Grands mots, petites histoires
Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...
Vidéo transcription
Une vraie performance!
Christophe est anxieux à propos du solo qu’il doit interpréter pour son tout premier concert et durant la répétition, les choses se passent mal. Tante Dahlia lui donne des conseils pour se détendre et lors du concert, il réussit brillamment sa prestation!
Année de production: 2020
video_transcript_title-fr
Générique d'ouverture
Titre :
Grands mots, petites histoires
ENFANTS
Grands mots,
petites histoires!
Intertitre :
Une vraie performance!
Dans sa chambre, CHRISTOPHE est anxieux.
CHRISTOPHE
Oh, où est-ce qu'il est?
Il faut absolument
que je le retrouve!
CHRISTOPHE prend trois boîtes de carton posées près de la fenêtre. Derrière celles-ci, SCAPIN LE CHAT est allongé sur le dos sur un coussin.
SCAPIN LE CHAT
Pourquoi tout
ce remue-ménage?
Tu vas juste chanter
avec ta chorale.
CHRISTOPHE
(Inquiet)
Oui, sauf que c'est
mon tout premier concert!
Et si jamais je perds ma voix
au mauvais moment?
Et que tout le monde
se moque de moi?
CHRISTOPHE
Mais la chorale chante
seulement une chanson.
Ça va être super facile!
CHRISTOPHE jette un coup d'oeil dans le tiroir du bas de son lit, puis le referme.
CHRISTOPHE
Non, ce n'est pas facile.
Il faut que je chante:
CHRISTOPHE met sa main sur son coeur et lève son autre bras dans les airs.
CHRISTOPHE
(Chantant)
♪ La, la, la, la, la ♪
(S'écriant)
vraiment tout seul!
Ça irait mieux
si j'arrivais à retrouver
mon recueil de chansons!
CHRISTOPHE cherche sous son oreiller, mais n'y trouve pas son recueil.
SCAPIN LE CHAT
Hum...
SCAPIN se redresse sur le coussin. Il s'aperçoit qu'il est assis sur le recueil de chansons de CHRISTOPHE.
SCAPIN LE CHAT
Oups!
(Prenant le recueil)
Ah, c'est ça que je sentais
dans mon dos!
CHRISTOPHE
Donne-le-moi!
CHRISTOPHE attrape le recueil des pattes de SCAPIN.
CHRISTOPHE
Je n'ai pas envie
d'être en retard
à la répétition.
CHRISTOPHE quitte sa chambre, suivi de SCAPIN.
Un moment plus tard, CHRISTOPHE longe le trottoir du quartier et s'éloigne de son immeuble. Derrière lui, SCAPIN et les deux jumelles CHARLOTTE et CHARLIE le suivent.
SCAPIN LE CHAT
Euh... Christophe?
Est-ce que tout va bien?
Tu as l'air inquiet et stressé.
Tu as l'air un peu...
un peu anxieux!
Les SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, apparaissent tout à coup.
SAUPOUDREURS
(S'adressant au public de l'émission)
Anxieux!
La FÉE BOUCLETTE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.
FÉE BOUCLETTE
Être anxieux veut dire
être nerveux et même
un petit peu effrayé
par quelque chose
qui pourrait se passer.
Exactement comme Christophe
qui s'inquiète
de mal chanter son
(Chantant)
La!
(Parlant)
au concert de ce soir!
CHRISTOPHE
Scapin a raison.
C'est vrai
que je me sens anxieux.
(S'adressant à la FÉE BOUCLETTE)
Auriez-vous un conseil
pour que je chante
la bonne note au bon moment?
FÉE BOUCLETTE
Hum... Oh!
Eh bien, en fait euh...
(Regardant sa montre)
Oh! Je suis en retard
pour ma leçon de remplissage
de joues avec les tamias.
Youpidou!
La FÉE BOUCLETTE vole au loin et s'en va. CHRISTOPHE soupire.
