Grands mots, petites histoires
Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...
Vidéo transcription
Une journée qui démange
Théo tricote pour Abigaëlle des vêtements d’hiver inconfortables mais pour ne pas lui faire de la peine, elle essaie de les porter quand même. Au bout d’un moment, elle ne les supporte plus et elle lui avoue la vérité, mais Théo ne lui en veut pas.
Année de production: 2020
video_transcript_title-fr
Générique d'ouverture
Titre :
Grands mots, petites histoires
ENFANTS
Grands mots,
petites histoires!
Intertitre :
Une journée qui démange
Un jour d'hiver, alors qu'un tapis de neige couvre le sol, THÉO sort de chez lui avec un traîneau dans les bras.
THÉO
Wouhou!
On va faire du traîneau!
THÉO s'éloigne de quelques pas, excité. Puis, il se retourne vers la maison.
THÉO
Tu es contente, Abigaëlle?
ABIGAËLLE LE CHIEN sort sa tête de la porte.
THÉO
Abigaëlle!
Allez, viens, on y va!
À la porte, ABIGAËLLE soupire, lasse.
ABIGAËLLE LE CHIEN
L'hiver!
La saison que j'aime le moins,
après l'été
quand on transpire trop,
le printemps
quand les oiseaux gazouillent
et l'automne
quand les feuilles tombent!
ABIGAËLLE sort de la maison et rejoint THÉO, pas du tout excitée comme lui.
THÉO
Mais c'est une journée
parfaite pour faire du traîneau!
Le vent dans nos cheveux,
la brise sur notre visage...
ABIGAËLLE LE CHIEN
La neige sur mes pattes!
ABIGAËLLE montre ses pattes pleines de neige à THÉO.
ABIGAËLLE LE CHIEN
(Dégoûtée)
Ah, je déteste cette horrible
sensation de froid.
Ça me rend tellement...
tellement...
inconfortable!
Les SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, apparaissent tout à coup.
SAUPOUDREURS
(S'adressant au public de l'émission)
Inconfortable!
La FÉE BOUCLETTE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.
FÉE BOUCLETTE
Se sentir inconfortable
veut dire ressentir
quelque chose qui nous dérange.
Comme ce qu'Abigaëlle
ressent en ce moment!
ABIGAËLLE LE CHIEN
C'est comme si mes pattes
prenaient un bain
dans une baignoire
remplie de blocs de glace.
FÉE BOUCLETTE
Ouh! Bon, j'y vais.
J'ai rendez-vous
avec un bonhomme de neige
pour un après-midi de patinage
et de jeux dans la neige.
(Riant)
Youpidou!
La FÉE BOUCLETTE s'éloigne en volant.
THÉO
Je sais que tu détestes avoir
de la neige sur les pattes.
C'est pour ça que
j'ai appris à tricoter,
pour te faire ces mitaines!
THÉO passe deux paires de mitaines à ABIGAËLLE.
ABIGAËLLE LE CHIEN
Euh... Merci, c'est gentil.
THÉO
Allez, viens,
ce traîneau ne descendra pas
les pentes tout seul.
ABIGAËLLE enfile les paires de mitaines
ABIGAËLLE LE CHIEN
Ah! Ça démange, ces trucs!
ABIGAËLLE agite ses pieds qui portent les mitaines.
ABIGAËLLE LE CHIEN
C'est encore plus inconfortable
que la neige sur mes pattes.
À ce moment, JULIE, la petite soeur de THÉO et sa GRAND-MÈRE arrivent, main dans la main.
GRAND-MÈRE DE THÉO
Oh, Abigaëlle.
Théo était tellement content
de te les offrir.
Ça pourrait le blesser
d'entendre ça.
ABIGAËLLE LE CHIEN
Plus que ces mitaines
sur mes orteils?
THÉO
Alors, est-ce que tu aimes les
mitaines que je t'ai tricotées?
ABIGAËLLE LE CHIEN
Non, je...
THÉO
Ah!
ABIGAËLLE aperçoit le regard insistant de THÉO.
ABIGAËLLE LE CHIEN
(Riant nerveusement)
Je les adore!
Elles sont
tellement confortables!
J'ai l'impression de marcher
sur des guimauves.
THÉO
J'étais sûr qu'elles
te plairaient! Allons-y!
THÉO s'éloigne. ABIGAËLLE gémit, puis suit THÉO.
GRAND-MÈRE DE THÉO
Allez, viens, Julie.
Tous suivent THÉO. JULIE traîne derrière elle son propre traîneau. Derrière, un SAUPOUDREUR roule une boule de neige sur le chemin. Son compagnon l'imite et ensemble, ils suivent THÉO.
Un peu plus tard, THÉO et ABIGAËLLE passent devant un abri d'autobus. ABIGAËLLE se sent inconfortable dans ses mitaines.
ABIGAËLLE LE CHIEN
Aïe! Aïe! Aïe!
THÉO
(Se tournant)
Qu'est-ce qui se passe?
Tu n'aimes pas mes mitaines?
ABIGAËLLE LE CHIEN
Non.
Je voulais dire...
ABIGAËLLE fait des pas dans ses mitaines, faisant mine que tou va bien.
ABIGAËLLE LE CHIEN
Nuage. Nuage. Nuage.
Parce que ces mitaines sont
aussi confortables qu'un nuage!
THÉO
Super! Parce qu'il y a encore
dix minutes de marche!
ABIGAËLLE LE CHIEN
Dix minutes de marche?
