Grands mots, petites histoires

Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...

Partager
Image univers Grands mots, petites histoires Image univers Grands mots, petites histoires

Vidéo transcription

Des jumelles rebelles

Christophe et Scapin ne comprennent pas pourquoi les jumelles sont si irritables. Ils essaient de les éviter, puis d’être gentils avec elles, mais rien n’y fait! Jusqu’à ce qu’ils trouvent les barrettes perdues des jumelles… à la grande joie de celles-ci!



Année de production: 2020

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Grands mots, petites histoires


ENFANTS

Grands mots,

petites histoires!


Intertitre :
Des jumelles rebelles


Dans sa chambre, un garçon, CHRISTOPHE, termine une construction de blocs avec SCAPIN LE CHAT.


CHRISTOPHE

Deux jours de travail,

mais c'est parfait!!


CHRISTOPHE tape dans la patte de SCAPIN, puis les deux soeurs jumelles de CHRISTOPHE, CHARLOTTE et CHARLIE entrent avec une couverture.


SCAPIN LE CHAT

Ah!


CHARLIE

Cette couverture est

trop lourde pour notre cabane!


CHARLOTTE

Elle n'arrête pas de glisser!

Ah!


CHARLIE et CHARLOTTE lancent la couverture par-dessus CHRISTOPHE et SCAPIN.


BENJAMEN ET SCAPIN LE CHAT

Non!


La couverture tombe sur la construction de blocs qui s'effondre sous son poids.


BENJAMEN ET SCAPIN LE CHAT

Eh!


CHARLIE ET CHARLOTTE

(Quittant la chambre)

Hum!


SCAPIN LE CHAT

Qu'est-ce qu'elles ont,

Charlotte et Charlie?


CHRISTOPHE hausse les épaules.


Un moment plus tard, dans la cuisine, CHRISTOPHE et SCAPIN prennent place à table entre les deux JUMELLES qui mangent un bol de céréales. La MÈRE DE CHRISTOPHE leur dépose un verre de jus de fruits et retourne voir le PÈRE DE CHRISTOPHE qui tient deux cafés.


CHARLIE

Ces céréales

ne sont pas bonnes!


CHARLOTTE

Elles devraient être

en forme de «O», pas de «U»!


CHARLIE ET CHARLOTTE

On ne peut pas manger ça!


PÈRE DE CHRISTOPHE

Charlotte, Charlie,

mes chéries...

qu'est-ce qui ne va pas?

Je ne vous reconnais plus.


CHARLIE ET CHARLOTTE

(Irritées)

Oh! Y a rien qui ne va pas!


Les JUMELLES quittent la table et s'éloignent dans la maison.


MÈRE DE CHRISTOPHE

Je ne sais pas

ce qu'elles ont aujourd'hui,

mais les jumelles sont

vraiment...

vraiment irritables!


Les SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, apparaissent tout à coup.


SAUPOUDREURS

(S'adressant au public de l'émission)

Irritable!


La FÉE BOUCLETTE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.


FÉE BOUCLETTE

Être irritable veut dire

être de mauvaise humeur et

se mettre facilement en colère.

Comme Charlotte et Charlie,

qui se comportent de manière

plutôt désagréable aujourd'hui!


FÉE BOUCLETTE rejoint SCAPIN, CHRISTOPHE et ses parents.


SCAPIN LE CHAT

Est-ce qu'on pourrait

rester avec vous?


FÉE BOUCLETTE

Oh, désolée! Mais j'ai promis

à une bande de fourmis affamées

de les emmener en pique-nique!

Youpidou!


FÉE BOUCLETTE quitte en s'envolant.


MÈRE DE CHRISTOPHE

Il vaut mieux laisser

les jumelles tranquilles

jusqu'à ce qu'elles soient

un peu moins irritables.

Ça peut parfois

arranger les choses.


Un fracas au loin se fait entendre.


VOIX DE CHARLIE

Qui a mis ce porte-parapluies

au milieu du couloir?


Les JUMELLES grognent au loin. Leurs parents s'empressent de les rejoindre. CHRISTOPHE et SCAPIN sortent de table et s'éloignent aussi.


Sur le comptoir, des SAUPOUDREURS jouent à cache-cache dans la vaisselle sale.


Un moment plus tard, dans leur chambre, CHRISTOPHE et SCAPIN lisent chacun un livre lorsque les JUMELLES arrivent soudainement.


CHARLIE ET CHARLOTTE

Où est le livre

sur les robots?


CHRISTOPHE se lève, prend un livre dans sa bibliothèque et le remet aux JUMELLES.


CHARLIE ET CHARLOTTE

(Remarquant une page pliée)

Ah!


CHARLIE

On ne peut pas lire ce livre.


CHARLOTTE

Les pages sont froissées!


CHARLOTTE remet le livre à CHRISTOPHE.


CHARLIE ET CHARLOTTE

(Grognant)

Ah!


Les JUMELLES s'éloignent dans le couloir. SCAPIN rejoint CHRISTOPHE et les deux s'échangent un regard contrarié.


Sur une étagère, deux SAUPOUDREURS terminent une construction de blocs. Puis, un troisième SAUPOUDREURS arrive en voiture jouet et fonce dans la construction à toute vitesse, la démolissant.