Un peu plus tard, CHRISTOPHE, SCAPIN, CHARLOTTE et CHARLIE arrivent devant le bâtiment de la salle de concert.
SCAPIN LE CHAT
Si on y réfléchit bien,
ce n'est rien d'autre
qu'un petit
(Chantant)
La.
CHARLOTTE
Sauf que tu vas chanter
devant tout le monde.
CHARLIE
Oui, devant des dizaines
d'inconnus, mais...
CHARLOTTE ET CHARLIE
(En choeur)
Pas de pression!
CHRISTOPHE
Arrêtez s'il vous plaît,
vous me rendez
encore plus anxieux!
En haut des marches de l'escalier du bâtiment, DAHLIA, la tante de CHRISTOPHE, salue les enfants de la main.
DAHLIA
Bonjour, les enfants!
C'est le moment de chanter
tous en choeur!
Un moment plus tard, dans la salle de spectacle, DAHLIA est sur scène avec la chorale dont OCÉANE, ROMY, THÉO, CHARLOTTE et CHARLIE font aussi partie. Tous tiennent leur recueil de chansons. De la musique joue. Tous sifflent une mélodie au rythme de la chanson. Puis, ils chantent. Dans les coulisses, SCAPIN les observe.
ENFANTS
(Chantant)
♪ La-la-la-la-la-la-la-lah! ♪
♪ Nous on aime chanter
tous en choeur ♪
♪ La-la-la-la-la-la-la-lah! ♪
♪ La joie et le bonheur ♪
Puis, c'est au tour de CHRISTOPHE de chanter son solo. Il s'avance vers l'avant. Anxieux, il chante lentement avec hésitation.
CHRISTOPHE
(Chantant)
♪ La... la... la... ♪
Gêné, CHRISTOPHE cesse de chanter.
SCAPIN LE CHAT
Ah...
DAHLIA
Ce n'est pas grave,
essayons à nouveau!
La musique repart du début. Les ENFANTS sifflent la mélodie d'introduction, puis chantent.
ENFANTS
(Chantant)
♪ La-la-la-la-la-la-la-lah ♪
♪ Nous on aime chanter
tous en choeur ♪
♪ La-la-la-la-la-la-la-lah ♪
♪ La joie et le bonheur ♪
CHRISTOPHE
Euh...
CHRISTOPHE n'arrive pas à chanter. Dans son coin, SCAPIN grimace. Il s'approche donc de CHRISTOPHE, puis tente de l'encourager.
SCAPIN LE CHAT
(Chantant)
Miaou!
CHRISTOPHE, embarrassé, revient à l'arrière pour retourner dans sa rangée.
DAHLIA
Ce n'est pas grave.
Allez, reprenons.
À ce moment, un SAUPOUDREUR sort des coulisses et tente de chanter, mais se fait tirer vers les coulisses aussitôt par un autre SAUPOUDREUR, qui lui, prend sa place et imite DAHLIA alors qu'elle fait bouger ses bras de bas en haut. Lorsque la musique reprend, le SAUPOUDREUR se fait tirer vers les coulisses.
ENFANTS
(Chantant)
♪ La-la-la-la-la-la-la-lah ♪
♪ Nous on aime chanter
tous en choeur ♪
♪ La-la-la-la-la-la-la-lah ♪
♪ La joie et le bonheur ♪
Tout à coup, CHRISTOPHE se met à chanter seul, mais il chante faux.
CHRISTOPHE
(Chantant faux)
♪ La la la la la ♪
DAHLIA s'exclame en surprise. SCAPIN sursaute et pousse sans faire exprès sur le levier, fermant les rideaux de la scène devant les ENFANTS.
DAHLIA
Excellent travail,
les enfants!
Nous allons avancer
la pause de midi.
Un moment plus tard, CHRISTOPHE rejoint DAHLIA dans sa loge. Cette dernière essaie une perruque.
