Grands mots, petites histoires

Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...

Partager
Image univers Grands mots, petites histoires Image univers Grands mots, petites histoires

Vidéo transcription

Calme et silence

Les jumelles perturbent la méditation de Christophe et de Scapin. Ils cherchent un endroit calme, mais aujourd’hui, tout le monde est loquace! Grand-Père Jean leur montre un endroit pour se détendre. Tout contents, ils finissent eux aussi par faire du bruit.



Année de production: 2020

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Grands mots, petites histoires


ENFANTS

Grands mots,

petites histoires!


Intertitre :
Calme et silence


Dans sa chambre, CHRISTOPHE médite, assis en tailleur sur un tapis de yoga. À ses côtés se trouve un deuxième tapis. Soudainement, SCAPIN LE CHAT ouvre la porte et entre en trombe.


SCAPIN LE CHAT

Christophe!

Le chien d'à côté m'a dit

qu'il savait mieux rebondir

que moi sur un trampoline!

(Sautillant)

Mais je lui ai montré

qui était le patron!

Euh...

qu'est-ce que tu fais?


CHRISTOPHE

De la méditation.


SCAPIN LE CHAT

Pourquoi?


CHRISTOPHE

Ça m'aide à me détendre.


CHRISTOPHE prend sa tablette électronique et la tend vers SCAPIN. À l'écran, une vidéo mise en pause montre MATHILDE, une femme musclée.


CHRISTOPHE

J'ai trouvé une application

pour apprendre à méditer.


CHRISTOPHE pose la tablette au sol devant lui, puis déroule le deuxième tapis.


CHRISTOPHE

Essaie-la avec moi.


SCAPIN LE CHAT

Oh! Je ferais bien

une petite pause!


SCAPIN va s'asseoir sur le deuxième tapis de yoga. Puis, CHRISTOPHE fait jouer la vidéo sur sa tablette.


MATHILDE

(Dans la vidéo)

Commençons par nous concentrer

sur notre respiration.

Inspirez profondément...


SCAPIN ferme les yeux, puis prend une profonde respiration.


MATHILDE

Expirez...

Inspirez.

Concentrez-vous sur l'air

qui entre dans vos narines...

et expirez.


SCAPIN expire longuement. Pendant un instant, SCAPIN et CHRISTOPHE parviennent à méditer et s'imaginent flotter dans les airs. Tout à coup, leur moment de méditation est interrompu par les voix des soeurs jumelles de CHRISTOPHE, CHARLOTTE et CHARLIE, qui se chamaillent à la porte de la chambre.


CHARLOTTE

Bien sûr que c'est possible!


CHARLIE

(Tenant un morceau de fromage)

Mais non, c'est juste

un truc

que les gens racontent.

Comment la lune pourrait

être faite en fromage?


CHARLOTTE, qui tient un verre de lait, a une moustache de lait au-dessus des lèvres.


CHARLOTTE

Qu'est-ce qu'il y a

dans le fromage?

Du lait!

Et où est-ce qu'on habite?

Au centre de la Voie lactée.


CHRISTOPHE

(Se bouchant les oreilles)

On ne peut pas méditer,

les filles sont trop...

trop loquaces!


Les SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, apparaissent tout à coup.


SAUPOUDREURS

(S'adressant au public de l'émission)

Loquace!


La FÉE BOUCLETTE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.


FÉE BOUCLETTE

Être loquace veut dire

être très très bavard.

Vous voyez, parler énormément.

Tout comme Charlotte et Charlie

n'arrêtent pas de se demander

si la lune peut être faite

en fromage.


CHARLOTTE

Mais oui, évidemment

que c'est possible!


SCAPIN et CHRISTOPHE s'échangent un regard dubitatif.


CHARLOTTE

Tu vois, dans l'espace,

il n'y a pas d'oxygène,

et comme la Voie lactée est...


La FÉE BOUCLETTE s'approche de SCAPIN et de CHRISTOPHE. Elle se met un des écouteurs.


FÉE BOUCLETTE

(S'adressant à SCAPIN et CHRISTOPHE)

J'adorerais rester

pour discuter,

mais j'ai rendez-vous

chez le docteur Laparesse!

Il adore raconter des potins!

Youpidou!


La FÉE BOUCLETTE s'en va.


CHARLIE

En tout cas, si la lune

est faite en fromage,

comme il n'y a pas d'oxygène

dans l'espace...


SCAPIN LE CHAT

(S'adressant à CHRISTOPHE)

On devrait aller méditer

ailleurs.


CHRISTOPHE acquiesce en souriant. Derrière lui, deux SAUPOUDREURS méditent sur de petits tapis. Puis, ils enroulent leur tapis, et s'en vont avec CHRISTOPHE et SCAPIN.


CHARLOTTE

Exactement!

Donc, la question, c'est:

«Comment elle a été fabriquée

au tout début?»


Un moment plus tard, CHRISTOPHE et SCAPIN vont dans la cuisine. Les deux SAUPOUDREURS se faufilent derrière eux. Tous déroulent ensuite leur tapis par terre, puis CHRISTOPHE pose sa tablette électronique devant lui et poursuit la vidéo.


MATHILDE

(Dans la vidéo)

Écoutez le monde

qui vous entoure.

Les oiseaux

qui gazouillent,

le bruit du vent

dans les arbres...


Alors que CHRISTOPHE, SCAPIN et les SAUPOUDREURS méditent, ces derniers se font interrompre une fois de plus. Cette fois-ci, les parents de CHRISTOPHE entrent dans la cuisine.


