Handico

Will répond de manière simple et ludique aux questions des enfants en expliquant les handicaps les plus courants, quels en sont les causes et les conséquences au quotidien. C'est quoi la paraplégie, l'autisme, la cécité, la surdité ou la trisomie 21? Autant de mots auxquels les enfants peuvent être confrontés sans réellement comprendre ce que cela signifie...

Partager
Image univers Handico Image univers Handico

Vidéo transcription

Les malformations

Will reçoit un message de Jiao : « Je viens d’avoir une petite cousine qui a un bec-de-lièvre. Mais ça veut dire quoi ? ». Réponse de Will : c’est une qu’on appelle aujourd’hui un fente labio-palatine. Mais comment se développe une malformation ? La Main, tu nous montres ?



Année de production: 2019

Accessibilité
Déterminer le comportement de la visionnneuse vidéo:

video_transcript_title-fr

Générique d'ouverture


Titre :
Handico


Intertitre :
Les malformations


WILL, un jeune garçon en fauteuil roulant, est occupée à réparer un vase cassé dans sa chambre. Il en recolle les morceaux avec du ruban adhésif.


WILL

(S'adressant au public de l'émission)

Aujourd'hui, c'est

l'anniversaire de mamie.

J'aurais pu lui offrir

un sac à main ou un parfum

de luxe, mais... ha!

C'est tellement superficiel.

Bon... OK,

et un peu trop cher aussi.

Alors, j'ai eu une super idée:

lui réparer son vase préféré.

Elle va être super contente!

La valeur sentimentale

est inestimable!


WILL reçoit une alerte sur sa tablette électronique. Il allume sa tablette.


WILL

Ah, une question de Joe.


VOIX DE JOE

(À la tablette électronique)

Je viens d'avoir

une petite cousine. Elle a

un drôle de visage. Mon papi

dit qu'elle a un bec-de-lièvre.

Mais ça veut dire quoi?


WILL

(S'adressant au public de l'émission)

Un bec-de-lièvre,

c'est une vieille expression

pour décrire une malformation

des lèvres et du palet.

Tu pourras dire à ton papi

qu'aujourd'hui, on appelle

ça une fente labio-palatine.

Je vais t'expliquer.

La main, à toi de dessiner!


Sur sa tablette, WILL montre la vidéo d’une MAIN faisant un bricolage qui illustre ses propos.


Sur du papier construction découpé pour imiter la silhouette du ventre d'une maman, la MAN place des pièces de casse-tête en cercle.


WILL (Narrateur)

Tout commence dans le ventre

de nos mamans.

Au départ, on ressemble

à une sorte de micro têtard

avec un coeur qui bat.


La MAIN prend une toute petite pièce de casse-tête où figure le dessin d'un coeur et le met au centre du ventre.


WILL (Narrateur)

Puis, petit à petit, on prend

notre allure humaine avec des

bras, des jambes, une tête, etc.


La petite pièce de casse-tête se multiplie pour former un bébé.


WILL (Narrateur)

Après neuf mois de développement

intensif, ça fait un bébé.

En fait, c'est super balaise

comme travail, quand on y pense.

Mais il arrive que le foetus

ne se développe pas

exactement comme prévu.


Des petites boules de mousse viennent enlever des pièces de casse-tête du bébé représentant l'une de ses mains.


WILL (Narrateur)

À cause d'une maladie, d'une

infection, ou d'un problème

génétique, par exemple.

Dans les cas les plus graves,

le bébé peut, par exemple, avoir

le cerveau ou le coeur malformé,

ce qui peut mettre sa vie en

danger. Mais il existe aussi

plein d'autres malformations

avec lesquelles on peut tout

à fait vivre. Comme naître

avec des jambes ou des bras

qui ne sont pas développés

jusqu'au bout.


La MAIN passe présente des feuilles de carton où figurent en casse-tête un bras qui perd une main et une jambe qui perd un pied.


WILL (Narrateur)

Ou avoir une fissure dans

la bouche, comme ta cousine.


Sur un autre carton, une bouche en casse-tête perd un morceau au niveau de la lèvre supérieure.


WILL (Narrateur)

Le but des spécialistes est de

permettre à ces enfants d'être

les plus autonomes possible.

Je suis sûr qu'un chirurgien

sera capable d'opérer la fente

labio-palatine de ta cousine.


La MAIN va chercher dans une boîte de pièces de casse-tête un morceau qui remplit le trou sur la lèvre.


WILL (Narrateur)

On pourra, par exemple,

fabriquer une prothèse à ceux

à qui il manque un membre.


Les casse-têtes de la main manquante et du pied manquant se font remplacer par des prothèses. Sur un autre carton, la MAIN vient remplir les trous manquants dans des casse-têtes représentant un coeur, une hanche et un oeil.


WILL (Narrateur)

Malheureusement,

à travers le monde, ils sont

des millions à vivre avec

ce genre de malformations.


Sur un carton, la MAIN complète le casse-tête d'une main, d'une oreille, d'un genou et d'une hanche.


WILL (Narrateur)

Et les enfants n'ont pas

toujours accès à tous

les soins existants.


Alors qu'un autre carton présente des casse-têtes avec des trous, la MAIN fouille dans une boîte, mais il ne reste plus de morceaux de casse-tête.


La vidéo de WILL se termine.


WILL est dans la cuisine et mélange des ingrédients dans un bol. Le comptoir en est taché et le vase emballé se trouve sur le coin.


WILL

(S'adressant au public de l'émission)

Et tu sais ce qui peut être

très dur dans tout ça?

C'est le regard des autres.

Avec mon fauteuil, je m'en rends

compte tous les jours.

Et entre nous, ça me passe

au-dessus de la tête.

Ha, ha! Par ici, la bonne crêpe

d'anniversaire de mamie.


Une sonnette retentit.


VOIX DE LA MAMAN DE WILL

Mon petit chéri, c'est mamie!


WILL

Mamie? Déjà?

J'arrive!


En s'avançant en fauteuil roulant, WILL accroche le cadeau et fait tomber le vase qui se fracasse au sol.


WILL

Oups.

Euh... Un [langue_etrangere=EN]puzzle[/langue_etrangere], c'est

bien aussi comme cadeau, non?


Générique de fermeture

Épisodes de Handico

>Choisissez une option de filtrage par âge, fiction, ou saison

  • Catégorie Âge
  • Catégorie Saison
  • Catégorie Éducation

Résultats filtrés par