Grands mots, petites histoires

Grands mots, petites histoires est une série télé d'animation pour les enfants de quatre à sept ans dans laquelle chaque épisode présente un grand mot de la manière la plus hilarante qui soit! Dans cet univers amusant, basé sur les livres de l'auteure Judith Henderson et de l'illustrateur T.L. McBeth, de grands mots rigolos comme cacophonie, époustouflant et stupéfait s'invitent dans les aventures de quatre enfants et de leurs sympathiques animaux de compagnie. Rires et découvertes garanties ...

Partager
Image univers Grands mots, petites histoires Image univers Grands mots, petites histoires

Vidéo transcription

Crêpes en folies

Christophe et Scapin vont au café de Léon. Scapin est affamé ! Plus il mange, plus il a faim. Alors, il mange sans s’arrêter. Quand Scapin est enfin rassasié, tout le monde rentre à la maison. Scapin se rend compte qu’il a exagéré !



Année de production: 2020

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Grands mots, petites histoires


ENFANTS

Grands mots, petites histoires!


Intertitre :
Crêpes en folie


CHRISTOPHE, son père CHRISTOPHER et SCAPIN LE CHAT font du vélo dans un parc. CHRISTOPHE et son PÈRE montent au sommet d'une colline avec facilité.


CHRISTOPHE ET CHRISTOPHER

Wouhou!


SCAPIN peine à monter, haletant d'effort sur son tricycle. Son ventre se met à gargouiller.


SCAPIN LE CHAT

Oh, mon petit ventre!

Je suis tellement désolé!

Ça doit faire au moins dix

minutes que je ne t'ai pas

donné quelque chose à manger!


Il renifle l'air.


SCAPIN LE CHAT

Cette merveilleuse odeur ne

peut provenir que d'un seul

endroit: le café de Léon!


SCAPIN redescend la colline à toute vitesse pour se diriger vers le café de LÉON.


CHRISTOPHER

Hé hé!


CHRISTOPHE rit.


CHRISTOPHE, son père et SCAPIN sont maintenant assis à une table dans le café.


LÉON

Dites-moi, qu'est-ce qui

vous ferait plaisir?

Mon incroyable compote au

chocolat et au fromage ou

ma célèbre tarte au navet

et au caramel?


CHRISTOPHER

Pour moi, ça sera comme

d'habitude. Je n'ai pas

très faim aujourd'hui.


LÉON

(Notant)

C'est d'accord, Christopher.

Et toi, Christophe?


CHRISTOPHE

Oh, euh... je voudrais

un bol spécial de céréales

aux amandes et aux raisins

secs, s'il vous plaît!


LÉON

Très bon choix!

Et toi, Scapin?


SCAPIN LE CHAT

Eh bien, je vais devoir

commander une assiette

géante de crêpes à la banane

et aux croquettes de poisson,

parce que... comme vous le

voyez, je suis... je suis...

affamé!


Les SAUPOUDREURS, de petites créatures ressemblant à des jujubes, apparaissent tout à coup.


SAUPOUDREURS

(S'adressant au public de l'émission)

Affamé!


La FÉE BOUCLETTE arrive à son tour et s'adresse au public de l'émission.


FÉE BOUCLETTE

Être affamé signifie qu'on a

vraiment, vraiment très faim!

Exactement comme Scapin! Il est

tellement affamé qu'il veut

remplir son ventre de crêpes

à la banane et aux croquettes

de poisson! Oh! Je n'ai pas vu

le temps passer! Je vais être

en retard pour le concours

de château de sable qui va

bientôt commencer sur la plage.

Youpidou!


Elle s'en va.


LÉON

Je reviens tout de suite.


LÉON s'éloigne et revient aussitôt avec les plats de CHRISTOPHE et CHRISTOPHER.


CHRISTOPHER

(Appréciateur)

Hum! Ça sent très bon!

Merci, Léon!


CHRISTOPHE

(Appréciateur)

Hum-hum!

Merci!


LÉON donne son assiette à SCAPIN.


LÉON

Et une assiette de crêpes

à la banane et aux croquettes

de poisson pour un chat affamé!


SCAPIN regarde son assiette, qui a une taille normale, avec déception.


SCAPIN LE CHAT

Hein? J'ai commandé une

assiette géante de crêpes!

Mais les deux crêpes qui sont

dans mon assiette sont vraiment

minuscules!