MÈRE DE CHRISTOPHE

C'est la voiture la plus

incroyable

qu'on ait jamais vendue!


PÈRE DE CHRISTOPHE

Dix mètres de folie motorisée!


Le PÈRE montre un dépliant très long où figure l'image d'une longue voiture colorée faisant toute la longueur du papier. Les parents continuent ensuite de discuter bruyamment.


SCAPIN LE CHAT

Oh! Quand ta mère et ton père

commencent à parler de voiture,

ils ne s'arrêtent plus.

Les voitures les rendent

vraiment loquaces!


CHRISTOPHE

Papa, Scapin et moi,

on essaie de méditer.


SCAPIN se couvre les oreilles avec des gants de cuisine.


PÈRE DE CHRISTOPHE

Laisse-moi

te raconter la fois

où j'ai médité

dans une voiture.

(Riant)

Quel souvenir!


CHRISTOPHE et SCAPIN enroulent leur tapis et s'en vont.


MÈRE DE CHRISTOPHE

Oh oui, j'aime beaucoup

cette histoire.

Raconte-la!


Dans leur coin, les SAUPOUDREURS méditent et flottent dans les airs. L'un d'eux pète et dans son élan, se retrouve la tête en bas.


Un moment plus tard, CHRISTOPHE se rend chez sa tante DAHLIA, accompagné de SCAPIN. Dans le salon, BENJAMIN, le fils de DAHLIA joue avec un avion miniature en faisant des bruits de bouche.


DAHLIA

Bien sûr, mes chéris.

Ça ne me pose aucun problème

que vous méditiez ici.


CHRISTOPHE

Merci! Tout le monde n'arrête

pas de parler à la maison.


CHRISTOPHE et SCAPIN déroulent leur tapis au sol.


DAHLIA

Vous êtes venus

au bon endroit.

Ici, c'est très calme,

parce que je suis en train

de répéter

mon spectacle intitulé

«Calme et silence».


CHRISTOPHE et SCAPIN s'assoient sur leur tapis, et soupirent en soulagement. Puis, ils ferment les yeux et méditent. Tout à coup, DAHLIA les interrompt en récitant quelques lignes de son spectacle.


DAHLIA

(D'un air dramatique)

Qu'est-ce que

je ne ferais pas

pour un peu de calme!

Se protéger un moment

du bruit de la vie moderne!


SCAPIN LE CHAT

(S'adressant à CHRISTOPHE)

On devrait peut-être

s'en aller?


CHRISTOPHE

Non. On n'a plus aucun

endroit où aller.

On va se concentrer super fort.


CHRISTOPHE et SCAPIN referment les yeux et tentent de méditer, mais DAHLIA s'approche en continuant à jouer la comédie.


DAHLIA

Je vous pose la question,

est-ce trop demander

de rêver

d'un petit peu de calme

et de silence?


DAHLIA s'éloigne enfin. Puis, SCAPIN et CHRISTOPHE inspirent et expirent longuement afin de méditer. À ce moment, DAHLIA se remet à parler.


DAHLIA

Les camions font

vroum, vroum!

Et donnent des coups

de klaxon,

quand je brûle d'entendre

le chant des oiseaux.


CHRISTOPHE couvre ses oreilles avec deux oreillers et SCAPIN se met un bonnet sur la tête.


DAHLIA

(Bruyammant)

Coucou!

Coucou! Coucou!


Exaspéré, CHRISTOPHE se lève et s'exclame.


CHRISTOPHE

Pourquoi est-ce que

tout le monde

est aussi loquace

aujourd'hui?


CHRISTOPHE prend son tapis et sa tablette, et s'en va en soupirant, suivi de SCAPIN, qui le suit avec son tapis. Ce dernier enlève son bonnet et le jette derrière lui. DAHLIA se gratte la tête en incompréhension.


DAHLIA

Hum?


DAHLIA s'éloigne. Les SAUPOUDREURS flottent en tournoyant dans les airs et suivent CHRISTOPHE et SCAPIN.


Un peu plus tard, CHRISTOPHE et SCAPIN sont à la porte de l'appartement de JEAN, son grand-père.


CHRISTOPHE

Tu es notre dernier espoir.

On essaie de méditer

et tout le monde...


JEAN

Chut.

N'en dis pas plus.


JEAN invite CHRISTOPHE et SCAPIN à entrer. Puis, ils se rendent tous sur le balcon à l'extérieur. JEAN s'assoit dans un fauteuil, puis CHRISTOPHE et SCAPIN déroulent leur tapis au sol.


JEAN

Le blabla n'a jamais été

mon truc.


SCAPIN et CHRISTOPHE s'assoient sur leur tapis, puis soupirent. Les yeux fermés, ils parviennent à se calmer et à méditer. Tranquillement, ils inspirent et expirent profondément. Les deux SAUPOUDREURS flottent au-dessus du balcon en tournoyant paisiblement dans les airs. L'un d'eux se heurte contre l'autre sans le faire exprès, puis rit.


CHRISTOPHE

(Reposé)

Wow. Comme c'est bon

de respirer!

Je me sens tellement calme.


SCAPIN LE CHAT

C'est comme quand

je saute sur un trampoline

et que je vole dans les airs!

Yahou!


SCAPIN se lève et sautille dans les airs en faisant semblant de jouer de la guitare. JEAN s'éclaircit la gorge. SCAPIN se calme, gêné.


CHRISTOPHE

Zut! Maintenant,

c'est nous qui sommes loquaces!


CHRISTOPHE et SCAPIN rient.


Générique de fermeture

Épisodes de Grands mots, petites histoires

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par