Grands mots, petites histoires

Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...

Partager
Image univers Grands mots, petites histoires Image univers Grands mots, petites histoires

Vidéo transcription

Sauter et sourire

Christophe veut apprendre les mouvements de Disco Paul, son danseur en patins à roulette préféré. Mais l’exercice s’avère compliqué et Christophe peine à y arriver. Il décide de mettre de la musique et de recommencer. Cette fois, il est triomphant !



Année de production: 2020

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Grands mots, petites histoires


ENFANTS

Grands mots,

petites histoires!


Intertitre :
Sauter et sourire


Dans le salon chez lui, un garçon, CHRISTOPHE, regarde la télévision, assis par terre.


CHRISTOPHE

Oh! Regarde!

Disco Paul est sur le point de

remporter un nouveau trophée!


Sur un fauteuil, SCAPIN LE CHAT se réveille en sursaut.


SCAPIN LE CHAT

Disco Paul, celui qui danse

en patins à roulettes?


SCAPIN saute du fauteuil pour s'asseoir avec CHRISTOPHE par terre.


SCAPIN LE CHAT

Il est trop... Ah...

Génial! C'est une vraie vedette!


À la télévision, DISCO PAUL danse en patins à roulettes sur un plancher de danse disco.


CHRISTOPHE

(Imitant DISCO PAUL)

J'adorerais

savoir danser comme lui!

Oh! Il va faire son saut

spécial, la super pirouette

souriante!


ANNONCEUR

(À la télé)

Et le gagnant est...

Disco Paul!


CHRISTOPHE

Oh! Vive Disco Paul!

Quel champion!

Il est tellement...

tellement triomphant!


Les SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, apparaissent tout à coup.


SAUPOUDREURS

(S'adressant au public de l'émission)

Triomphant!


La FÉE BOUCLETTE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.


FÉE BOUCLETTE

Triomphant signifie

se sentir fort et heureux

quand on gagne quelque chose.

Exactement comme Disco Paul

quand il a gagné le concours

de danse sur patins à roulettes!


FÉE BOUCLETTE rejoint CHRISTOPHE et SCAPIN.


CHRISTOPHE

Vous auriez des conseils

à me donner?

Moi aussi, je veux être une

vedette du patin à roulettes!


FÉE BOUCLETTE

Je voudrais bien t'aider,

mais la dernière fois

que je suis allée danser,

un prince charmant a pris

ma pantoufle de verre...

Hum! Youpidou!


SCAPIN LE CHAT ET CHRISTOPHE

Hein?


FÉE BOUCLETTE quitte le salon en s'envolant. SCAPIN et CHRISTOPHE se retournent vers la télévision pour voir DISCO PAUL recevoir son trophée.


CHRISTOPHE

Non, mais regarde-le!

Tu entends la foule l'applaudir?

Je veux être

aussi triomphant que lui!

Il faut juste

que j'apprenne à faire

la super pirouette souriante

et que je gagne un concours!

Facile!


SCAPIN LE CHAT

Hum...

Ce ne sera peut-être

pas si facile que ça.


CHRISTOPHE

Ce n'est pas grave!

Je vais faire tout

ce que je peux pour y arriver !


SCAPIN LE CHAT

Tu as raison, Christophe !

Va chercher tes patins.

Je vais t'aider à t'entraîner.


CHRISTOPHE

Oh... Je n'ai pas de patins.


SCAPIN soupire.


Un moment plus tard, CHRISTOPHE fouille dans un placard jetant les objets qu'il contient derrière lui. SCAPIN évite les objets, inquiet.


SCAPIN LE CHAT

Christophe!

Mais qu'est-ce que tu fabriques?


CHRISTOPHE

Maman a dit que

ses patins à roulettes

étaient dans le placard.

Pour me sentir triomphant,

il faut que je réussisse

à les trouver! Ouais!


CHRISTOPHE trouve les patins à roulettes.


Parmi les objets du placard, deux SAUPOUDREURS s'amusent à rouler sur des bobines de fil. L'un d'eux tombe sur le dos.


Un moment plus tard, la MÈRE DE CHRISTOPHE est au balcon à l'étage et encourage CHRISTOPHE qui est en patins à roulettes sur le trottoir en compagnie de SCAPIN.


MÈRE DE CHRISTOPHE

Allez, Christophe!


CHRISTOPHE

Merci, maman! Oh!


CHRISTOPHE perd l'équilibre et SCAPIN l'aide à se remettre droit.


SCAPIN LE CHAT

Commence par

quelque chose de facile.

Va jusqu'au bout de la rue

et reviens ici.