LÉON

Désolé Scapin, nous ne faisons

pas de crêpes plus grandes.

(Chuchotant)

Nous n'avons que deux poêles!


CHRISTOPHE

Scapin, pourquoi tu ne manges

pas d'abord tes deux crêpes?

Ensuite, tu verras si tu as

encore faim.


SCAPIN engloutit aussitôt ses crêpes.


SCAPIN LE CHAT

Je suis toujours affamé!

Je voudrais une autre assiette

de crêpes à la banane et aux

croquettes de poisson, s'il

vous plaît!


LÉON

Oh.


LÉON retourne en cuisine préparer des crêpes. Il dépose l'assiette sur le comptoir et appuie sur une sonnette pour indiquer qu'elle est prête, puis il vient lui-même la chercher pour la servir. Lorsqu'il la donne à SCAPIN, celui-ci pousse une exclamation enthousiaste et fait des bruits appréciateurs. Il engloutit sa deuxième assiette presque aussi vite que la première.


SCAPIN LE CHAT

J'ai l'impression qu'après

ces deux crêpes, je suis

encore affamé.

Il va me falloir...


LÉON

(Découragé)

Une autre assiette de crêpes

à la banane et aux croquettes

de poisson?


SCAPIN LE CHAT

Vous lisez dans mes pensées

et dans mon ventre!


LÉON pousse un soupir de frustration et s'éloigne.


LÉON

Je reviens tout de suite.


En cuisine, LÉON prépare le plat en soupirant à toutes les étapes. Il fait sauter une crêpe dans les airs et celle-ci se colle au plafond.


LÉON

Oups!


Il appuie ensuite sur la sonnette, puis amène le plat à SCAPIN en gémissant. SCAPIN pousse des exclamations enthousiastes et mange encore l'assiette à toute vitesse.


SCAPIN LE CHAT

Est-ce que...


LÉON

(L'interrompant)

Je reviens tout de suite.


LÉON retourne préparer une autre assiette en soupirant, de plus en plus découragé. La crêpe qui était collée au plafond lui retombe sur la tête au moment où il en prépare une autre et il gémit de plus belle.


À leur table, CHRISTOPHE et son père poussent tous les deux des soupirs de satisfaction en finissant leurs déjeuners.


CHRISTOPHE

J'ai vraiment le ventre

plein maintenant!


CHRISTOPHER

Oh oui! Moi aussi!


Le ventre de SCAPIN gargouille, alors qu'il a toute une pile d'assiettes vides devant lui.


SCAPIN LE CHAT

Eh ben moi, je suis

toujours affamé!


LÉON retourne en cuisine avec un soupir de désespoir.


Plus tard, la pile d'assiettes vides a encore grandi devant SCAPIN, qui finit une autre crêpe et pousse un rot.


CHRISTOPHE

(Désapprobateur)

Scapin!


SCAPIN LE CHAT

Oh! Désolé! Excusez-moi.

Je crois que ça y est....

j'ai enfin le ventre plein!


LÉON s'éloigne en poussant un rire victorieux.


CHRISTOPHE, CHRISTOPHER et SCAPIN s'approchent de leurs vélos laissés devant le café, mais SCAPIN semble mal en point.


SCAPIN LE CHAT

Hum... Est-ce qu'il serait

possible de retourner jusqu'à

la maison à pied?


CHRISTOPHE

Mais ça va plus vite à vélo!


CHRISTOPHER

(Réfléchissant)

Hum. Aurais-tu mangé un

peu trop de crêpes?


SCAPIN LE CHAT

Quoi? Moi? Trop manger?

Non!


Son ventre trop plein gargouille bruyamment.


SCAPIN LE CHAT

Bon, d'accord...

Peut-être que j'ai juste un

tout petit peu trop mangé.


CHRISTOPHE éclate de rire.


CHRISTOPHE

Bon allez, on va rentrer

à pied.


Plus tard, CHRISTOPHE tire sur une corde pour faire avancer le tricycle de SCAPIN, tandis que CHRISTOPHER pousse le dos de SCAPIN pour l'aider.


SCAPIN LE CHAT

Merci beaucoup, Christophe.

Je te revaudrai ça.


CHRISTOPHE

Ah oui? Alors, tu pourras

me préparer une assiette

géante de crêpes, une fois

qu'on sera rentrés à la maison?


SCAPIN pousse un soupir découragé.


Générique de fermeture

Épisodes de Grands mots, petites histoires

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par