Un moment plus tard, dans le jardin, CHRISTOPHE saute sur le trampoline alors que son grand-père, JEAN, fait du jardinage. SCAPIN est assis par terre près du trampoline et regarde CHRISTOPHE sauter.


CHRISTOPHE

Wouhou!

(Riant)

Scapin, regarde ça!

Ouais!


Les JUMELLES arrivent dans le jardin. CHARLOTTE dépose un robot téléguidé par terre CHARLIE appuie sur la télécommande, mais rien ne se produit.


CHARLIE

Pourquoi

cette télécommande...


CHARLOTTE

...est coincée?


CHARLIE ET CHARLOTTE

(Irritées)

Ah!


JEAN se relève et chuchote à CHRISTOPHE et SCAPIN.


JEAN

Pourquoi les jumelles

sont-elles aussi irritables?


SCAPIN LE CHAT

Aucune idée.


Un moment plus tard, CHRISTOPHE et SCAPIN entrent dans le salon de leur tante DAHLIA qui est déjà avec les JUMELLES qui portent des robes d'époque.


CHRISTOPHE

Merci de nous accueillir.


CHARLIE

Ah! Cette robe me pique!


CHARLOTTE

Ah! Je n'aime pas cette couleur!


Les JUMELLES retirent leur robe d'un coup et s'éloignent.


DAHLIA

Ô, comme les jumelles sont

irritables aujourd'hui!


SCAPIN LE CHAT

On essaie

de les laisser tranquilles.


DAHLIA

Pauvres petits coeurs!

Quand je suis irritable, j'aime

bien qu'on s'occupe de moi.


CHRISTOPHE

Mais qu'est-ce

qu'on peut faire?

Elles n'ont pas l'air

de s'amuser du tout.


DAHLIA

Offrez-leur une tasse de thé!

Essayez de les faire rire!

Ou faites-leur

un petit spectacle!


CHRISTOPHE

Je ferais n'importe quoi

pour qu'elles arrêtent

d'être irritables.


SCAPIN LE CHAT

Ou alors,

on n'a qu'à s'installer ici.


Un moment plus tard, les JUMELLES lisent un livre ensemble, couchées la tête à l'envers sur le divan. CHRISTOPHE et SCAPIN les rejoignent avec des laits frappés.


CHRISTOPHE

Vous voulez un

lait frappé aux fruits?


CHARLIE ET CHARLOTTE

(Faisant non de la tête)

Han-han.


CHRISTOPHE et SCAPIN s'éloignent et reviennent avec des coussins.


SCAPIN LE CHAT

Vous seriez mieux

avec ces coussins.

Ils sont très confortables!


CHARLIE ET CHARLOTTE

(Faisant non de la tête)

Han-han.


SCAPIN s'éloigne dans le salon et laisse tomber une peau de banane par terre.


SCAPIN LE CHAT

Eh, Christophe!

Viens ici une seconde!


CHRISTOPHE

J'arrive tout de suite!

Oh, qu'est-ce que c'est?

Une pelure de banane!


Les JUMELLES regardent CHRISTOPHE en soupirant de désintérêt. CHRISTOPHE marche volontaire sur la peau de banane et se met à glisser pour finalement tomber sur un fauteuil.


CHRISTOPHE

Wô!


Les JUMELLES se lèvent, jettent un regard ennuyé à CHRISTOPHE et quittent le salon en soupirant.


CHARLIE ET CHARLOTTE

Hum...


CHRISTOPHE

Moi, j'abandonne.

Elles sont irritables

et rien ne leur rendra

leur bonne humeur.


Sur une commode, deux SAUPOUDREURS rejoignent un troisième SAUPOUDREUR qui boude. Les deux premiers SAUPOUDREURS lui tendent une fleur. Le troisième SAUPOUDREUR prend la fleur en souriant et se joint aux deux autres SAUPOUDREURS.


CHRISTOPHE se redresse sur le fauteuil et sort des barrettes à cheveux d'une fente du fauteuil.


CHRISTOPHE

Ah! Comment ces barrettes

se sont retrouvées là?


Soudainement, les JUMELLES reviennent, heureuses.


CHARLIE ET CHARLOTTE

Ah! Tu les as trouvées!


CHRISTOPHE remet les barrettes aux JUMELLES qui changent leur ruban à cheveux pour les barrettes.


CHARLIE

On les a cherchées partout

ce matin.


CHRISTOPHE

Alors c'est pour ça que vous

étiez si irritables aujourd'hui?

Parce que

vous les aviez perdues?


CHARLIE

Irritables? Mais non!

Ou peut-être juste un peu.


CHARLOTTE

Mais maintenant,

on a retrouvé nos barrettes

grâce à toi!

On est super contentes!


CHARLIE ET CHARLOTTE

(Faisant un câlin à CHRISTOPHE)

Ouais!


CHARLIE

On est si heureuses

qu'on va te faire

ton lait frappé préféré!


CHARLOTTE

Et tu pourrais refaire

ce petit numéro comique?

Avec la pelure de banane?


CHARLIE ET CHARLOTTE

C'était trop drôle!


CHRISTOPHE et SCAPIN se regardent et haussent les épaules, puis ils suivent les JUMELLES qui s'éloignent.


Générique de fermeture

Épisodes de Grands mots, petites histoires

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par