CHRISTOPHE

Bonne idée.


CHRISTOPHE s'élance et perd le contrôle. Il roule dans tous les sens, puis tombe dans un buisson. SCAPIN le rejoint.


SCAPIN LE CHAT

Pas mal du tout!

Disons que tu es un petit peu

sorti de la route vers la fin,

mais sinon c'était bien!


CHRISTOPHE

Ça a l'air beaucoup plus

facile à la télévision.

Mais pas question

que j'abandonne.


CHRISTOPHE tente à plusieurs reprises de rouler en patins à roulettes, mais trébuche toujours.


SCAPIN LE CHAT

Allez, Christophe!

Allez, Christ...


La MÈRE DE CHRISTOPHE le rejoint pour lui mettre de l'équipement de protection pour ses coudes et genoux.


MÈRE DE CHRISTOPHE

Souviens-toi, Christophe,

tout n'est

qu'une question d'équilibre.


CHRISTOPHE reprend la pratique avec SCAPIN qui souffle dans une trompette pour l'encourager. CHRISTOPHE perd l'équilibre, réussit à se stabiliser, puis tombe par terre.


CHRISTOPHE

Oh! Ah! Fiou! Je ne savais pas

que devenir champion du monde,

c'était autant de travail.


SCAPIN LE CHAT

Allez! Continue!

Tu t'améliores de plus en plus!

Enfin, presque.


SCAPIN aide CHRISTOPHE à se relever et celui-ci reprend la pratique.


CHRISTOPHE

Ah! Tout va bien.


Sur le balcon à l'étage, la MÈRE DE CHRISTOPHE l'observe.


MÈRE DE CHRISTOPHE

Bravo, Christophe!


Dans le gazon, les deux SAUPOUDREURS font une course sur leur bobine de fil. L'un d'eux court et roule sur une petite pelle, ce qui le propulse en l'air.


Sur le trottoir, CHRISTOPHE revient vers SCAPIN sans tomber.


CHRISTOPHE

Ouais!

J'ai fait un aller-retour

sans tomber par terre!


SCAPIN LE CHAT

Félicitations!

Tu viens d'apprendre tout seul

à faire du patin.

C'est un triomphe!


CHRISTOPHE

Oui, j'imagine.

Mais c'était la partie

la plus facile.

Pour être vraiment triomphant,

je vais devoir réussir

la super pirouette souriante!


SCAPIN LE CHAT

Vas-y Christophe!

Tu peux y arriver!


CHRISTOPHE commence à s'entraîner à faire la pirouette, mais il tombe et se coince les pieds derrière la tête.


CHRISTOPHE

Oh!


Un moment plus tard, CHRISTOPHE persévère dans sa pratique de la pirouette.


SCAPIN LE CHAT

Ouais!


CHRISTOPHE

Oh!


SCAPIN LE CHAT

Oh!


CHRISTOPHE trébuche et perd un patin à roulettes de son pied.


CHRISTOPHE

Je vais bien.


SCAPIN revient vers CHRISTOPHE avec le patin manquant.


CHRISTOPHE

(Déçu)

Je n'arriverai jamais à faire

la super pirouette souriante

et je ne serai jamais triomphant

comme Disco Paul!


SCAPIN LE CHAT

Ne baisse pas les bras.

Certaines choses sont vraiment

difficiles à faire.

Mais tu dois continuer

à t'entraîner.


CHRISTOPHE

Non... Je n'ai pas ce qu'il faut

pour y arriver.


SCAPIN LE CHAT

Hum? Tu sais quoi?

Tu as raison, tu n'as pas

ce qu'il faut pour y arriver.


CHRISTOPHE

Eh bien... merci.


SCAPIN LE CHAT

Tu sais pourquoi? Parce que

la super pirouette souriante

est une acrobatie incroyable...

mais pour la réussir,

il faut danser!


CHRISTOPHE

(Enthousiaste)

Ah! Tu as raison!

Il me faut de la musique!

C'est vraiment très important!


Un moment plus tard, SCAPIN danse près d'une minichaîne stéréo qui diffuse une musique entraînante sur le trottoir. CHRISTOPHE se dandine et s'élance. Il danse et réussit la pirouette.


CHRISTOPHE

Ouais! Je suis triomphant!

Wô!


CHRISTOPHE trébuche dans le gazon et tombe dans le buisson.


SCAPIN LE CHAT

Mais tu ne seras jamais

vraiment triomphant

si tu ne regardes pas où tu vas!


CHRISTOPHE et SCAPIN rient.


Générique de fermeture

Épisodes de Grands mots, petites histoires

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par