moitié de gland qu'il tient toujours, tire la langue à SCAPIN, puis s'en va.


SCAPIN apporte la feuille à CHRISTOPHE, qui secoue la tête.


CHRISTOPHE

(Négativement)

Hum hum.


SCAPIN se précipite jusqu'à SOCRATE LE WOMBAT, qui mange une pomme avec une feuille attachée à la tige dans un coin du parc.


SCAPIN LE CHAT

Ah ha! Donne-moi ça!


SCAPIN apporte la pomme à CHRISTOPHE, qui pousse un soupir de frustration.


Ailleurs dans le parc, un insecte mange une feuille. SCAPIN accourt, paniqué.


SCAPIN LE CHAT

Ah! Ne la mange pas! Non!


SCAPIN aperçoit la feuille de CHRISTOPHE, qui passe en volant près de lui.


SCAPIN LE CHAT

Oui!


Il s'élance après la feuille. Celle-ci se pose un peu plus loin et SCAPIN saute vers elle avec un grognement d'effort, mais la feuille s'envole à nouveau. SCAPIN se remet à courir après en grognant d'effort.


De leur côté, les SAUPOUDREURS ont fait un lasso pour tenter d'attraper le hot-dog sur le banc. Il le lance dans les airs, mais le lasso tombe à côté du banc et s'enroule autour d'un écureuil. Celui-ci s'éloigne, mécontent, et un SAUPOUDREUR se fait entraîner en criant par le lasso.


SCAPIN court toujours après la feuille. Elle se pose à nouveau et il saute pour l'attraper, mais atterrit dans du sable.


SCAPIN LE CHAT

Ah! Du sable!

Des milliers de minuscules

grains de sable!

Il y en a une pléthore!


Pendant que SCAPIN se frotte pour retirer le sable, la feuille s'envole à nouveau. Il pousse un grognement d'effort et saute pour l'attraper, mais elle lui échappe encore.


SCAPIN LE CHAT

Ah!


SCAPIN repart en courant après la feuille. Il s'en rapproche, mais elle change tout à coup de direction et de nombreuses autres feuilles arrivent sur SCAPIN. C'est un EMPLOYÉ de la ville qui passe la souffleuse et envoie toutes les feuilles vers SCAPIN.


SCAPIN LE CHAT

Excusez-moi.

Vous pourriez arrêter

de souffler avec ça

dans ma direction?


SCAPIN se fait emporter aussi par la souffleuse. L'EMPLOYÉ arrête finalement sa machine. SCAPIN est maintenant recouvert d'un tas de feuilles.


SCAPIN LE CHAT

Merci beaucoup!


Pendant ce temps, un SAUPOUDREUR utilise une feuille comme un parachute pour se poser sur le banc près du hot-dog. Il sort une fourchette et les autres SAUPOUDREURS poussent des cris enthousiastes, mais à ce moment-là, l'EMPLOYÉ arrive avec sa souffleuse. Il envoie de nombreuses feuilles sur les saupoudreurs et le hot-dog est lui aussi projeté au loin. Le SAUPOUDREUR sur le banc pousse un cri de déception.


SCAPIN rejoint piteusement CHRISTOPHE et les JUMELLES.


CHRISTOPHE

Alors, Scapin, tu as

trouvé ma feuille?


SCAPIN LE CHAT

Euh, c'est celle-ci?


SCAPIN tend sans conviction une feuille qui n'est pas la bonne à CHRISTOPHE.


CHRISTOPHE

(Tristement)

Non.


À ce moment-là, la feuille de CHRISTOPHE passe près d'eux, emportée par le vent.


CHRISTOPHE

Ah! La voilà!


CHRISTOPHE s'élance après la feuille et les JUMELLES le suivent. La feuille va se poser tout en haut d'un énorme tas de feuilles.


CHRISTOPHE

Que personne ne bouge.

Pas un seul mouvement,

c'est très important.


SCAPIN LE CHAT

Attention, poussez-vous!


SCAPIN s'élance en courant vers le tas.


CHRISTOPHE

(Horrifié)

Oh! Scapin, non!


SCAPIN LE CHAT

Non!


SCAPIN s'arrête au dernier moment.


SCAPIN LE CHAT

Je veux dire... je vais

monter la chercher.


SCAPIN grimpe à un arbre près du tas de feuilles et s'approche le long d'une branche avec des grognements d'effort. Il finit par attraper la feuille.


SCAPIN LE CHAT

Je l'ai!


Il donne la feuille à CHRISTOPHE et soupire fièrement.


SCAPIN LE CHAT

Et voilà le travail!

La feuille promise.

Chat chasseur de feuilles,

à votre service, monsieur.


CHRISTOPHE ne lui prête plus attention, distrait par une autre découverte.


CHRISTOPHE

Wow!

Un trèfle à quatre feuilles!

Le trèfle chanceux dans

une pléthore de trèfles

à trois feuilles!

Il est parfait pour

ma collection de trèfles.


SCAPIN LE CHAT

(Sans conviction)

Oh, génial...


La feuille délaissée par CHRISTOPHE est projetée au visage de SCAPIN par le vent.


Générique de fermeture

Épisodes de Grands mots, petites histoires

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par