(S'éloignant aussitôt)
Non, merci!
THÉO
Attends!
ABIGAËLLE court vers la maison, tandis que THÉO la rattrape.
THÉO
Abigaëlle!
ABIGAËLLE glisse dans la neige devant l'entrée de la maison.
THÉO
Tu pars
dans la mauvaise direction.
THÉO se met devant ABIGAËLLE et pose son traîneau contre une table devant la maison.
THÉO
Eh bien, alors?
Quelque chose ne va pas?
ABIGAËLLE LE CHIEN
(Hésitant)
Je... Euh...
THÉO
Ça y est, je sais exactement
ce qui ne va pas!
Tu as froid à la tête!
Pas de problème.
Je vais te tricoter des
cache-oreilles et un cache-cou!
ABIGAËLLE LE CHIEN
Euh... Théo?
Il faut que je t'avoue
quelque chose.
Un instant plus tard, ABIGAËLLE porte des cache-oreilles et un cache-cou, tandis que THÉO fait rebondir une boule de laine dans sa main, satisfait de son travail.
THÉO
Oui, Abigaëlle?
ABIGAËLLE LE CHIEN
Tu es le meilleur ami
que j'ai jamais eu!
THÉO
Toi aussi, Abi.
Allez, viens!
THÉO reprend son traîneau et s'éloigne.
ABIGAËLLE LE CHIEN
(Se plaignant)
Ah!
Ces cache-oreilles me démangent
et en plus, ils me serrent!
J'ai l'impression d'avoir
un homard plein de poils
sur la tête!
ABIGAËLLE suit THÉO.
Un peu plus tard, THÉO traîne ABIGAËLLE sur le traîneau, en haut d'une colline enneigée. ABIGAËLLE porte un casque sur la tête. Une fois au sommet, THÉO pousse le traîneau vers la pente descendante et ABIGAËLLE la dévale seule à bord.
ABIGAËLLE LE CHIEN
Wô! Ah!
Au bas de la colline, un SAUPOUDREUR se tient presque dans le chemin d'ABIGAËLLE, mais s'écarte aussitôt en la voyant dévaler la pente en tassant sa boule de neige. Son ami fait de même. Au même moment, ABIGAËLLE glisse en vitesse à côté des SAUPOUDREURS, puis fonce dans un tas de neige. ABIGAËLLE sort sa tête d'un air exaspéré.
THÉO
Ouh, tu dois te sentir
très inconfortable.
Mais ne t'inquiète pas,
j'ai trouvé une solution.
THÉO descend la colline en courant.
Un peu plus tard, THÉO tire son traîneau vers le haut de la colline avec ABIGAËLLE à bord. Celle-ci est emmitouflée de la tête aux pieds d'une combinaison en laine qui couvre aussi le bas de son visage.
THÉO
Tada! Une combinaison
de sécurité complète.
Pour faire du traîneau
confortablement et avec style!
Du sommet, JULIE dévale la pente à bord de son propre traîneau. ABIGAËLLE s'adresse à THÉO. Sa voix est légèrement étouffée par sa combinaison.
ABIGAËLLE LE CHIEN
Théo, cette combinaison
ne me va pas du tout.
Il faut que tu me l'enlèves!
THÉO
Quoi?
Tu as envie de faire
une autre descente?
THÉO pousse ABIGAËLLE dans le dos. Elle descend aussitôt la pente à bord du traîneau. Deux ENFANTS arrivent au sommet de la colline et rient.
ABIGAËLLE
Super.
Inconfortable
et complètement ridicule!
Tout à coup, le traîneau d'ABIGAËLLE se plante dans un tas de neige et la propulse dans les airs. Elle tombent plus loin en faisant des pirouettes.
ABIGAËLLE
Wô!
Au bas de la colline, les SAUPOUDREURS font un bonhomme de neige avec leurs boules de neige. Au moment où ils les empilent l'une par-dessus l'autre, ABIGAËLLE, qui est maintenant elle-même un boule de neige en descendant la pente, se heurte contre le bonhomme de neige des SAUPOUDREURS. THÉO accourt aussitôt vers elle.
THÉO
Oh! Abigaëlle?
THÉO dégage la neige autour d'ABIGAËLLE.
THÉO
Est-ce que ça va?
THÉO retire ABIGAËLLE de la neige et la tient dans ses bras.
THÉO
Oh! Ouf!
Tout va bien.
ABIGAËLLE
(Fermement)
Non.
Non, ça ne va pas du tout!
THÉO pose ABIGAËLLE par terre.
ABIGAËLLE
(Se grattant)
Toute cette laine
qui frotte sur mon corps,
ça me démange et c'est très...
très... inconfortable!
THÉO
Mais pourquoi tu ne me l'as
pas dit plus tôt?
ABIGAËLLE
Parce que... je ne voulais pas
faire de la peine
à mon meilleur ami.
THÉO
Mais toi aussi,
tu es ma meilleure amie.
Et je n'ai pas du tout envie
que tu te sentes inconfortable.
ABIGAËLLE esquisse un sourire rassuré.
THÉO
(Ouvrant ses bras)
Allez, viens, fais-moi un câlin!
THÉO serre ABIGAËLLE contre lui.
THÉO
Je pourrais passer toute ma
vie à te serrer dans mes bras!
ABIGAËLLE
(Criant)
Non!
Générique de fermeture
Épisodes de Grands mots, petites histoires
>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison
-
Catégorie Âge
-
Catégorie Éducation