Handico

Will répond de manière simple et ludique aux questions des enfants en expliquant les handicaps les plus courants, quels en sont les causes et les conséquences au quotidien. C'est quoi la paraplégie, l'autisme, la cécité, la surdité ou la trisomie 21? Autant de mots auxquels les enfants peuvent être confrontés sans réellement comprendre ce que cela signifie...

Partager
Image univers Handico Image univers Handico

Vidéo transcription

La malvoyance et non-voyance

Will reçoit un message de Lucie : « Je dois porter des lunettes à l’école, est-ce que ça veut dire que je suis malvoyante ? ». « Mais pas du tout ! » Lui rétorque Will. Une personne malvoyante voit beaucoup moins bien que ça. Aidée de la Main, il explique…



Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Handico


Intertitre :
La malvoyance et non voyance


WILL, un adolescent en fauteuil roulant, trouve une paire de lunettes rondes posées sur une table basse. Il les prend.


WILL

Tiens, mamie a oublié

ses lunettes.

(Mettant les lunettes)

Wô! Je ne vois plus rien!

C'est quoi, ce truc?


WILL bascule vers l'arrière et se met en équilibre ses roues arrière en imitant un bruit de fusée.


WILL

Commandant,

me recevez-vous?


Dans son imagination, WILL est à bord de son fauteuil roulant qui transformé en fusée. Sur le terrain rocailleux d'une planète, il s'élance dans l'espace, habillé d'une combinaison d'astronaute.


WILL

Ici le Capitaine Will. Le monde

se tord dans tous les sens!

Je suis dans une faille

temporelle de l'espace. Wouah!


Tout à coup, WILL reçoit une alerte sur sa tablette électronique. Dans le salon, il échappe les lunettes par terre. Il prend sa tablette électronique.


WILL

Ah! Un message.

Une question de Lucie.


WILL allume sa tablette et la voix de LUCIE se fait entendre.


VOIX DE LUCIE

Je dois porter

des lunettes à l'école.

Est-ce que ça veut dire

que je suis malvoyante?


WILL

Ha! Mais non!

Pas du tout. Un malvoyant,

c'est quelqu'un qui voit

beaucoup moins bien

que toi. Je t'explique.


Sur sa tablette, WILL montre la vidéo d’une MAIN faisant un bricolage qui illustre ses propos.


WILL (Narrateur)

Les Mains, à vous de jouer.

Un oeil, c'est une sorte

de machine super élaborée,

mais très fragile. Elle sert

à faire entrer la lumière et

à effectuer la mise au point

sur ce que l'on regarde.


Sur un grand carton, un dessin d'une coupe transversale d'un oeil et d'un cerveau est présenté.


WILL

Grâce au nerf optique...

... les images formées

sur la rétine sont

transmises au cerveau.


La MAIN dessine quelques traits ressemblant à un câble électrique et relie le dessin de l'oeil jusqu'au dessin du cerveau. Puis, elle dépose un bout de craie à l'avant de l'oeil et en dépose un autre dans le cerveau.


WILL (Narrateur)

Mais, il suffit d'un mini défaut

dans la machine pour que

les ennuis commencent.


Un des traits représentant le câble électrique se défait. La craie posée dans le cerveau change de couleurs sans s'arrêter.


WILL (Narrateur)

Regarde, je vais te montrer.

Ça, ce sont tes yeux.

Là, tu vois le dessin flou.

Les plus petits

problèmes se règlent

avec une paire de lunettes.


Les MAINS imitent la forme d'une paire de lunettes et les approchent, rendant le dessin clair.


WILL (Narrateur)

Comme pour toi, Lucie.

Mais d'autres, plus graves,

sont impossibles à réparer.


La MAIN prend différents un pot de crayons de couleur, un pinceau et une babiole diverse. Elle les met là où WILL mentionne, créant différentes taches noires qui obstruent la vue.


WILL (Narrateur)

Généralement, les malvoyants

voient trouble sur les côtés...

... au centre...

... avec des taches

alors que les aveugles

ne voient quasiment rien.


La MAIN couvre une vitre de peinture noire. Puis, une animation illustrant les propos de WILL est présentée.


WILL (Narrateur)

Ou plus rien du tout.

Donc, pour compenser ça,

leurs autres sens sont

super développés.

Par exemple, ils savent

regarder avec leurs oreilles.

Il existe aussi

plein de solutions

pour leur faciliter la vie.

Ils peuvent utiliser des cannes.

Ou se déplacer avec un

chien-guide par exemple.


Un chien renifle et aboie.


WILL (Narrateur)

Ils peuvent aussi lire avec

leurs mains grâce au braille,

un alphabet en relief

conçu spécialement

pour les malvoyants.


Les deux index des MAINS glissent sur des petits points en relief représentant une phrase en braille.


WILL (Narrateur)

Les Mains, vous nous rendez

la vue, s'il vous plaît?


La MAIN vaporise un produit sur le tout, et nettoie les dessins et fait disparaître le mot en braille.


La vidéo se termine.


WILL

Ah, merci. Alors, Lucie,

t'as tout compris?


Tout à coup, dans la pénombre de la chambre où se trouve WILL, un bruit se fait entendre, accompagné de bruits de pas. La porte de la pièce est bloquée par une chaise inclinée sous la poignée.


WILL

(S'adressant au public de l'émission)

C'est quoi ça?


Quelqu'un approche.


WILL

Ah, je reconnais ces

pas de mutant. C'est

le monstre de la cave. Ah!


Tout à coup, la PETITE SOEUR de WILL entre dans la chambre en parvenant à faire dégager la chaise de la poignée.


PETITE SOEUR

Will, pourquoi

t'es dans le noir?


WILL

(S'adressant au public de l'émission)

Ha, ha, ha! Mutant,

petite soeur, c'est

presque pareil, non?


Générique de fermeture

Épisodes de Handico

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par