CHRISTOPHE
(S'approchant)
Euh... Tante Dalhia,
je me sens vraiment très anxieux
quand je pense au concert
de ce soir.
DAHLIA se retourne vers CHRISTOPHE.
DAHLIA
Ça a l'air sérieux.
Au fond de la pièce, un SAUPOUDREUR longe le mur en portant un chapeau haut de forme et en faisant des pas de danse avec une canne à la main.
CHRISTOPHE
Ouais.
Je ne vais jamais y arriver.
Alors, j'ai envie d'abandonner.
DAHLIA
Eh bien, si c'est ce que
tu as décidé, c'est d'accord.
Au fond de la loge, une longue canne vient tirer le SAUPOUDREUR hors de la pièce. Aussitôt, le deuxième SAUPOUDREUR le remplace et met le chapeau haut de forme et attrape cane avant de s'en aller. De son côté, DAHLIA enlève la perruque et la pose sur une tête de mannequin posée sur une table. Puis, elle prend une autre perruque colorée: celle d'un clown.
DAHLIA
Mais j'espère
que tu changeras d'avis
et qu'au moins, tu essaieras.
Plus on s'exerce, plus on s'améliore.
DAHLIA prend un nez de clown posé sur la table et le met sur son nez.
DAHLIA
(Voix nasillarde)
Quand je me sens
un petit peu anxieuse,
je prends de grandes
respirations.
Ça m'aide toujours
à me détendre.
Tu veux essayer?
CHRISTOPHE acquiesce. Puis, DAHLIA et CHRISTOPHE prennent une profonde respiration, puis expirent longuement.
CHRISTOPHE
Hum, merci.
Ça m'a beaucoup aidé.
Le soir venu, lors du spectacle, DAHLIA monte sur scène seule. Des spectateurs emplissent la salle et applaudissent. Un des SAUPOUDREURS pousse un cri enthousiaste, mais son compagnon lui fait signe de se taire. Sur scène, DAHLIA salue la foule, puis se tourne. Les rideaux s'ouvrent, laissant découvrir la chorale, qui se tient au centre. Tous sifflent la mélodie d'introduction alors que la musique joue, puis chantent. Dans les coulisses, SCAPIN les observe.
ENFANTS
(Chantant)
♪ La-la-la-la-la-la-la-lah ♪
♪ Nous on aime chanter
tous en choeur ♪
♪ La-la-la-la-la-la-la-lah ♪
♪ La joie et le bonheur ♪
CHRISTOPHE s'avance, un peu nerveux. Il aperçoit ses PARENTS et son GRAND-PÈRE dans la salle, qui lui sourient. À ce moment, SCAPIN fait signe à CHRISTOPHE.
SCAPIN LE CHAT
(Chuchotant)
Psit.
CHRISTOPHE
(Se tournant vers SCAPIN)
Huh?
SCAPIN LE CHAT
(Chuchotant)
Tu vas y arriver!
CHRISTOPHE regarde devant lui, puis sourit.
CHRISTOPHE
(Chantant juste)
♪ La, la, la, la, lah ♪
Puis, le reste de la chorale accompagne CHRISTOPHE en sifflant.
Dans la salle, les PARENTS et le GRAND-PÈRE de CHRISTOPHE se lèvent et applaudissent.
PÈRE DE CHRISTOPHE
Ouais!
MÈRE DE CHRISTOPHE
Bravo!
SCAPIN LE CHAT
(S'approchant de CHRISTOPHE)
Bravo, Christophe!
Tu as chanté comme un chef!
Est-ce que tout va bien?
CHRISTOPHE
Oui, ça va plus que bien!
J'ai surmonté mon anxiété.
Et ça, c'est vraiment génial!
DAHLIA et sa chorale se tournent vers le public, puis saluent la foule. Ensuite, les rideaux se ferment devant les ENFANTS.
Générique de fermeture
Épisodes de Grands mots, petites histoires
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge
-
Catégorie Éducation